6 6
7> Leiten Sie Claude Code über ein LLM-Gateway weiter, das Ihre Organisation bereits betreibt. Behandelt die Verbindung von Claude Code mit einem Gateway, die Bereitstellung für Ihre Organisation und was Claude Code an ein Gateway sendet.7> Leiten Sie Claude Code über ein LLM-Gateway weiter, das Ihre Organisation bereits betreibt. Behandelt die Verbindung von Claude Code mit einem Gateway, die Bereitstellung für Ihre Organisation und was Claude Code an ein Gateway sendet.
8 8
9Dieser Abschnitt behandelt die Verwendung eines Gateway-Produkts, das Ihre Organisation bereits betreibt, anstelle von [Claude Apps Gateway](/docs/de/claude-apps-gateway). Informationen dazu, was ein Gateway ist, wie es zwischen Claude Code und Ihrem Anbieter sitzt und wie Sie zwischen Claude Apps Gateway und einem anderen Produkt wählen, finden Sie in der [Gateway-Übersicht](/docs/de/gateways.md).9Dieser Abschnitt behandelt die Verwendung eines Gateway-Produkts, das Ihre Organisation bereits betreibt, anstelle von [Claude Apps Gateway](https://code.claude.com/docs/de/claude-apps-gateway). Informationen dazu, was ein Gateway ist, wie es zwischen Claude Code und Ihrem Anbieter sitzt und wie Sie zwischen Claude Apps Gateway und einem anderen Produkt wählen, finden Sie in der [Gateway-Übersicht](https://code.claude.com/docs/de/gateways.md).
10 10
11> [!NOTE]11> [!NOTE]
12>12>
13> * Wenn Sie ein Entwickler sind, der sich mit einem vorhandenen Gateway verbindet: [Verbinden Sie Claude Code mit Ihrem Gateway](/docs/de/llm-gateway-connect.md)13> * Wenn Sie ein Entwickler sind, der sich mit einem vorhandenen Gateway verbindet: [Verbinden Sie Claude Code mit Ihrem Gateway](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect.md)
14> * Wenn Sie ein Administrator sind, der ein Gateway für Ihre Organisation bereitstellt: [Stellen Sie ein Gateway bereit und verteilen Sie es](/docs/de/llm-gateway-rollout.md)14> * Wenn Sie ein Administrator sind, der ein Gateway für Ihre Organisation bereitstellt: [Stellen Sie ein Gateway bereit und verteilen Sie es](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-rollout.md)
15> * Wenn Sie ein Gateway-Produkt konfigurieren: die [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](/docs/de/llm-gateway-protocol.md)15> * Wenn Sie ein Gateway-Produkt konfigurieren: die [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md)
16 16
17Jedes Gateway, das ein [unterstütztes API-Format](/docs/de/llm-gateway-protocol.md#api-formats) bereitstellt, funktioniert. Anthropic befürwortet, wartet oder prüft keine Gateway-Produkte von Drittanbietern und unterstützt nicht das Routing von Claude Code zu Nicht-Claude-Modellen über ein Gateway. Stellen Sie das Gateway nach seiner eigenen Dokumentation bereit und schließen Sie dann die Claude Code-Seite mit den [Bereitstellungsschritten unten](#roll-out-a-gateway) ab.17Jedes Gateway, das ein [unterstütztes API-Format](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md#api-formats) bereitstellt, funktioniert. Anthropic befürwortet, wartet oder prüft keine Gateway-Produkte von Drittanbietern und unterstützt nicht das Routing von Claude Code zu Nicht-Claude-Modellen über ein Gateway. Stellen Sie das Gateway nach seiner eigenen Dokumentation bereit und schließen Sie dann die Claude Code-Seite mit den [Bereitstellungsschritten unten](#roll-out-a-gateway) ab.
