Bahasa Indonesia

Konfigurasi izin

Kontrol apa yang dapat diakses Claude Code dan lakukan dengan aturan izin terperinci, mode, dan kebijakan terkelola.

Claude Code mendukung izin terperinci sehingga Anda dapat menentukan dengan tepat apa yang diizinkan dilakukan oleh agen dan apa yang tidak. Pengaturan izin dapat diperiksa ke dalam kontrol versi dan didistribusikan ke semua pengembang di organisasi Anda, serta disesuaikan oleh pengembang individual.

Sistem izin

Claude Code menggunakan sistem izin berjenjang untuk menyeimbangkan kekuatan dan keamanan:

Jenis alat	Contoh	Persetujuan diperlukan	Perilaku "Ya, jangan tanya lagi"
Hanya baca	Pembacaan file, Grep	Tidak	T/A
Perintah Bash	Eksekusi shell	Ya	Secara permanen per direktori proyek dan perintah
Modifikasi file	Edit/tulis file	Ya	Hingga akhir sesi

Kelola izin

Anda dapat melihat dan mengelola izin alat Claude Code dengan /permissions. UI ini mencantumkan semua aturan izin dan file settings.json tempat mereka bersumber.

Aturan Allow memungkinkan Claude Code menggunakan alat yang ditentukan tanpa persetujuan manual.
Aturan Ask meminta konfirmasi setiap kali Claude Code mencoba menggunakan alat yang ditentukan.
Aturan Deny mencegah Claude Code menggunakan alat yang ditentukan.

Aturan dievaluasi secara berurutan: deny, kemudian ask, kemudian allow. Kecocokan pertama dalam urutan tersebut menentukan hasilnya, dan spesifisitas aturan tidak mengubah urutan.

Aturan deny yang luas seperti Bash(aws *) memblokir setiap panggilan yang cocok, termasuk panggilan yang juga cocok dengan aturan allow yang lebih sempit seperti Bash(aws s3 ls), jadi aturan deny tidak dapat membawa pengecualian daftar izin. Prioritas yang sama berlaku antara ask dan allow: aturan ask yang cocok meminta konfirmasi bahkan ketika aturan allow yang lebih spesifik juga cocok dengan panggilan yang sama.

Aturan deny berperilaku berbeda tergantung pada apakah mereka menamai alat atau membatasi pola dalam satu alat. Nama alat biasa seperti Bash menghapus alat dari konteks Claude sepenuhnya, jadi Claude tidak pernah melihatnya. Aturan yang dibatasi seperti Bash(rm *) membiarkan alat tersedia dan memblokir panggilan yang cocok ketika Claude mencoba menggunakannya.

Mode izin

Claude Code mendukung beberapa mode izin yang mengontrol bagaimana alat disetujui. Lihat Permission modes untuk mengetahui kapan menggunakan masing-masing. Atur defaultMode dalam file pengaturan Anda:

Mode	Deskripsi
`default`	Perilaku standar: meminta izin pada penggunaan pertama setiap alat
`acceptEdits`	Secara otomatis menerima edit file dan perintah sistem file umum seperti `mkdir`, `touch`, `mv`, dan `cp` untuk jalur di direktori kerja atau `additionalDirectories`
`plan`	Plan Mode: Claude membaca file dan menjalankan perintah shell hanya-baca untuk menjelajahi tetapi tidak mengedit file sumber Anda
`auto`	Secara otomatis menyetujui panggilan alat dengan pemeriksaan keamanan latar belakang yang memverifikasi tindakan selaras dengan permintaan Anda. Saat ini pratinjau penelitian
`dontAsk`	Secara otomatis menolak alat kecuali pra-disetujui melalui `/permissions` atau aturan `permissions.allow`
`bypassPermissions`	Melewati prompt izin, kecuali yang dipaksa oleh aturan `ask` eksplisit. Penghapusan direktori root dan home seperti `rm -rf /` juga masih meminta sebagai circuit breaker

Untuk mencegah mode bypassPermissions atau auto digunakan, atur permissions.disableBypassPermissionsMode atau permissions.disableAutoMode ke "disable" dalam file pengaturan apa pun. Ini paling berguna dalam pengaturan terkelola di mana mereka tidak dapat ditimpa.

Sintaks aturan izin

Aturan izin mengikuti format Tool atau Tool(specifier).

Cocokkan semua penggunaan alat

Untuk mencocokkan semua penggunaan alat, gunakan hanya nama alat tanpa tanda kurung:

Aturan	Efek
`Bash`	Mencocokkan semua perintah Bash
`WebFetch`	Mencocokkan semua permintaan pengambilan web
`Read`	Mencocokkan semua pembacaan file

Bash(*) setara dengan Bash dan mencocokkan semua perintah Bash. Sebagai aturan penolakan, kedua bentuk menghapus alat dari konteks Claude.

Gunakan specifier untuk kontrol terperinci

Tambahkan specifier dalam tanda kurung untuk mencocokkan penggunaan alat tertentu:

Aturan	Efek
`Bash(npm run build)`	Mencocokkan perintah yang tepat `npm run build`
`Read(./.env)`	Mencocokkan pembacaan file `.env` di direktori saat ini
`WebFetch(domain:example.com)`	Mencocokkan permintaan pengambilan ke example.com

Cocokkan berdasarkan parameter input

Aturan penolakan dan tanya dapat mencocokkan parameter input tingkat atas pada alat apa pun dengan Tool(param:value). Aturan cocok ketika Claude memanggil alat dengan parameter tersebut diatur ke nilai yang tepat. Aturan izin untuk satu nilai parameter tidak akan menetapkan bahwa panggilan aman secara keseluruhan, jadi aturan izin terus menggunakan sintaks specifier masing-masing alat. Ini berfungsi untuk parameter skalar apa pun yang diterima alat:

Aturan	Cocok
`Agent(model:opus)`	Panggilan Agent yang meminta tingkat model Opus
`Agent(isolation:worktree)`	Panggilan Agent yang meminta git worktree
`Bash(run_in_background:true)`	Panggilan Bash yang berjalan di latar belakang

Pencocokan parameter mengikuti aturan ini:

Nama parameter harus berupa bidang langsung dari input alat, seperti model pada alat Agent. Bidang yang bersarang di dalam objek atau array tidak dapat dicocokkan
Setiap aturan menamai satu parameter. Untuk membatasi pada model dan isolation, tulis dua aturan, Agent(model:opus) dan Agent(isolation:worktree), daripada menggabungkannya dalam satu aturan
Nilai mendukung * sebagai wildcard yang mencocokkan urutan karakter apa pun, jadi Agent(isolation:*) mencocokkan nilai isolasi eksplisit apa pun. Tanpa * pencocokan bersifat tepat
Parameter yang dihilangkan model tidak pernah dicocokkan, jadi Agent(model:*) tidak mencocokkan panggilan yang membiarkan model tidak diatur
Nilai dibandingkan dengan input literal yang dikirim Claude, sebelum normalisasi apa pun. Agent(model:opus) mencocokkan alias opus tetapi bukan ID model lengkap. Jalankan dengan --verbose untuk melihat nama dan nilai parameter yang tepat dalam setiap panggilan alat
Spasi di sekitar titik dua diabaikan

Bidang yang sudah dicocokkan alat dengan aturan canonicalizing miliknya sendiri tidak dapat dicocokkan dengan cara ini: command untuk Bash dan PowerShell, file_path untuk Read, Edit, dan Write, path untuk Grep dan Glob, notebook_path untuk NotebookEdit, dan url untuk WebFetch. Aturan seperti Bash(command:rm *) dapat dilewati oleh perintah gabungan, jadi Claude Code mengabaikannya dan mengeluarkan peringatan startup. Gunakan Bash(rm *), Read(./path), atau WebFetch(domain:host) sebagai gantinya.

Pola wildcard

Aturan Bash mendukung pola glob dengan *. Wildcard dapat muncul di posisi mana pun dalam perintah. Konfigurasi ini memungkinkan perintah npm dan git commit sambil memblokir git push:

{
  "permissions": {
    "allow": [
      "Bash(npm run *)",
      "Bash(git commit *)",
      "Bash(git * main)",
      "Bash(* --version)",
      "Bash(* --help *)"
    ],
    "deny": [
      "Bash(git push *)"
    ]
  }
}

Spasi sebelum * penting: Bash(ls *) mencocokkan ls -la tetapi bukan lsof, sementara Bash(ls*) mencocokkan keduanya. Akhiran :* adalah cara setara untuk menulis wildcard trailing, jadi Bash(ls:*) mencocokkan perintah yang sama dengan Bash(ls *).

