6 6
7> Cambia a Claude Fable 5.1, permite que el computer use se ejecute en segundo plano en Desktop, y observa las ediciones de Claude en un panel /diff en vivo.7> Cambia a Claude Fable 5.1, permite que el computer use se ejecute en segundo plano en Desktop, y observa las ediciones de Claude en un panel /diff en vivo.
8 8
9<div className="digest-meta">9Releases [v2.1.251 → v2.1.261](/docs/en/changelog#2-1-251)
10 <span>Releases <a href="/docs/en/changelog#2-1-251">v2.1.251 → v2.1.261</a></span>104 características · 31 de agosto – 4 de septiembre
11 <span>4 características · 31 de agosto – 4 de septiembre</span>
12</div>
13 11
14<div className="digest-feature">12Claude Fable 5.1
15 <div className="digest-feature-header">13nuevo modelo
16 <span className="digest-feature-title">Claude Fable 5.1</span>
17 <span className="digest-feature-pill">nuevo modelo</span>
18 </div>
19 14
20 <p className="digest-feature-lede">Claude Fable 5.1 está disponible en Claude Code con una ventana de contexto de 1M de tokens, y el alias <code>fable</code> ahora lo selecciona. En sesiones de gateway de aplicaciones Claude, <code>fable</code> sigue seleccionando Fable 5. Si tu gateway sirve Fable 5.1, ejecuta <code>/model claude-fable-5-1</code>. Requiere v2.1.257 o posterior.</p>15Claude Fable 5.1 está disponible en Claude Code con una ventana de contexto de 1M de tokens, y el alias `fable` ahora lo selecciona. En sesiones de gateway de aplicaciones Claude, `fable` sigue seleccionando Fable 5. Si tu gateway sirve Fable 5.1, ejecuta `/model claude-fable-5-1`. Requiere v2.1.257 o posterior.
21 16
22 <p className="digest-feature-try">Cambia la sesión actual a Fable 5.1 y guárdala como tu predeterminada:</p>17Cambia la sesión actual a Fable 5.1 y guárdala como tu predeterminada:
23 18
24 ```text Claude Code theme={null}19```text Claude Code theme={null}
25 > /model fable20> /model fable
26 ```21```
27 22
28 <p className="digest-feature-try">En la API de Anthropic, el selector lista Fable solo una vez que el servidor informa que está disponible para tu organización, pero escribir <code>/model fable</code> verifica directamente con el servidor.</p>23En la API de Anthropic, el selector lista Fable solo una vez que el servidor informa que está disponible para tu organización, pero escribir `/model fable` verifica directamente con el servidor.
29 24
30 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/model-config#work-with-fable">Trabajar con Fable</a>25[Trabajar con Fable](/docs/es/model-config#work-with-fable)
31</div>
32 26
33<div className="digest-feature">27Computer use se ejecuta en segundo plano en Desktop
34 <div className="digest-feature-header">28Desktop
35 <span className="digest-feature-title">Computer use se ejecuta en segundo plano en Desktop</span>
36 <span className="digest-feature-pill">Desktop</span>
37 </div>
38 29
39 <p className="digest-feature-lede">En macOS, el computer use en la aplicación Claude Code Desktop ahora funciona en segundo plano: Claude ve y actúa en las aplicaciones que has aprobado mientras continúas trabajando. El computer use en segundo plano está en beta en los planes Pro y Max.</p>30En macOS, el computer use en la aplicación Claude Code Desktop ahora funciona en segundo plano: Claude ve y actúa en las aplicaciones que has aprobado mientras continúas trabajando. El computer use en segundo plano está en beta en los planes Pro y Max.
