16 16 

17任意のエージェントのセッションでより直接的に作業したい場合は、行にアタッチして完全な会話に入ります。17任意のエージェントのセッションでより直接的に作業したい場合は、行にアタッチして完全な会話に入ります。

18 18 

19エージェントビューを subagents、agent teams、worktrees と比較するには、[エージェントを並列で実行する](/docs/ja/agents)を参照してください。19エージェントビューを subagents、agent teams、worktrees と比較するには、[エージェントを並列で実行する](/docs/ja/agents)を参照してください。エージェントビューはあなたのマシン上でセッションを実行し、各セッションをディスパッチします。1 つの会話からクラウドで Claude が並列セッションを開始して追跡するには、[Projects](/docs/ja/claude-projects)を参照してください。

20 20 

21<Note>21<Note>

22 エージェントビューはリサーチプレビュー中です。インターフェースとキーボードショートカットは機能の進化に伴って変更される可能性があります。22 エージェントビューはリサーチプレビュー中です。インターフェースとキーボードショートカットは機能の進化に伴って変更される可能性があります。

340 新しいエージェントをディスパッチする340 新しいエージェントをディスパッチする

341</h2>341</h2>

342 342 

343エージェントビューから新しいバックグラウンドセッションをディスパッチするか、既存のインタラクティブセッションをバックグラウンドに送信するか、シェルから直接開始できます。343エージェントビューから新しいバックグラウンドセッションをディスパッチしたり、既存のインタラクティブセッションをバックグラウンドに送信またはコピーしたり、シェルから直接開始したりできます。

344 344 

345<h3 id="from-agent-view">345<h3 id="from-agent-view">

346 エージェントビューから346 エージェントビューから

347</h3>347</h3>

348 348 

349エージェントビューの下部の入力にプロンプトを入力して `Enter` を押すと、新しいバックグラウンドセッションが開始されます。セッションはプロンプトから自動的に名前が付けられます。後で `Ctrl+R` で名前を変更できます。349エージェントビューの下部の入力にプロンプトを入力して `Enter` キーを押すと、新しいバックグラウンドセッションが開始されます。セッションはプロンプトから自動的に名前が付けられます。後で `Ctrl+R` で名前を変更できます。

350 350 

351自動名は [Haiku クラスモデル](/docs/ja/model-config) によって書かれた短いラベルです。セッションが後で取得する名前もその行に表示されます。これには、そのセッションで [プランを承認](/docs/ja/permission-modes#review-and-approve-a-plan) するときに生成される [タイトル](/docs/ja/sessions#name-your-sessions) も含まれます。351自動名は [Haiku クラスモデル](/docs/ja/model-config) によって書かれた短いラベルです。セッションが後で取得する名前もその行に表示されます。これには、そのセッションで [プランを承認](/docs/ja/permission-modes#review-and-approve-a-plan) するときにセッションが取得する [生成されたタイトル](/docs/ja/sessions#name-your-sessions) が含まれます。

352 352 

353プロンプトに画像を貼り付けて、タスクにスクリーンショットまたは図を含めます。353プロンプトに画像を貼り付けて、スクリーンショットまたは図をタスクに含めることができます。

354 354 

355800 文字を超えるか 3 行以上の貼り付けられたテキストは `[Pasted text #N]` プレースホルダーに折りたたまれるため、入力は 1 行のままです。ディスパッチするときに完全なテキストが送信されます。ディスパッチする前に折りたたまれたテキストを確認または編集するには、同じテキストを再度貼り付けると、プレースホルダーが入力に展開されます。355800 文字を超えるか 3 行以上の貼り付けられたテキストは `[Pasted text #N]` プレースホルダーに折りたたまれるため、入力は 1 行のままになります。ディスパッチするときに完全なテキストが送信されます。ディスパッチ前に折りたたまれたテキストを確認または編集するには、同じテキストを再度貼り付けるとプレースホルダーが入力に展開されます。

356 356 

357プロンプトの一部をプレフィックスまたは言及してセッションの開始方法を制御します：357プロンプトの一部にプレフィックスを付けるか言及して、セッションの開始方法を制御します。

358 358 

359| 入力 | 効果 |359| 入力 | 効果 |

360| :------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |360| :------------------------------------ | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