Dialog izin menulis bentuk yang dipisahkan spasi ketika Anda memilih "Ya, jangan tanya lagi" untuk awalan perintah. Bentuk :* hanya dikenali di akhir pola. Dalam pola seperti Bash(git:* push), titik dua diperlakukan sebagai karakter literal dan tidak akan mencocokkan perintah git.

Wildcard nama alat

Aturan penolakan dan tanya juga menerima pola glob dalam posisi nama alat. Pola harus cocok dengan nama alat lengkap: "*" cocok dengan setiap alat, dan "mcp__*" cocok dengan setiap alat MCP di semua server. Alat yang cocok dengan aturan penolakan nama telanjang dihapus dari konteks Claude, sama seperti nama alat telanjang. Konfigurasi ini menolak setiap alat MCP:

{
  "permissions": {
    "deny": [
      "mcp__*"
    ]
  }
}

Aturan izin menerima glob nama alat hanya setelah awalan literal mcp__<server>__. Segmen server harus bebas glob sehingga aturan menamai server spesifik yang Anda konfigurasi. mcp__puppeteer__* cocok dengan setiap alat dari server puppeteer, dan mcp__github__get_* cocok dengan alat get_ miliknya. Glob izin yang tidak berlabuh seperti "*", "B*", atau "mcp__*" dilewati dengan peringatan dan tidak secara otomatis menyetujui apa pun.

Aturan penolakan atau tanya yang nama alatnya tidak cocok dengan alat yang dikenal menghasilkan peringatan startup untuk menangkap kesalahan ketik. Nama alat yang berisi _ atau * dikecualikan dari pemeriksaan.

Label yang ditampilkan untuk alat dalam transkrip dan dialog izin dapat berbeda dari nama kanoniknya. Misalnya, alat yang diberi label Stop Task dalam transkrip memiliki nama kanonik TaskStop. Aturan izin dan pencocokan hook hanya cocok dengan nama kanonik, jadi aturan yang ditulis sebagai Stop Task tidak cocok. Untuk aturan penolakan dan tanya, peringatan startup di atas menangkap ketidaksesuaian. Gunakan nama kanonik yang tercantum dalam referensi alat.

Aturan izin khusus alat

Bash

Aturan izin Bash mendukung pencocokan wildcard dengan *. Wildcard dapat muncul di posisi mana pun dalam perintah, termasuk di awal, tengah, atau akhir:

Bash(npm run build) mencocokkan perintah Bash yang tepat npm run build
Bash(npm run test *) mencocokkan perintah Bash yang dimulai dengan npm run test
Bash(npm *) mencocokkan perintah apa pun yang dimulai dengan npm
Bash(* install) mencocokkan perintah apa pun yang berakhir dengan install
Bash(git * main) mencocokkan perintah seperti git checkout main dan git log --oneline main

Satu * mencocokkan urutan karakter apa pun termasuk spasi, jadi satu wildcard dapat mencakup beberapa argumen. Bash(git *) mencocokkan git log --oneline --all, dan Bash(git * main) mencocokkan git push origin main serta git merge main.

Ketika * muncul di akhir dengan spasi sebelumnya (seperti Bash(ls *)), ini memberlakukan batas kata, memerlukan awalan diikuti oleh spasi atau akhir string. Misalnya, Bash(ls *) mencocokkan ls -la tetapi bukan lsof. Sebaliknya, Bash(ls*) tanpa spasi mencocokkan ls -la dan lsof karena tidak ada batasan batas kata.

Perintah gabungan

Ketika Anda menyetujui perintah gabungan dengan "Ya, jangan tanya lagi", Claude Code menyimpan aturan terpisah untuk setiap subperintah yang memerlukan persetujuan, bukan satu aturan untuk string gabungan lengkap. Misalnya, menyetujui git status && npm test menyimpan aturan untuk npm test, jadi invokasi npm test di masa depan dikenali terlepas dari apa yang mendahului &&. Subperintah seperti cd ke subdirektori menghasilkan aturan Read mereka sendiri untuk jalur itu. Hingga 5 aturan dapat disimpan untuk satu perintah gabungan.

Pembungkus proses

Sebelum mencocokkan aturan Bash, Claude Code menghilangkan serangkaian pembungkus proses tetap sehingga aturan seperti Bash(npm test *) juga mencocokkan timeout 30 npm test. Pembungkus yang dikenali adalah timeout, time, nice, nohup, dan stdbuf.

xargs telanjang juga dihilangkan, jadi Bash(grep *) mencocokkan xargs grep pattern. Penghilangan hanya berlaku ketika xargs tidak memiliki flag: invokasi seperti xargs -n1 grep pattern dicocokkan sebagai perintah xargs, jadi aturan yang ditulis untuk perintah inner tidak mencakupnya.

Daftar pembungkus ini bawaan dan tidak dapat dikonfigurasi. Pelari lingkungan pengembangan seperti direnv exec, devbox run, mise exec, npx, dan docker exec tidak ada dalam daftar. Karena alat ini menjalankan argumen mereka sebagai perintah, aturan seperti Bash(devbox run *) mencocokkan apa pun yang datang setelah run, termasuk devbox run rm -rf .. Untuk menyetujui pekerjaan di dalam pelari lingkungan, tulis aturan spesifik yang mencakup baik pelari maupun perintah inner, seperti Bash(devbox run npm test). Tambahkan satu aturan per perintah inner yang ingin Anda izinkan.

Pembungkus exec seperti watch, setsid, ionice, dan flock selalu meminta dan tidak dapat disetujui otomatis oleh aturan awalan seperti Bash(watch *). Hal yang sama berlaku untuk find dengan -exec atau -delete: aturan Bash(find *) tidak mencakup bentuk ini. Untuk menyetujui invokasi spesifik, tulis aturan pencocokan tepat untuk string perintah lengkap.

Perintah hanya baca

Claude Code mengenali serangkaian perintah Bash bawaan sebagai hanya baca dan menjalankannya tanpa prompt izin di setiap mode. Ini termasuk ls, cat, echo, pwd, head, tail, grep, find, wc, which, diff, stat, du, cd, dan bentuk hanya baca dari git. Serangkaian ini tidak dapat dikonfigurasi; untuk memerlukan prompt untuk salah satu perintah ini, tambahkan aturan ask atau deny untuk itu.

Pola glob yang tidak dikutip diizinkan untuk perintah yang setiap flagnya hanya baca, jadi ls *.ts dan wc -l src/*.py berjalan tanpa prompt. Perintah dengan flag yang mampu menulis atau exec, seperti find, sort, sed, dan git, masih meminta ketika glob yang tidak dikutip ada karena glob dapat berkembang menjadi flag seperti -delete.

cd ke jalur di dalam direktori kerja Anda atau direktori tambahan juga hanya baca. Perintah gabungan seperti cd packages/api && ls berjalan tanpa prompt ketika setiap bagian memenuhi syarat sendiri. Menggabungkan cd dengan git dalam satu perintah gabungan selalu meminta, terlepas dari direktori target.

Warning

Pola izin Bash yang mencoba membatasi argumen perintah rapuh. Misalnya, Bash(curl http://github.com/ *) dimaksudkan untuk membatasi curl ke URL GitHub, tetapi tidak akan mencocokkan variasi seperti:

Opsi sebelum URL: curl -X GET http://github.com/...
Protokol berbeda: curl https://github.com/...
Pengalihan: curl -L http://bit.ly/xyz, yang mengalihkan ke GitHub
Variabel: URL=http://github.com && curl $URL
Spasi ekstra: curl http://github.com

Untuk penyaringan URL yang lebih andal, pertimbangkan:

Batasi alat jaringan Bash: gunakan aturan deny untuk memblokir curl, wget, dan perintah serupa, kemudian gunakan alat WebFetch dengan izin WebFetch(domain:github.com) untuk domain yang diizinkan
Gunakan hook PreToolUse: implementasikan hook yang memvalidasi URL dalam perintah Bash dan memblokir domain yang tidak diizinkan
Tambahkan panduan CLAUDE.md: jelaskan pola curl yang diizinkan Anda di CLAUDE.md. Ini membentuk apa yang Claude coba tetapi tidak memberlakukan batas, jadi pasangkan dengan salah satu opsi di atas

Perhatikan bahwa menggunakan WebFetch saja tidak mencegah akses jaringan. Jika Bash diizinkan, Claude masih dapat menggunakan curl, wget, atau alat lain untuk menjangkau URL apa pun.