18 18
19## Was ein Gateway bietet19## Was ein Gateway bietet
20 20
26* **Audit-Protokollierung**: Protokollieren Sie jede Modellanfrage zur Compliance26* **Audit-Protokollierung**: Protokollieren Sie jede Modellanfrage zur Compliance
27* **Anbieter-Wechsel**: Ändern Sie den Anbieter in der Gateway-Konfiguration, ohne Entwicklermaschinen zu berühren27* **Anbieter-Wechsel**: Ändern Sie den Anbieter in der Gateway-Konfiguration, ohne Entwicklermaschinen zu berühren
28 28
29Alle diese außer dem Anbieter-Wechsel gelten, ob der Upstream die API von Anthropic oder ein [Cloud-Anbieter](/docs/de/third-party-integrations.md) ist. Der Anbieter-Wechsel ohne Neukonfiguration von Entwicklermaschinen hängt auch davon ab, dass das Gateway einen einzelnen [Anthropic-Format-Endpunkt](/docs/de/llm-gateway-protocol.md#api-formats) unabhängig vom Upstream bereitstellt. Ein Gateway, das das eigene Format eines Anbieters bereitstellt, bindet die Client-Konfiguration an diesen Anbieter und ändert [was Claude Code sendet und welche Standardwerte es anwendet](/docs/de/llm-gateway-protocol.md#how-the-connection-method-changes-client-behavior).29Alle diese außer dem Anbieter-Wechsel gelten, ob der Upstream die API von Anthropic oder ein [Cloud-Anbieter](https://code.claude.com/docs/de/third-party-integrations.md) ist. Der Anbieter-Wechsel ohne Neukonfiguration von Entwicklermaschinen hängt auch davon ab, dass das Gateway einen einzelnen [Anthropic-Format-Endpunkt](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md#api-formats) unabhängig vom Upstream bereitstellt. Ein Gateway, das das eigene Format eines Anbieters bereitstellt, bindet die Client-Konfiguration an diesen Anbieter und ändert [was Claude Code sendet und welche Standardwerte es anwendet](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md#how-the-connection-method-changes-client-behavior).
30 30
31Der Kompromiss besteht darin, dass das Gateway zu einer Infrastruktur wird, die Ihre Organisation betreibt. Claude Code fügt mit jeder Version Funktionen hinzu, und ein Gateway, das diese nicht weiterleitet, bricht die entsprechenden Funktionen, daher muss das Gateway-Produkt aktualisiert werden, wenn sich Claude Code entwickelt. Die [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](/docs/de/llm-gateway-protocol.md) behandelt, was weitergeleitet werden soll.31Der Kompromiss besteht darin, dass das Gateway zu einer Infrastruktur wird, die Ihre Organisation betreibt. Claude Code fügt mit jeder Version Funktionen hinzu, und ein Gateway, das diese nicht weiterleitet, bricht die entsprechenden Funktionen, daher muss das Gateway-Produkt aktualisiert werden, wenn sich Claude Code entwickelt. Die [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md) behandelt, was weitergeleitet werden soll.
32 32
33## Ein Gateway bereitstellen33## Ein Gateway bereitstellen
34 34
36 36
371. Stellen Sie das Gateway bereit und geben Sie ihm Ihre Anbieter-Anmeldedaten, damit es die Anfragen authentifizieren kann, die es weiterleitet.371. Stellen Sie das Gateway bereit und geben Sie ihm Ihre Anbieter-Anmeldedaten, damit es die Anfragen authentifizieren kann, die es weiterleitet.
382. Geben Sie jedem Entwickler ein Gateway-Anmeldedaten aus, damit die Nutzung dem Entwickler zugeordnet wird und das Offboarding ein Anmeldedaten widerruft.382. Geben Sie jedem Entwickler ein Gateway-Anmeldedaten aus, damit die Nutzung dem Entwickler zugeordnet wird und das Offboarding ein Anmeldedaten widerruft.
393. Verteilen Sie die Konfiguration über eine [verwaltete Einstellungsdatei](/docs/de/managed-settings.md#delivery-mechanisms) und Ihre Secrets-Tools, damit jede Maschine die Basis-URL und ein Anmeldedaten erhält. Wenn beide verteilt werden, konfigurieren Entwickler nichts. Wenn Sie keine Einstellungsverteilung haben, folgen Entwickler der [Verbindungsseite](/docs/de/llm-gateway-connect.md), um die Variablen selbst zu setzen.393. Verteilen Sie die Konfiguration über eine [verwaltete Einstellungsdatei](https://code.claude.com/docs/de/managed-settings.md#delivery-mechanisms) und Ihre Secrets-Tools, damit jede Maschine die Basis-URL und ein Anmeldedaten erhält. Wenn beide verteilt werden, konfigurieren Entwickler nichts. Wenn Sie keine Einstellungsverteilung haben, folgen Entwickler der [Verbindungsseite](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect.md), um die Variablen selbst zu setzen.
404. Lassen Sie jeden Entwickler [die Konfiguration in Claude Code überprüfen](/docs/de/llm-gateway-connect.md#check-for-an-existing-configuration), damit Verteilungsprobleme auftauchen, bevor sie vom Gateway abhängig sind.404. Lassen Sie jeden Entwickler [die Konfiguration in Claude Code überprüfen](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect.md#check-for-an-existing-configuration), damit Verteilungsprobleme auftauchen, bevor sie vom Gateway abhängig sind.