40 31
41 <Frame>32
42 <img className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/f9HTZGyMtxIFOUgt/images/whats-new/background-computer-use.jpg?fit=max&auto=format&n=f9HTZGyMtxIFOUgt&q=85&s=a599a6c6fa544cb8d1b426b93706caf4" alt="Una sesión de Claude Code Desktop donde Claude solicita usar Xcode, con una tarjeta de permiso de Computer use que dice Permite que Claude vea y actúe en las aplicaciones que apruebes, en segundo plano o con control total de tu pantalla, junto a un botón Habilitar" width="1440" height="810" data-path="images/whats-new/background-computer-use.jpg" />
43 </Frame>
44 33
45 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/desktop#let-claude-use-your-computer">Permite que Claude use tu computadora</a>34[Permite que Claude use tu computadora](/docs/es/desktop#let-claude-use-your-computer)
46</div>
47 35
48<div className="digest-feature">36Panel diff en vivo en renderizado a pantalla completa
49 <div className="digest-feature-header">37v2.1.260
50 <span className="digest-feature-title">Panel diff en vivo en renderizado a pantalla completa</span>
51 <span className="digest-feature-pill">v2.1.260</span>
52 </div>
53 38
54 <p className="digest-feature-lede">En renderizado a pantalla completa, <code>/diff</code> ahora abre un panel junto a la conversación en lugar de un visor que tengas que cerrar. El panel lista los archivos modificados con sus recuentos de líneas añadidas y eliminadas y se actualiza cada vez que Claude edita un archivo o ejecuta un comando shell. Selecciona líneas en el panel con el ratón para adjuntarlas a tu siguiente prompt.</p>39En renderizado a pantalla completa, `/diff` ahora abre un panel junto a la conversación en lugar de un visor que tengas que cerrar. El panel lista los archivos modificados con sus recuentos de líneas añadidas y eliminadas y se actualiza cada vez que Claude edita un archivo o ejecuta un comando shell. Selecciona líneas en el panel con el ratón para adjuntarlas a tu siguiente prompt.
55 40
56 <Frame>41<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/claude-code/f9HTZGyMtxIFOUgt/images/whats-new/diff-panel.mp4?fit=max&auto=format&n=f9HTZGyMtxIFOUgt&q=85&s=9d7553c19e7f227891cd95f1f59d796d" />
57 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/f9HTZGyMtxIFOUgt/images/whats-new/diff-panel.mp4?fit=max&auto=format&n=f9HTZGyMtxIFOUgt&q=85&s=9d7553c19e7f227891cd95f1f59d796d" data-path="images/whats-new/diff-panel.mp4" />
58 </Frame>
59 42
60 <p className="digest-feature-try">Con renderizado a pantalla completa activado, dentro de un repositorio git, y en una terminal de al menos 110 columnas de ancho, alterna el panel:</p>43Con renderizado a pantalla completa activado, dentro de un repositorio git, y en una terminal de al menos 110 columnas de ancho, alterna el panel:
61 44
62 ```text Claude Code theme={null}45```text Claude Code theme={null}
63 > /diff46> /diff
64 ```47```
65 48
66 <p className="digest-feature-try">Ejecuta <code>/diff</code> de nuevo o haz clic en la <code>✕</code> en su encabezado para cerrarlo.</p>49Ejecuta `/diff` de nuevo o haz clic en la `✕` en su encabezado para cerrarlo.
67 50
68 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/interactive-mode#diff-panel">Panel diff</a>51[Panel diff](/docs/es/interactive-mode#diff-panel)
69</div>
70 52
71<div className="digest-feature">53Encuentra skills no utilizadas con /skill-doctor
72 <div className="digest-feature-header">54CLI
73 <span className="digest-feature-title">Encuentra skills no utilizadas con /skill-doctor</span>
74 <span className="digest-feature-pill">CLI</span>
75 </div>
76 55
77 <p className="digest-feature-lede"><code>/skill-doctor</code> muestra lo que cada uno de tus skills cuesta en contexto y con qué frecuencia se usa, para que puedas decidir cuáles desactivar. Cada skill en el <a href="/docs/es/skills#skill-descriptions-are-cut-short">listado de skills</a> se suma a tu contexto en cada turno, independientemente de si Claude lo usa o no. Requiere v2.1.252 o posterior y no está disponible en sesiones que omitan <a href="/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching">la obtención de banderas de características</a>.</p>56`/skill-doctor` muestra lo que cada uno de tus skills cuesta en contexto y con qué frecuencia se usa, para que puedas decidir cuáles desactivar. Cada skill en el [listado de skills](/docs/es/skills#skill-descriptions-are-cut-short) se suma a tu contexto en cada turno, independientemente de si Claude lo usa o no. Requiere v2.1.252 o posterior y no está disponible en sesiones que omitan [la obtención de banderas de características](/docs/es/env-vars#features-that-need-feature-flag-fetching).
