4 4
5# Comandos5# Comandos
6 6
7> Referencia completa de comandos disponibles en Claude Code, incluidos comandos integrados y skills incluidas.7> Referencia completa de los comandos disponibles en Claude Code, incluidos los comandos integrados y los skills incluidos.
8 8
9Los comandos controlan Claude Code desde dentro de una sesión. Proporcionan una forma rápida de cambiar modelos, gestionar permisos, limpiar contexto, ejecutar un flujo de trabajo y más.9Los comandos controlan Claude Code desde dentro de una sesión. Proporcionan una forma rápida de cambiar de modelo, administrar permisos, borrar el contexto, ejecutar un flujo de trabajo y más.
10 10
11Escriba `/` para ver los comandos disponibles para usted, o escriba `/` seguido de letras para filtrar. [Cómo el menú de comandos coincide con lo que escribe](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) cubre el resaltado, errores tipográficos y los pocos comandos que Claude Code oculta del menú hasta que escribe su nombre completo.11Escribe `/` para ver los comandos disponibles para ti, o escribe `/` seguido de letras para filtrar. [Cómo el menú de comandos coincide con lo que escribes](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) explica el resaltado, los errores tipográficos y los pocos comandos que Claude Code oculta del menú hasta que escribes su nombre completo.
12 12
13Un comando solo se reconoce al inicio de su mensaje. El texto que sigue al nombre del comando se convierte en sus argumentos. A partir de v2.1.199, [skills](/docs/es/skills#pass-arguments-to-skills) son la excepción: una invocación de skill seguida de más skills, como `/skill-a /skill-b do XYZ`, carga cada skill nombrada al inicio y pasa el texto final a cada una como argumentos. Se pueden encadenar hasta seis skills.13Un comando solo se reconoce al inicio de tu mensaje. El texto que sigue al nombre del comando se convierte en sus argumentos. A partir de la v2.1.199, los [skills](/docs/es/skills#pass-arguments-to-skills) son la excepción: una invocación de un skill seguida de más skills, como `/skill-a /skill-b do XYZ`, carga todos los skills nombrados al inicio y pasa el texto restante a cada uno como argumentos. Se pueden encadenar hasta seis skills.
14 14
15Si envía un comando mientras Claude está respondiendo, Claude Code lo pone en cola y lo ejecuta después de que termine el turno actual. Claude Code ejecuta algunos comandos inmediatamente sin interrumpir la respuesta, como `/status`, `/tasks` y `/usage`. En [fullscreen rendering](/docs/es/fullscreen), Claude Code también abre comandos de diálogo como `/theme` y `/help` inmediatamente. Antes de v2.1.234, Claude Code ponía esos diálogos en cola hasta que terminaba el turno.15Si envías un comando mientras Claude está respondiendo, Claude Code lo pone en cola y lo ejecuta cuando termina el turno actual. Claude Code ejecuta algunos comandos de inmediato sin interrumpir la respuesta, como `/status`, `/tasks` y `/usage`. En el [renderizado de pantalla completa](/docs/es/fullscreen), Claude Code también abre de inmediato los comandos de diálogo como `/theme` y `/help`. Antes de la v2.1.234, Claude Code ponía en cola esos diálogos hasta que terminaba el turno.
16 16
17<h2 id="commands-across-a-typical-workflow">17<h2 id="commands-across-a-typical-workflow">
18 Comandos en un flujo de trabajo típico18 Comandos a lo largo de un flujo de trabajo típico
19</h2>19</h2>
20 20
21La mayoría de los comandos son útiles en un punto específico de una sesión, desde la configuración de un proyecto hasta el envío de un cambio.21La mayoría de los comandos son útiles en un punto específico de una sesión, desde configurar un proyecto hasta publicar un cambio.
22 22
23**Primera sesión en un repositorio.** Ejecute `/init` para generar un `CLAUDE.md` inicial, luego `/memory` para refinarlo. Use `/mcp` para configurar cualquier servidor que el proyecto necesite, pida a Claude que cree cualquier [subagente](/docs/es/sub-agents) que desee, y ejecute `/permissions` para establecer sus reglas de aprobación.23**Primera sesión en un repositorio.** Ejecuta `/init` para generar un `CLAUDE.md` inicial y luego `/memory` para refinarlo. Usa `/mcp` para configurar los servidores que necesite el proyecto, pídele a Claude que cree los [subagentes](/docs/es/sub-agents) que quieras y ejecuta `/permissions` para establecer tus reglas de aprobación.
24 24
25**Durante una tarea.** `/plan` cambia al modo plan antes de un cambio grande. `/model` y `/effort` ajustan qué modelo está utilizando y cuánto razonamiento aplica. Cuando la conversación se alarga, `/context` muestra qué está llenando la ventana y `/compact` la resume para liberar espacio. Use `/btw` para una pregunta secundaria que no debería agregarse al historial de conversación.25**Durante una tarea.** `/plan` cambia a modo plan antes de un cambio grande. `/model` y `/effort` ajustan qué modelo estás usando y cuánto razonamiento aplica. Cuando la conversación se alarga, `/context` muestra qué está llenando la ventana y `/compact` la resume para liberar espacio. Usa `/btw` para una pregunta al margen que no debería agregarse al historial de la conversación.
26 26
27**Ejecutar trabajo en paralelo.** Claude delega tareas secundarias a [subagentes](/docs/es/sub-agents), y `/tasks` enumera el trabajo en segundo plano de la sesión actual, incluidos los subagentes que han terminado. `/background` desvincula toda la sesión para que continúe ejecutándose como un [agente en segundo plano](/docs/es/agent-view) y libera su terminal. Para un cambio grande que abarca la base de código, `/batch` lo descompone en unidades independientes y ejecuta cada una en su propio [worktree](/docs/es/worktrees). Consulte [Ejecutar agentes en paralelo](/docs/es/agents) para ver cómo se relacionan estos enfoques.27**Ejecuta trabajo en paralelo.** Claude delega tareas secundarias a [subagentes](/docs/es/sub-agents), y `/tasks` enumera el trabajo en segundo plano de la sesión actual, incluidos los subagentes que ya terminaron. `/background` desvincula toda la sesión para que siga ejecutándose como un [agente en segundo plano](/docs/es/agent-view) y libera tu terminal. Para un cambio grande que abarca toda la base de código, `/batch` lo descompone en unidades independientes y ejecuta cada una en su propio [worktree](/docs/es/worktrees). Consulta [Ejecutar agentes en paralelo](/docs/es/agents) para ver cómo se relacionan estos enfoques.
28 28
29**Antes de enviar.** `/diff` muestra qué cambió. `/code-review` verifica el diff actual en busca de errores de corrección y puede aplicar los hallazgos con `--fix`; pase un número de PR, como `/code-review high 1234`, para revisar una solicitud de extracción en su lugar. `/review` es un alias. `/code-review ultra` ejecuta una revisión multiagente en la nube. `/security-review` verifica el diff en busca de vulnerabilidades de seguridad.29**Antes de publicar.** `/diff` muestra lo que cambió. `/code-review` revisa el diff actual en busca de errores de corrección y puede aplicar los hallazgos con `--fix`; pasa un número de PR, como `/code-review high 1234`, para revisar un pull request en su lugar. `/review` es un alias. `/code-review ultra` ejecuta una revisión multiagente en la nube. `/security-review` revisa el diff en busca de vulnerabilidades de seguridad.
30 30
31**Entre sesiones.** `/clear` comienza de nuevo en una nueva tarea mientras mantiene la memoria del proyecto. `/resume` regresa a una conversación anterior, `/branch` ramifica la actual para probar una dirección diferente, y `/fork` la copia en una nueva [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view). `/teleport` extrae una sesión web en esta terminal, y `/remote-control` le permite continuar esta sesión local desde otro dispositivo.31**Entre sesiones.** `/clear` empieza de cero con una nueva tarea y conserva la memoria del proyecto. `/resume` regresa a una conversación anterior, `/branch` crea una rama de la conversación actual para probar una dirección diferente y `/fork` la copia en una nueva [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view). `/teleport` trae una sesión en la nube a esta terminal, y `/remote-control` te permite continuar esta sesión local desde otro dispositivo.
32 32
33**Cuando algo está mal.** `/rewind` revierte el código y la conversación a un checkpoint, o resume parte de la conversación. `/doctor` ejecuta una verificación de configuración que diagnostica problemas de instalación y configuración y puede repararlos, `/debug` diagnostica problemas en tiempo de ejecución, y `/feedback` reporta un error con el contexto de la sesión adjunto.33**Cuando algo sale mal.** `/rewind` revierte el código y la conversación a un checkpoint, o resume parte de la conversación. `/doctor` ejecuta una revisión de la configuración que diagnostica problemas de instalación y configuración y puede solucionarlos, `/debug` diagnostica problemas en tiempo de ejecución y `/feedback` reporta un error con el contexto de la sesión adjunto.
34 34
35<h2 id="all-commands">35<h2 id="all-commands">
36 Todos los comandos36 Todos los comandos
37</h2>37</h2>
38 38
39La tabla siguiente enumera todos los comandos incluidos en Claude Code. La mayoría son comandos integrados cuyo comportamiento está codificado en la CLI. Dos tipos de entradas están marcadas:39La tabla siguiente enumera todos los comandos incluidos en Claude Code. La mayoría son comandos integrados cuyo comportamiento está codificado en la CLI. Se marcan dos tipos de entradas:
40 40
41* **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills)**: una skill agrupada. Funciona como las skills que escribes tú mismo: un prompt entregado a Claude.41* **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills)**: un skill incluido. Funciona como los skills que escribes tú mismo: un prompt que se le entrega a Claude.
42 * `/verify` se ejecuta solo cuando lo invocas. Antes de v2.1.215, Claude también podía ejecutar `/verify` por su cuenta.42 * `/verify` solo se ejecuta cuando lo invocas. Antes de v2.1.215, Claude también podía ejecutar `/verify` por su cuenta.
43* **[Workflow](/docs/es/workflows#bundled-workflows)**: un [workflow dinámico](/docs/es/workflows) agrupado que distribuye el trabajo entre muchos subagentes y se ejecuta en segundo plano.43* **[Workflow](/docs/es/workflows#bundled-workflows)**: un [flujo de trabajo dinámico](/docs/es/workflows) incluido que distribuye el trabajo entre muchos subagentes y se ejecuta en segundo plano.
44 * `/deep-research` se ejecuta solo cuando lo invocas. Antes de v2.1.218, Claude también podía iniciarlo por su cuenta.44 * `/deep-research` solo se ejecuta cuando lo invocas. Antes de v2.1.218, Claude también podía iniciarlo por su cuenta.
45 45
46Para agregar tus propios comandos, consulta [skills](/docs/es/skills).46Para agregar tus propios comandos, consulta [skills](/docs/es/skills).
47 47
48En la tabla siguiente, `<arg>` indica un argumento requerido y `[arg]` indica uno opcional.48En la tabla siguiente, `<arg>` indica un argumento obligatorio y `[arg]` indica uno opcional.
49 49
50<Note>50<Note>
51 No todos los comandos aparecen para todos los usuarios. La disponibilidad depende de tu plataforma, plan y entorno. Por ejemplo, `/desktop` solo aparece en macOS y Windows x64 cuando has iniciado sesión con una suscripción de Claude, y `/upgrade` no aparece en planes Enterprise.51 No todos los comandos aparecen para todos los usuarios. La disponibilidad depende de tu plataforma, tu plan y tu entorno. Por ejemplo, `/desktop` solo aparece en macOS y Windows x64 cuando iniciaste sesión con una suscripción a Claude, y `/upgrade` no aparece en los planes Enterprise.