361| `<agent-name> <prompt>` | 最初の単語がカスタム [subagent](/docs/ja/sub-agents) 名と一致する場合、その subagent はセッションのメインエージェントとして実行され、frontmatter の設定を使用します |361| `<agent-name> <prompt>` | 最初の単語がカスタム [サブエージェント](/docs/ja/sub-agents) 名と一致する場合、そのサブエージェントはそのフロントマターの設定でセッションのメインエージェントとして実行されます |

362| `@<agent-name>` | プロンプト内の任意の場所でカスタム subagent を言及してメインエージェントとして実行 |362| `@<agent-name>` | カスタムサブエージェントをプロンプト内の任意の場所で言及して、メインエージェントとして実行します |

363| `@<repo>` | リポジトリを言及してセッションをそこで実行します。どのリポジトリがリストされるかについては、[特定のディレクトリにディスパッチする](#dispatch-to-a-specific-directory) を参照してください |363| `@<repo>` | リポジトリを言及してセッションをそこで実行します。[特定のディレクトリにディスパッチする](#dispatch-to-a-specific-directory) を参照して、どのリポジトリがリストされているかを確認してください |

364| `/<command>` | [skills](/docs/ja/skills) および [commands](/docs/ja/commands) をディスパッチプロンプトとして提案 |364| `/<command>` | [スキル](/docs/ja/skills) と [コマンド](/docs/ja/commands) をプロンプトとしてディスパッチするよう提案します |

365| `! <command>` | Claude セッションを開始する代わりに、シェルコマンドをバックグラウンドジョブとして実行します。ジョブは行として表示され、アタッチ、監視、デタッチできます |365| `! <command>` | Claude セッションを開始する代わりに、シェルコマンドをバックグラウンドジョブとして実行します。ジョブは行として表示され、アタッチ、監視、デタッチできます |

366| `#<number>` または pull request または merge request URL | セッションが既にその pull request または merge request で作業している場合、Claude Code はディスパッチの代わりにその行を選択します |366| `#<number>` またはプルリクエストまたはマージリクエスト URL | セッションがそのプルリクエストまたはマージリクエストで既に作業している場合、Claude Code は新しいセッションをディスパッチする代わりにその行を選択します |

367 367 

368エージェントビュー自体で実行される少数のコマンドがあります。ディスパッチの代わりに：368少数のコマンドはディスパッチする代わりにエージェントビュー自体で実行されます。

369 369 

370* `/exit` および `/quit` はエージェントビューを閉じます370* `/exit` と `/quit` はエージェントビューを閉じます

371* `/logout` はサインアウトします371* `/logout` はサインアウトします

372* `/model` は [ディスパッチモデル](#set-the-model) を設定します372* `/model` は [ディスパッチモデル](#set-the-model) を設定します

373* `/login` はサインインダイアログを開き、セッションにアタッチせずに再度サインインできます373* `/login` はサインインダイアログを開き、セッションにアタッチせずに再度サインインできます

374* 裸の `/resume` またはそのエイリアス `/continue` は、リポジトリの過去のセッションのピッカーを開き、[1 つを戻す](#organize-the-list) ことでバックグラウンドセッションとして復帰させます。Claude Code v2.1.212 以降が必要です374* 裸の `/resume` またはそのエイリアス `/continue` は、リポジトリの過去のセッションのピッカーを開いて、[1 つを戻す](#organize-the-list) ことをバックグラウンドセッションとして行います。Claude Code v2.1.212 以降が必要です

375 375 

376skills、独自のコマンド、および `/init` などのプロンプト展開組み込みは、新しいバックグラウンドセッションにその最初のプロンプトとして送信されます。その他の組み込みコマンドは、代わりに `attach to a session to run it` ヒントを表示します。入力したテキストはヒントの横に入力に残るため、編集できます。376スキル、独自のコマンド、および `/init` などのプロンプト展開組み込みは、新しいバックグラウンドセッションの最初のプロンプトとして送信されます。その他の組み込みコマンドは代わりに `attach to a session to run it` ヒントを表示します。入力した内容はすべてヒントの横に入力に留まるため、編集できます。