PowerShell

Aturan izin PowerShell menggunakan bentuk yang sama dengan aturan Bash. Wildcard dengan * cocok di posisi mana pun, akhiran :* setara dengan trailing *, dan PowerShell telanjang atau PowerShell(*) cocok dengan setiap perintah. Konfigurasi ini memungkinkan perintah Get-ChildItem dan git commit sambil memblokir Remove-Item:

{
  "permissions": {
    "allow": [
      "PowerShell(Get-ChildItem *)",
      "PowerShell(git commit *)"
    ],
    "deny": [
      "PowerShell(Remove-Item *)"
    ]
  }
}

Alias umum dikanonikalisasi sebelum pencocokan. Aturan yang ditulis untuk nama cmdlet juga cocok dengan aliasnya, jadi PowerShell(Get-ChildItem *) cocok dengan gci, ls, dan dir juga. Pencocokan tidak peka huruf besar-kecil.

Claude Code mengurai AST PowerShell dan memeriksa setiap perintah dalam perintah gabungan secara independen. Operator pipeline |, pemisah pernyataan ;, dan pada PowerShell 7+ operator rantai && dan || membagi perintah gabungan menjadi subperintah. Aturan harus cocok dengan setiap subperintah agar perintah gabungan diizinkan.

Read dan Edit

Aturan Edit berlaku untuk semua alat bawaan yang mengedit file. Claude membuat upaya terbaik untuk menerapkan aturan Read ke semua alat bawaan yang membaca file seperti Grep dan Glob, ke penyebutan @file dalam prompt Anda, dan ke seleksi dan konteks file terbuka yang IDE yang terhubung bagikan dengan Claude.

Aturan Read dan Edit keduanya mengikuti spesifikasi gitignore dengan empat jenis pola yang berbeda:

Pola	Arti	Contoh	Cocok
`//path`	Jalur absolut dari akar sistem file	`Read(//Users/alice/secrets/**)`	`/Users/alice/secrets/**`
`~/path`	Jalur dari direktori home	`Read(~/Documents/*.pdf)`	`/Users/alice/Documents/*.pdf`
`/path`	Jalur relatif terhadap akar proyek	`Edit(/src/*/.ts)`	`<project root>/src/*/.ts`
`path` atau `./path`	Jalur relatif terhadap direktori saat ini	`Read(*.env)`	`<cwd>/*.env`

Di Windows, jalur dinormalisasi ke bentuk POSIX sebelum pencocokan. C:\Users\alice menjadi /c/Users/alice, jadi gunakan //c/**/.env untuk mencocokkan file .env di mana pun di drive itu. Untuk mencocokkan di semua drive, gunakan //**/.env.

Contoh:

Edit(/docs/**): edit di <project>/docs/, bukan /docs/ atau <project>/.claude/docs/
Read(~/.zshrc): membaca .zshrc direktori home Anda
Edit(//tmp/scratch.txt): edit jalur absolut /tmp/scratch.txt
Read(src/**): membaca dari <current-directory>/src/

Aturan hanya cocok dengan file di bawah jangkarannya, jadi jangkar menentukan seberapa jauh aturan deny mencapai. Nama file telanjang mengikuti semantik gitignore dan cocok di kedalaman apa pun, jadi Read(.env) dan Read(**/.env) setara:

Aturan deny	Memblokir	Tidak memblokir
`Read(.env)` atau `Read(**/.env)`	`.env` apa pun di atau di bawah direktori saat ini	`.env` di direktori induk atau proyek lain
`Read(//**/.env)`	`.env` apa pun di mana pun di sistem file	tidak ada; aturan ini berlabuh di akar sistem file

Ketika Claude mengakses symlink, aturan izin memeriksa dua jalur: symlink itu sendiri dan file yang diselesaikannya. Aturan allow dan deny memperlakukan pasangan itu secara berbeda: aturan allow kembali ke meminta Anda, sementara aturan deny memblokir sepenuhnya.

Aturan allow: berlaku hanya ketika jalur symlink dan targetnya cocok. Symlink di dalam direktori yang diizinkan yang menunjuk ke luar masih meminta Anda.
Aturan deny: berlaku ketika jalur symlink atau targetnya cocok. Symlink yang menunjuk ke file yang ditolak itu sendiri ditolak.

Misalnya, dengan Read(./project/**) diizinkan dan Read(~/.ssh/**) ditolak, symlink di ./project/key menunjuk ke ~/.ssh/id_rsa diblokir: target gagal aturan allow dan cocok dengan aturan deny.

WebFetch

Aturan WebFetch menggunakan awalan domain: dan cocok dengan nama host dari URL yang diminta. Pencocokan tidak peka huruf besar-kecil, mendukung wildcard *, dan menghilangkan titik trailing dari aturan dan nama host sehingga example.com. dan example.com diperlakukan sama.

WebFetch(domain:example.com) mencocokkan permintaan ke example.com
WebFetch(domain:*.example.com) mencocokkan subdomain apa pun di kedalaman apa pun, seperti api.example.com atau a.b.example.com, tetapi bukan example.com itu sendiri
WebFetch(domain:*) mencocokkan setiap domain dan setara dengan aturan WebFetch telanjang

Di posisi mana pun selain *. terkemuka atau * telanjang, wildcard mencocokkan hanya teks antara dua titik. WebFetch(domain:example.*) mencocokkan example.org, di mana * menjadi org, tetapi bukan example.evil.com, di mana * harus menjadi evil.com dan melintasi titik. Ini mencegah wildcard trailing dari mencocokkan domain yang dapat didaftarkan penyerang.

MCP

Aturan MCP menggunakan nama server seperti yang dikonfigurasi di Claude Code, secara opsional diikuti oleh nama alat dari server itu.

mcp__puppeteer mencocokkan alat apa pun yang disediakan oleh server puppeteer
mcp__puppeteer__* menggunakan sintaks wildcard dan juga mencocokkan semua alat dari server puppeteer
mcp__puppeteer__puppeteer_navigate mencocokkan alat puppeteer_navigate yang disediakan oleh server puppeteer

Agent (subagents)

Gunakan aturan Agent(AgentName) untuk mengontrol subagents mana yang dapat digunakan Claude:

Agent(Explore) mencocokkan subagent Explore
Agent(Plan) mencocokkan subagent Plan
Agent(my-custom-agent) mencocokkan subagent kustom bernama my-custom-agent

Tambahkan aturan ini ke array deny dalam pengaturan Anda atau gunakan flag CLI --disallowedTools untuk menonaktifkan agen tertentu. Untuk menonaktifkan agen Explore:

{
  "permissions": {
    "deny": ["Agent(Explore)"]
  }
}

Cd

Aturan Cd mengontrol direktori mana yang dapat dipindahkan oleh perintah /cd ke sesi. Cd bukan alat yang dapat dipanggil model: Claude tidak dapat memanggilnya, dan aturan hanya berlaku ketika Anda menjalankan /cd sendiri.

Aturan deny Cd telanjang menonaktifkan /cd sepenuhnya. Aturan deny Cd(<path-pattern>) memblokir target yang cocok. Aturan deny memeriksa setiap ejaan target, termasuk setiap lompatan symlink yang diselesaikannya, jadi aturan yang ditulis untuk satu jalur juga memblokir target yang diselesaikan ke itu.

Menambahkan aturan allow Cd apa pun beralih /cd ke mode allowlist: direktori target yang diselesaikan harus cocok dengan salah satu aturan allow Anda, atau /cd menolak. Tanpa aturan Cd yang dikonfigurasi, /cd mempertahankan perilaku defaultnya dan meminta Anda untuk mempercayai direktori yang tidak dikenal.

Pola jalur berbagi jangkar //, ~/, dan / dari aturan Read dan Edit, tetapi pencocokan berlabuh ke seluruh jalur direktori daripada gaya gitignore. * mencocokkan tepat satu segmen jalur dan ** mencocokkan di seluruh segmen. Trailing /** juga mencocokkan akar yang dinamainya.

