10 10
11Dans les tableaux ci-dessous, ✓ signifie disponible, ✗ signifie non disponible, et « Voir note » renvoie à une note de bas de page pour un support partiel. Un qualificatif après ✓ limite la disponibilité à ce sous-ensemble, et « Admin-enabled » signifie que la fonctionnalité est désactivée jusqu'à ce qu'un administrateur de l'organisation l'active.11Dans les tableaux ci-dessous, ✓ signifie disponible, ✗ signifie non disponible, et « Voir note » renvoie à une note de bas de page pour un support partiel. Un qualificatif après ✓ limite la disponibilité à ce sous-ensemble, et « Admin-enabled » signifie que la fonctionnalité est désactivée jusqu'à ce qu'un administrateur de l'organisation l'active.
12 12
13<h2 id="availability-by-model-provider">13## Disponibilité par fournisseur de modèle
14 Disponibilité par fournisseur de modèle
15</h2>
16 14
17La façon dont vous vous authentifiez détermine les fonctionnalités que Claude Code peut atteindre. Pour une liste unique de ce qui manque chez votre fournisseur, consultez les onglets [résumé par fournisseur](#summary-by-provider). Pour trouver votre colonne dans les tableaux :15La façon dont vous vous authentifiez détermine les fonctionnalités que Claude Code peut atteindre. Pour une liste unique de ce qui manque chez votre fournisseur, consultez les onglets [résumé par fournisseur](#summary-by-provider). Pour trouver votre colonne dans les tableaux :
18 16
23* **Google Cloud's Agent Platform** : géré par Google ; vous définissez `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX`21* **Google Cloud's Agent Platform** : géré par Google ; vous définissez `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX`
24* **Microsoft Foundry** : géré par Anthropic ; vous définissez `CLAUDE_CODE_USE_FOUNDRY`22* **Microsoft Foundry** : géré par Anthropic ; vous définissez `CLAUDE_CODE_USE_FOUNDRY`
25 23
26<h3 id="features-available-on-every-provider">24### Fonctionnalités disponibles chez chaque fournisseur
27 Fonctionnalités disponibles chez chaque fournisseur
28</h3>
29 25
30Celles-ci fonctionnent chez chaque fournisseur :26Celles-ci fonctionnent chez chaque fournisseur :
31 27
45 * `/voice` nécessite un compte claude.ai41 * `/voice` nécessite un compte claude.ai
46 * `/list-agents` et son alias `/peers` sont disponibles uniquement dans les sessions où la [messagerie inter-sessions est activée](/docs/fr/cross-session-messaging#availability)42 * `/list-agents` et son alias `/peers` sont disponibles uniquement dans les sessions où la [messagerie inter-sessions est activée](/docs/fr/cross-session-messaging#availability)
47 43
48<h3 id="features-that-require-a-claude-subscription">44### Fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude
49 Fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude
50</h3>
51 45
52Celles-ci nécessitent de se connecter avec un compte claude.ai et ne sont pas accessibles avec une clé API de la Console Anthropic ou d'un fournisseur tiers :46Celles-ci nécessitent de se connecter avec un compte claude.ai et ne sont pas accessibles avec une clé API de la Console Anthropic ou d'un fournisseur tiers :
53 47
54* [Sessions cloud](/docs/fr/claude-code-on-the-web) et Claude Code sur mobile48* [Sessions cloud](/docs/fr/claude-code-on-the-web) et Claude Code sur mobile
55* [Claude Code dans Slack](/docs/fr/slack) : plans Pro et Max49* [Claude Code dans Slack](/docs/fr/slack) : plans Pro et Max
56* [Claude Code Desktop](/docs/fr/desktop)50* [Claude Code Desktop](/docs/fr/desktop)
57* [Routines](/docs/fr/routines) (`/schedule`)51* [Tâches planifiées cloud](/docs/fr/routines) (`/schedule`)
58* [Ultrareview](/docs/fr/ultrareview)52* [Ultrareview](/docs/fr/ultrareview)
59* [Code Review](/docs/fr/code-review) : plans Team et Enterprise53* [Code Review](/docs/fr/code-review) : plans Team et Enterprise
60* [Remote Control](/docs/fr/remote-control)54* [Remote Control](/docs/fr/remote-control)
65 59
66Desktop est l'exception partielle : l'[acheminement par passerelle peut être configuré dans l'application ou par un administrateur](/docs/fr/llm-gateway-connect#desktop-app), les déploiements Enterprise peuvent acheminer Desktop vers Google Cloud's Agent Platform ou un fournisseur de passerelle via les [paramètres gérés](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/configuration), et [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview) exécute l'onglet Code sur Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou une passerelle LLM auto-hébergée. Pour la disponibilité par plan de ces fonctionnalités, consultez [Disponibilité par plan d'abonnement](#availability-by-subscription-plan).60Desktop est l'exception partielle : l'[acheminement par passerelle peut être configuré dans l'application ou par un administrateur](/docs/fr/llm-gateway-connect#desktop-app), les déploiements Enterprise peuvent acheminer Desktop vers Google Cloud's Agent Platform ou un fournisseur de passerelle via les [paramètres gérés](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/configuration), et [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview) exécute l'onglet Code sur Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou une passerelle LLM auto-hébergée. Pour la disponibilité par plan de ces fonctionnalités, consultez [Disponibilité par plan d'abonnement](#availability-by-subscription-plan).