52</Note>52</Note>
53 53
54| Comando | Propósito |54| Comando | Propósito |
55| :- | :- |55| :- | :- |
56| `/add-dir <path>` | Agrega un directorio de trabajo para acceso a archivos durante la sesión actual. Escribe una ruta parcial para ver sugerencias de directorios coincidentes; presiona `Tab` para aceptar una. La mayoría de la configuración de `.claude/` [no se descubre](/docs/es/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) desde el directorio agregado. No puedes agregar la mayoría de [rutas de red](/docs/es/errors#working-directory-is-a-network-path), como `\\server\share`. Después de una adición exitosa, tus [hooks `DirectoryAdded`](/docs/es/hooks#directoryadded) se ejecutan. Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code te pide que confirmes el directorio de inmediato, y una vez que confirmes, la siguiente llamada de herramienta de Claude en el mismo turno puede acceder a él. Antes de v2.1.234, Claude Code ponía en cola el comando hasta que el turno terminaba |56| `/add-dir <path>` | Agrega un directorio de trabajo para el acceso a archivos durante la sesión actual. Escribe una ruta parcial para ver sugerencias de directorios coincidentes; presiona `Tab` para aceptar una. La mayor parte de la configuración de `.claude/` [no se descubre](/docs/es/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) desde el directorio agregado. No puedes agregar la mayoría de las [rutas de red](/docs/es/errors#working-directory-is-a-network-path), como `\\server\share`. Después de agregarlo correctamente, se ejecutan tus [hooks `DirectoryAdded`](/docs/es/hooks#directoryadded). Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code te pide confirmar el directorio de inmediato y, una vez que confirmas, la siguiente llamada a herramienta de Claude en el mismo turno puede acceder a él. Antes de v2.1.234, Claude Code ponía el comando en cola hasta que terminaba el turno |
57| `/advisor [model\|off]` | Habilita o deshabilita la [herramienta de asesor](/docs/es/advisor), que consulta un segundo modelo para obtener orientación en momentos clave durante una tarea. Acepta `fable`, `opus`, `sonnet`, o un ID de modelo completo. `fable` requiere [acceso a Fable](/docs/es/advisor#choose-an-advisor-model). Sin un argumento, abre un selector. En una sesión sin terminal interactiva, o sobre [Remote Control](/docs/es/remote-control#limitations), pasa el modelo u `off` como argumento; sin argumento allí, el comando imprime el asesor actual como texto. Estos formularios requieren Claude Code v2.1.260 o posterior |57| `/advisor [model\|off]` | Activa o desactiva la [herramienta advisor](/docs/es/advisor), que consulta a un segundo modelo para obtener orientación en momentos clave durante una tarea. Acepta `fable`, `opus`, `sonnet` o un ID de modelo completo. `fable` requiere [acceso a Fable](/docs/es/advisor#choose-an-advisor-model). Sin argumento, abre un selector. En una sesión sin terminal interactiva, o a través de [Remote Control](/docs/es/remote-control#limitations), pasa el modelo u `off` como argumento; sin argumento en ese caso, el comando imprime el advisor actual como texto. Estas formas requieren Claude Code v2.1.260 o posterior |
58| `/agents` | A partir de v2.1.198, ejecutar `/agents` imprime un recordatorio para pedirle a Claude que cree o gestione [subagentes](/docs/es/sub-agents), o para editar `.claude/agents/` o `~/.claude/agents/` directamente. En v2.1.197 y anteriores, abre una interfaz interactiva para crear y gestionar configuraciones de subagentes |58| `/agents` | Imprime un recordatorio para pedirle a Claude que cree o administre [subagentes](/docs/es/sub-agents), o para editar `.claude/agents/` o `~/.claude/agents/` directamente. En v2.1.197 y anteriores, abre una interfaz interactiva para crear y administrar configuraciones de subagentes |
59| `/artifact-capabilities` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga la referencia para las capacidades de tiempo de ejecución que un [artefacto](/docs/es/artifacts) publicado puede usar, como [llamar a tus conectores](/docs/es/artifacts#pull-live-data-with-mcp-connectors) u [ofrecer una descarga de archivo](/docs/es/artifacts#offer-a-file-download), incluidos los que tu cuenta tiene. Claude normalmente lo carga por su cuenta antes de construir una página que use uno. Disponible donde [los artefactos](/docs/es/artifacts#availability) están disponibles |59| `/artifact-capabilities` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga la referencia de las capacidades de tiempo de ejecución que puede usar un [artefacto](/docs/es/artifacts) publicado, como [llamar a tus conectores](/docs/es/artifacts#pull-live-data-with-mcp-connectors) u [ofrecer la descarga de un archivo](/docs/es/artifacts#offer-a-file-download), incluidas las que tiene tu cuenta. Normalmente Claude la carga por su cuenta antes de crear una página que use alguna. Disponible donde lo están los [artefactos](/docs/es/artifacts#availability) |
60| `/artifact-diagramming` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga orientación de diagramación para que Claude siga en [artefactos](/docs/es/artifacts): cuándo un diagrama ayuda, qué dibujar y cómo escribir SVG en línea que permanezca legible en temas claros y oscuros. Requiere Claude Code v2.1.221 o posterior |60| `/artifact-diagramming` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga orientación sobre diagramas para que Claude la siga en [artefactos](/docs/es/artifacts): cuándo ayuda un diagrama, qué dibujar y cómo escribir SVG en línea que siga siendo legible en temas claros y oscuros. Requiere Claude Code v2.1.221 o posterior |
61| `/artifacts` | Enumera los [artefactos](/docs/es/artifacts#find-an-artifact-again) que posees o que se comparten contigo, luego adjunta uno a la sesión, ábrelo en tu navegador o copia su enlace. Disponible donde [los artefactos](/docs/es/artifacts#availability) están disponibles. Requiere Claude Code v2.1.208 o posterior; adjuntar con `Enter` requiere v2.1.216 |61| `/artifacts` | Enumera los [artefactos](/docs/es/artifacts#find-an-artifact-again) que te pertenecen o que se compartieron contigo y luego adjunta uno a la sesión, ábrelo en tu navegador o copia su enlace. Disponible donde lo están los [artefactos](/docs/es/artifacts#availability). Requiere Claude Code v2.1.208 o posterior; adjuntar con `Enter` requiere v2.1.216 |
62| `/auto-mode-setup` | [Redacta entradas `autoMode.environment`](/docs/es/auto-mode-config#generate-environment-entries) desde tu proyecto y sesiones recientes, luego revisa el borrador y guárdalo en tu configuración de usuario. Requiere un plan Pro, Max o Team y Claude Code v2.1.228 o posterior. En Windows nativo, requiere v2.1.233 o posterior |62| `/auto-mode-setup` | [Genera un borrador de entradas `autoMode.environment`](/docs/es/auto-mode-config#generate-environment-entries) a partir de tu proyecto y tus sesiones recientes, luego revisa el borrador y guárdalo en tu configuración de usuario. Requiere un plan Pro, Max o Team y Claude Code v2.1.228 o posterior. En Windows nativo, requiere v2.1.233 o posterior |
63| `/autocompact [auto\|<tokens>]` | Establece la ventana de auto-compactación: qué tan llena se pone la ventana de contexto antes de que Claude Code se compacte automáticamente. Pasa un tamaño como `500k`, o `auto` para volver a la ventana ajustada para tu modelo. Claude Code guarda el valor en la configuración de usuario y lo aplica a la sesión actual. Consulta [Establecer la ventana de auto-compactación](/docs/es/model-config#set-the-auto-compact-window) para ver los valores aceptados y qué lo anula. Sin un argumento, abre un diálogo que muestra la ventana actual. Requiere Claude Code v2.1.221 o posterior |63| `/autocompact [auto\|<tokens>]` | Establece la ventana de compactación automática: qué tan llena se pone la ventana de contexto antes de que Claude Code compacte automáticamente. Pasa un tamaño como `500k`, o `auto` para volver a la ventana ajustada para tu modelo. Claude Code guarda el valor en la configuración de usuario y lo aplica a la sesión actual. Consulta [Establecer la ventana de compactación automática](/docs/es/model-config#set-the-auto-compact-window) para ver los valores aceptados y qué lo sobrescribe. Sin argumento, abre un diálogo que muestra la ventana actual. Requiere Claude Code v2.1.221 o posterior |
64| `/autofix-pr [prompt]` | Genera una sesión de [Claude Code en la web](/docs/es/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests) que observa el PR de la rama actual y envía correcciones cuando CI falla o los revisores dejan comentarios. Detecta el PR abierto desde tu rama extraída con `gh pr view`; para observar un PR diferente, primero extrae su rama. De forma predeterminada, se le dice a la sesión en la nube que corrija cada fallo de CI y comentario de revisión; pasa un prompt para darle instrucciones diferentes, por ejemplo `/autofix-pr only fix lint and type errors`. Requiere la CLI `gh` y acceso a [Claude Code en la web](/docs/es/claude-code-on-the-web) |64| `/autofix-pr [prompt]` | Inicia una [sesión en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests) que vigila el PR de la rama actual y envía correcciones cuando falla la CI o los revisores dejan comentarios. Detecta el PR abierto desde tu rama activa con `gh pr view`; para vigilar otro PR, primero cambia a su rama. De forma predeterminada, se le indica a la sesión en la nube que corrija cada falla de CI y cada comentario de revisión; pasa un prompt para darle instrucciones diferentes, por ejemplo `/autofix-pr only fix lint and type errors`. Requiere la CLI `gh` y acceso a [sesiones en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web) |
65| `/background [prompt]` | Desvincula la sesión actual para ejecutarse como un [agente de fondo](/docs/es/agent-view) y libera esta terminal. Pasa un prompt para enviar una instrucción más antes de desvincularse. Monitorea la sesión con `claude agents`. Para copiar la conversación en una nueva sesión de fondo mientras esta sigue ejecutándose, usa `/fork`. Alias: `/bg` |65| `/background [prompt]` | Separa la sesión actual para que se ejecute como un [agente en segundo plano](/docs/es/agent-view) y libera esta terminal. Pasa un prompt para enviar una instrucción más antes de separarla. Supervisa la sesión con `claude agents`. Para copiar la conversación en una nueva sesión en segundo plano mientras esta sigue ejecutándose, usa `/fork`. Alias: `/bg` |
66| `/batch <instruction>` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Orquesta cambios a gran escala en toda una base de código en paralelo. Investiga la base de código, descompone el trabajo en 5 a 30 unidades independientes y presenta un plan. Una vez aprobado, genera un [subagente de fondo](/docs/es/sub-agents#run-subagents-in-foreground-or-background) por unidad en un [worktree](/docs/es/worktrees) aislado. Cada subagente implementa su unidad, ejecuta pruebas y publica su cambio. Requiere un repositorio git o un [hook `WorktreeCreate`](/docs/es/worktrees#non-git-version-control) que cree los worktrees. Fuera de un repositorio git, `/batch` requiere Claude Code v2.1.281 o posterior. Ejemplo: `/batch migrate src/ from JavaScript to TypeScript` |66| `/batch <instruction>` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Orquesta cambios a gran escala en una base de código en paralelo. Investiga la base de código, descompone el trabajo en entre 5 y 30 unidades independientes y presenta un plan. Una vez aprobado, inicia un [subagente en segundo plano](/docs/es/sub-agents#run-subagents-in-foreground-or-background) por unidad en un [worktree](/docs/es/worktrees) aislado. Cada subagente implementa su unidad, ejecuta pruebas y publica su cambio. Requiere un repositorio git o un [hook `WorktreeCreate`](/docs/es/worktrees#non-git-version-control) que cree los worktrees. Fuera de un repositorio git, `/batch` requiere Claude Code v2.1.281 o posterior. Ejemplo: `/batch migrate src/ from JavaScript to TypeScript` |
67| `/branch [name]` | Crea una rama de la conversación actual en este punto, para que puedas probar una dirección diferente sin perder la conversación tal como está. Te cambia a la rama y preserva la original, a la que puedes volver con `/resume`. Para ejecutar una copia como una [sesión de fondo](/docs/es/agent-view) separada en lugar de cambiar a ella, usa `/fork`; para entregar una tarea secundaria a un [subagente](/docs/es/sub-agents) que informe de vuelta a esta conversación, usa `/subtask` |67| `/branch [name]` | Crea una rama de la conversación actual en este punto, para que puedas probar una dirección diferente sin perder la conversación tal como está. Te cambia a la rama y conserva la original, a la que puedes volver con `/resume`. Para ejecutar una copia como una [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view) separada en lugar de cambiarte a ella, usa `/fork`; para entregar una tarea secundaria a un [subagente](/docs/es/sub-agents) que informe de vuelta en esta conversación, usa `/subtask` |
68| `/btw [question]` | Haz una [pregunta secundaria](/docs/es/interactive-mode#side-questions-with-%2Fbtw) sobre la sesión actual sin agregarla a la conversación. Si ejecutas `/btw` sin una pregunta, Claude Code muestra tu pregunta secundaria más reciente para que puedas examinar respuestas anteriores; si aún no has hecho una, Claude Code imprime una línea de uso. Antes de v2.1.212, `/btw` requería una pregunta |68| `/btw [question]` | Haz una [pregunta secundaria](/docs/es/interactive-mode#side-questions-with-%2Fbtw) sobre la sesión actual sin agregarla a la conversación. Si ejecutas `/btw` sin una pregunta, Claude Code muestra tu pregunta secundaria más reciente para que puedas explorar respuestas anteriores; si aún no has hecho ninguna, Claude Code imprime una línea de uso. Antes de v2.1.212, `/btw` requería una pregunta |
69| `/bug [report]` | Reporta un error o comparte tu conversación. Tú eliges cuánto historial de sesión incluir y confirmas en una pantalla de consentimiento antes de que se envíe nada. Cuando has iniciado sesión en Anthropic en una conexión de primera parte, el informe va a Anthropic; en un proveedor de terceros, o sin credenciales de Anthropic, Claude Code escribe el informe en un [archivo local bajo `~/.claude/feedback-bundles/`](/docs/es/data-usage#telemetry-services) que reenvías tú mismo. En la [extensión de VS Code](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box), `/bug` abre el diálogo de comentarios propio de la extensión en su lugar; requiere Claude Code v2.1.229 o posterior. Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code abre el diálogo de inmediato. Antes de v2.1.232, Claude Code ponía en cola el comando hasta que el turno terminaba. Alias: `/share`. Antes de v2.1.212, `/bug` y `/share` eran alias de `/feedback` |69| `/bug [report]` | Informa un error o comparte tu conversación. Eliges cuánto historial de la sesión incluir y confirmas en una pantalla de consentimiento antes de que se envíe nada. Cuando iniciaste sesión en Anthropic con una conexión de primera parte, el informe va a Anthropic; con un proveedor externo, o sin credenciales de Anthropic, Claude Code escribe el informe en un [archivo local en `~/.claude/feedback-bundles/`](/docs/es/data-usage#telemetry-services) que reenvías tú mismo. En la [extensión de VS Code](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box), `/bug` abre en su lugar el diálogo de comentarios propio de la extensión; requiere Claude Code v2.1.229 o posterior. Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code abre el diálogo de inmediato. Antes de v2.1.232, Claude Code ponía el comando en cola hasta que terminaba el turno. Alias: `/share`. Antes de v2.1.212, `/bug` y `/share` eran alias de `/feedback` |