Aturan	Cocok	Tidak cocok
`Cd(~/code/*)`	`~/code/app`	`~/code/app/src`, `~/code`
`Cd(~/code/**)`	`~/code` dan direktori apa pun di bawahnya	direktori di luar `~/code`
`Cd(**/node_modules)`	direktori `node_modules` apa pun di kedalaman apa pun	`node_modules/pkg`

Perluas izin dengan hook

Hook Claude Code menyediakan cara untuk mendaftarkan perintah shell kustom guna melakukan evaluasi izin saat runtime. Ketika Claude Code membuat panggilan alat, hook PreToolUse berjalan sebelum prompt izin. Output hook dapat menolak panggilan alat, memaksa prompt, atau melewati prompt untuk membiarkan panggilan berlanjut.

Keputusan hook tidak melewati aturan izin. Aturan deny dan ask dievaluasi terlepas dari apa yang dikembalikan hook PreToolUse, jadi aturan deny yang cocok memblokir panggilan dan aturan ask masih meminta bahkan ketika hook mengembalikan "allow" atau "ask". Ini mempertahankan prioritas deny-first yang dijelaskan dalam Kelola izin, termasuk aturan deny yang ditetapkan dalam pengaturan terkelola.

Hook pemblokiran juga memiliki prioritas atas aturan allow. Hook yang keluar dengan kode 2 menghentikan panggilan alat sebelum aturan izin dievaluasi, jadi blokir berlaku bahkan ketika aturan allow akan membiarkan panggilan berlanjut. Untuk menjalankan semua perintah Bash tanpa prompt kecuali untuk beberapa yang ingin Anda blokir, tambahkan "Bash" ke daftar allow Anda dan daftarkan hook PreToolUse yang menolak perintah tertentu itu. Lihat Block edits to protected files untuk skrip hook yang dapat Anda sesuaikan.

Direktori kerja

Secara default, Claude memiliki akses ke file di direktori tempat diluncurkan. Anda dapat memperluas akses ini:

Saat startup: gunakan argumen CLI --add-dir <path>
Selama sesi: gunakan perintah /add-dir
Konfigurasi persisten: tambahkan ke additionalDirectories dalam file pengaturan

File di direktori tambahan mengikuti aturan izin yang sama dengan direktori kerja asli: mereka menjadi dapat dibaca tanpa prompt, dan izin edit file mengikuti mode izin saat ini.

Untuk mengubah direktori kerja utama sesi alih-alih menambahkan direktori lain, gunakan /cd. Perintah /cd memerlukan Claude Code v2.1.169 atau lebih baru. Tidak seperti /add-dir, perintah ini memindahkan sesi: CLAUDE.md direktori baru dimuat dan --resume menemukan sesi dari sana.

Direktori tambahan memberikan akses file, bukan konfigurasi

Menambahkan direktori memperluas tempat Claude dapat membaca dan mengedit file. Ini tidak membuat direktori itu akar konfigurasi penuh: sebagian besar konfigurasi .claude/ tidak ditemukan dari direktori tambahan, meskipun beberapa jenis dimuat sebagai pengecualian.

Pengecualian ini hanya berlaku untuk direktori yang ditambahkan dengan flag --add-dir atau perintah /add-dir. Direktori yang tercantum dalam permissions.additionalDirectories dalam file pengaturan memberikan akses file saja dan tidak memuat konfigurasi apa pun di bawah ini.

Jenis konfigurasi berikut dimuat dari direktori --add-dir:

Konfigurasi	Dimuat dari `--add-dir`
Skills di `.claude/skills/`	Ya, dengan live reload
Subagents di `.claude/agents/`	Ya
Settings di `.claude/settings.json` dan `.claude/settings.local.json`	Kunci `enabledPlugins` dan `extraKnownMarketplaces` saja
File CLAUDE.md, `.claude/rules/`, dan `CLAUDE.local.md`	Hanya ketika `CLAUDE_CODE_ADDITIONAL_DIRECTORIES_CLAUDE_MD=1` diatur. `CLAUDE.local.md` juga memerlukan sumber pengaturan `local`, yang diaktifkan secara default

Perintah dan output styles ditemukan dari direktori kerja saat ini dan induknya, direktori pengguna Anda di ~/.claude/, dan pengaturan terkelola. Hooks dan kunci settings.json lainnya dimuat dari folder .claude/ direktori kerja saat ini tanpa fallback direktori induk, bersama dengan ~/.claude/settings.json pengguna Anda dan pengaturan terkelola. Untuk berbagi konfigurasi itu di seluruh proyek, gunakan salah satu pendekatan ini:

Konfigurasi tingkat pengguna: tempatkan file di ~/.claude/agents/, ~/.claude/output-styles/, atau ~/.claude/settings.json untuk membuatnya tersedia di setiap proyek
Plugins: paket dan distribusikan konfigurasi sebagai plugin yang dapat diinstal tim
Luncurkan dari direktori konfigurasi: jalankan Claude Code dari direktori yang berisi konfigurasi .claude/ yang ingin Anda gunakan

Bagaimana izin berinteraksi dengan sandboxing

Izin dan sandboxing adalah lapisan keamanan pelengkap:

Izin mengontrol alat mana yang dapat digunakan Claude Code dan file atau domain mana yang dapat diaksesnya. Mereka berlaku untuk semua alat, termasuk Bash, Read, Edit, WebFetch, dan MCP.
Sandboxing menyediakan penegakan tingkat OS yang membatasi akses sistem file dan jaringan alat Bash. Ini hanya berlaku untuk perintah Bash dan proses anak mereka.

Gunakan keduanya untuk pertahanan berlapis:

Aturan deny izin memblokir Claude dari bahkan mencoba mengakses sumber daya terbatas
Pembatasan sandbox mencegah perintah Bash menjangkau sumber daya di luar batas yang ditentukan, bahkan jika injeksi prompt melewati pengambilan keputusan Claude
Pembatasan sistem file di sandbox menggabungkan pengaturan sandbox.filesystem dengan aturan deny Read dan Edit; keduanya digabungkan ke dalam batas sandbox akhir
Pembatasan jaringan menggabungkan aturan izin WebFetch dengan daftar allowedDomains dan deniedDomains sandbox

Ketika sandboxing diaktifkan dengan autoAllowBashIfSandboxed: true, yang merupakan default, perintah Bash yang di-sandbox berjalan tanpa meminta bahkan jika izin Anda mencakup aturan ask Bash biasa, atau bentuk setara Bash(*): batas sandbox menggantikan prompt seluruh alat tersebut. Aturan ask yang dibatasi konten seperti Bash(git push *) masih memaksa prompt, aturan deny eksplisit masih berlaku, dan perintah rm atau rmdir yang menargetkan /, direktori home Anda, atau jalur sistem kritis lainnya masih memicu prompt. Perintah yang tidak akan berjalan di sandbox, seperti perintah yang dikecualikan, menghormati aturan ask Bash biasa seperti biasanya. Lihat sandbox modes untuk mengubah perilaku ini.

Pengaturan terkelola

Untuk organisasi yang memerlukan kontrol terpusat atas konfigurasi Claude Code, administrator dapat menerapkan pengaturan terkelola yang tidak dapat ditimpa oleh pengaturan pengguna atau proyek. Pengaturan kebijakan ini mengikuti format yang sama dengan file pengaturan reguler dan dapat dikirimkan melalui kebijakan MDM/tingkat OS, file pengaturan terkelola, pengaturan yang dikelola server, atau gateway aplikasi Claude yang di-host sendiri. Lihat file pengaturan untuk mekanisme pengiriman dan lokasi file.

Pengaturan khusus terkelola

Pengaturan berikut hanya dibaca dari pengaturan terkelola. Menempatkan mereka dalam file pengaturan pengguna atau proyek tidak memiliki efek.