41 41
42[Ein LLM-Gateway für Ihre Organisation bereitstellen](/docs/de/llm-gateway-rollout.md) führt jeden Schritt durch und zeigt die Konfigurationsdateien, die bei jedem verteilt werden sollen. Das Gateway ist ein Teil der Organisationseinrichtung; für Richtliniendurchsetzung, Nutzungssichtbarkeit und Datenbehandlungsentscheidungen siehe [Claude Code für Ihre Organisation einrichten](/docs/de/admin-setup.md).42[Ein LLM-Gateway für Ihre Organisation bereitstellen](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-rollout.md) führt jeden Schritt durch und zeigt die Konfigurationsdateien, die bei jedem verteilt werden sollen. Das Gateway ist ein Teil der Organisationseinrichtung; für Richtliniendurchsetzung, Nutzungssichtbarkeit und Datenbehandlungsentscheidungen siehe [Claude Code für Ihre Organisation einrichten](https://code.claude.com/docs/de/admin-setup.md).
43 43
44Um ein Gateway, das über `ANTHROPIC_BASE_URL` erreichbar ist, zum einzigen Ziel zu machen, das eine verwaltete Maschine verwenden darf, setzen Sie [`allowedProviders`](/docs/de/settings-reference#allowedproviders) auf `["customEndpoint"]` in derselben verwalteten Einstellungsdatei und geben Sie die `ANTHROPIC_BASE_URL` des Gateways in den `env`-Block dieser Datei ein. Claude Code lehnt dann eine Sitzung ab, die auf etwas anderes verweist, einschließlich direkt auf Anthropic oder auf den eigenen Proxy eines Entwicklers, und akzeptiert `ANTHROPIC_BASE_URL` nur mit dem Wert, den Sie dort festgelegt haben. Für ein Gateway, das über eine anbieterspezifische Endpunkt-Variable wie `ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL` erreichbar ist, gibt der `allowedProviders`-Eintrag an, welche Variable zu fixieren ist. Erfordert Claude Code v2.1.285 oder später.44Um ein Gateway, das über `ANTHROPIC_BASE_URL` erreichbar ist, zum einzigen Ziel zu machen, das eine verwaltete Maschine verwenden darf, setzen Sie [`allowedProviders`](https://code.claude.com/docs/de/settings-reference#allowedproviders) auf `["customEndpoint"]` in derselben verwalteten Einstellungsdatei und geben Sie die `ANTHROPIC_BASE_URL` des Gateways in den `env`-Block dieser Datei ein. Claude Code lehnt dann eine Sitzung ab, die auf etwas anderes verweist, einschließlich direkt auf Anthropic oder auf den eigenen Proxy eines Entwicklers, und akzeptiert `ANTHROPIC_BASE_URL` nur mit dem Wert, den Sie dort festgelegt haben. Für ein Gateway, das über eine anbieterspezifische Endpunkt-Variable wie `ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL` erreichbar ist, gibt der `allowedProviders`-Eintrag an, welche Variable zu fixieren ist. Erfordert Claude Code v2.1.285 oder später.
45 45
46## Abonnements und Gateways46## Abonnements und Gateways
47 47
48Während eine [Gateway-Anmeldedaten-Variable](/docs/de/llm-gateway-connect.md#set-the-credential-variable) oder `apiKeyHelper` aktiv ist, werden Anfragen mit dieser Anmeldedaten anstelle der claude.ai-Abonnement-Anmeldung eines Entwicklers übermittelt, und die Nutzungslimits des Abonnements gelten nicht für sie. Claude Code speichert eine claude.ai-Anmeldung auf dem Computer, sendet sie aber nicht mit diesen Anfragen. Dieser Datenverkehr wird pro Token dem Besitzer der Anmeldedaten, die das Gateway weiterleitet, wie Ihr Anthropic Console-Konto der Organisation oder Ihr Amazon Bedrock-, Google Cloud Agent Platform- oder Microsoft Foundry-Konto, wenn das Gateway dorthin leitet, in Rechnung gestellt.48Während eine [Gateway-Anmeldedaten-Variable](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect.md#set-the-credential-variable) oder `apiKeyHelper` aktiv ist, werden Anfragen mit dieser Anmeldedaten anstelle der claude.ai-Abonnement-Anmeldung eines Entwicklers übermittelt, und die Nutzungslimits des Abonnements gelten nicht für sie. Claude Code speichert eine claude.ai-Anmeldung auf dem Computer, sendet sie aber nicht mit diesen Anfragen. Dieser Datenverkehr wird pro Token dem Besitzer der Anmeldedaten, die das Gateway weiterleitet, wie Ihr Anthropic Console-Konto der Organisation oder Ihr Amazon Bedrock-, Google Cloud Agent Platform- oder Microsoft Foundry-Konto, wenn das Gateway dorthin leitet, in Rechnung gestellt.