70| `/cd <path>` | Mueve esta sesión a un nuevo directorio de trabajo, manteniendo la conversación. Escribe una ruta parcial para ver sugerencias de directorios coincidentes; presiona `Tab` para aceptar una. Las sugerencias requieren Claude Code v2.1.206 o posterior. Para ver qué aplica Claude Code desde el nuevo directorio tan pronto como te muevas, y cómo `/cd` difiere de `/add-dir`, consulta [Mover la sesión a otro directorio](/docs/es/permissions#move-the-session-to-another-directory) |70| `/cd <path>` | Mueve esta sesión a un nuevo directorio de trabajo, conservando la conversación. Escribe una ruta parcial para ver sugerencias de directorios coincidentes; presiona `Tab` para aceptar una. Las sugerencias requieren Claude Code v2.1.206 o posterior. Para saber qué aplica Claude Code desde el nuevo directorio en cuanto te mueves, y en qué se diferencia `/cd` de `/add-dir`, consulta [Mover la sesión a otro directorio](/docs/es/permissions#move-the-session-to-another-directory) |
71| `/chrome` | Configura los ajustes de [Claude en Chrome](/docs/es/chrome) |71| `/chrome` | Ajusta la configuración de [Claude in Chrome](/docs/es/chrome) |
72| `/claude-api [migrate\|upgrade\|managed-agents-onboard\|prompt-audit\|cost-optimize\|build-eval\|hillclimb\|preserved-thinking-migration]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga material de referencia de [Claude API](https://platform.claude.com/docs/en/api/overview) y [Managed Agents](https://platform.claude.com/docs/en/managed-agents/overview) para el idioma de tu proyecto. También se activa automáticamente cuando tu código importa `anthropic` o `@anthropic-ai/sdk`. Para ver qué hace cada subcomando y la versión que requiere, consulta [Trabajar en proyectos de Claude API](/docs/es/skills#work-on-claude-api-projects) |72| `/claude-api [migrate\|upgrade\|managed-agents-onboard\|prompt-audit\|cost-optimize\|build-eval\|hillclimb\|preserved-thinking-migration]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga material de referencia de la [API de Claude](https://platform.claude.com/docs/en/api/overview) y de [Managed Agents](https://platform.claude.com/docs/en/managed-agents/overview) para el lenguaje de tu proyecto. También se activa automáticamente cuando tu código importa `anthropic` o `@anthropic-ai/sdk`. Para saber qué hace cada subcomando y la versión que requiere, consulta [Trabajar en proyectos de la API de Claude](/docs/es/skills#work-on-claude-api-projects) |
73| `/claude-in-chrome [task]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Haz que Claude realice una tarea en tu navegador, como probar una página, rellenar un formulario o leer registros de consola, a través de [Claude en Chrome](/docs/es/chrome). Disponible cuando la integración de Chrome está habilitada para la sesión, por ejemplo con `claude --chrome`, o cuando Claude Code puede ofrecer [instalar la extensión](/docs/es/chrome#install-the-extension-when-claude-asks) |73| `/claude-in-chrome [task]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Haz que Claude realice una tarea en tu navegador, como probar una página, completar un formulario o leer los registros de la consola, a través de [Claude in Chrome](/docs/es/chrome). Disponible cuando la integración con Chrome está habilitada para la sesión, por ejemplo con `claude --chrome`, o cuando Claude Code puede ofrecer [instalar la extensión](/docs/es/chrome#install-the-extension-when-claude-asks) |
74| `/clear [name]` | Inicia una nueva conversación con contexto vacío. Pasa un nombre para etiquetar la conversación anterior en el selector `/resume`. Para liberar contexto mientras continúas la misma conversación, usa `/compact` en su lugar. Reanuda la conversación anterior con `/resume`, o, en el mismo proceso de Claude Code, restáurala desde [la entrada de sesión anterior del menú de rebobinado](/docs/es/checkpointing#rewind-past-a-cleared-conversation). Alias: `/reset`, `/new` |74| `/clear [name]` | Inicia una nueva conversación con el contexto vacío. Pasa un nombre para etiquetar la conversación anterior en el selector de `/resume`. Para liberar contexto sin dejar la misma conversación, usa `/compact` en su lugar. Reanuda la conversación anterior con `/resume` o, en el mismo proceso de Claude Code, restáurala desde [la entrada de sesión anterior del menú de rewind](/docs/es/checkpointing#rewind-past-a-cleared-conversation). Alias: `/reset`, `/new` |
75| `/code-review [low\|medium\|high\|xhigh\|max\|ultra] [--fix] [--comment] [pr#\|branch\|path]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Revisa el diff actual, o un número de PR, rama o ruta que pases, para detectar lo que sí llega al PR en cuanto a errores de corrección. Dependiendo de tu modelo y nivel de esfuerzo, la revisión también cubre oportunidades de limpieza. Pasa `--fix` para aplicar hallazgos, `--comment` para publicarlos en el PR de GitHub o solicitud de fusión de GitLab, o `ultra` para ejecutar una [revisión en la nube](/docs/es/ultrareview) profunda. Publicar en una solicitud de fusión de GitLab requiere Claude Code v2.1.257 o posterior. Con `ultra` en un destino de PR de `github.com`, pasa `--post` para preseleccionar [publicar los hallazgos terminados en el PR](/docs/es/ultrareview#post-findings-to-the-pull-request) en el diálogo de lanzamiento; `--post` requiere Claude Code v2.1.227 o posterior. Consulta [Revisar un diff localmente](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally) para los niveles de esfuerzo, orientación y cómo se relaciona con `/simplify`. Alias: `/review` |75| `/code-review [low\|medium\|high\|xhigh\|max\|ultra] [--fix] [--comment] [pr#\|branch\|path]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Revisa el diff actual, o un número de PR, una rama o una ruta que pases, en busca de errores de corrección. Según tu modelo y tu nivel de esfuerzo, la revisión también cubre oportunidades de limpieza. Pasa `--fix` para aplicar los hallazgos, `--comment` para publicarlos en el PR de GitHub o en el merge request de GitLab, o `ultra` para ejecutar una [revisión en la nube](/docs/es/ultrareview) profunda. Publicar en un merge request de GitLab requiere Claude Code v2.1.257 o posterior. Con `ultra` sobre un PR de `github.com` como destino, pasa `--post` para preseleccionar [publicar los hallazgos terminados en el PR](/docs/es/ultrareview#post-findings-to-the-pull-request) en el diálogo de inicio; `--post` requiere Claude Code v2.1.227 o posterior. Consulta [Revisar un diff localmente](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally) para conocer los niveles de esfuerzo, cómo elegir el destino y cómo se relaciona con `/simplify`. Alias: `/review` |
76| `/color [color\|default]` | Establece el color de la barra de prompts para la sesión actual. Colores disponibles: `red`, `blue`, `green`, `yellow`, `purple`, `orange`, `pink`, `cyan`. Usa `default` para restablecer, o ejecuta sin argumento para elegir un color aleatorio. Cuando [Remote Control](/docs/es/remote-control) está conectado, el color se sincroniza con claude.ai/code. También disponible en modo no interactivo (`-p`); requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |76| `/color [color\|default]` | Establece el color de la barra del prompt para la sesión actual. Colores disponibles: `red`, `blue`, `green`, `yellow`, `purple`, `orange`, `pink`, `cyan`. Usa `default` para restablecerlo, o ejecútalo sin argumento para elegir un color aleatorio. Cuando [Remote Control](/docs/es/remote-control) está conectado, el color se sincroniza con claude.ai/code. También disponible en modo no interactivo (`-p`); requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |
77| `/compact [instructions]` | Libera contexto resumiendo la conversación hasta ahora. Opcionalmente pasa instrucciones de enfoque para el resumen. Consulta [cómo la compactación maneja reglas, skills y archivos de memoria](/docs/es/context-window#what-survives-compaction) |77| `/compact [instructions]` | Libera contexto resumiendo la conversación hasta el momento. Opcionalmente, pasa instrucciones de enfoque para el resumen. Consulta [cómo la compactación maneja las reglas, los skills y los archivos de memoria](/docs/es/context-window#what-survives-compaction) |
78| `/config [key=value ...]` | Abre la interfaz de [Configuración](/docs/es/settings) para ajustar tema, modelo, [estilo de salida](/docs/es/output-styles) y otras preferencias. Pasa uno o más pares `key=value` para establecer una configuración directamente sin abrir la interfaz, por ejemplo `/config thinking=false`, `/config theme=dark`, o `/config model=sonnet`. El formulario `key=value` también funciona en modo no interactivo (`-p`) y desde la aplicación móvil de Claude a través de [Remote Control](/docs/es/remote-control). El formulario `key=value` no puede activar una configuración que necesite tu confirmación en el panel, como [`autoContinueAtUsageLimit`](/docs/es/interactive-mode#turn-automatic-continue-off), aunque puede desactivarla. Ejecuta `/config --help` para enumerar las claves que acepta. Alias: `/settings` |78| `/config [key=value ...]` | Abre la interfaz de [Configuración](/docs/es/settings) para ajustar el tema, el modelo, el [estilo de salida](/docs/es/output-styles) y otras preferencias. Pasa uno o más pares `key=value` para establecer un ajuste directamente sin abrir la interfaz, por ejemplo `/config thinking=false`, `/config theme=dark` o `/config model=sonnet`. La forma `key=value` también funciona en modo no interactivo (`-p`) y desde la app móvil de Claude a través de [Remote Control](/docs/es/remote-control). La forma `key=value` no puede activar un ajuste que necesite tu confirmación en el panel, como [`autoContinueAtUsageLimit`](/docs/es/interactive-mode#turn-automatic-continue-off), aunque sí puede desactivarlo. Ejecuta `/config --help` para enumerar las claves que acepta. Alias: `/settings` |
79| `/context [all]` | Visualiza el uso actual del contexto como una cuadrícula de colores. Muestra sugerencias de optimización para herramientas pesadas en contexto, inflación de memoria y advertencias de capacidad. Cuando la conversación excede la ventana de contexto, la salida incluye una [advertencia](/docs/es/errors#context-exceeds-the-token-limit) que muestra cuánto excedes el límite y qué comando libera espacio. En [modo de pantalla completa](/docs/es/fullscreen), `/context` colapsa el desglose por elemento para mantener la cuadrícula visible. Pasa `all` para expandirlo |79| `/context [all]` | Visualiza el uso actual del contexto como una cuadrícula de colores. Muestra sugerencias de optimización para herramientas que consumen mucho contexto, exceso de memoria y advertencias de capacidad. Cuando la conversación excede la ventana de contexto, la salida incluye una [advertencia](/docs/es/errors#context-exceeds-the-token-limit) que muestra por cuánto superas el límite y qué comando libera espacio. En [modo de pantalla completa](/docs/es/fullscreen), `/context` contrae el desglose por elemento para mantener visible la cuadrícula. Pasa `all` para expandirlo |
80| `/copy [N]` | Copia la última respuesta del asistente al portapapeles. Pasa un número `N` para copiar la respuesta N-ésima más reciente: `/copy 2` copia la segunda más reciente. Cuando hay bloques de código presentes, muestra un selector interactivo para seleccionar bloques individuales o la respuesta completa. Presiona `w` en el selector para escribir la selección en un archivo en lugar del portapapeles, lo cual es útil sobre SSH |80| `/copy [N]` | Copia la última respuesta del asistente al portapapeles. Pasa un número `N` para copiar la N-ésima respuesta más reciente: `/copy 2` copia la penúltima. Cuando hay bloques de código, muestra un selector interactivo para elegir bloques individuales o la respuesta completa. Presiona `w` en el selector para escribir la selección en un archivo en lugar del portapapeles, lo que resulta útil a través de SSH |
81| `/cost` | Alias para `/usage` |81| `/cost` | Alias de `/usage` |
82| `/dataviz [request]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Orientación de diseño para gráficos, gráficos y paneles. Claude elige la forma de gráfico para los datos, asigna color por rol, valida la paleta para seguridad de daltonismo y contraste con un script agrupado, y aplica reglas de marca, interacción y accesibilidad. Usa una paleta de marcador neutral de marca que reemplazas con la tuya. Requiere Claude Code v2.1.198 o posterior |82| `/dataviz [request]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Orientación de diseño para gráficos, diagramas y paneles. Claude elige la forma del gráfico según los datos, asigna el color por función, valida la paleta en cuanto a seguridad para daltónicos y contraste con un script incluido, y aplica reglas de marcas, interacción y accesibilidad. Usa una paleta de marcador de posición neutral respecto a la marca que reemplazas con la tuya |
83| `/debug [description]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Habilita el registro de depuración para la sesión actual y soluciona problemas leyendo el registro de depuración de la sesión. El registro de depuración está desactivado de forma predeterminada a menos que hayas iniciado con `claude --debug`, por lo que ejecutar `/debug` a mitad de sesión comienza a capturar registros desde ese punto en adelante. Opcionalmente describe el problema para enfocar el análisis |83| `/debug [description]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Habilita el registro de depuración para la sesión actual y soluciona problemas leyendo el registro de depuración de la sesión. El registro de depuración está desactivado de forma predeterminada a menos que hayas iniciado con `claude --debug`, por lo que ejecutar `/debug` a mitad de la sesión comienza a capturar registros desde ese momento. Opcionalmente, describe el problema para enfocar el análisis |
84| `/deep-research <question>` | **[Workflow](/docs/es/workflows#bundled-workflows).** Distribuye búsquedas web en una pregunta, obtiene y verifica cruzadamente fuentes, y sintetiza un informe citado |84| `/deep-research <question>` | **[Workflow](/docs/es/workflows#bundled-workflows).** Distribuye búsquedas web sobre una pregunta, obtiene y contrasta fuentes, y sintetiza un informe con citas |
85| `/design [brief]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Redacta maquetas de UI, flujos de pantalla, páginas de destino o carteles como artículos en un lienzo, publicados como un [artefacto](/docs/es/artifacts#draft-a-design-canvas) de Design, por ejemplo `/design a settings screen for a mobile banking app`. Editas los artículos en un navegador de escritorio, y tus ediciones se guardan automáticamente. Puedes exportar cada artículo como PNG o PDF. Requiere Claude Code v2.1.265 o posterior, una sesión donde [los artefactos estén disponibles](/docs/es/artifacts#availability), y una cuenta donde la [plantilla de Design esté disponible](/docs/es/artifacts#start-from-a-slides-design-or-docs-template); si tu organización ha desactivado esa plantilla, `/design` no redacta diseños. Disponible en la API de Anthropic. En Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry y Claude Platform en AWS, los artefactos no están disponibles, por lo que el comando no está disponible allí |85| `/design [brief]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Crea borradores de maquetas de UI, flujos de pantallas, páginas de destino o pósteres como mesas de trabajo (artboards) en un solo lienzo, publicados como un [artefacto](/docs/es/artifacts#draft-a-design-canvas) de Claude Design, por ejemplo `/design a settings screen for a mobile banking app`. Editas las mesas de trabajo en un navegador de escritorio y tus ediciones se guardan automáticamente. Puedes exportar cada mesa de trabajo como PNG o PDF. Requiere Claude Code v2.1.265 o posterior, una sesión donde los [artefactos estén disponibles](/docs/es/artifacts#availability) y una cuenta donde la [plantilla Design esté disponible](/docs/es/artifacts#start-from-a-slides-design-or-docs-template); si tu organización desactivó esa plantilla, `/design` no crea borradores de diseños. Disponible en la API de Anthropic. En Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry y Claude Platform on AWS, los artefactos no están disponibles, por lo que el comando no está disponible allí |