Pengaturan	Deskripsi
`allowAllClaudeAiMcps`	Ketika `true`, konektor claude.ai dimuat bersama `managed-mcp.json` yang diterapkan alih-alih ditekan oleh kontrol eksklusifnya. Lihat Managed MCP configuration
`allowedChannelPlugins`	Daftar izin plugin saluran yang dapat mendorong pesan. Menggantikan daftar izin Anthropic default saat diatur. Memerlukan `channelsEnabled: true`. Lihat Restrict which channel plugins can run
`allowManagedHooksOnly`	Ketika `true`, hanya hook terkelola, hook SDK, dan hook dari plugin yang dipaksa-aktifkan dalam pengaturan terkelola `enabledPlugins` yang dimuat. Hook pengguna, proyek, dan semua plugin lainnya diblokir
`allowManagedMcpServersOnly`	Ketika `true`, hanya `allowedMcpServers` dari pengaturan terkelola yang dihormati. `deniedMcpServers` masih digabung dari semua sumber. Lihat Managed MCP configuration
`allowManagedPermissionRulesOnly`	Ketika `true`, mencegah pengaturan pengguna dan proyek dari mendefinisikan aturan izin `allow`, `ask`, atau `deny`. Hanya aturan dalam pengaturan terkelola yang berlaku. Tidak mempengaruhi daftar izin server MCP; untuk itu, atur `allowManagedMcpServersOnly`
`blockedMarketplaces`	Daftar blokir sumber marketplace. Sumber yang diblokir diperiksa sebelum mengunduh, jadi mereka tidak pernah menyentuh sistem file. Lihat managed marketplace restrictions
`channelsEnabled`	Izinkan channels untuk organisasi. Lihat enterprise controls untuk default pada setiap paket
`disableSideloadFlags`	{/* min-version: 2.1.193 */}Tolak flag CLI `--plugin-dir`, `--plugin-url`, `--agents`, dan `--mcp-config` saat startup. Tanpa ini, pengguna dapat melewati `strictKnownMarketplaces` untuk satu kali berjalan dengan melewatkan flag ini. Lihat `disableSideloadFlags`. Memerlukan Claude Code v2.1.193 atau lebih baru
`forceRemoteSettingsRefresh`	Ketika `true`, memblokir startup CLI hingga pengaturan terkelola jarak jauh segar diambil dan keluar jika pengambilan gagal. Lihat fail-closed enforcement
`pluginTrustMessage`	Pesan kustom ditambahkan ke peringatan kepercayaan plugin yang ditampilkan sebelum instalasi
`sandbox.filesystem.allowManagedReadPathsOnly`	Ketika `true`, hanya jalur `filesystem.allowRead` dari pengaturan terkelola yang dihormati. `denyRead` masih digabung dari semua sumber
`sandbox.network.allowManagedDomainsOnly`	Ketika `true`, hanya `allowedDomains` dan aturan allow `WebFetch(domain:...)` dari pengaturan terkelola yang dihormati. Domain yang tidak diizinkan diblokir secara otomatis tanpa meminta pengguna. Domain yang ditolak masih digabung dari semua sumber
`strictKnownMarketplaces`	Mengontrol sumber marketplace plugin mana yang dapat ditambahkan dan diinstal pengguna. Lihat managed marketplace restrictions
`strictPluginOnlyCustomization`	Blokir skills, agents, hooks, dan MCP servers dari sumber pengguna dan proyek, sehingga mereka hanya dapat berasal dari plugins atau pengaturan terkelola. `true` mengunci keempat permukaan; array seperti `["skills", "hooks"]` hanya mengunci yang dinamai. Lihat `strictPluginOnlyCustomization`
`wslInheritsWindowsSettings`	Ketika `true` dalam kunci registri Windows HKLM atau `C:\Program Files\ClaudeCode\managed-settings.json`, WSL membaca pengaturan terkelola dari rantai kebijakan Windows selain `/etc/claude-code`. Lihat Settings files

disableBypassPermissionsMode biasanya ditempatkan dalam pengaturan terkelola untuk memberlakukan kebijakan organisasi, tetapi berfungsi dari cakupan apa pun. Pengguna dapat mengaturnya dalam pengaturan mereka sendiri untuk mengunci diri mereka sendiri dari mode bypass.

Prioritas pengaturan

Aturan izin mengikuti prioritas pengaturan yang sama dengan semua pengaturan Claude Code lainnya:

Pengaturan terkelola: tidak dapat ditimpa oleh tingkat lain apa pun, termasuk argumen baris perintah
Argumen baris perintah: penggantian sesi sementara
Pengaturan proyek lokal (.claude/settings.local.json)
Pengaturan proyek bersama (.claude/settings.json)
Pengaturan pengguna (~/.claude/settings.json)

Jika alat ditolak di tingkat mana pun, tidak ada tingkat lain yang dapat mengizinkannya. Misalnya, penolakan pengaturan terkelola tidak dapat ditimpa oleh --allowedTools, dan --disallowedTools dapat menambahkan pembatasan di luar apa yang ditentukan pengaturan terkelola.

Hal yang sama berlaku di seluruh cakupan pengaturan: jika pengaturan pengguna mengizinkan izin dan pengaturan proyek menolaknya, aturan penolakan memblokir izin tersebut. Kebalikannya juga benar: penolakan tingkat pengguna memblokir izin tingkat proyek, karena aturan penolakan dari cakupan apa pun dievaluasi sebelum aturan izin.

Host penyematan dapat menyediakan kebijakan terkelola tambahan melalui opsi SDK managedSettings ketika parentSettingsBehavior diatur ke "merge"; nilai penyemat dapat memperketat kebijakan tetapi tidak dapat melonggarkannya.

Contoh konfigurasi

Repositori ini mencakup konfigurasi pengaturan pemula untuk skenario penerapan umum. Gunakan ini sebagai titik awal dan sesuaikan dengan kebutuhan Anda.

Lihat juga

Settings: referensi konfigurasi lengkap termasuk tabel pengaturan izin
Configure auto mode: beri tahu pengklasifikasi mode auto infrastruktur mana yang dipercaya organisasi Anda
Sandboxing: isolasi sistem file dan jaringan tingkat OS untuk perintah Bash
Authentication: atur akses pengguna ke Claude Code
Security: perlindungan keamanan dan praktik terbaik
Hooks: otomatisasi alur kerja dan perluas evaluasi izin

permissions.md +26 −21

24 Kelola izin24 Kelola izin

25</h2>25</h2>

26 26

~~27Anda dapat melihat dan mengelola izin alat Claude Code dengan `/permissions`. UI ini mencantumkan semua aturan izin dan file settings.json tempat mereka bersumber.~~27Anda dapat melihat dan mengelola izin alat Claude Code dengan `/permissions`. UI ini mencantumkan semua aturan izin dan file `settings.json` tempat mereka bersumber.

28 28

29* Aturan **Allow** memungkinkan Claude Code menggunakan alat yang ditentukan tanpa persetujuan manual.29* Aturan **Allow** memungkinkan Claude Code menggunakan alat yang ditentukan tanpa persetujuan manual.

30* Aturan **Ask** meminta konfirmasi setiap kali Claude Code mencoba menggunakan alat yang ditentukan.30* Aturan **Ask** meminta konfirmasi setiap kali Claude Code mencoba menggunakan alat yang ditentukan.

31* Aturan **Deny** mencegah Claude Code menggunakan alat yang ditentukan.31* Aturan **Deny** mencegah Claude Code menggunakan alat yang ditentukan.

32 32

33Aturan dievaluasi secara berurutan: deny, kemudian ask, kemudian allow. Kecocokan pertama dalam urutan tersebut menentukan hasilnya, dan spesifisitas aturan tidak mengubah urutan. Aturan deny yang luas seperti `Bash(aws *)` memblokir setiap panggilan yang cocok, termasuk panggilan yang juga cocok dengan aturan allow yang lebih sempit seperti `Bash(aws s3 ls)`, jadi aturan deny tidak dapat membawa pengecualian daftar izin. Prioritas yang sama berlaku antara ask dan allow: aturan ask yang cocok meminta konfirmasi bahkan ketika aturan allow yang lebih spesifik juga cocok dengan panggilan yang sama.33Aturan dievaluasi secara berurutan: deny, kemudian ask, kemudian allow. Kecocokan pertama dalam urutan tersebut menentukan hasilnya, dan spesifisitas aturan tidak mengubah urutan.

35Aturan deny yang luas seperti `Bash(aws *)` memblokir setiap panggilan yang cocok, termasuk panggilan yang juga cocok dengan aturan allow yang lebih sempit seperti `Bash(aws s3 ls)`, jadi aturan deny tidak dapat membawa pengecualian daftar izin. Prioritas yang sama berlaku antara ask dan allow: aturan ask yang cocok meminta konfirmasi bahkan ketika aturan allow yang lebih spesifik juga cocok dengan panggilan yang sama.