67 61
68<h3 id="cli-capabilities-that-vary-by-provider">62### Capacités CLI qui varient selon le fournisseur
69 Capacités CLI qui varient selon le fournisseur
70</h3>
71 63
72Ces fonctionnalités fonctionnent dans l'interface CLI locale mais dépendent d'une capacité côté serveur que tous les fournisseurs n'exposent pas.64Ces fonctionnalités fonctionnent dans l'interface CLI locale mais dépendent d'une capacité côté serveur que tous les fournisseurs n'exposent pas.
73 65
91 <td>✓</td>83 <td>✓</td>
92 <td>✗</td>84 <td>✗</td>
93 <td>✓</td>85 <td>✓</td>
94 <td>Voir note <sup><a href="#fn1">1</a></sup></td>86 <td>Voir note <sup>[1](#fn1)</sup></td>
95 <td>✓</td>87 <td>✓</td>
96 </tr>88 </tr>
97 89
109 <td>[Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config)</td>101 <td>[Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config)</td>
110 <td>✓</td>102 <td>✓</td>
111 <td>✓</td>103 <td>✓</td>
112 <td>Voir note <sup><a href="#fn2">2</a></sup></td>104 <td>Voir note <sup>[2](#fn2)</sup></td>
113 <td>✓</td>105 <td>✓</td>
114 <td>Voir note <sup><a href="#fn2">2</a></sup></td>106 <td>Voir note <sup>[2](#fn2)</sup></td>
115 <td>Voir note <sup><a href="#fn2">2</a></sup></td>107 <td>Voir note <sup>[2](#fn2)</sup></td>
116 </tr>108 </tr>
117 109
118 <tr>110 <tr>
127 119
128 <tr>120 <tr>
129 <td>[Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging)</td>121 <td>[Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging)</td>
130 <td>✓ <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>122 <td>✓ <sup>[5](#fn5)</sup></td>
131 <td>✓ (même machine) <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>123 <td>✓ (même machine) <sup>[5](#fn5)</sup></td>
132 <td>✓ (même machine) <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>124 <td>✓ (même machine) <sup>[5](#fn5)</sup></td>
133 <td>✓ (même machine) <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>125 <td>✓ (même machine) <sup>[5](#fn5)</sup></td>
134 <td>✓ (même machine) <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>126 <td>✓ (même machine) <sup>[5](#fn5)</sup></td>
135 <td>✓ (même machine) <sup><a href="#fn5">5</a></sup></td>127 <td>✓ (même machine) <sup>[5](#fn5)</sup></td>
136 </tr>128 </tr>
137 129
138 <tr>130 <tr>
167 </tbody>159 </tbody>
168</table>160</table>
169 161
170<h3 id="admin-and-analytics">162### Admin et analytique
171 Admin et analytique
172</h3>
173 163
174Contrôles au niveau de l'organisation et visibilité de l'utilisation.164Contrôles au niveau de l'organisation et visibilité de l'utilisation.