86| `/design-login` | Autoriza el acceso al sistema de diseño para `/design-sync` con tu cuenta de claude.ai |86| `/design-login` | Autoriza el acceso al sistema de diseño para `/design-sync` con tu cuenta de claude.ai |
87| `/design-sync [hint]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Convierte el sistema de diseño React de tu repositorio y cárgalo en [Claude Design](https://claude.ai/design), para que los diseños que produce usen tus componentes reales. Opcionalmente nombra el sistema de diseño, por ejemplo `/design-sync Acme DS`. Una sincronización por primera vez verifica cada componente y puede tomar algunas horas en un repositorio grande. Disponible en la API de Anthropic. Necesita claude.ai, que la CLI no contacta en Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry, o Claude Platform en AWS, o a través de una [puerta de enlace de aplicaciones de Claude](/docs/es/claude-apps-gateway#availability-and-limitations), por lo que el comando no está disponible allí |87| `/design-sync [hint]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Convierte el sistema de diseño de React de tu repositorio y súbelo a [Claude Design](https://claude.ai/design), para que los diseños que produzca usen tus componentes reales. Opcionalmente, nombra el sistema de diseño, por ejemplo `/design-sync Acme DS`. Una primera sincronización verifica cada componente y puede tardar unas horas en un repositorio grande. Disponible en la API de Anthropic. Necesita claude.ai, al que la CLI no se conecta en Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ni Claude Platform on AWS, ni a través de un [gateway de Claude apps](/docs/es/claude-apps-gateway#availability-and-limitations), por lo que el comando no está disponible allí |
88| `/desktop` | Continúa la sesión actual en la aplicación de escritorio de Claude Code. Requiere macOS o Windows x64 y una suscripción de Claude. Alias: `/app` |88| `/desktop` | Continúa la sesión actual en la app de escritorio de Claude Code. Requiere macOS o Windows x64 y una suscripción a Claude. Alias: `/app` |
89| `/diff` | Revisa los cambios en tu árbol de trabajo, incluidas las ediciones que Claude ha hecho hasta ahora. Consulta [Revisar cambios con /diff](/docs/es/interactive-mode#review-changes-with-%2Fdiff) |89| `/diff` | Revisa los cambios en tu árbol de trabajo, incluidas las ediciones que Claude ha hecho hasta ahora. Consulta [Revisar cambios con /diff](/docs/es/interactive-mode#review-changes-with-%2Fdiff) |
90| `/doctor [prompt-audit [path]]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Ejecuta una verificación de configuración que diagnostica problemas y puede repararlos. Verifica la salud de la instalación, incluidas instalaciones duplicadas o sobrantes, problemas de `PATH` y archivos de configuración no analizables. Encuentra skills, servidores MCP y plugins no utilizados versus su costo de contexto, marca [hooks](/docs/es/hooks) lentos, y verifica si hay una versión más nueva en tu [canal de lanzamiento](/docs/es/setup#configure-release-channel). Deduplica archivos `CLAUDE.md` locales contra los registrados, recorta archivos [`CLAUDE.md`](/docs/es/memory#my-claude-md-is-too-large) registrados cortando contenido que Claude podría derivar de la base de código, y migra la orientación siempre cargada que permanece en [skills](/docs/es/skills) y archivos `CLAUDE.md` anidados que se cargan bajo demanda. También ofrece hacer que [auto mode](/docs/es/permissions#permission-modes) sea tu predeterminado y [pre-aprobar](/docs/es/permissions) comandos de solo lectura frecuentemente denegados. Reporta hallazgos primero y pide confirmación antes de cambiar nada. Desde la terminal, `claude doctor` imprime diagnósticos de instalación de solo lectura sin iniciar una sesión. Alias: `/checkup`. Ejecuta `/doctor prompt-audit` para que Claude [audite tus archivos `CLAUDE.md`, skills y otra configuración](/docs/es/memory#audit-your-instruction-files) para instrucciones obsoletas o conflictivas en lugar de ejecutar la verificación. El subcomando `prompt-audit` requiere Claude Code v2.1.283 o posterior. La verificación de recorte de `CLAUDE.md` requiere Claude Code v2.1.206 o posterior. Antes de v2.1.205, `/doctor` abría una pantalla de diagnósticos de solo lectura y presionar `f` enviaba el informe a Claude |90| `/doctor [prompt-audit [path]]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Ejecuta una revisión de la configuración que diagnostica problemas y puede corregirlos. Comprueba el estado de la instalación, incluidas instalaciones duplicadas o sobrantes, problemas de `PATH` y archivos de configuración que no se pueden analizar. Encuentra skills, servidores MCP y plugins sin usar en comparación con su costo de contexto, marca [hooks](/docs/es/hooks) lentos y busca una versión más reciente en tu [canal de versiones](/docs/es/setup#configure-release-channel). Elimina duplicados entre los archivos `CLAUDE.md` locales y los que están incluidos en el repositorio, recorta los archivos [`CLAUDE.md`](/docs/es/memory#my-claude-md-is-too-large) incluidos en el repositorio eliminando contenido que Claude podría derivar de la base de código, y migra la orientación que se carga siempre y que queda a [skills](/docs/es/skills) y archivos `CLAUDE.md` anidados que se cargan bajo demanda. También ofrece convertir el [modo automático](/docs/es/permissions#permission-modes) en tu predeterminado y [aprobar previamente](/docs/es/permissions) comandos de solo lectura que se deniegan con frecuencia. Informa primero los hallazgos y pide confirmación antes de cambiar nada. Desde la terminal, `claude doctor` imprime diagnósticos de instalación de solo lectura sin iniciar una sesión. Alias: `/checkup`. Ejecuta `/doctor prompt-audit` para que Claude [audite tus archivos `CLAUDE.md`, tus skills y otra configuración](/docs/es/memory#audit-your-instruction-files) en busca de instrucciones obsoletas o contradictorias en lugar de ejecutar la revisión. El subcomando `prompt-audit` requiere Claude Code v2.1.283 o posterior. La comprobación de recorte de `CLAUDE.md` requiere Claude Code v2.1.206 o posterior. Antes de v2.1.205, `/doctor` abría una pantalla de diagnóstico de solo lectura y al presionar `f` se enviaba el informe a Claude |
91| `/effort [level\|auto\|status\|ultracode [on\|off]]` | Establece el [nivel de esfuerzo](/docs/es/model-config#adjust-effort-level): `low` a `xhigh`, `max`, o `auto`; `status` lo imprime. `ultracode` u `ultracode on` activa [ultracode](/docs/es/workflows#let-claude-decide-with-ultracode) para la sesión en el nivel actual, y `ultracode off` lo desactiva; la clave [`ultracode`](/docs/es/settings-reference#ultracode) persiste. `max` es solo de sesión. Los argumentos `on` y `off` y mantener el nivel actual requieren Claude Code v2.1.284 o posterior. Antes de v2.1.284, `/effort ultracode` establecía la sesión en `xhigh`, y `/effort ultracode off` fallaba con `Invalid argument`. Ejecútalo mientras Claude está respondiendo y, una vez que confirmes la [advertencia de caché](/docs/es/prompt-caching#changing-effort-level), si Claude Code muestra una, Claude Code aplica el nuevo nivel a la siguiente solicitud en ese turno. Antes de v2.1.242, Claude Code decidió desde una bandera de característica que obtuvo de Anthropic si ejecutar el comando a mitad de turno o ponerlo en cola hasta que el turno terminara, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene banderas de característica](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching), como en un [proveedor de terceros](/docs/es/third-party-integrations). Funciona en `-p` |91| `/effort [level\|auto\|status\|ultracode [on\|off]]` | Establece el [nivel de esfuerzo](/docs/es/model-config#adjust-effort-level): de `low` a `xhigh`, `max` o `auto`; `status` lo imprime. `ultracode` o `ultracode on` activa [ultracode](/docs/es/workflows#let-claude-decide-with-ultracode) para la sesión en el nivel actual, y `ultracode off` lo desactiva; la clave [`ultracode`](/docs/es/settings-reference#ultracode) persiste. `max` es solo para la sesión. Los argumentos `on` y `off` y mantener el nivel actual requieren Claude Code v2.1.284 o posterior. Antes de v2.1.284, `/effort ultracode` establecía la sesión en `xhigh`, y `/effort ultracode off` fallaba con `Invalid argument`. Ejecútalo mientras Claude está respondiendo y, una vez que confirmes la [advertencia de caché](/docs/es/prompt-caching#changing-effort-level), si Claude Code muestra una, Claude Code aplica el nuevo nivel a la siguiente solicitud de ese turno. Antes de v2.1.242, Claude Code decidía, a partir de un feature flag que obtenía de Anthropic, si ejecutar el comando a mitad del turno o ponerlo en cola hasta que terminara el turno, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene feature flags](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching), como con un [proveedor externo](/docs/es/third-party-integrations). Funciona en `-p` |
92| `/exit` | Sale de la CLI. En una [sesión de fondo](/docs/es/agent-view#attach-to-a-session) adjunta, esto se desvincula y la sesión sigue ejecutándose. Alias: `/quit` |92| `/exit` | Sale de la CLI. En una [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view#attach-to-a-session) adjunta, esto la separa y la sesión sigue ejecutándose. Alias: `/quit` |
93| `/export [filename]` | Exporta la conversación actual como texto sin formato. Con un nombre de archivo, escribe directamente en ese archivo. Sin uno, abre un diálogo para copiar al portapapeles o guardar en un archivo |93| `/export [filename]` | Exporta la conversación actual como texto sin formato. Con un nombre de archivo, escribe directamente en ese archivo. Sin él, abre un diálogo para copiar al portapapeles o guardar en un archivo |
94| `/fast [on\|off]` | Alterna [modo rápido](/docs/es/fast-mode) activado o desactivado. Ejecútalo mientras Claude está respondiendo y Claude Code alterna el modo rápido sin esperar a que el turno termine, aunque el turno en ejecución termina a su velocidad original. Antes de v2.1.242, Claude Code decidió desde una bandera de característica que obtuvo de Anthropic si ejecutar el comando a mitad de turno o ponerlo en cola hasta que el turno terminara, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene banderas de característica](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching). La disponibilidad en modo no interactivo con `-p` es limitada; consulta [Alternar modo rápido](/docs/es/fast-mode#toggle-fast-mode). Requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |94| `/fast [on\|off]` | Activa o desactiva el [modo rápido](/docs/es/fast-mode). Ejecútalo mientras Claude está respondiendo y Claude Code cambia el modo rápido sin esperar a que termine el turno, aunque el turno en curso termina a su velocidad original. Antes de v2.1.242, Claude Code decidía, a partir de un feature flag que obtenía de Anthropic, si ejecutar el comando a mitad del turno o ponerlo en cola hasta que terminara el turno, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene feature flags](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching). La disponibilidad en modo no interactivo con `-p` es limitada; consulta [Alternar el modo rápido](/docs/es/fast-mode#toggle-fast-mode). Requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |
95| `/feedback [report]` | Envía comentarios de producto sobre Claude Code. Abre el mismo diálogo que [`/bug`](#all-commands), con el mismo paso de consentimiento, reglas de envío y comportamiento a mitad de turno. En sesiones con [comentarios redactados por Claude](/docs/es/tools-reference#sendfeedback-tool-behavior), `/feedback` sin argumento abre la cola de borradores en su lugar, donde revisas, editas, envías o descartas los borradores que Claude puso en cola; la cola incluye una opción para escribir un nuevo informe en el diálogo. Con un argumento, y para `/bug` siempre, el diálogo se abre directamente |95| `/feedback [report]` | Envía comentarios sobre el producto Claude Code. Abre el mismo diálogo que [`/bug`](#all-commands), con el mismo paso de consentimiento, las mismas reglas de envío y el mismo comportamiento a mitad de turno. En sesiones con [comentarios redactados por Claude](/docs/es/tools-reference#sendfeedback-tool-behavior), `/feedback` sin argumento abre en su lugar la cola de borradores, donde revisas, editas, envías o descartas los borradores que Claude puso en cola; la cola incluye una opción para escribir un nuevo informe en el diálogo. Con un argumento, y siempre para `/bug`, el diálogo se abre directamente |
96| `/fewer-permission-prompts` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Escanea tus transcripciones para llamadas comunes de herramientas Bash y MCP de solo lectura, luego agrega una lista de permitidos priorizada al proyecto `.claude/settings.json` para reducir solicitudes de permiso |96| `/fewer-permission-prompts` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Analiza tus transcripciones en busca de llamadas comunes de solo lectura a Bash y a herramientas MCP, y luego agrega una lista de permitidos priorizada al `.claude/settings.json` del proyecto para reducir las solicitudes de permiso |
97| `/focus` | Alterna la vista de enfoque, que muestra solo tu último prompt, un resumen de llamada de herramienta de una línea con estadísticas de diff de edición, y la respuesta final. El resumen de llamada de herramienta también cuenta los subagentes lanzados en el turno y colapsa notificaciones de tareas de fondo completadas en un solo conteo. La selección persiste entre sesiones; establece [`viewMode`](/docs/es/settings-reference#viewmode) en la configuración para anularlo. Solo disponible en [renderizado de pantalla completa](/docs/es/fullscreen). Desde un cliente de [Remote Control](/docs/es/remote-control), ejecuta `/focus [on\|off]` para activar o desactivar la vista de enfoque para la sesión actual solo, sin cambiar tu selección guardada; esto requiere Claude Code v2.1.281 o posterior. La [extensión de VS Code](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box) ofrece su propia vista de enfoque como un comando de menú alternado, almacenado como una configuración de extensión, independiente de `viewMode` |97| `/focus` | Activa o desactiva la vista de enfoque, que muestra solo tu último prompt, un resumen de una línea de las llamadas a herramientas con estadísticas de diff de las ediciones, y la respuesta final. El resumen de llamadas a herramientas también cuenta los subagentes lanzados en el turno y agrupa las notificaciones de tareas en segundo plano completadas en un solo recuento. La selección persiste entre sesiones; establece [`viewMode`](/docs/es/settings-reference#viewmode) en la configuración para sobrescribirla. Solo disponible en [renderizado de pantalla completa](/docs/es/fullscreen). Desde un cliente de [Remote Control](/docs/es/remote-control), ejecuta `/focus [on\|off]` para activar o desactivar la vista de enfoque solo para la sesión actual, sin cambiar tu selección guardada; esto requiere Claude Code v2.1.281 o posterior. La [extensión de VS Code](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box) ofrece su propia vista Focus como un interruptor en el menú de comandos, almacenado como un ajuste de la extensión, independiente de `viewMode` |