34 36

35Aturan deny berperilaku berbeda tergantung pada apakah mereka menamai alat atau membatasi pola dalam satu alat. Nama alat biasa seperti `Bash` menghapus alat dari konteks Claude sepenuhnya, jadi Claude tidak pernah melihatnya. Aturan yang dibatasi seperti `Bash(rm *)` membiarkan alat tersedia dan memblokir panggilan yang cocok ketika Claude mencoba menggunakannya.37Aturan deny berperilaku berbeda tergantung pada apakah mereka menamai alat atau membatasi pola dalam satu alat. Nama alat biasa seperti `Bash` menghapus alat dari konteks Claude sepenuhnya, jadi Claude tidak pernah melihatnya. Aturan yang dibatasi seperti `Bash(rm *)` membiarkan alat tersedia dan memblokir panggilan yang cocok ketika Claude mencoba menggunakannya.

36 38

47| Mode | Deskripsi |49| Mode | Deskripsi |

48| :------------------ | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |50| :------------------ | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

50| `acceptEdits` | Secara otomatis menerima edit file dan perintah sistem file umum (`mkdir`, `touch`, `mv`, `cp`, dll.) untuk jalur di direktori kerja atau `additionalDirectories` |52| `acceptEdits` | Secara otomatis menerima edit file dan perintah sistem file umum seperti `mkdir`, `touch`, `mv`, dan `cp` untuk jalur di direktori kerja atau `additionalDirectories` |

51| `plan` | Plan Mode: Claude membaca file dan menjalankan perintah shell hanya-baca untuk menjelajahi tetapi tidak mengedit file sumber Anda |53| `plan` | Plan Mode: Claude membaca file dan menjalankan perintah shell hanya-baca untuk menjelajahi tetapi tidak mengedit file sumber Anda |

52| `auto` | Secara otomatis menyetujui panggilan alat dengan pemeriksaan keamanan latar belakang yang memverifikasi tindakan selaras dengan permintaan Anda. Saat ini pratinjau penelitian |54| `auto` | Secara otomatis menyetujui panggilan alat dengan pemeriksaan keamanan latar belakang yang memverifikasi tindakan selaras dengan permintaan Anda. Saat ini pratinjau penelitian |

54| `bypassPermissions` | Melewati prompt izin, kecuali yang dipaksa oleh aturan `ask` eksplisit. Penghapusan direktori root dan home seperti `rm -rf /` juga masih meminta sebagai circuit breaker |56| `bypassPermissions` | Melewati prompt izin, kecuali yang dipaksa oleh aturan `ask` eksplisit. Penghapusan direktori root dan home seperti `rm -rf /` juga masih meminta sebagai circuit breaker |

55 57

56<Warning>58<Warning>

57 Mode `bypassPermissions` melewati prompt izin, termasuk untuk penulisan ke `.git`, `.config/git`, `.claude`, `.vscode`, `.idea`, `.husky`, `.cargo`, `.devcontainer`, `.yarn`, dan `.mvn`. Aturan `ask` eksplisit masih memaksa prompt, dan penghapusan yang menargetkan akar sistem file atau direktori home, seperti `rm -rf /` dan `rm -rf ~`, masih meminta sebagai circuit breaker terhadap kesalahan model. Hanya gunakan mode ini di lingkungan terisolasi seperti kontainer atau VM tempat Claude Code tidak dapat menyebabkan kerusakan. Administrator dapat mencegah mode ini dengan mengatur `permissions.disableBypassPermissionsMode` ke `"disable"` dalam [pengaturan terkelola](#managed-settings).59 Mode `bypassPermissions` melewati prompt izin, termasuk untuk penulisan ke `.git`, `.config/git`, `.claude`, `.vscode`, `.idea`, `.husky`, `.cargo`, `.devcontainer`, `.yarn`, dan `.mvn`. Aturan `ask` eksplisit masih memaksa prompt, dan penghapusan yang menargetkan akar sistem file atau direktori home, seperti `rm -rf /` dan `rm -rf ~`, masih meminta sebagai circuit breaker terhadap kesalahan model. Hanya gunakan mode ini di lingkungan terisolasi seperti kontainer atau VM tempat Claude Code tidak dapat menyebabkan kerusakan.

58</Warning>60</Warning>

59 61

60Untuk mencegah mode `bypassPermissions` atau `auto` digunakan, atur `permissions.disableBypassPermissionsMode` atau `permissions.disableAutoMode` ke `"disable"` dalam [file pengaturan](/id/settings#settings-files) apa pun. Ini paling berguna dalam [pengaturan terkelola](#managed-settings) di mana mereka tidak dapat ditimpa.62Untuk mencegah mode `bypassPermissions` atau `auto` digunakan, atur `permissions.disableBypassPermissionsMode` atau `permissions.disableAutoMode` ke `"disable"` dalam [file pengaturan](/id/settings#settings-files) apa pun. Ini paling berguna dalam [pengaturan terkelola](#managed-settings) di mana mereka tidak dapat ditimpa.

95 Cocokkan berdasarkan parameter input97 Cocokkan berdasarkan parameter input

96</h3>98</h3>

97 99

98Aturan penolakan dan tanya dapat mencocokkan parameter input tingkat atas pada alat apa pun dengan `Tool(param:value)`. Aturan cocok ketika Claude memanggil alat dengan parameter tersebut diatur ke nilai yang tepat. Sintaks ini untuk aturan penolakan dan tanya; aturan izin untuk satu nilai parameter tidak akan menetapkan bahwa panggilan aman secara keseluruhan, jadi aturan izin terus menggunakan sintaks specifier masing-masing alat. Ini berfungsi untuk parameter skalar apa pun yang diterima alat:100Aturan penolakan dan tanya dapat mencocokkan parameter input tingkat atas pada alat apa pun dengan `Tool(param:value)`. Aturan cocok ketika Claude memanggil alat dengan parameter tersebut diatur ke nilai yang tepat. Aturan izin untuk satu nilai parameter tidak akan menetapkan bahwa panggilan aman secara keseluruhan, jadi aturan izin terus menggunakan sintaks specifier masing-masing alat. Ini berfungsi untuk parameter skalar apa pun yang diterima alat:

99 101

100| Aturan | Cocok |102| Aturan | Cocok |

101| :----------------------------- | :---------------------------------------------- |103| :----------------------------- | :---------------------------------------------- |

220 222

221 * Opsi sebelum URL: `curl -X GET http://github.com/...`223 * Opsi sebelum URL: `curl -X GET http://github.com/...`

222 * Protokol berbeda: `curl https://github.com/...`224 * Protokol berbeda: `curl https://github.com/...`

223 * Pengalihan: `curl -L http://bit.ly/xyz` (pengalihan ke github)225 * Pengalihan: `curl -L http://bit.ly/xyz`, yang mengalihkan ke GitHub

224 * Variabel: `URL=http://github.com && curl $URL`226 * Variabel: `URL=http://github.com && curl $URL`

225 * Spasi ekstra: `curl http://github.com`227 * Spasi ekstra: `curl http://github.com`

226 228

270Aturan Read dan Edit keduanya mengikuti spesifikasi [gitignore](https://git-scm.com/docs/gitignore) dengan empat jenis pola yang berbeda:272Aturan Read dan Edit keduanya mengikuti spesifikasi [gitignore](https://git-scm.com/docs/gitignore) dengan empat jenis pola yang berbeda:

271 273

273| -------------------- | --------------------------------------------- | -------------------------------- | ------------------------------ |275| -------------------- | ----------------------------------------- | -------------------------------- | ------------------------------ |

274| `//path` | Jalur **absolut** dari akar sistem file | `Read(//Users/alice/secrets/**)` | `/Users/alice/secrets/**` |276| `//path` | Jalur absolut dari akar sistem file | `Read(//Users/alice/secrets/**)` | `/Users/alice/secrets/**` |

275| `~/path` | Jalur dari direktori **home** | `Read(~/Documents/*.pdf)` | `/Users/alice/Documents/*.pdf` |277| `~/path` | Jalur dari direktori home | `Read(~/Documents/*.pdf)` | `/Users/alice/Documents/*.pdf` |

276| `/path` | Jalur **relatif terhadap akar proyek** | `Edit(/src/**/*.ts)` | `<project root>/src/**/*.ts` |278| `/path` | Jalur relatif terhadap akar proyek | `Edit(/src/**/*.ts)` | `<project root>/src/**/*.ts` |

277| `path` atau `./path` | Jalur **relatif terhadap direktori saat ini** | `Read(*.env)` | `<cwd>/*.env` |279| `path` atau `./path` | Jalur relatif terhadap direktori saat ini | `Read(*.env)` | `<cwd>/*.env` |

278 280

279<Warning>281<Warning>

280 Pola seperti `/Users/alice/file` BUKAN jalur absolut. Ini relatif terhadap akar proyek. Gunakan `//Users/alice/file` untuk jalur absolut.282 Pola seperti `/Users/alice/file` bukan jalur absolut. Ini relatif terhadap akar proyek. Gunakan `//Users/alice/file` untuk jalur absolut.