377 377 

378繰り返しタスクを [skill](/docs/ja/skills) としてパッケージ化すると、プロンプトを再入力せずにエージェントビューから同じワークフローを何度も開始できます。378繰り返しタスクを [スキル](/docs/ja/skills) としてパッケージ化すると、プロンプトを再度入力することなく、エージェントビューから同じワークフローを繰り返し開始できます。

379 379 

380同じ `@name` が subagent と兄弟リポジトリの両方と一致する場合、subagent が優先されます。最初の単語の一致も適用されるため、subagent 名の 1 つと一致する単語で始まるプロンプトはその subagent をディスパッチします。明示的にしたい場合は `@` 形式を使用するか、プロンプトを別の単語で開始して一致を避けます。380同じ `@name` がサブエージェントと兄弟リポジトリの両方と一致する場合、サブエージェントが優先されます。裸の最初の単語の一致も適用されるため、サブエージェント名の 1 つで始まるプロンプトはそのサブエージェントをディスパッチし、単語をプレーンテキストとして扱いません。明示的にしたい場合は `@` フォームを使用するか、一致を避けるために別の単語でプロンプトを開始します。

381 381 

382<h4 id="dispatch-to-a-specific-directory">382<h4 id="dispatch-to-a-specific-directory">

383 特定のディレクトリにディスパッチする383 特定のディレクトリにディスパッチする

384</h4>384</h4>

385 385 

386新しいセッションはエージェントビューを開いたディレクトリで実行されます。別のディレクトリをターゲットにするには、以下のいずれかを実行します：386新しいセッションはエージェントビューを開いたディレクトリで実行されます。別のディレクトリをターゲットにするには、以下のいずれかを使用します。

387 387 

388* そのディレクトリで `claude agents` を開きます。388* そのディレクトリで `claude agents` を開きます。

389* 親ディレクトリで `claude agents` を開き、プロンプトで `@<repo>` を使用して子リポジトリを言及します。`@` を入力すると、これらのターゲットがリストされます：389* 親ディレクトリで `claude agents` を開き、プロンプトで `@<repo>` を使用して子リポジトリを言及します。`@` を入力するとこれらのターゲットがリストされます。

390 390 

391 * 起動ディレクトリの 1 レベル下の Git リポジトリ391 * 起動ディレクトリの 1 レベル下の Git リポジトリ

392 * 起動元のリポジトリの登録済み [git worktrees](/docs/ja/worktrees)。`.claude/worktrees/` の下に Claude が作成したものなど、そのディレクトリツリー内に存在し、チェックアウトされたブランチでラベル付けされたもの。`git worktree add ../feature` などのリポジトリの外に追加された worktree はリストされません392 * 起動元のリポジトリの登録済み [git worktrees](/docs/ja/worktrees)。`.claude/worktrees/` の下に Claude が作成したものなど、ディレクトリツリー内に存在し、チェックアウトされたブランチでラベル付けされたもの。`git worktree add ../feature` などのリポジトリ外に追加された Worktrees はリストされません

393 * リスト内に既にセッションがあるディレクトリ393 * リストに既にセッションがあるディレクトリ

394 394 

395 名前にスペースが含まれるディレクトリはリストされません。395 スペースを含む名前のディレクトリはリストされません。

396* シェルから、ディレクトリに `cd` して `claude --bg "<prompt>"` を実行します。396* シェルから、ディレクトリに `cd` して `claude --bg "<prompt>"` を実行します。

397 397 

398エージェントビューがディレクトリでグループ化されている場合、ディスパッチは選択された行のディレクトリにプロンプトを送信するため、グループを選択してパスを再入力せずにそこにディスパッチできます。398エージェントビューがディレクトリでグループ化されている場合、ディスパッチは選択した行のディレクトリにプロンプトを送信するため、グループを選択してパスを再度入力することなくそこにディスパッチできます。

399 399 

400<h3 id="from-inside-a-session">400<h3 id="from-inside-a-session">

401 セッション内から401 セッション内から

402</h3>402</h3>

403 403 

4042 つのコマンドは、セッション内の作業をバックグラウンドに移動します。`/background` は現在の会話をそこに送信してターミナルを解放し、`/fork` はコピーを送信しながら元の場所で作業を続けます。4042 つのコマンドは、セッション内の作業をバックグラウンドに移動します。`/background` は現在の会話をそこに送信してターミナルを解放し、`/fork` はコピーを送信しながら作業を続けます。