98| `/fork [prompt]` | [Copia la conversación actual](/docs/es/agent-view#copy-the-session-with-%2Ffork) en una nueva sesión de fondo y sigue trabajando aquí. Pasa un prompt y la copia comienza a trabajar en él inmediatamente; sin uno espera en la vista de agente para su primer prompt. Excepto cuando la copia [edita en su lugar](/docs/es/agent-view#how-file-edits-are-isolated), Claude Code le instruye que cree su propio worktree antes de hacer cambios de código; la instrucción de aislamiento requiere Claude Code v2.1.221 o posterior. Para entregar una tarea secundaria a un subagente cuyo resultado vuelve a esta conversación, usa `/subtask`; para cambiar a una copia tú mismo, usa `/branch`. Requiere Claude Code v2.1.212 o posterior; en v2.1.161 a través de v2.1.211, y siempre que [la vista de agente esté desactivada](/docs/es/agent-view#turn-off-agent-view), `/fork` inicia un [subagente bifurcado](/docs/es/sub-agents#fork-the-current-conversation) en su lugar |98| `/fork [prompt]` | [Copia la conversación actual](/docs/es/agent-view#copy-the-session-with-%2Ffork) en una nueva sesión en segundo plano y sigue trabajando aquí. Pasa un prompt y la copia empieza a trabajar en él de inmediato; sin uno, espera en la vista de agentes su primer prompt. Excepto cuando la copia [edita en el mismo lugar](/docs/es/agent-view#how-file-edits-are-isolated), Claude Code le indica que cree su propio worktree antes de hacer cambios en el código; la instrucción de aislamiento requiere Claude Code v2.1.221 o posterior. Para entregar una tarea secundaria a un subagente cuyo resultado vuelva a esta conversación, usa `/subtask`; para cambiarte tú mismo a una copia, usa `/branch`. Requiere Claude Code v2.1.212 o posterior; de v2.1.161 a v2.1.211, y siempre que la [vista de agentes esté desactivada](/docs/es/agent-view#turn-off-agent-view), `/fork` inicia en su lugar un [subagente bifurcado](/docs/es/sub-agents#fork-the-current-conversation) |
99| `/goal [condition\|clear]` | Establece un [objetivo](/docs/es/goal): Claude sigue trabajando entre turnos hasta que se cumpla la condición o el objetivo [se borre por otra razón](/docs/es/goal#how-evaluation-works). Sin argumento, muestra el objetivo actual o más recientemente logrado. `clear`, `stop`, `off`, `reset`, `none`, o `cancel` elimina un objetivo activo temprano |99| `/goal [condition\|clear]` | Establece un [objetivo](/docs/es/goal): Claude sigue trabajando a lo largo de los turnos hasta que se cumple la condición o el objetivo [se borra por otro motivo](/docs/es/goal#how-evaluation-works). Sin argumento, muestra el objetivo actual o el logrado más recientemente. `clear`, `stop`, `off`, `reset`, `none` o `cancel` elimina un objetivo activo antes de tiempo |
100| `/heapdump` | Escribe una instantánea de montón de JavaScript y un desglose de memoria en `~/Desktop`, o tu directorio de inicio en Linux sin una carpeta de Escritorio, para diagnosticar uso alto de memoria. Adjunta solo el archivo `-diagnostics.json` al reportar un problema de memoria; el `.heapsnapshot` contiene tu conversación completa y credenciales, así que no lo compartas. [Oculto del menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type); escríbelo en su totalidad. Consulta [qué hacer con la salida](/docs/es/troubleshooting#high-cpu-or-memory-usage) |100| `/heapdump` | Escribe una instantánea del heap de JavaScript y un desglose de memoria en `~/Desktop`, o en tu directorio home en Linux sin una carpeta Desktop, para diagnosticar un uso elevado de memoria. Adjunta solo el archivo `-diagnostics.json` al informar un problema de memoria; el `.heapsnapshot` contiene tu conversación completa y tus credenciales, así que no lo compartas. [Oculto en el menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type); escríbelo completo. Consulta [qué hacer con la salida](/docs/es/troubleshooting#high-cpu-or-memory-usage) |
101| `/help` | Muestra ayuda y comandos disponibles |101| `/help` | Muestra la ayuda y los comandos disponibles |
102| `/hooks` | Ver configuraciones de [hook](/docs/es/hooks) para eventos de herramientas |102| `/hooks` | Muestra las configuraciones de [hooks](/docs/es/hooks#the-%2Fhooks-menu) |
103| `/ide` | Gestiona integraciones de IDE y muestra estado |103| `/ide` | Administra las integraciones con IDE y muestra el estado |
104| `/import [codex\|gemini\|cursor] [--dry-run] [--yes]` | Trae configuración de OpenAI Codex, Google Gemini CLI, o Cursor en tu máquina a Claude Code, incluidos archivos de instrucciones, servidores MCP, comandos, subagentes y skills. En [modo no interactivo](/docs/es/headless) con `-p`, `/import` enumera lo que encontró y te da el comando que confirma la importación. Agrega `--dry-run` para obtener una vista previa sin escribir nada, o `--yes` para omitir el selector interactivo. No disponible en Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry, o Claude Platform en AWS, o a través de una [puerta de enlace de aplicaciones de Claude](/docs/es/claude-apps-gateway#availability-and-limitations). También no disponible cuando desactivas [obtención de banderas de característica](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching). Requiere Claude Code v2.1.213 o posterior. Importar desde Cursor requiere v2.1.265 o posterior |104| `/import [codex\|gemini\|cursor] [--dry-run] [--yes]` | Trae la configuración de OpenAI Codex, Google Gemini CLI o Cursor de tu máquina a Claude Code, incluidos archivos de instrucciones, servidores MCP, comandos, subagentes y skills. En [modo no interactivo](/docs/es/headless) con `-p`, `/import` enumera lo que encontró y te da el comando que confirma la importación. Agrega `--dry-run` para obtener una vista previa sin escribir nada, o `--yes` para omitir el selector interactivo. No disponible en Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ni Claude Platform on AWS, ni a través de un [gateway de Claude apps](/docs/es/claude-apps-gateway#availability-and-limitations). Tampoco está disponible cuando desactivas la [obtención de feature flags](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching). Requiere Claude Code v2.1.213 o posterior. Importar desde Cursor requiere v2.1.265 o posterior |
105| `/init` | Inicializa el proyecto con una guía `CLAUDE.md`. Establece `CLAUDE_CODE_NEW_INIT=1` para un flujo interactivo que también te guía a través de skills, hooks y archivos de memoria personal. Si `/init` encuentra configuración de OpenAI Codex o Google Gemini CLI, ofrece llevarla con `/import` |105| `/init` | Inicializa el proyecto con una guía `CLAUDE.md`. Establece `CLAUDE_CODE_NEW_INIT=1` para un flujo interactivo que también te guía por skills, hooks y archivos de memoria personales. Si `/init` encuentra configuración de OpenAI Codex o Google Gemini CLI, ofrece trasladarla con `/import` |
106| `/insights` | Genera un informe HTML que analiza tus sesiones recientes en esta máquina: en qué proyectos trabajas, cómo usas Claude Code, dónde salen mal las cosas y características para probar. No disponible en [sesiones en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web). Consulta [Analizar tus patrones de uso](/docs/es/costs#analyze-your-usage-patterns) para la ubicación del informe, retención y costo |106| `/insights` | Genera un informe HTML que analiza tus sesiones recientes en esta máquina: en qué proyectos trabajas, cómo usas Claude Code, dónde fallan las cosas y funciones que puedes probar. No disponible en [sesiones en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web). Consulta [Analizar tus patrones de uso](/docs/es/costs#analyze-your-usage-patterns) para conocer la ubicación del informe, la retención y el costo |
107| `/install-github-app` | Instala la aplicación Claude GitHub para un repositorio, con un paso opcional para configurar flujos de trabajo de [GitHub Actions](/docs/es/github-actions) y secretos. Te guía a través de seleccionar un repositorio y configurar la integración. Funciona solo con repositorios de github.com. Cuando el repositorio remoto git está en gitlab.com o bitbucket.org, el comando imprime un aviso y sale en lugar de iniciar la configuración. Para ejecutar Claude Code desde tuberías de GitLab, consulta [GitLab CI/CD](/docs/es/gitlab-ci-cd) |107| `/install-github-app` | Instala la Claude GitHub App para un repositorio, con un paso opcional para configurar workflows y secretos de [GitHub Actions](/docs/es/github-actions). Te guía para seleccionar un repositorio y configurar la integración. Solo funciona con repositorios de github.com. Cuando el remoto git de tu repositorio está en gitlab.com o bitbucket.org, el comando imprime un aviso y sale en lugar de iniciar la configuración. Para ejecutar Claude Code desde pipelines de GitLab, consulta [GitLab CI/CD](/docs/es/gitlab-ci-cd) |
108| `/install-slack-app` | Instala la aplicación Claude Slack. Abre un navegador para completar el flujo de OAuth |108| `/install-slack-app` | Instala la app de Claude para Slack. Abre un navegador para completar el flujo de OAuth |
109| `/keybindings` | Abre tu archivo de [atajos de teclado](/docs/es/keybindings) |109| `/keybindings` | Abre tu archivo de [atajos de teclado](/docs/es/keybindings) |
110| `/list-agents` | Enumera los subagentes, compañeros de [equipo de agentes](/docs/es/agent-teams), y otras sesiones de Claude Code que Claude puede contactar, con el nombre a usar para cada uno. Consulta [mensajería entre sesiones](/docs/es/cross-session-messaging). También disponible como `/peers`. Requiere Claude Code v2.1.224 o posterior; versiones anteriores reportan `Unknown command: /list-agents`. Las filas de compañeros y la primera línea que muestra el nombre de esta sesión requieren v2.1.239 o posterior. Disponible solo en sesiones donde [la mensajería entre sesiones está habilitada](/docs/es/cross-session-messaging#availability) |110| `/list-agents` | Enumera los subagentes, los compañeros de [equipo de agentes](/docs/es/agent-teams) y otras sesiones de Claude Code a los que Claude puede enviar mensajes, con el nombre que se debe usar para cada uno. Consulta [mensajería entre sesiones](/docs/es/cross-session-messaging). También disponible como `/peers`. Requiere Claude Code v2.1.224 o posterior; las versiones anteriores informan `Unknown command: /list-agents`. Las filas de compañeros de equipo y la primera línea que muestra el nombre propio de esta sesión requieren v2.1.239 o posterior. Disponible solo en sesiones donde la [mensajería entre sesiones está habilitada](/docs/es/cross-session-messaging#availability) |
111| `/login` | Inicia sesión en tu cuenta de Anthropic |111| `/login` | Inicia sesión en tu cuenta de Anthropic |
112| `/logout` | Cierra sesión en tu cuenta de Anthropic |112| `/logout` | Cierra sesión en tu cuenta de Anthropic |
113| `/loop [interval] [prompt]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Ejecuta un prompt repetidamente mientras la sesión permanece abierta. Omite el intervalo y Claude [se autoajusta entre iteraciones](/docs/es/scheduled-tasks#let-claude-choose-the-interval). Omite el prompt y Claude ejecuta el [prompt de mantenimiento integrado](/docs/es/scheduled-tasks#run-the-built-in-maintenance-prompt) o tu [`loop.md`](/docs/es/scheduled-tasks#customize-the-default-prompt-with-loop-md). Ejemplo: `/loop 5m check if the deploy finished`. Consulta [Ejecutar prompts en un horario](/docs/es/scheduled-tasks). Alias: `/proactive` |113| `/loop [interval] [prompt]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Ejecuta un prompt repetidamente mientras la sesión permanece abierta. Omite el intervalo y Claude [marca su propio ritmo entre iteraciones](/docs/es/scheduled-tasks#let-claude-choose-the-interval). Omite el prompt y Claude ejecuta el [prompt de mantenimiento integrado](/docs/es/scheduled-tasks#run-the-built-in-maintenance-prompt) o tu [`loop.md`](/docs/es/scheduled-tasks#customize-the-default-prompt-with-loop-md). Ejemplo: `/loop 5m check if the deploy finished`. Consulta [Ejecutar prompts según una programación](/docs/es/scheduled-tasks). Alias: `/proactive` |
114| `/mcp [reconnect <server>\|enable\|disable [<server>\|all]]` | Gestiona conexiones de servidores MCP y autenticación OAuth. Ejecuta sin argumento para abrir la lista interactiva, pasa `reconnect <server>` para reconectar un servidor desconectado, o pasa `enable`/`disable` con un nombre de servidor o `all` para cambiar el estado de conexión sin abrir el diálogo. También disponible en modo no interactivo (`-p`), donde ejecutarlo sin argumento imprime un resumen de texto del estado del servidor en lugar de abrir la lista; requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |114| `/mcp [reconnect (<server>\|all)\|enable\|disable [<server>\|all]]` | Administra las conexiones de servidores MCP y la autenticación OAuth. Ejecútalo sin argumento para abrir la lista interactiva, o pasa `reconnect`, `enable` o `disable` con un nombre de servidor o `all` para cambiar el estado de conexión sin abrirla. `reconnect all` [reintenta cada servidor que falló o necesita autenticación](/docs/es/mcp#retry-failed-servers-yourself). También disponible en modo no interactivo (`-p`), donde ejecutarlo sin argumento imprime un resumen en texto del estado de los servidores en lugar de abrir la lista; requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |
115| `/memory` | Edita archivos `CLAUDE.md`, habilita o deshabilita [memoria automática](/docs/es/memory#auto-memory), y ve entradas de memoria automática |115| `/memory` | Edita archivos `CLAUDE.md`, habilita o deshabilita la [memoria automática](/docs/es/memory#auto-memory) y consulta las entradas de memoria automática |
116| `/mobile` | Muestra código QR para descargar la aplicación móvil de Claude. Alias: `/ios`, `/android` |116| `/mobile` | Muestra un código QR para descargar la app móvil de Claude. Alias: `/ios`, `/android` |
117| `/model [model]` | Cambia el modelo de IA y guárdalo como tu predeterminado para nuevas sesiones. Para modelos que lo admiten, usa las flechas izquierda/derecha para [ajustar el nivel de esfuerzo](/docs/es/model-config#adjust-effort-level). Sin argumento, abre un selector; presiona `s` en una fila para cambiar solo para la sesión actual. Consulta [cuándo Claude Code te pide que confirmes el cambio](/docs/es/prompt-caching#switching-models). Una vez que confirmes el cambio, si Claude Code lo pide, Claude Code aplica el cambio sin esperar a que la respuesta actual termine. Antes de v2.1.242, Claude Code decidió desde una bandera de característica que obtuvo de Anthropic si ejecutar el comando a mitad de turno o ponerlo en cola hasta que el turno terminara, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene banderas de característica](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching), como en un [proveedor de terceros](/docs/es/third-party-integrations). También disponible en modo no interactivo (`-p`) con un argumento de modelo en lugar del selector, donde se aplica solo a la sesión actual y no se guarda como tu predeterminado; requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |117| `/model [model]` | Cambia el modelo de IA y guárdalo como predeterminado para nuevas sesiones. En los modelos que lo admiten, usa las flechas izquierda/derecha para [ajustar el nivel de esfuerzo](/docs/es/model-config#adjust-effort-level). Sin argumento, abre un selector; presiona `s` en una fila para cambiar solo para la sesión actual. Consulta [cuándo Claude Code te pide confirmar el cambio](/docs/es/prompt-caching#switching-models). Una vez que confirmas el cambio, si Claude Code lo pide, Claude Code aplica el cambio sin esperar a que termine la respuesta actual. Antes de v2.1.242, Claude Code decidía, a partir de un feature flag que obtenía de Anthropic, si ejecutar el comando a mitad del turno o ponerlo en cola hasta que terminara el turno, y siempre lo ponía en cola en una sesión que no [obtiene feature flags](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching), como con un [proveedor externo](/docs/es/third-party-integrations). También disponible en modo no interactivo (`-p`) con un argumento de modelo en lugar del selector, donde se aplica solo a la sesión actual y no se guarda como predeterminado; requiere Claude Code v2.1.205 o posterior |