281</Warning>283</Warning>

282 284

283Di Windows, jalur dinormalisasi ke bentuk POSIX sebelum pencocokan. `C:\Users\alice` menjadi `/c/Users/alice`, jadi gunakan `//c/**/.env` untuk mencocokkan file `.env` di mana pun di drive itu. Untuk mencocokkan di semua drive, gunakan `//**/.env`.285Di Windows, jalur dinormalisasi ke bentuk POSIX sebelum pencocokan. `C:\Users\alice` menjadi `/c/Users/alice`, jadi gunakan `//c/**/.env` untuk mencocokkan file `.env` di mana pun di drive itu. Untuk mencocokkan di semua drive, gunakan `//**/.env`.

284 286

285Contoh:287Contoh:

286 288

287* `Edit(/docs/**)`: edit di `<project>/docs/` (BUKAN `/docs/` dan BUKAN `<project>/.claude/docs/`)289* `Edit(/docs/**)`: edit di `<project>/docs/`, bukan `/docs/` atau `<project>/.claude/docs/`

288* `Read(~/.zshrc)`: membaca `.zshrc` direktori home Anda290* `Read(~/.zshrc)`: membaca `.zshrc` direktori home Anda

289* `Edit(//tmp/scratch.txt)`: edit jalur absolut `/tmp/scratch.txt`291* `Edit(//tmp/scratch.txt)`: edit jalur absolut `/tmp/scratch.txt`

290* `Read(src/**)`: membaca dari `<current-directory>/src/`292* `Read(src/**)`: membaca dari `<current-directory>/src/`

323 MCP325 MCP

324</h3>326</h3>

325 327

326* `mcp__puppeteer` mencocokkan alat apa pun yang disediakan oleh server `puppeteer` (nama dikonfigurasi di Claude Code)328Aturan MCP menggunakan nama server seperti yang dikonfigurasi di Claude Code, secara opsional diikuti oleh nama alat dari server itu.

327* `mcp__puppeteer__*` sintaks wildcard yang juga mencocokkan semua alat dari server `puppeteer`329

330* `mcp__puppeteer` mencocokkan alat apa pun yang disediakan oleh server `puppeteer`

331* `mcp__puppeteer__*` menggunakan sintaks wildcard dan juga mencocokkan semua alat dari server `puppeteer`

328* `mcp__puppeteer__puppeteer_navigate` mencocokkan alat `puppeteer_navigate` yang disediakan oleh server `puppeteer`332* `mcp__puppeteer__puppeteer_navigate` mencocokkan alat `puppeteer_navigate` yang disediakan oleh server `puppeteer`

329 333

330<h3 id="agent-subagents">334<h3 id="agent-subagents">

418 422

419Izin dan [sandboxing](/id/sandboxing) adalah lapisan keamanan pelengkap:423Izin dan [sandboxing](/id/sandboxing) adalah lapisan keamanan pelengkap:

420 424

421* **Izin** mengontrol alat mana yang dapat digunakan Claude Code dan file atau domain mana yang dapat diaksesnya. Mereka berlaku untuk semua alat (Bash, Read, Edit, WebFetch, MCP, dan lainnya).425* **Izin** mengontrol alat mana yang dapat digunakan Claude Code dan file atau domain mana yang dapat diaksesnya. Mereka berlaku untuk semua alat, termasuk Bash, Read, Edit, WebFetch, dan MCP.

422* **Sandboxing** menyediakan penegakan tingkat OS yang membatasi akses sistem file dan jaringan alat Bash. Ini hanya berlaku untuk perintah Bash dan proses anak mereka.426* **Sandboxing** menyediakan penegakan tingkat OS yang membatasi akses sistem file dan jaringan alat Bash. Ini hanya berlaku untuk perintah Bash dan proses anak mereka.

423 427

424Gunakan keduanya untuk pertahanan berlapis:428Gunakan keduanya untuk pertahanan berlapis:

434 Pengaturan terkelola438 Pengaturan terkelola

435</h2>439</h2>

436 440

437Untuk organisasi yang memerlukan kontrol terpusat atas konfigurasi Claude Code, administrator dapat menerapkan pengaturan terkelola yang tidak dapat ditimpa oleh pengaturan pengguna atau proyek. Pengaturan kebijakan ini mengikuti format yang sama dengan file pengaturan reguler dan dapat dikirimkan melalui kebijakan MDM/tingkat OS, file pengaturan terkelola, atau [pengaturan yang dikelola server](/id/server-managed-settings). Lihat [file pengaturan](/id/settings#settings-files) untuk mekanisme pengiriman dan lokasi file.441Untuk organisasi yang memerlukan kontrol terpusat atas konfigurasi Claude Code, administrator dapat menerapkan pengaturan terkelola yang tidak dapat ditimpa oleh pengaturan pengguna atau proyek. Pengaturan kebijakan ini mengikuti format yang sama dengan file pengaturan reguler dan dapat dikirimkan melalui kebijakan MDM/tingkat OS, file pengaturan terkelola, [pengaturan yang dikelola server](/id/server-managed-settings), atau [gateway aplikasi Claude](/id/claude-apps-gateway) yang di-host sendiri. Lihat [file pengaturan](/id/settings#settings-files) untuk mekanisme pengiriman dan lokasi file.

438 442

439<h3 id="managed-only-settings">443<h3 id="managed-only-settings">

440 Pengaturan khusus terkelola444 Pengaturan khusus terkelola

443Pengaturan berikut hanya dibaca dari pengaturan terkelola. Menempatkan mereka dalam file pengaturan pengguna atau proyek tidak memiliki efek.447Pengaturan berikut hanya dibaca dari pengaturan terkelola. Menempatkan mereka dalam file pengaturan pengguna atau proyek tidak memiliki efek.

444 448

445| Pengaturan | Deskripsi |449| Pengaturan | Deskripsi |

446| :--------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |450| :--------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

447| `allowAllClaudeAiMcps` | Ketika `true`, konektor claude.ai dimuat bersama `managed-mcp.json` yang diterapkan alih-alih ditekan oleh kontrol eksklusifnya. Lihat [Managed MCP configuration](/id/managed-mcp) |451| `allowAllClaudeAiMcps` | Ketika `true`, konektor claude.ai dimuat bersama `managed-mcp.json` yang diterapkan alih-alih ditekan oleh kontrol eksklusifnya. Lihat [Managed MCP configuration](/id/managed-mcp) |

448| `allowedChannelPlugins` | Daftar izin plugin saluran yang dapat mendorong pesan. Menggantikan daftar izin Anthropic default saat diatur. Memerlukan `channelsEnabled: true`. Lihat [Restrict which channel plugins can run](/id/channels#restrict-which-channel-plugins-can-run) |452| `allowedChannelPlugins` | Daftar izin plugin saluran yang dapat mendorong pesan. Menggantikan daftar izin Anthropic default saat diatur. Memerlukan `channelsEnabled: true`. Lihat [Restrict which channel plugins can run](/id/channels#restrict-which-channel-plugins-can-run) |

449| `allowManagedHooksOnly` | Ketika `true`, hanya hook terkelola, hook SDK, dan hook dari plugin yang dipaksa-aktifkan dalam pengaturan terkelola `enabledPlugins` yang dimuat. Hook pengguna, proyek, dan semua plugin lainnya diblokir |453| `allowManagedHooksOnly` | Ketika `true`, hanya hook terkelola, hook SDK, dan hook dari plugin yang dipaksa-aktifkan dalam pengaturan terkelola `enabledPlugins` yang dimuat. Hook pengguna, proyek, dan semua plugin lainnya diblokir |