49 49
50[`ANTHROPIC_BASE_URL`](/docs/de/llm-gateway-connect#set-the-base-url-and-credential) ist die Variable, die Claude Code auf das Gateway verweist. Das Setzen nur dieser Variable ohne Gateway-Anmeldedaten ersetzt das Abonnement nicht. Anfragen werden immer noch über das Gateway geleitet, aber eine gespeicherte claude.ai-Anmeldung bleibt das aktive Anmeldedaten, daher gelten seine Nutzungslimits und Abrechnung. Gateways, die diesen Verkehr an Anthropic weitergeben, müssen die OAuth-Fähigkeit in `anthropic-beta` weiterleiten; siehe die [Request-Header-Referenz](/docs/de/llm-gateway-protocol.md#request-headers).50[`ANTHROPIC_BASE_URL`](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect#set-the-base-url-and-credential) ist die Variable, die Claude Code auf das Gateway verweist. Das Setzen nur dieser Variable ohne Gateway-Anmeldedaten ersetzt das Abonnement nicht. Anfragen werden immer noch über das Gateway geleitet, aber eine gespeicherte claude.ai-Anmeldung bleibt das aktive Anmeldedaten, daher gelten seine Nutzungslimits und Abrechnung. Gateways, die diesen Verkehr an Anthropic weitergeben, müssen die OAuth-Fähigkeit in `anthropic-beta` weiterleiten; siehe die [Request-Header-Referenz](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md#request-headers).
51 51
52## Verwandte Seiten52## Verwandte Seiten
53 53
54* [Gateway-Übersicht](/docs/de/gateways.md): wie ein Gateway funktioniert und wie Sie zwischen Claude Apps Gateway und einem anderen Produkt wählen54* [Gateway-Übersicht](https://code.claude.com/docs/de/gateways.md): wie ein Gateway funktioniert und wie Sie zwischen Claude Apps Gateway und einem anderen Produkt wählen
55* [Claude Apps Gateway](/docs/de/claude-apps-gateway): Anthropics selbstgehostetes Gateway mit SSO-Anmeldung und OTLP-Telemetrie55* [Claude Apps Gateway](https://code.claude.com/docs/de/claude-apps-gateway): Anthropics selbstgehostetes Gateway mit SSO-Anmeldung und OTLP-Telemetrie
56* [Claude Code mit einem LLM-Gateway verbinden](/docs/de/llm-gateway-connect.md): Legen Sie die Basis-URL und die Anmeldedaten auf Ihrem eigenen Computer fest, mit Pro-Surface-Konfiguration und einer Fehlerbehebungstabelle56* [Claude Code mit einem LLM-Gateway verbinden](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-connect.md): Legen Sie die Basis-URL und die Anmeldedaten auf Ihrem eigenen Computer fest, mit Pro-Surface-Konfiguration und einer Fehlerbehebungstabelle
57* [Ein LLM-Gateway für Ihre Organisation bereitstellen](/docs/de/llm-gateway-rollout.md): Die Admin-Checkliste für die Bereitstellung eines Gateways, die Ausstellung von Entwickler-Anmeldedaten und die Verteilung verwalteter Einstellungen57* [Ein LLM-Gateway für Ihre Organisation bereitstellen](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-rollout.md): Die Admin-Checkliste für die Bereitstellung eines Gateways, die Ausstellung von Entwickler-Anmeldedaten und die Verteilung verwalteter Einstellungen
58* [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](/docs/de/llm-gateway-protocol.md): was Claude Code an ein Gateway sendet, für Operatoren, die eines konfigurieren, mit Endpunkten, Headern zum Weiterleiten und Feature-Pass-Through58* [Gateway-Kompatibilitätsleitfaden](https://code.claude.com/docs/de/llm-gateway-protocol.md): was Claude Code an ein Gateway sendet, für Operatoren, die eines konfigurieren, mit Endpunkten, Headern zum Weiterleiten und Feature-Pass-Through