78 57
79 <p className="digest-feature-try">Ejecútalo en una sesión interactiva para abrir el informe en la pestaña <strong>Stats</strong> del gestor <code>/plugin</code>:</p>58Ejecútalo en una sesión interactiva para abrir el informe en la pestaña **Stats** del gestor `/plugin`:
80 59
81 ```text Claude Code theme={null}60```text Claude Code theme={null}
82 > /skill-doctor61> /skill-doctor
83 ```62```
84 63
85 <p className="digest-feature-try">En modo no interactivo con <code>-p</code>, Claude Code imprime el informe como texto en su lugar.</p>64En modo no interactivo con `-p`, Claude Code imprime el informe como texto en su lugar.
86 65
87 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/skills#find-unused-skills">Encuentra skills no utilizadas</a>66[Encuentra skills no utilizadas](/docs/es/skills#find-unused-skills)
88</div>
89 67
90<div className="digest-wins">68Otros logros
91 <p className="digest-wins-title">Otros logros</p>
92 69
93 <div className="digest-wins-grid">70Un hook [`PreModelSwitch`](/docs/es/hooks#premodelswitch) puede bloquear un cambio de modelo que solicites, y un hook [`PostModelSwitch`](/docs/es/hooks#postmodelswitch) puede añadir contexto para Claude después de que cambie el modelo de la sesión[`/cost`](/docs/es/costs#prompt-cache-statistics) añade una línea `Prompt cache (main)`: la proporción de tokens de entrada servidos desde caché, los fallos de caché, si la caché está caliente, y una causa probable para el último fallo cuando Claude Code puede nombrar una. Los scripts de línea de estado obtienen un objeto `prompt_cache` correspondienteLas organizaciones pueden listar servidores MCP HTTP y SSE bajo la [configuración gestionada `managedMcpServers`](/docs/es/managed-mcp#provide-servers-through-managed-settings) para proporcionarlos a cada usuario, además de los servidores que los usuarios añaden por su cuenta`/effort` y el selector `/model` ahora [guardan un nivel de esfuerzo separado para cada modelo](/docs/es/model-config#adjust-effort-level); presiona `s` en lugar de `Enter` para aplicar un nivel solo a la sesión actualPor defecto, el clasificador de modo automático [ahora también bloquea](/docs/es/permission-modes#what-the-classifier-blocks-by-default) acciones como solicitar credenciales del endpoint de metadatos de instancia en la nube o conectarse a contenedores hermanos que Claude no inicióEn modo automático, Claude Code te pregunta antes de que Claude [lea por primera vez un archivo fuera de tus directorios de trabajo](/docs/es/permission-modes#first-read-outside-the-working-directories), con una opción para bloquear tales lecturas a partir de entoncesAumenta [`bashOutputMaxChars`](/docs/es/settings-reference#bashoutputmaxchars) y [`taskOutputMaxChars`](/docs/es/settings-reference#taskoutputmaxchars), hasta 128,000 caracteres, para que Claude reciba más de la salida de un comando exitoso o tarea en segundo plano en líneaLos atajos de teclado de edición de palabras del prompt [siguen readline](/docs/es/interactive-mode#make-ctrl-w-delete-back-to-whitespace) para todos, y la configuración `keybindingFlavor` ya no tiene ningún efecto. `Ctrl+W` elimina hacia el espacio en blanco anterior, y `Alt+B`, `Alt+F`, y `Alt+D` tratan la puntuación como `/` y `.` como separadores de palabrasSi estableces `defaultMode` en `"bypassPermissions"` en el `.claude/settings.json` o `.claude/settings.local.json` de un proyecto, [ya no tiene efecto](/docs/es/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in) y la sesión comienza en modo Manual; establece `"bypassPermissions"` en configuración de usuario o gestionada en su lugar, o pasa `--permission-mode`Los planes Enterprise basados en asientos ahora [tienen Opus 5 como predeterminado](/docs/es/model-config#default-model-setting)En la extensión de VS Code, haz clic en el nombre del modelo en la parte inferior del cuadro de prompt para [abrir el selector de modelo](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box)En la extensión de VS Code, selecciona **Output styles** en la sección Personalizar del menú de comandos para [elegir un estilo de salida](/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box), incluyendo los personalizados