118| `/output-style [style]` | Lista [estilos de salida](/docs/es/output-styles) o cambia a uno, por ejemplo `/output-style concise`. Consulta [Cambiar tu estilo de salida](/docs/es/output-styles#change-your-output-style). Requiere Claude Code v2.1.269 o posterior |118| `/output-style [style]` | Enumera los [estilos de salida](/docs/es/output-styles) o cambia a uno, por ejemplo `/output-style concise`. Consulta [Cambiar tu estilo de salida](/docs/es/output-styles#change-your-output-style). Requiere Claude Code v2.1.269 o posterior |
119| `/passes` | Comparte una semana gratis de Claude Code con amigos. Solo visible si tu cuenta es elegible |119| `/passes` | Comparte una semana gratis de Claude Code con amigos. Solo visible si tu cuenta es elegible |
120| `/permissions` | Gestiona reglas de permitir, preguntar y denegar para permisos de herramientas. Abre un diálogo interactivo donde puedes ver reglas por alcance, agregar o eliminar reglas, gestionar directorios de trabajo, y revisar [denegaciones automáticas de modo recientes](/docs/es/auto-mode-config#review-denials). También puedes ver y editar [reglas del clasificador de modo automático](/docs/es/auto-mode-config#edit-rules-from-permissions) desde la pestaña **Auto mode** del diálogo. Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code abre el diálogo de inmediato y aplica tus cambios comenzando con la siguiente llamada de herramienta de Claude en el mismo turno. Antes de v2.1.234, Claude Code ponía en cola el comando hasta que el turno terminaba. Alias: `/allowed-tools` |120| `/permissions` | Administra las reglas de permitir, preguntar y denegar para los permisos de herramientas. Abre un diálogo interactivo donde puedes ver reglas por alcance, agregar o eliminar reglas, administrar directorios de trabajo y revisar [denegaciones recientes del modo automático](/docs/es/auto-mode-config#review-denials). También puedes ver y editar las [reglas del clasificador del modo automático](/docs/es/auto-mode-config#edit-rules-from-permissions) desde la pestaña **Auto mode** del diálogo. Cuando lo ejecutas mientras Claude está respondiendo, Claude Code abre el diálogo de inmediato y aplica tus cambios a partir de la siguiente llamada a herramienta de Claude en el mismo turno. Antes de v2.1.234, Claude Code ponía el comando en cola hasta que terminaba el turno. Alias: `/allowed-tools` |
121| `/plan [description]` | Entra en modo plan directamente desde el prompt. Pasa una descripción opcional para entrar en modo plan e inmediatamente comenzar con esa tarea, por ejemplo `/plan fix the auth bug` |121| `/plan [description]` | Entra en modo plan directamente desde el prompt. Pasa una descripción opcional para entrar en modo plan y comenzar de inmediato con esa tarea, por ejemplo `/plan fix the auth bug` |
122| `/plugin [subcommand]` | Gestiona [plugins](/docs/es/plugins/overview) de Claude Code. Ejecuta sin argumento para abrir el menú de plugins, o pasa un subcomando como `list`, `install`, `enable`, o `disable` para actuar directamente. Claude Code puede activar un plugin durante la instalación; el [resumen de instalación](/docs/es/plugins/install#install-a-plugin) te dice si lo hizo o si debes ejecutar `/reload-plugins` |122| `/plugin [subcommand]` | Administra los [plugins](/docs/es/plugins/overview) de Claude Code. Ejecútalo sin argumento para abrir el menú de plugins, o pasa un subcomando como `list`, `install`, `enable` o `disable` para actuar directamente. Claude Code puede activar un plugin durante la instalación; el [resumen de instalación](/docs/es/plugins/install#install-a-plugin) te indica si lo hizo o si debes ejecutar `/reload-plugins` |
123| `/powerup` | Descubre características de Claude Code a través de lecciones interactivas rápidas con demostraciones animadas |123| `/plugin-authoring` | Carga la referencia con la que trabaja Claude para [escribir un mod](/docs/es/plugins/mods/create#ask-claude-for-a-mod). Claude puede cargarla por su cuenta cuando pides un mod. Este es un skill de un [plugin integrado](/docs/es/plugins/mods/overview#mods-built-into-claude-code), que puedes desactivar en `/plugin`. Requiere Claude Code v2.1.287 o posterior |
124| `/pr-comments [PR]` | Eliminado en v2.1.91. Pídele a Claude directamente que vea comentarios de solicitud de extracción en su lugar. En versiones anteriores, obtiene y muestra comentarios de una solicitud de extracción de GitHub; detecta automáticamente el PR para la rama actual, o pasa una URL o número de PR. Requiere la CLI `gh` |124| `/powerup` | Descubre funciones de Claude Code mediante lecciones interactivas rápidas con demostraciones animadas |
125| `/privacy-settings` | Ver y actualizar tu configuración de privacidad. Solo disponible para suscriptores de planes Pro y Max |125| `/pr-comments [PR]` | Se eliminó en v2.1.91. En su lugar, pídele directamente a Claude que muestre los comentarios del pull request. En versiones anteriores, obtiene y muestra los comentarios de un pull request de GitHub; detecta automáticamente el PR de la rama actual, o pasa una URL o un número de PR. Requiere la CLI `gh` |
126| `/radio` | Abre la radio lo-fi de Claude FM en tu navegador. Imprime la URL de transmisión cuando no hay navegador disponible |126| `/privacy-settings` | Consulta y actualiza tu configuración de privacidad. Solo disponible para suscriptores de los planes Pro y Max |
127| `/rate-limit-options` | Muestra formas de seguir trabajando cuando un límite de uso de claude.ai bloquea una solicitud: espera y [continúa automáticamente cuando se restablezca el límite](/docs/es/interactive-mode#wait-for-a-usage-limit-to-reset), agrega [créditos de uso](/docs/es/costs#add-usage-credits-to-your-subscription), o actualiza tu plan. Claude Code también puede abrir este menú por su cuenta cuando alcanzas un límite en tu propia terminal. Consulta [Desactivar continuación automática](/docs/es/interactive-mode#turn-automatic-continue-off). Requiere una suscripción de claude.ai. Las filas de espera y continuación requieren Claude Code v2.1.234 o posterior |127| `/radio` | Abre la radio lo-fi Claude FM en tu navegador. Imprime la URL de la transmisión cuando no hay un navegador disponible |
128| `/recap` | Genera un resumen de una línea de la sesión actual bajo demanda. Consulta [Resumen de sesión](/docs/es/interactive-mode#session-recap) para el resumen automático que aparece después de que hayas estado fuera |128| `/rate-limit-options` | Muestra formas de seguir trabajando cuando un límite de uso de claude.ai bloquea una solicitud: esperar y [continuar automáticamente cuando se restablezca el límite](/docs/es/interactive-mode#wait-for-a-usage-limit-to-reset), agregar [créditos de uso](/docs/es/costs#add-usage-credits-to-your-subscription) o mejorar tu plan. Claude Code también puede abrir este menú por su cuenta cuando alcanzas un límite en tu propia terminal. Consulta [Desactivar la continuación automática](/docs/es/interactive-mode#turn-automatic-continue-off). Requiere una suscripción a claude.ai. Las filas de esperar y continuar requieren Claude Code v2.1.234 o posterior |
129| `/release-notes` | Ver el registro de cambios en un selector de versión interactivo. Selecciona una versión específica para ver sus notas de lanzamiento, o elige mostrar todas las versiones. Las notas aparecen en tu transcripción sin entrar en la conversación que Claude ve |129| `/recap` | Genera bajo demanda un resumen de una línea de la sesión actual. Consulta [Resumen de la sesión](/docs/es/interactive-mode#session-recap) para ver el resumen automático que aparece después de haber estado ausente |
130| `/reload-plugins [--force]` | Recarga todos los [plugins](/docs/es/plugins/overview) activos para aplicar cambios pendientes sin reiniciar. Reporta conteos para cada componente recargado e indica cualquier error de carga. Cuando la recarga cambiaría qué herramientas MCP se cargan e invalidaría el caché de prompts, el comando advierte y omite a menos que pases `--force`. También disponible en modo no interactivo (`-p`), el SDK del Agente y la aplicación de escritorio, donde se ejecuta solo en entrada escrita directamente en la sesión y no aplica cambios de servidor MCP de plugins; requiere Claude Code v2.1.260 o posterior. Consulta [Aplicar cambios de plugins sin reiniciar](/docs/es/plugins/cli-reference#reload-plugins) |130| `/release-notes` | Consulta el registro de cambios en un selector de versiones interactivo. Selecciona una versión específica para ver sus notas de la versión, o elige mostrar todas las versiones. Las notas aparecen en tu transcripción sin entrar en la conversación que ve Claude |
131| `/reload-skills` | Vuelve a escanear directorios de [skill](/docs/es/skills) y comandos para que las skills agregadas o cambiadas en el disco durante la sesión estén disponibles sin reiniciar. Reporta cuántas skills están disponibles y cuántas se agregaron o eliminaron |131| `/reload-plugins [--force]` | Recarga todos los [plugins](/docs/es/plugins/overview) activos para aplicar los cambios pendientes sin reiniciar. Informa los recuentos de cada componente recargado y señala cualquier error de carga. Cuando la recarga cambiaría qué herramientas MCP están cargadas e invalidaría la caché de prompts, el comando advierte y omite la recarga a menos que pases `--force`. También disponible en modo no interactivo (`-p`), el Agent SDK y la app de escritorio, donde se ejecuta solo con entrada escrita directamente en la sesión y no aplica cambios en los servidores MCP de plugins; requiere Claude Code v2.1.260 o posterior. Consulta [Aplicar cambios de plugins sin reiniciar](/docs/es/plugins/cli-reference#reload-plugins) |
132| `/remote-control` | Hace que esta sesión esté disponible para [Remote Control](/docs/es/remote-control) desde claude.ai. Ejecutarlo mientras no has iniciado sesión imprime que Remote Control requiere una suscripción de claude.ai y te dice cómo iniciar sesión; antes de v2.1.206 reportaba `Unknown command: /remote-control`. Alias: `/rc` |132| `/reload-skills` | Vuelve a escanear los directorios de [skills](/docs/es/skills) y de comandos para que los skills agregados o modificados en el disco durante la sesión estén disponibles sin reiniciar. Informa cuántos skills hay disponibles y cuántos se agregaron o eliminaron |
133| `/remote-env` | Elige el entorno predeterminado para [sesiones en la nube](/docs/es/cloud-environments#select-an-environment-from-the-cli) que inicias desde la CLI |133| `/remote-control` | Haz que esta sesión esté disponible para [Remote Control](/docs/es/remote-control) desde claude.ai. Ejecutarlo sin haber iniciado sesión imprime que Remote Control requiere una suscripción a claude.ai y te indica cómo iniciar sesión; antes de v2.1.206 informaba `Unknown command: /remote-control`. Alias: `/rc` |
134| `/rename [name]` | Renombra la sesión actual y muestra el nombre en la barra de prompts. Sin un nombre, genera automáticamente uno desde el historial de conversación. También disponible en modo no interactivo (`-p`); requiere Claude Code v2.1.205 o posterior. Desde cada superficie de renombramiento, incluidos claude.ai y la aplicación de escritorio, Claude Code reemplaza caracteres de control e invisibles en el nuevo nombre con espacios y limita el nombre a 200 caracteres. Si el nombre está vacío una vez que se eliminan los caracteres invisibles, Claude Code lo rechaza y muestra `That name is empty once invisible characters are removed. Usage: /rename <name>`. El reemplazo de caracteres y el límite de longitud requieren Claude Code v2.1.221 o posterior. Si otra sesión activa en esta máquina ya usa un nombre que pasas, Claude Code aplica [una variante del mismo](/docs/es/sessions#name-your-sessions) en su lugar |134| `/remote-env` | Elige el [entorno en la nube](/docs/es/cloud-environments#select-an-environment-from-the-cli) predeterminado para las sesiones en la nube que inicias desde la CLI |
135| `/resume [session]` | Reanuda una conversación por ID o nombre, o abre el selector de sesión. [Las sesiones de fondo](/docs/es/agent-view) aparecen en el selector marcadas con `bg`. Reanudar una que aún se está ejecutando, desde el selector o por ID o nombre, [abre esa sesión](/docs/es/sessions#resume-a-running-background-session): tu conversación actual se mueve al fondo y esta terminal se adjunta a la que se está ejecutando. Presiona `←` en un prompt vacío para volver a la vista de agente, que también enumera la conversación que dejaste. Antes de v2.1.285, Claude Code se negaba y te decía que abrieras la sesión con `claude attach` o la detuvieras primero. Alias: `/continue` |135| `/rename [name]` | Cambia el nombre de la sesión actual y muestra el nombre en la barra del prompt. Sin un nombre, genera uno automáticamente a partir del historial de la conversación. También disponible en modo no interactivo (`-p`); requiere Claude Code v2.1.205 o posterior. Desde cualquier superficie de cambio de nombre, incluidos claude.ai y la app de escritorio, Claude Code reemplaza los caracteres de control e invisibles del nuevo nombre por espacios y limita el nombre a 200 caracteres. Si el nombre queda vacío una vez eliminados los caracteres invisibles, Claude Code lo rechaza y muestra `That name is empty once invisible characters are removed. Usage: /rename <name>`. El reemplazo de caracteres y el límite de longitud requieren Claude Code v2.1.221 o posterior. Si otra sesión activa en esta máquina ya usa un nombre que pasas, Claude Code aplica [una variante de él](/docs/es/sessions#name-your-sessions) en su lugar |
136| `/review [low\|medium\|high\|xhigh\|max\|ultra] [--fix] [--comment] [pr#\|branch\|path]` | Alias de [`/code-review`](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally): revisa el diff actual, o un número de PR, rama o ruta que pases, como `/review 1234`, y toma los mismos niveles de esfuerzo e indicadores. Sin un nivel dado, la revisión reutiliza el último nivel `low` a `max` que escribiste; consulta [Revisar un diff localmente](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally) para las reglas exactas. Para una revisión en la nube profunda, usa [`/code-review ultra`](/docs/es/ultrareview). Antes de v2.1.223, `/review` era un comando separado que ejecutaba una revisión de una sola pasada, de solo lectura de una solicitud de extracción de GitHub por número, enumerando PRs abiertos para elegir cuando se ejecuta sin argumento; de v2.1.186 a v2.1.201, ejecutaba el mismo motor multiagente que `/code-review medium` |136| `/resume [session]` | Reanuda una conversación por ID o nombre, o abre el selector de sesiones. Las [sesiones en segundo plano](/docs/es/agent-view) aparecen en el selector marcadas con `bg`. Reanudar una que todavía se está ejecutando, desde el selector o por ID o nombre, [abre esa sesión](/docs/es/sessions#resume-a-running-background-session): tu conversación actual pasa a segundo plano y esta terminal se adjunta a la que está en ejecución. Presiona `←` en un prompt vacío para volver a la vista de agentes, que también enumera la conversación que dejaste. Antes de v2.1.285, Claude Code se negaba y te indicaba que abrieras la sesión con `claude attach` o que primero la detuvieras. Alias: `/continue` |