175 165
190 <tr>180 <tr>
191 <td>[Tableau de bord analytique et API](/docs/fr/analytics)</td>181 <td>[Tableau de bord analytique et API](/docs/fr/analytics)</td>
192 <td>✓ (tableau de bord : Team et Enterprise ; API : Enterprise)</td>182 <td>✓ (tableau de bord : Team et Enterprise ; API : Enterprise)</td>
193 <td>✓ <sup><a href="#fn4">4</a></sup></td>183 <td>✓ <sup>[4](#fn4)</sup></td>
194 <td>✗</td>184 <td>✗</td>
195 <td>✗</td>185 <td>✗</td>
196 <td>✗</td>186 <td>✗</td>
211 <td>[Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention)</td>201 <td>[Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention)</td>
212 <td>✓ (comptes Enterprise qualifiés)</td>202 <td>✓ (comptes Enterprise qualifiés)</td>
213 <td>✓ (comptes qualifiés)</td>203 <td>✓ (comptes qualifiés)</td>
214 <td>Voir note <sup><a href="#fn3">3</a></sup></td>204 <td>Voir note <sup>[3](#fn3)</sup></td>
215 <td>✓ (comptes qualifiés)</td>205 <td>✓ (comptes qualifiés)</td>
216 <td>Voir note <sup><a href="#fn3">3</a></sup></td>206 <td>Voir note <sup>[3](#fn3)</sup></td>
217 <td>Voir note <sup><a href="#fn3">3</a></sup></td>207 <td>Voir note <sup>[3](#fn3)</sup></td>
218 </tr>208 </tr>
219 </tbody>209 </tbody>
220</table>210</table>
221 211
222<span id="fn1" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>1</sup> Sur Google Cloud's Agent Platform, la recherche web est disponible pour Opus 4, Sonnet 4, Haiku 4.5 et les modèles ultérieurs.<br />212<sup>1</sup> Sur Google Cloud's Agent Platform, la recherche web est disponible pour Opus 4, Sonnet 4, Haiku 4.5 et les modèles ultérieurs.\
223<span id="fn2" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>2</sup> Sur ces fournisseurs, le mode auto prend en charge uniquement Claude Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et les modèles Fable. Consultez [Configuration du mode Auto](/docs/fr/auto-mode-config). Pour le mode de permission qu'une session sur ces fournisseurs démarre, consultez [Quel mode une session démarre](/docs/fr/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in).<br />
224<span id="fn3" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>3</sup> Soumis à votre accord avec le fournisseur de cloud.<br />
225<span id="fn4" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>4</sup> Tableau de bord et API uniquement. Les [métriques de contribution](/docs/fr/analytics#enable-contribution-metrics) nécessitent une organisation Claude.ai Team ou Enterprise.<br />
226<span id="fn5" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>5</sup> Nécessite Claude Code v2.1.224 ou version ultérieure sur macOS et Linux, y compris Linux dans WSL 2. Sur Windows natif, nécessite Claude Code v2.1.234 ou version ultérieure. Avec l'authentification par clé API, la messagerie est limitée à la même machine uniquement. Sur Amazon Bedrock, Claude Platform sur AWS, Google Cloud's Agent Platform et Microsoft Foundry, la messagerie est limitée à la même machine uniquement et nécessite Claude Code v2.1.248 ou version ultérieure. Claude peut trouver vos [sessions cloud](/docs/fr/claude-code-on-the-web) et vos sessions sur d'autres machines uniquement à partir d'une session connectée à [Remote Control](/docs/fr/remote-control). Pour vous connecter, vous avez besoin d'une connexion claude.ai et des autres [exigences de Remote Control](/docs/fr/remote-control#requirements). Consultez [Messagerie des sessions sur d'autres machines](/docs/fr/cross-session-messaging#message-sessions-on-other-machines).