451| `allowManagedPermissionRulesOnly` | Ketika `true`, mencegah pengaturan pengguna dan proyek dari mendefinisikan aturan izin `allow`, `ask`, atau `deny`. Hanya aturan dalam pengaturan terkelola yang berlaku. Tidak mempengaruhi daftar izin server MCP; untuk itu, atur `allowManagedMcpServersOnly` |455| `allowManagedPermissionRulesOnly` | Ketika `true`, mencegah pengaturan pengguna dan proyek dari mendefinisikan aturan izin `allow`, `ask`, atau `deny`. Hanya aturan dalam pengaturan terkelola yang berlaku. Tidak mempengaruhi daftar izin server MCP; untuk itu, atur `allowManagedMcpServersOnly` |

452| `blockedMarketplaces` | Daftar blokir sumber marketplace. Sumber yang diblokir diperiksa sebelum mengunduh, jadi mereka tidak pernah menyentuh sistem file. Lihat [managed marketplace restrictions](/id/plugin-marketplaces#managed-marketplace-restrictions) |456| `blockedMarketplaces` | Daftar blokir sumber marketplace. Sumber yang diblokir diperiksa sebelum mengunduh, jadi mereka tidak pernah menyentuh sistem file. Lihat [managed marketplace restrictions](/id/plugin-marketplaces#managed-marketplace-restrictions) |

453| `channelsEnabled` | Izinkan [channels](/id/channels) untuk organisasi. Lihat [enterprise controls](/id/channels#enterprise-controls) untuk default pada setiap paket |457| `channelsEnabled` | Izinkan [channels](/id/channels) untuk organisasi. Lihat [enterprise controls](/id/channels#enterprise-controls) untuk default pada setiap paket |

458| `disableSideloadFlags` | {/* min-version: 2.1.193 */}Tolak flag CLI `--plugin-dir`, `--plugin-url`, `--agents`, dan `--mcp-config` saat startup. Tanpa ini, pengguna dapat melewati `strictKnownMarketplaces` untuk satu kali berjalan dengan melewatkan flag ini. Lihat [`disableSideloadFlags`](/id/settings#available-settings). Memerlukan Claude Code v2.1.193 atau lebih baru |

454| `forceRemoteSettingsRefresh` | Ketika `true`, memblokir startup CLI hingga pengaturan terkelola jarak jauh segar diambil dan keluar jika pengambilan gagal. Lihat [fail-closed enforcement](/id/server-managed-settings#enforce-fail-closed-startup) |459| `forceRemoteSettingsRefresh` | Ketika `true`, memblokir startup CLI hingga pengaturan terkelola jarak jauh segar diambil dan keluar jika pengambilan gagal. Lihat [fail-closed enforcement](/id/server-managed-settings#enforce-fail-closed-startup) |

456| `sandbox.filesystem.allowManagedReadPathsOnly` | Ketika `true`, hanya jalur `filesystem.allowRead` dari pengaturan terkelola yang dihormati. `denyRead` masih digabung dari semua sumber |461| `sandbox.filesystem.allowManagedReadPathsOnly` | Ketika `true`, hanya jalur `filesystem.allowRead` dari pengaturan terkelola yang dihormati. `denyRead` masih digabung dari semua sumber |

462`disableBypassPermissionsMode` biasanya ditempatkan dalam pengaturan terkelola untuk memberlakukan kebijakan organisasi, tetapi berfungsi dari cakupan apa pun. Pengguna dapat mengaturnya dalam pengaturan mereka sendiri untuk mengunci diri mereka sendiri dari mode bypass.467`disableBypassPermissionsMode` biasanya ditempatkan dalam pengaturan terkelola untuk memberlakukan kebijakan organisasi, tetapi berfungsi dari cakupan apa pun. Pengguna dapat mengaturnya dalam pengaturan mereka sendiri untuk mengunci diri mereka sendiri dari mode bypass.

463 468

464<Note>469<Note>

465 Pada paket Team dan Enterprise, Owner mengaktifkan atau menonaktifkan [Remote Control](/id/remote-control) dan [sesi web](/id/claude-code-on-the-web) di seluruh organisasi dalam [pengaturan admin Claude Code](https://claude.ai/admin-settings/claude-code). Remote Control dapat secara tambahan dinonaktifkan per perangkat dengan pengaturan terkelola [`disableRemoteControl`](/id/settings#available-settings). Sesi web tidak memiliki kunci pengaturan terkelola per perangkat.470 Pada paket Team dan Enterprise, Owner mengaktifkan atau menonaktifkan [Remote Control](/id/remote-control) dan [sesi web](/id/claude-code-on-the-web) di seluruh organisasi dalam [pengaturan admin Claude Code](https://claude.ai/admin-settings/claude-code). Remote Control dapat secara tambahan dinonaktifkan per perangkat dengan pengaturan [`disableRemoteControl`](/id/settings#available-settings). Sesi web tidak memiliki kunci pengaturan terkelola per perangkat.

466</Note>471</Note>

467 472

468<h2 id="settings-precedence">473<h2 id="settings-precedence">

479 484

480Jika alat ditolak di tingkat mana pun, tidak ada tingkat lain yang dapat mengizinkannya. Misalnya, penolakan pengaturan terkelola tidak dapat ditimpa oleh `--allowedTools`, dan `--disallowedTools` dapat menambahkan pembatasan di luar apa yang ditentukan pengaturan terkelola.485Jika alat ditolak di tingkat mana pun, tidak ada tingkat lain yang dapat mengizinkannya. Misalnya, penolakan pengaturan terkelola tidak dapat ditimpa oleh `--allowedTools`, dan `--disallowedTools` dapat menambahkan pembatasan di luar apa yang ditentukan pengaturan terkelola.

481 486

482Host penyematan dapat menyediakan kebijakan terkelola tambahan melalui opsi SDK `managedSettings` ketika [`parentSettingsBehavior`](/id/settings#settings-precedence) diatur ke `"merge"`; nilai penyemat dapat memperketat kebijakan tetapi tidak dapat melonggarkannya.487Hal yang sama berlaku di seluruh cakupan pengaturan: jika pengaturan pengguna mengizinkan izin dan pengaturan proyek menolaknya, aturan penolakan memblokir izin tersebut. Kebalikannya juga benar: penolakan tingkat pengguna memblokir izin tingkat proyek, karena aturan penolakan dari cakupan apa pun dievaluasi sebelum aturan izin.

483 488

484Sebagai contoh, jika pengaturan pengguna mengizinkan izin dan pengaturan proyek menolaknya, aturan penolakan memblokir izin tersebut. Kebalikannya juga benar: penolakan tingkat pengguna memblokir izin tingkat proyek, karena aturan penolakan dari cakupan apa pun dievaluasi sebelum aturan izin.489Host penyematan dapat menyediakan kebijakan terkelola tambahan melalui opsi SDK `managedSettings` ketika [`parentSettingsBehavior`](/id/settings#settings-precedence) diatur ke `"merge"`; nilai penyemat dapat memperketat kebijakan tetapi tidak dapat melonggarkannya.

485 490

486<h2 id="example-configurations">491<h2 id="example-configurations">

487 Contoh konfigurasi492 Contoh konfigurasi

permissions.md 2026-06-29 23:02 UTC to 2026-06-30 23:02 UTC

Konfigurasi izin

Sistem izin

Kelola izin

Mode izin

Sintaks aturan izin

Cocokkan semua penggunaan alat

Gunakan specifier untuk kontrol terperinci

Cocokkan berdasarkan parameter input

Pola wildcard

Wildcard nama alat

Aturan izin khusus alat

Bash

Perintah gabungan

Pembungkus proses

Perintah hanya baca

PowerShell

Read dan Edit

WebFetch

MCP

Agent (subagents)

Cd

Perluas izin dengan hook

Direktori kerja

Direktori tambahan memberikan akses file, bukan konfigurasi

Bagaimana izin berinteraksi dengan sandboxing

Pengaturan terkelola

Pengaturan khusus terkelola

Prioritas pengaturan

Contoh konfigurasi

Lihat juga