137| `/rewind` | Rebobina la conversación y/o código a un punto anterior, o resume desde un mensaje seleccionado. Consulta [checkpointing](/docs/es/checkpointing). Alias: `/checkpoint`, `/undo` |137| `/review [low\|medium\|high\|xhigh\|max\|ultra] [--fix] [--comment] [pr#\|branch\|path]` | Alias de [`/code-review`](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally): revisa el diff actual, o un número de PR, una rama o una ruta que pases, como `/review 1234`, y admite los mismos niveles de esfuerzo y flags. Si no se indica un nivel, la revisión reutiliza el último nivel de `low` a `max` que escribiste; consulta [Revisar un diff localmente](/docs/es/code-review#review-a-diff-locally) para conocer las reglas exactas. Para una revisión profunda en la nube, usa [`/code-review ultra`](/docs/es/ultrareview). Antes de v2.1.223, `/review` era un comando independiente que ejecutaba una revisión de una sola pasada y de solo lectura de un pull request de GitHub por número, y enumeraba los PR abiertos para elegir cuando se ejecutaba sin argumento; de v2.1.186 a v2.1.201, ejecutaba el mismo motor multiagente que `/code-review medium` |
138| `/run` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Lanza y conduce la aplicación de tu proyecto para ver un cambio funcionando, no solo pasando pruebas. Consulta [Ejecutar y verificar tu aplicación](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) |138| `/rewind` | Retrocede la conversación y/o el código a un punto anterior, o resume desde un mensaje seleccionado. Consulta [checkpointing](/docs/es/checkpointing). Alias: `/checkpoint`, `/undo` |
139| `/run-skill-generator` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Enseña a `/run` y `/verify` cómo construir, lanzar y conducir la aplicación de tu proyecto desde un entorno limpio escribiendo una [skill](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) por proyecto |139| `/run` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Inicia y maneja la app de tu proyecto para ver un cambio funcionando, no solo pasando las pruebas. Consulta [Ejecutar y verificar tu app](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) |
140| `/sandbox` | Alterna [modo sandbox](/docs/es/sandboxing). Disponible solo en plataformas compatibles |140| `/run-skill-generator` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Enséñales a `/run` y `/verify` cómo compilar, iniciar y manejar la app de tu proyecto desde un entorno limpio escribiendo un [skill](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) por proyecto |
141| `/schedule [description]` | Crea, actualiza, enumera o ejecuta [rutinas](/docs/es/routines), que se ejecutan en la nube. Claude te guía a través de la configuración conversacionalmente. También puedes preguntar sobre [ejecuciones recientes de una rutina](/docs/es/routines#manage-routines-from-the-cli). Alias: `/routines` |141| `/sandbox` | Activa o desactiva el [modo sandbox](/docs/es/sandboxing). Disponible solo en plataformas compatibles |
142| `/scroll-speed` | Ajusta la [velocidad de desplazamiento](/docs/es/fullscreen#mouse-wheel-scrolling) de la rueda del ratón interactivamente, con una regla que puedes desplazar mientras el diálogo está abierto para obtener una vista previa del cambio. Disponible solo en [renderizado de pantalla completa](/docs/es/fullscreen) y no en la terminal del IDE JetBrains |142| `/schedule [description]` | Crea, actualiza, enumera o ejecuta [rutinas](/docs/es/routines), que se ejecutan en la nube. Claude te guía por la configuración de forma conversacional. También puedes preguntar por las [ejecuciones recientes de una rutina](/docs/es/routines#manage-routines-from-the-cli). Alias: `/routines` |
143| `/security-review` | Analiza los cambios en tu rama actual para detectar vulnerabilidades de seguridad. Revisa el diff entre tu rama y la rama predeterminada del origen, identificando riesgos como inyección, problemas de autenticación y exposición de datos. Necesita un remoto `origin`; si la revisión falla con un error de `ambiguous argument`, consulta la [referencia de errores](/docs/es/errors#security-review-fails-without-origin-head) |143| `/scroll-speed` | Ajusta de forma interactiva la [velocidad de desplazamiento](/docs/es/fullscreen#mouse-wheel-scrolling) de la rueda del mouse, con una regla que puedes desplazar mientras el diálogo está abierto para previsualizar el cambio. Disponible solo en [renderizado de pantalla completa](/docs/es/fullscreen) y no en la terminal del IDE de JetBrains |
144| `/setup-bedrock` | Configura la autenticación, región y fijaciones de modelo de [Amazon Bedrock](/docs/es/amazon-bedrock) a través de un asistente interactivo. [Oculto del menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) hasta que se establezca `CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1`; escríbelo en su totalidad. Los usuarios de Amazon Bedrock por primera vez también pueden acceder a este asistente desde la pantalla de inicio de sesión |144| `/security-review` | Analiza los cambios de tu rama actual en busca de vulnerabilidades de seguridad. Revisa el diff entre tu rama y la rama predeterminada de origin, identificando riesgos como inyección, problemas de autenticación y exposición de datos. Necesita un remoto `origin`; si la revisión falla con un error `ambiguous argument`, consulta la [referencia de errores](/docs/es/errors#security-review-fails-without-origin-head) |
145| `/setup-vertex` | Configura la autenticación, proyecto, región y fijaciones de modelo de [Google Cloud's Agent Platform](/docs/es/google-vertex-ai) a través de un asistente interactivo. [Oculto del menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) hasta que se establezca `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1`; escríbelo en su totalidad. Los usuarios de Google Cloud's Agent Platform por primera vez también pueden acceder a este asistente desde la pantalla de inicio de sesión |145| `/setup-bedrock` | Configura la autenticación, la región y los modelos fijados de [Amazon Bedrock](/docs/es/amazon-bedrock) mediante un asistente interactivo. [Oculto en el menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) hasta que se establece `CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1`; escríbelo completo. Los usuarios que usan Amazon Bedrock por primera vez también pueden acceder a este asistente desde la pantalla de inicio de sesión |
146| `/simplify [target]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Revisa el código cambiado para oportunidades de limpieza y aplica las correcciones. Cuatro [agentes](/docs/es/sub-agents) de revisión se ejecutan en paralelo, cubriendo reutilización de ayudantes existentes, simplificación, eficiencia y si el cambio está al nivel correcto de abstracción. La revisión no busca errores de corrección. Usa `/code-review` para encontrar errores. Pasa una ruta o referencia de PR para revisar un objetivo específico |146| `/setup-vertex` | Configura la autenticación, el proyecto, la región y los modelos fijados de [Google Cloud's Agent Platform](/docs/es/google-vertex-ai) mediante un asistente interactivo. [Oculto en el menú de comandos](#how-the-command-menu-matches-what-you-type) hasta que se establece `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1`; escríbelo completo. Los usuarios que usan Google Cloud's Agent Platform por primera vez también pueden acceder a este asistente desde la pantalla de inicio de sesión |
147| `/skill-doctor` | Muestra lo que cada una de tus [skills](/docs/es/skills) cuesta en contexto y con qué frecuencia se usa, para que puedas [encontrar skills para desactivar](/docs/es/skills#find-unused-skills). Requiere Claude Code v2.1.252 o posterior y [obtención de banderas de característica](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching) |147| `/simplify [target]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Revisa el código modificado en busca de oportunidades de limpieza y aplica las correcciones. Cuatro [agentes](/docs/es/sub-agents) de revisión se ejecutan en paralelo y cubren la reutilización de helpers existentes, la simplificación, la eficiencia y si el cambio está en el nivel de abstracción adecuado. La revisión no busca errores de corrección. Usa `/code-review` para encontrar errores. Pasa una ruta o una referencia de PR para revisar un destino específico |
148| `/skills` | Enumera [skills](/docs/es/skills) disponibles. Escribe para filtrar la lista por nombre, descripción o fuente. Presiona `t` para ordenar por conteo de tokens, `Space` o `Enter` para [ciclar la visibilidad de una skill a Claude y el menú `/`](/docs/es/skills#override-skill-visibility-from-settings), y `Esc` para guardar y cerrar. No puedes ciclar skills de plugins, skills cuya portada establece `disable-model-invocation: true`, o skills con una entrada `skillOverrides` en configuración administrada o la bandera `--settings` |148| `/skill-doctor` | Muestra cuánto cuesta en contexto cada uno de tus [skills](/docs/es/skills) y con qué frecuencia se usa, para que puedas [encontrar skills que desactivar](/docs/es/skills#find-unused-skills). Requiere Claude Code v2.1.252 o posterior y la [obtención de feature flags](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching) |
149| `/slides [brief]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Crea una nueva presentación como un [artefacto](/docs/es/artifacts#make-a-slide-deck) de Claude Slides rellenado desde tu resumen, por ejemplo `/slides a quarterly review of the platform team`. Requiere Claude Code v2.1.265 o posterior, una sesión donde [los artefactos estén disponibles](/docs/es/artifacts#availability), y una cuenta donde la [plantilla de Slides esté disponible](/docs/es/artifacts#start-from-a-slides-design-or-docs-template); de lo contrario el comando no aparece. Disponible en la API de Anthropic. En Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry y Claude Platform en AWS, los artefactos no están disponibles, por lo que el comando no está disponible allí |149| `/skills` | Enumera los [skills](/docs/es/skills) disponibles. Escribe para filtrar la lista por nombre, descripción u origen. Presiona `t` para ordenar por cantidad de tokens, `Space` o `Enter` para [alternar la visibilidad de un skill para Claude y el menú `/`](/docs/es/skills#override-skill-visibility-from-settings), y `Esc` para guardar y cerrar. No puedes alternar skills de plugins, skills cuyo frontmatter establece `disable-model-invocation: true` ni skills con una entrada `skillOverrides` en la configuración administrada o en el flag `--settings` |
150| `/stats` | Alias para `/usage`. Se abre en la pestaña Stats |150| `/slides [brief]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Crea una nueva presentación como un [artefacto](/docs/es/artifacts#make-a-slide-deck) de Claude Slides completado a partir de tu brief, por ejemplo `/slides a quarterly review of the platform team`. Requiere Claude Code v2.1.265 o posterior, una sesión donde los [artefactos estén disponibles](/docs/es/artifacts#availability) y una cuenta donde la [plantilla Slides esté disponible](/docs/es/artifacts#start-from-a-slides-design-or-docs-template); de lo contrario, el comando no aparece. Disponible en la API de Anthropic. En Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry y Claude Platform on AWS, los artefactos no están disponibles, por lo que el comando no está disponible allí |
151| `/status` | Abre la interfaz de Configuración en la pestaña Estado, mostrando versión, modelo, cuenta y conectividad. Una fila `Session kind` lee `background job · attached` o `background job · unattended` en una [sesión de fondo](/docs/es/agent-view), dependiendo de si una terminal está adjunta, e `interactive` en cualquier otra sesión. Antes de v2.1.221, `/status` no mostraba esta fila. Funciona mientras Claude está respondiendo |151| `/stats` | Alias de `/usage`. Se abre en la pestaña Stats |
152| `/statusline` | Configura la [línea de estado](/docs/es/statusline) de Claude Code. Describe lo que quieres, o ejecuta sin argumentos para auto-configurar desde tu prompt de shell |152| `/status` | Abre la interfaz de Configuración en la pestaña Status, que muestra la versión, el modelo, la cuenta y la conectividad. Una fila `Session kind` indica `background job · attached` o `background job · unattended` en una [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view), según si hay una terminal adjunta, e `interactive` en cualquier otra sesión. Antes de v2.1.221, `/status` no mostraba esta fila. Funciona mientras Claude está respondiendo |
153| `/stickers` | Ordena pegatinas de Claude Code |153| `/statusline` | Configura la [línea de estado](/docs/es/statusline) de Claude Code. Describe lo que quieres, o ejecútalo sin argumentos para configurarla automáticamente a partir del prompt de tu shell |
154| `/stop` | Detiene la [sesión de fondo](/docs/es/agent-view) actual. Solo disponible mientras estés adjunto a una sesión de fondo; la transcripción y cualquier worktree se mantienen. Para desvincularse sin detener, usa `/exit` o presiona `←` |154| `/stickers` | Pide stickers de Claude Code |
155| `/subtask <task>` | Genera un [subagente bifurcado](/docs/es/sub-agents#fork-the-current-conversation): un subagente de fondo que hereda la conversación completa y trabaja en la tarea mientras tú sigues trabajando. Su resultado vuelve a esta conversación cuando termina. Para copiar la conversación en una sesión de fondo separada en su lugar, usa `/fork`. Requiere Claude Code v2.1.212 o posterior; en v2.1.161 a través de v2.1.211 este comando es `/fork`. Cuando [la vista de agente está desactivada](/docs/es/agent-view#turn-off-agent-view), `/subtask` no está disponible y `/fork` mantiene el comportamiento de subagente bifurcado |155| `/stop` | Detiene la [sesión en segundo plano](/docs/es/agent-view) a la que estás adjunto, o aquella a la que lo envías como [respuesta desde el vistazo](/docs/es/agent-view#peek-and-reply); se conservan la transcripción y cualquier worktree. Para separarte sin detenerla, usa `/exit` o presiona `←` |
156| `/tasks` | Ver y gestionar trabajo de fondo en la sesión actual, incluidos subagentes que han terminado. También disponible como `/bashes` |156| `/subtask <task>` | Inicia un [subagente bifurcado](/docs/es/sub-agents#fork-the-current-conversation): un subagente en segundo plano que hereda la conversación completa y trabaja en la tarea mientras tú sigues trabajando. Su resultado vuelve a esta conversación cuando termina. Para copiar la conversación en una sesión en segundo plano separada, usa `/fork` en su lugar. Requiere Claude Code v2.1.212 o posterior; de v2.1.161 a v2.1.211 este comando es `/fork`. Cuando la [vista de agentes está desactivada](/docs/es/agent-view#turn-off-agent-view), `/subtask` no está disponible y `/fork` mantiene el comportamiento de subagente bifurcado |
157| `/team-onboarding` | Genera una guía de incorporación de equipo desde tu historial de uso de Claude Code. Claude analiza tus sesiones, comandos y uso de servidores MCP de los últimos 30 días y produce una guía de markdown que un compañero de equipo puede pegar como primer mensaje para configurarse rápidamente. Para suscriptores de claude.ai en planes Pro, Max, Team y Enterprise, también devuelve un enlace de compartición que los compañeros de equipo pueden abrir directamente en Claude Code |157| `/tasks` | Consulta y administra el trabajo en segundo plano de la sesión actual, incluidos los subagentes que ya terminaron. También disponible como `/bashes` |
158| `/teleport` | Tira una sesión de [Claude Code en la web](/docs/es/claude-code-on-the-web#from-cloud-to-terminal) a esta terminal. Abre un selector, luego obtiene la rama y conversación. También disponible como `/tp`. Requiere una suscripción de claude.ai |158| `/team-onboarding` | Genera una guía de incorporación para el equipo a partir de tu historial de uso de Claude Code. Claude analiza tus sesiones, comandos y uso de servidores MCP de los últimos 30 días y produce una guía en markdown que un compañero de equipo puede pegar como primer mensaje para configurarse rápidamente. Para suscriptores de claude.ai en los planes Pro, Max, Team y Enterprise, también devuelve un enlace para compartir que los compañeros pueden abrir directamente en Claude Code |