227 213
228<Note>214<sup>2</sup> Sur ces fournisseurs, le mode auto prend en charge uniquement Claude Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et les modèles Fable. Consultez [Configuration du mode Auto](/docs/fr/auto-mode-config). Pour le mode de permission qu'une session sur ces fournisseurs démarre, consultez [Quel mode une session démarre](/docs/fr/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in).\
229 Si vous vous authentifiez via une [passerelle LLM](/docs/fr/llm-gateway), la disponibilité des fonctionnalités correspond au fournisseur sous-jacent vers lequel la passerelle transfère, sauf pour les fonctionnalités que Claude Code désactive lui-même. Chaque fois que `ANTHROPIC_BASE_URL` pointe vers un hôte autre que `api.anthropic.com`, Claude Code désactive des fonctionnalités telles que [Remote Control](/docs/fr/remote-control#requirements) et [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings#platform-availability), quelle que soit la passerelle transfère. Certaines fonctionnalités exclusives à Anthropic telles que l'[Advisor](/docs/fr/advisor) ne fonctionnent que si la passerelle transfère les demandes intactes à l'API Anthropic.
230 215
231 Pour connaître les différences entre les demandes que Claude Code envoie entre une passerelle au format Amazon Bedrock ou Agent Platform, une passerelle `ANTHROPIC_BASE_URL` et une connexion à une passerelle d'applications Claude, consultez [comportement du client par méthode de connexion](/docs/fr/llm-gateway-protocol#how-the-connection-method-changes-client-behavior).216<sup>3</sup> Soumis à votre accord avec le fournisseur de cloud.\
232</Note>
233 217
234<h3 id="summary-by-provider">218<sup>4</sup> Tableau de bord et API uniquement. Les [métriques de contribution](/docs/fr/analytics#enable-contribution-metrics) nécessitent une organisation Claude.ai Team ou Enterprise.\
235 Résumé par fournisseur219
236</h3>220<sup>5</sup> Nécessite Claude Code v2.1.224 ou version ultérieure sur macOS et Linux, y compris Linux dans WSL 2. Sur Windows natif, nécessite Claude Code v2.1.234 ou version ultérieure. Avec l'authentification par clé API, la messagerie est limitée à la même machine uniquement. Sur Amazon Bedrock, Claude Platform sur AWS, Google Cloud's Agent Platform et Microsoft Foundry, la messagerie est limitée à la même machine uniquement et nécessite Claude Code v2.1.248 ou version ultérieure. Claude peut trouver vos [sessions cloud](/docs/fr/claude-code-on-the-web) et vos sessions sur d'autres machines uniquement à partir d'une session connectée à [Remote Control](/docs/fr/remote-control). Pour vous connecter, vous avez besoin d'une connexion claude.ai et des autres [exigences de Remote Control](/docs/fr/remote-control#requirements). Consultez [Messagerie des sessions sur d'autres machines](/docs/fr/cross-session-messaging#message-sessions-on-other-machines).
221
222> [!NOTE]
223>
224> Si vous vous authentifiez via une [passerelle LLM](/docs/fr/llm-gateway), la disponibilité des fonctionnalités correspond au fournisseur sous-jacent vers lequel la passerelle transfère, sauf pour les fonctionnalités que Claude Code désactive lui-même. Chaque fois que `ANTHROPIC_BASE_URL` pointe vers un hôte autre que `api.anthropic.com`, Claude Code désactive des fonctionnalités telles que [Remote Control](/docs/fr/remote-control#requirements) et [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings#platform-availability), quelle que soit la passerelle transfère. Certaines fonctionnalités exclusives à Anthropic telles que l'[Advisor](/docs/fr/advisor) ne fonctionnent que si la passerelle transfère les demandes intactes à l'API Anthropic.
225>
226> Pour connaître les différences entre les demandes que Claude Code envoie entre une passerelle au format Amazon Bedrock ou Agent Platform, une passerelle `ANTHROPIC_BASE_URL` et une connexion à une passerelle d'applications Claude, consultez [comportement du client par méthode de connexion](/docs/fr/llm-gateway-protocol#how-the-connection-method-changes-client-behavior).