94 <div>Un hook <a href="/docs/es/hooks#premodelswitch"><code>PreModelSwitch</code></a> puede bloquear un cambio de modelo que solicites, y un hook <a href="/docs/es/hooks#postmodelswitch"><code>PostModelSwitch</code></a> puede añadir contexto para Claude después de que cambie el modelo de la sesión</div>
95 <div><a href="/docs/es/costs#prompt-cache-statistics"><code>/cost</code></a> añade una línea <code>Prompt cache (main)</code>: la proporción de tokens de entrada servidos desde caché, los fallos de caché, si la caché está caliente, y una causa probable para el último fallo cuando Claude Code puede nombrar una. Los scripts de línea de estado obtienen un objeto <code>prompt\_cache</code> correspondiente</div>
96 <div>Las organizaciones pueden listar servidores MCP HTTP y SSE bajo la <a href="/docs/es/managed-mcp#provide-servers-through-managed-settings">configuración gestionada <code>managedMcpServers</code></a> para proporcionarlos a cada usuario, además de los servidores que los usuarios añaden por su cuenta</div>
97 <div><code>/effort</code> y el selector <code>/model</code> ahora <a href="/docs/es/model-config#adjust-effort-level">guardan un nivel de esfuerzo separado para cada modelo</a>; presiona <code>s</code> en lugar de <code>Enter</code> para aplicar un nivel solo a la sesión actual</div>
98 <div>Por defecto, el clasificador de modo automático <a href="/docs/es/permission-modes#what-the-classifier-blocks-by-default">ahora también bloquea</a> acciones como solicitar credenciales del endpoint de metadatos de instancia en la nube o conectarse a contenedores hermanos que Claude no inició</div>
99 <div>En modo automático, Claude Code te pregunta antes de que Claude <a href="/docs/es/permission-modes#first-read-outside-the-working-directories">lea por primera vez un archivo fuera de tus directorios de trabajo</a>, con una opción para bloquear tales lecturas a partir de entonces</div>
100 <div>Aumenta <a href="/docs/es/settings-reference#bashoutputmaxchars"><code>bashOutputMaxChars</code></a> y <a href="/docs/es/settings-reference#taskoutputmaxchars"><code>taskOutputMaxChars</code></a>, hasta 128,000 caracteres, para que Claude reciba más de la salida de un comando exitoso o tarea en segundo plano en línea</div>
101 <div>Los atajos de teclado de edición de palabras del prompt <a href="/docs/es/interactive-mode#make-ctrl-w-delete-back-to-whitespace">siguen readline</a> para todos, y la configuración <code>keybindingFlavor</code> ya no tiene ningún efecto. <code>Ctrl+W</code> elimina hacia el espacio en blanco anterior, y <code>Alt+B</code>, <code>Alt+F</code>, y <code>Alt+D</code> tratan la puntuación como <code>/</code> y <code>.</code> como separadores de palabras</div>
102 <div>Si estableces <code>defaultMode</code> en <code>"bypassPermissions"</code> en el <code>.claude/settings.json</code> o <code>.claude/settings.local.json</code> de un proyecto, <a href="/docs/es/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in">ya no tiene efecto</a> y la sesión comienza en modo Manual; establece <code>"bypassPermissions"</code> en configuración de usuario o gestionada en su lugar, o pasa `--permission-mode`</div>
103 <div>Los planes Enterprise basados en asientos ahora <a href="/docs/es/model-config#default-model-setting">tienen Opus 5 como predeterminado</a></div>
104 <div>En la extensión de VS Code, haz clic en el nombre del modelo en la parte inferior del cuadro de prompt para <a href="/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box">abrir el selector de modelo</a></div>
105 <div>En la extensión de VS Code, selecciona <strong>Output styles</strong> en la sección Personalizar del menú de comandos para <a href="/docs/es/vs-code#use-the-prompt-box">elegir un estilo de salida</a>, incluyendo los personalizados</div>
106 </div>
107</div>
108 71
109[Registro de cambios completo para v2.1.251–v2.1.261 →](/docs/en/changelog#2-1-251)72[Registro de cambios completo para v2.1.251–v2.1.261 →](/docs/en/changelog#2-1-251)