159| `/terminal-setup` | [Instala un atajo de teclado Shift+Enter para nuevas líneas](/docs/es/terminal-config#enter-multiline-prompts) en VS Code, Cursor, Devin Desktop, Alacritty, o Zed. En Apple Terminal, [habilita Option+Enter para nuevas líneas y desactiva el timbre audible](/docs/es/terminal-config#enable-option-key-shortcuts-on-macos) en su lugar. En iTerm2, [activa el acceso al portapapeles para que `/copy` funcione](/docs/es/terminal-config#enable-option-key-shortcuts-on-macos) |159| `/teleport` | Trae una [sesión en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web#from-cloud-to-terminal) a esta terminal. Abre un selector y luego obtiene la rama y la conversación. También disponible como `/tp`. Requiere una suscripción a claude.ai |
160| `/theme` | Cambia el tema de color. Incluye una opción `auto` que coincide con el fondo claro u oscuro de tu terminal, variantes claras y oscuras, temas accesibles para daltónicos (daltonizados), temas ANSI que usan la paleta de colores de tu terminal, y cualquier [tema personalizado](/docs/es/terminal-config#create-a-custom-theme) de `~/.claude/themes/` o plugins. Selecciona **New custom theme…** para crear uno |160| `/terminal-setup` | [Instala un atajo de teclado Shift+Enter para saltos de línea](/docs/es/terminal-config#enter-multiline-prompts) en VS Code, Cursor, Devin Desktop, Alacritty o Zed. En Apple Terminal, en su lugar [habilita Option+Enter para saltos de línea y desactiva la campana audible](/docs/es/terminal-config#enable-option-key-shortcuts-on-macos). En iTerm2, [activa el acceso al portapapeles para que `/copy` funcione](/docs/es/terminal-config#enable-option-key-shortcuts-on-macos) |
161| `/tui [default\|fullscreen]` | Establece el renderizador de interfaz de usuario de terminal y relanza en él con tu conversación intacta. `fullscreen` habilita el [renderizador de pantalla alternativa sin parpadeos](/docs/es/fullscreen). Sin argumento, imprime el renderizador activo |161| `/theme` | Cambia el tema de color. Incluye una opción `auto` que coincide con el fondo claro u oscuro de tu terminal, variantes claras y oscuras, temas accesibles para daltónicos (daltonizados), temas ANSI que usan la paleta de colores de tu terminal y cualquier [tema personalizado](/docs/es/terminal-config#create-a-custom-theme) de `~/.claude/themes/` o de plugins. Selecciona **New custom theme…** para crear uno |
162| `/ultraplan <prompt>` | Eliminado. Usa [modo plan](/docs/es/permission-modes#analyze-before-you-edit-with-plan-mode) en su lugar. Anteriormente enviaba una tarea de planificación a una sesión de [Claude Code en la web](/docs/es/claude-code-on-the-web) para revisión en tu navegador |162| `/tui [default\|fullscreen]` | Establece el renderizador de la UI de terminal y se reinicia en él con tu conversación intacta. `fullscreen` habilita el [renderizador de pantalla alternativa sin parpadeo](/docs/es/fullscreen). Sin argumento, imprime el renderizador activo |
163| `/ultrareview [PR or branch]` | Ejecuta una revisión de código profunda y multiagente en una sandbox en la nube con [ultrareview](/docs/es/ultrareview). Pasa una referencia de PR para revisar esa solicitud de extracción, o una rama base o commit para cambiar la base de comparación. La invocación preferida es `/code-review ultra`, y `/ultrareview` es un alias. Incluye 3 ejecuciones gratuitas en Pro y Max, luego requiere [créditos de uso](https://support.claude.com/en/articles/12429409-extra-usage-for-paid-claude-plans) |163| `/ultraplan <prompt>` | Eliminado. Usa el [modo plan](/docs/es/permission-modes#analyze-before-you-edit-with-plan-mode) en su lugar. Anteriormente enviaba una tarea de planificación a una [sesión en la nube](/docs/es/claude-code-on-the-web) para revisarla en tu navegador |
164| `/update-config [request]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Describe un cambio de configuración, como permitir un comando, establecer una variable de entorno, o agregar un [hook](/docs/es/hooks), y Claude edita el archivo [`settings.json`](/docs/es/settings) coincidente. Para opciones como tema y modelo, usa `/config` en su lugar |164| `/ultrareview [PR or branch]` | Ejecuta una revisión de código profunda y multiagente en un sandbox en la nube con [ultrareview](/docs/es/ultrareview). Pasa una referencia de PR para revisar ese pull request, o una rama base o un commit para cambiar la base de comparación. La invocación preferida es `/code-review ultra`, y `/ultrareview` es un alias. Incluye 3 ejecuciones gratuitas en Pro y Max; después requiere [créditos de uso](https://support.claude.com/en/articles/12429409-extra-usage-for-paid-claude-plans) |
165| `/upgrade` | Abre la página de actualización en tu navegador para cambiar a un nivel de plan superior. Cuando el navegador no se abre, el comando muestra un prompt de inicio de sesión sin imprimir la URL |165| `/update-config [request]` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Describe un cambio de configuración, como permitir un comando, establecer una variable de entorno o agregar un [hook](/docs/es/hooks), y Claude edita el archivo [`settings.json`](/docs/es/settings) correspondiente. Para opciones como el tema y el modelo, usa `/config` en su lugar |
166| `/usage` | Muestra el costo de la sesión, límites de uso del plan y estadísticas de actividad. En un plan Pro, Max, Team o Enterprise, incluye un [desglose de lo que cuenta contra tus límites del plan](/docs/es/costs#plan-usage-breakdown). `/cost` y `/stats` son alias |166| `/upgrade` | Abre la página de mejora de plan en tu navegador para cambiar a un nivel de plan superior. Cuando el navegador no se abre, el comando muestra una solicitud de inicio de sesión sin imprimir la URL |
167| `/usage-credits` | Configura créditos de uso, o solicítalos a tu administrador, cuando alcances un límite. Abre tu [configuración de facturación de créditos de uso](/docs/es/costs#add-usage-credits-to-your-subscription) en el navegador, excepto que los miembros de Team y Enterprise sin acceso de facturación en su lugar envíen una solicitud de créditos de uso a su administrador desde la CLI, después de confirmar en un diálogo que la solicitud notifica a sus administradores. Cuando no se puede abrir el navegador en la página de facturación, por ejemplo sobre SSH, el comando imprime la URL a visitar en su lugar; esto requiere Claude Code v2.1.205 o posterior, y versiones anteriores no mostraban nada en ese caso. Anteriormente `/extra-usage` |167| `/usage` | Muestra el costo de la sesión, los límites de uso del plan y las estadísticas de actividad. En un plan Pro, Max, Team o Enterprise, incluye un [desglose de lo que cuenta para los límites de tu plan](/docs/es/costs#plan-usage-breakdown). `/cost` y `/stats` son alias |
168| `/verify` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Confirma que un cambio de código hace lo que debe haciendo construir la aplicación de tu proyecto, ejecutándola y observando el resultado, en lugar de confiar en pruebas o verificaciones de tipo. Consulta [Ejecutar y verificar tu aplicación](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) |168| `/usage-credits` | Configura créditos de uso, o solicítalos a tu administrador, cuando alcanzas un límite. Abre tu [configuración de facturación de créditos de uso](/docs/es/costs#add-usage-credits-to-your-subscription) en el navegador, excepto que los miembros de Team y Enterprise sin acceso a facturación envían en su lugar una solicitud de créditos de uso a su administrador desde la CLI, después de confirmar en un diálogo que la solicitud notifica a sus administradores. Cuando ningún navegador puede abrir la página de facturación, por ejemplo a través de SSH, el comando imprime en su lugar la URL que debes visitar; esto requiere Claude Code v2.1.205 o posterior, y las versiones anteriores no mostraban nada en ese caso. Anteriormente `/extra-usage` |
169| `/vim` | Eliminado en v2.1.92. Para alternar entre modos de edición Vim y Normal, usa `/config` → Editor mode |169| `/verify` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Confirma que un cambio de código hace lo que debe compilando la app de tu proyecto, ejecutándola y observando el resultado, en lugar de depender de pruebas o comprobaciones de tipos. Consulta [Ejecutar y verificar tu app](/docs/es/skills#run-and-verify-your-app) |
170| `/voice [hold\|tap\|off]` | Alterna [dictado de voz](/docs/es/voice-dictation), o habilítalo en un modo específico. Requiere una cuenta de Claude.ai |170| `/vim` | Se eliminó en v2.1.92. Para alternar entre los modos de edición Vim y Normal, usa `/config` → Editor mode |
171| `/web-setup` | Conecta tu cuenta de GitHub a [Claude Code en la web](/docs/es/web-quickstart#connect-from-your-terminal) usando tus credenciales locales de CLI `gh` |171| `/voice [hold\|tap\|off]` | Activa o desactiva el [dictado por voz](/docs/es/voice-dictation), o habilítalo en un modo específico. Requiere una cuenta de Claude.ai |
172| `/workflow-authoring` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga la referencia para escribir scripts de [workflow dinámico](/docs/es/workflows): la API de script, comportamiento de reanudación, patrones de calidad y ejemplos trabajados. Claude normalmente lo carga por su cuenta antes de escribir un script; ejecútalo tú mismo antes de [editar un script guardado a mano](/docs/es/workflows#edit-a-saved-script). Disponible cuando los workflows dinámicos están habilitados, y requiere Claude Code v2.1.248 o posterior |172| `/web-setup` | Conecta tu cuenta de GitHub para [sesiones en la nube](/docs/es/web-quickstart#connect-from-your-terminal) usando las credenciales locales de tu CLI `gh` |
173| `/workflows` | Abre la [vista de progreso del workflow](/docs/es/workflows#watch-the-run) para observar, pausar, reanudar o guardar workflows en ejecución y completados |173| `/workflow-authoring` | **[Skill](/docs/es/skills#bundled-skills).** Carga la referencia para escribir scripts de [flujos de trabajo dinámicos](/docs/es/workflows): la API de scripts, el comportamiento de reanudación, patrones de calidad y ejemplos resueltos. Normalmente Claude la carga por su cuenta antes de escribir un script; ejecútalo tú mismo antes de [editar a mano un script guardado](/docs/es/workflows#edit-a-saved-script). Disponible cuando los flujos de trabajo dinámicos están habilitados, y requiere Claude Code v2.1.248 o posterior |
174| `/workflows` | Abre la vista de progreso de [flujos de trabajo](/docs/es/workflows#watch-the-run) para ver, pausar, reanudar o guardar flujos de trabajo en ejecución y completados |
174 175
175<h2 id="how-the-command-menu-matches-what-you-type">176<h2 id="how-the-command-menu-matches-what-you-type">
176 Cómo el menú de comandos coincide con lo que escribe177 Cómo el menú de comandos busca coincidencias con lo que escribes
177</h2>178</h2>
178 179
179Claude Code filtra el menú `/` mientras escribe. Cada punto a continuación cubre una cosa que podría notar mientras filtra:180Claude Code filtra el menú `/` a medida que escribes. Cada punto a continuación cubre algo que podrías notar al filtrar:
180 181
181* **Resaltado**: Claude Code resalta la sugerencia superior solo cuando las letras después de `/` coinciden con el nombre o alias de un comando, desde el inicio del nombre o desde una palabra dentro de él, ignorando los separadores `:`, `_` y `-`. Escribir `/adddir` resalta `/add-dir`, y escribir `/new` resalta `/clear` a través de su alias. Presione `Enter` para ejecutar la sugerencia resaltada. Estas reglas de resaltado requieren Claude Code v2.1.236 o posterior.182* **Resaltado**: Claude Code resalta la sugerencia principal solo cuando las letras después de `/` coinciden con el nombre o el alias de un comando, desde el inicio del nombre o desde una palabra dentro de él, ignorando los separadores `:`, `_` y `-`. Escribir `/adddir` resalta `/add-dir`, y escribir `/new` resalta `/clear` a través de su alias. Presiona `Enter` para ejecutar la sugerencia resaltada. Estas reglas de resaltado requieren Claude Code v2.1.236 o posterior.
182* **Después de un error de escritura**: Claude Code no resalta nada. Las coincidencias cercanas permanecen listadas, y puede elegir una con `Tab` o las teclas de flecha, pero `Enter` envía su texto tal como está escrito e informa [Unknown command](/docs/es/errors#unknown-command).183* **Después de un error tipográfico**: Claude Code no resalta nada. Las coincidencias cercanas siguen en la lista y puedes elegir una con `Tab` o las teclas de flecha, pero `Enter` envía tu texto tal como lo escribiste e informa [Unknown command](/docs/es/errors#unknown-command).
183* **Comandos que no están disponibles para usted**: Claude Code los excluye del menú. Cuando nada coincide, Claude Code muestra `No commands match "/name"`. La mayoría de los comandos no disponibles devuelven [Unknown command](/docs/es/errors#unknown-command) cuando los envía; algunos, como [`/schedule` en una clave de API de Console](/docs/es/routines#schedule-returns-unknown-command), responden con su propio mensaje de disponibilidad en su lugar. Algunos comandos también responden con un mensaje propio cuando la política de su organización los desactiva.184* **Comandos que no están disponibles para ti**: Claude Code los omite del menú. Cuando nada coincide, Claude Code muestra `No commands match "/name"`. La mayoría de los comandos no disponibles devuelven [Unknown command](/docs/es/errors#unknown-command) cuando los envías; algunos, como [`/schedule` con una clave de API de Console](/docs/es/routines#schedule-returns-unknown-command), responden en su lugar con su propio mensaje de disponibilidad. Algunos comandos también responden con un mensaje propio cuando la política de tu organización los deshabilita.
184* **Comandos ocultos**: Claude Code mantiene algunos comandos disponibles, como `/heapdump`, fuera del menú por diseño. Un nombre parcial nunca trae un comando oculto al menú: si la coincidencia parcial no coincide con nada visible, Claude Code muestra el mismo mensaje de no coincidencia. Claude Code lista el comando solo una vez que ha escrito su nombre completo, y enviar el nombre completo lo ejecuta.185* **Comandos ocultos**: Claude Code mantiene intencionalmente algunos comandos disponibles, como `/heapdump`, fuera del menú. Un nombre parcial nunca hace que un comando oculto aparezca en el menú: si el nombre parcial no coincide con nada visible, Claude Code muestra el mismo mensaje de ninguna coincidencia. Claude Code muestra el comando en la lista solo una vez que has escrito su nombre completo, y enviar el nombre completo lo ejecuta.
185 186
186<h2 id="mcp-prompts">187<h2 id="mcp-prompts">
187 Prompts de MCP188 Prompts de MCP
188</h2>189</h2>
189 190
190Los servidores MCP pueden exponer prompts que aparecen como comandos. Consulte [Prompts de MCP](/docs/es/mcp#use-mcp-prompts-as-commands) para obtener más detalles.191Los servidores MCP pueden exponer prompts que aparecen como comandos. Consulta [Prompts de MCP](/docs/es/mcp#use-mcp-prompts-as-commands) para obtener más detalles.
191 192
192<h2 id="see-also">193<h2 id="see-also">
193 Ver también194 Ver también
194</h2>195</h2>
195 196
196* [Skills](/docs/es/skills): crear sus propios comandos197* [Skills](/docs/es/skills): crea tus propios comandos
197* [Modo interactivo](/docs/es/interactive-mode): atajos de teclado, modo Vim e historial de comandos198* [Modo interactivo](/docs/es/interactive-mode): atajos de teclado, modo Vim e historial de comandos
198* [Referencia de CLI](/docs/es/cli-reference): banderas de tiempo de lanzamiento199* [Referencia de CLI](/docs/es/cli-reference): flags de inicio