227
228### Résumé par fournisseur
237 229
238Chaque onglet répertorie ce qui n'est pas disponible ou partiellement supporté chez ce fournisseur, avec des alternatives le cas échéant. Tout ce qui n'est pas répertorié fonctionne de la même manière que sur un abonnement Claude, à part les [différences spécifiques au fournisseur](#features-available-on-every-provider) notées ci-dessus. Sur Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry et Claude Platform sur AWS, la création de rapports d'erreurs et la télémétrie vers Anthropic sont désactivées par défaut. Consultez [comportements par défaut par fournisseur API](/docs/fr/data-usage#default-behaviors-by-api-provider) pour connaître le trafic qui atteint toujours Anthropic et comment refuser.230Chaque onglet répertorie ce qui n'est pas disponible ou partiellement supporté chez ce fournisseur, avec des alternatives le cas échéant. Tout ce qui n'est pas répertorié fonctionne de la même manière que sur un abonnement Claude, à part les [différences spécifiques au fournisseur](#features-available-on-every-provider) notées ci-dessus. Sur Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry et Claude Platform sur AWS, la création de rapports d'erreurs et la télémétrie vers Anthropic sont désactivées par défaut. Consultez [comportements par défaut par fournisseur API](/docs/fr/data-usage#default-behaviors-by-api-provider) pour connaître le trafic qui atteint toujours Anthropic et comment refuser.
239 231
240<Tabs>232**Amazon Bedrock**
241 <Tab title="Amazon Bedrock">233
242 **Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior), [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).234**Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior), [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
235
236**Support partiel :**
243 237
244 **Support partiel :**238* [Desktop](/docs/fr/desktop) : uniquement via [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)
239* [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
240* [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup>[5](#fn5)</sup>
241* [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord AWS
245 242
246 * [Desktop](/docs/fr/desktop) : uniquement via [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)243**Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions) ou [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd). Pour les recherches web, utilisez l'[outil WebFetch](/docs/fr/tools-reference#webfetch-tool-behavior) avec une URL spécifique.
247 * [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
248 * [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup><a href="#fn5">5</a></sup>
249 * [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord AWS
250 244
251 **Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions) ou [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd). Pour les recherches web, utilisez l'[outil WebFetch](/docs/fr/tools-reference#webfetch-tool-behavior) avec une URL spécifique.245**Claude Platform sur AWS**
252 </Tab>
253 246
254 <Tab title="Claude Platform sur AWS">247**Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
255 **Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
256 248
257 **Disponible là où Amazon Bedrock ne l'est pas :** [web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior).249**Disponible là où Amazon Bedrock ne l'est pas :** [web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior).
258 250
259 **Support partiel :**251**Support partiel :**
260 252
261 * [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup><a href="#fn5">5</a></sup>253* [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup>[5](#fn5)</sup>
262 254
263 **Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd).255**Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd).
264 </Tab>
265 256
266 <Tab title="Google Cloud's Agent Platform">257**Google Cloud's Agent Platform**
267 **Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
268 258
269 **Support partiel :**259**Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
270 260
271 * [Desktop](/docs/fr/desktop) : via les [paramètres gérés](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/configuration) ou [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)261**Support partiel :**
272 * [Web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior) : Opus 4, Sonnet 4, Haiku 4.5 et modèles ultérieurs
273 * [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
274 * [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup><a href="#fn5">5</a></sup>
275 * [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord Google Cloud
276 262
277 **Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions) ou [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd).263* [Desktop](/docs/fr/desktop) : via les [paramètres gérés](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/configuration) ou [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)
278 </Tab>264* [Web search](/docs/fr/tools-reference#websearch-tool-behavior) : Opus 4, Sonnet 4, Haiku 4.5 et modèles ultérieurs
265* [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
266* [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup>[5](#fn5)</sup>
267* [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord Google Cloud
279 268
280 <Tab title="Microsoft Foundry">269**Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions) ou [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd).
281 **Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
282 270
283 **Support partiel :**271**Microsoft Foundry**
284 272
285 * [Desktop](/docs/fr/desktop) : uniquement via [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)273**Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription), plus [fast mode](/docs/fr/fast-mode), [Advisor](/docs/fr/advisor), [Channels](/docs/fr/channels), [GitLab CI/CD](/docs/fr/gitlab-ci-cd), le [tableau de bord analytique](/docs/fr/analytics), les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) et les [commandes `/design-sync` et `/import`](/docs/fr/commands#all-commands).
286 * [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
287 * [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup><a href="#fn5">5</a></sup>
288 * [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord Azure
289 274
290 **Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions).275**Support partiel :**
291 </Tab>
292 276
293 <Tab title="Console Anthropic">277* [Desktop](/docs/fr/desktop) : uniquement via [Claude Desktop on 3P](https://claude.com/docs/third-party/claude-desktop/overview)
294 **Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription).278* [Auto mode](/docs/fr/auto-mode-config) : Sonnet 5 ou version ultérieure, Opus 4.7 ou version ultérieure, Haiku 5.5 et modèles Fable uniquement
279* [Messagerie inter-sessions](/docs/fr/cross-session-messaging) : entre vos sessions sur cette machine uniquement <sup>[5](#fn5)</sup>
280* [Rétention zéro donnée](/docs/fr/zero-data-retention) : soumis à votre accord Azure
295 281
296 Tout ce qui se trouve dans [Capacités CLI qui varient selon le fournisseur](#cli-capabilities-that-vary-by-provider) est disponible, sauf que [fast mode](/docs/fr/fast-mode) nécessite un [accès provisionné](/docs/fr/fast-mode#enable-fast-mode-for-your-organization). Les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) que vous configurez dans une organisation claude.ai Team ou Enterprise n'atteignent pas une session qui s'authentifie avec une clé API Console. Consultez [Disponibilité par plateforme](/docs/fr/server-managed-settings#platform-availability) pour savoir comment couvrir ces sessions.282**Alternatives :** pour la planification, utilisez [`/loop`](/docs/fr/scheduled-tasks) au lieu de `/schedule`. Pour les sessions cloud, utilisez [GitHub Actions](/docs/fr/github-actions).
297 </Tab>
298</Tabs>
299 283
300<h2 id="availability-by-subscription-plan">284**Console Anthropic**
301 Disponibilité par plan d'abonnement285
302</h2>286**Non disponible :** toutes les [fonctionnalités qui nécessitent un abonnement Claude](#features-that-require-a-claude-subscription).
287
288Tout ce qui se trouve dans [Capacités CLI qui varient selon le fournisseur](#cli-capabilities-that-vary-by-provider) est disponible, sauf que [fast mode](/docs/fr/fast-mode) nécessite un [accès provisionné](/docs/fr/fast-mode#enable-fast-mode-for-your-organization). Les [paramètres gérés par le serveur](/docs/fr/server-managed-settings) que vous configurez dans une organisation claude.ai Team ou Enterprise n'atteignent pas une session qui s'authentifie avec une clé API Console. Consultez [Disponibilité par plateforme](/docs/fr/server-managed-settings#platform-availability) pour savoir comment couvrir ces sessions.
289
290## Disponibilité par plan d'abonnement
303 291
304Si vous vous authentifiez via Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou une clé API de la Console Anthropic, cette section ne s'applique pas à vous. Lorsque vous vous connectez avec un compte claude.ai, votre plan détermine les fonctionnalités ci-dessous qui sont disponibles.292Si vous vous authentifiez via Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou une clé API de la Console Anthropic, cette section ne s'applique pas à vous. Lorsque vous vous connectez avec un compte claude.ai, votre plan détermine les fonctionnalités ci-dessous qui sont disponibles.
305 293
307 295
308| Fonctionnalité | Pro | Max | Team | Enterprise |296| Fonctionnalité | Pro | Max | Team | Enterprise |
309| :- | :- | :- | :- | :- |297| :- | :- | :- | :- | :- |
310| [Cloud sessions](/docs/fr/claude-code-on-the-web) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ <sup><a href="#fn6">6</a></sup> |298| [Cloud sessions](/docs/fr/claude-code-on-the-web) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ <sup>[6](#fn6)</sup> |
311| [Routines](/docs/fr/routines) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |299| [Tâches planifiées cloud](/docs/fr/routines) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
312| [Remote Control](/docs/fr/remote-control) | ✓ | ✓ | Admin-enabled | Admin-enabled |300| [Remote Control](/docs/fr/remote-control) | ✓ | ✓ | Admin-enabled | Admin-enabled |
313| [Channels](/docs/fr/channels) | ✓ | ✓ | Admin-enabled | Admin-enabled |301| [Channels](/docs/fr/channels) | ✓ | ✓ | Admin-enabled | Admin-enabled |
314| [Computer use](/docs/fr/computer-use) | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |302| [Computer use](/docs/fr/computer-use) | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
321| [SSO](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ |309| [SSO](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ |
322| SCIM | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |310| SCIM | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
323| [Compliance API](https://platform.claude.com/docs/en/api/compliance) | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |311| [Compliance API](https://platform.claude.com/docs/en/api/compliance) | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ |
324| [Zero Data Retention](/docs/fr/zero-data-retention) | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ <sup><a href="#fn7">7</a></sup> |312| [Zero Data Retention](/docs/fr/zero-data-retention) | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ <sup>[7](#fn7)</sup> |
313
314<sup>6</sup> Sur Enterprise, nécessite un siège premium ou un siège Chat + Claude Code. Consultez [Cloud sessions](/docs/fr/claude-code-on-the-web).\
325 315
326<span id="fn6" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>6</sup> Sur Enterprise, nécessite un siège premium ou un siège Chat + Claude Code. Consultez [Cloud sessions](/docs/fr/claude-code-on-the-web).<br />316<sup>7</sup> Non inclus dans le plan Enterprise standard. Nécessite une activation séparée par Anthropic pour les comptes qualifiés. Consultez [Zero Data Retention](/docs/fr/zero-data-retention).
327<span id="fn7" style={{display: 'block', position: 'relative', top: '-120px'}} /><sup>7</sup> Non inclus dans le plan Enterprise standard. Nécessite une activation séparée par Anthropic pour les comptes qualifiés. Consultez [Zero Data Retention](/docs/fr/zero-data-retention).
328 317
329Pour la tarification et la comparaison complète des plans, consultez [Plans Team](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) et [Plans Enterprise](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan).318Pour la tarification et la comparaison complète des plans, consultez [Plans Team](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) et [Plans Enterprise](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan).
330 319
331<h2 id="model-availability">320## Disponibilité des modèles
332 Disponibilité des modèles
333</h2>
334 321
335Pour connaître les modèles Claude et les tailles de fenêtre contextuelle disponibles par fournisseur et région, consultez [Configuration des modèles](/docs/fr/model-config) et l'[aperçu des modèles](https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/models/overview). Vision, entrée PDF et réflexion étendue sont des capacités de modèle plutôt que des fonctionnalités de Claude Code et fonctionnent chez chaque fournisseur qui propose le modèle. [Prompt caching](/docs/fr/prompt-caching) fonctionne de la même manière chez la plupart des fournisseurs ; sur Amazon Bedrock, le support varie selon le modèle.322Pour connaître les modèles Claude et les tailles de fenêtre contextuelle disponibles par fournisseur et région, consultez [Configuration des modèles](/docs/fr/model-config) et l'[aperçu des modèles](https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/models/overview). Vision, entrée PDF et réflexion étendue sont des capacités de modèle plutôt que des fonctionnalités de Claude Code et fonctionnent chez chaque fournisseur qui propose le modèle. [Prompt caching](/docs/fr/prompt-caching) fonctionne de la même manière chez la plupart des fournisseurs ; sur Amazon Bedrock, le support varie selon le modèle.
336 323
337<h2 id="related-resources">324## Ressources connexes
338 Ressources connexes
339</h2>
340 325
341* [Aperçu du déploiement en entreprise](/docs/fr/third-party-integrations) : comparez l'authentification, la facturation et les régions entre les fournisseurs326* [Aperçu du déploiement en entreprise](/docs/fr/third-party-integrations) : comparez l'authentification, la facturation et les régions entre les fournisseurs
342* Guides de configuration des fournisseurs : [Amazon Bedrock](/docs/fr/amazon-bedrock), [Claude Platform sur AWS](/docs/fr/claude-platform-on-aws), [Google Cloud's Agent Platform](/docs/fr/google-vertex-ai), [Microsoft Foundry](/docs/fr/microsoft-foundry)327* Guides de configuration des fournisseurs : [Amazon Bedrock](/docs/fr/amazon-bedrock), [Claude Platform sur AWS](/docs/fr/claude-platform-on-aws), [Google Cloud's Agent Platform](/docs/fr/google-vertex-ai), [Microsoft Foundry](/docs/fr/microsoft-foundry)