405 405 

406<h4 id="send-the-session-to-the-background">406<h4 id="send-the-session-to-the-background">

407 セッションをバックグラウンドに送信する407 セッションをバックグラウンドに送信する

408</h4>408</h4>

409 409 

410`/background` またはそのエイリアス `/bg` を実行して現在の会話をバックグラウンドセッションに移動します。`/bg run the test suite and fix any failures` などのプロンプトを渡して、バックグラウンド化する前に 1 つの追加命令を送信します。Claude が応答中に `/bg` を実行した場合、応答はバックグラウンドセッションで続行されます。410`/background` またはそのエイリアス `/bg` を実行して、現在の会話をバックグラウンドセッションに移動します。`/bg run the test suite and fix any failures` などのプロンプトを渡して、最初に 1 つ以上の指示を与えます。`/bg` を実行するときに Claude が応答している場合、応答はバックグラウンドセッションで続きます。

411 411 

412バックグラウンド作業が実行中のセッション（subagent、バックグラウンドシェルコマンド、ワークフロー、または [monitor](/docs/ja/tools-reference#monitor-tool) など）を終了すると、直ちに終了する代わりに `Background work is running` ダイアログが表示されます。セッションをバックグラウンド化して終了するには `Move to background and exit` を選択します。これは `/background` と同じ方法でセッションをバックグラウンド化し、シェルに戻ります。このオプションは、エージェントビューが [オフ](#turn-off-agent-view) になっている場合は表示されません。412サブエージェント、バックグラウンドシェルコマンド、ワークフロー、または [モニター](/docs/ja/tools-reference#monitor-tool) などのバックグラウンド作業がまだ実行されているセッションを終了すると、すぐに終了する代わりに `Background work is running` ダイアログが表示されます。`Move to background and exit` を選択して、`/background` と同じ方法でセッションをバックグラウンドに移動してシェルに戻ります。エージェントビューが [オフになっている](#turn-off-agent-view) 場合、このオプションは表示されません。

413 413 

414バックグラウンド化されたセッションのリストに既に会話の名前がある場合、Claude Code は新しい行の名前に番号を付けます（例：`my-session (2)`）。既存の行の名前は変わりません。新しい行の名前を変更するには、エージェントビューで選択して `Ctrl+R` を押します。414リストのバックグラウンドセッションが既に会話の名前を持っている場合、Claude Code は新しい行の名前に `my-session (2)` などの番号を付け、既存の行の名前はそのままにします。新しい行の名前を変更するには、エージェントビューで選択して `Ctrl+R` を押します。

415 415 

416<h4 id="copy-the-session-with-/fork">416<h4 id="copy-the-session-with-/fork">

417 /fork でセッションをコピーする417 /fork でセッションをコピーする

418</h4>418</h4>

419 419 

420`/fork` を実行して現在の会話を新しいバックグラウンドセッションにコピーしながら、元の会話は実行し続けます。コピーはその時点までの会話のすべてで開始されます。以下の箇条書きを参照してコピーが実行される場所を確認してください。また、モデル、権限モード、努力レベル、およびセッション中に追加したディレクトリまたは「今後は聞かない」権限付与も引き継ぎます。コピーはエージェントビューの独自の行として表示されます。420`/fork` を実行して、現在の会話を新しいバックグラウンドセッションにコピーしながら、元のセッションは実行し続けます。コピーはその時点までの会話のすべてで開始されます。以下の箇条書きを参照して、コピーが実行される場所を確認してください。また、セッション中に追加したモデル、権限モード、努力レベル、およびディレクトリまたは「今後は聞かない」権限付与も引き継ぎます。コピーはエージェントビューの独自の行として表示されます。

421 421 

422フォーク後、2 つの会話は独立しています。コピーが実行する内容は、[クロスセッションメッセージング](/docs/ja/cross-session-messaging) が有効になっているセッションでは、どちらのセッションの Claude も明示的に相手にメッセージを送信できますが、それ以外は元の会話に自動的に入りません。422フォーク後、2 つの会話は独立しています。コピーが行うことは、[クロスセッションメッセージング](/docs/ja/cross-session-messaging) が有効になっているセッションでは、どちらのセッションの Claude も明示的に他方にメッセージを送信できますが、それ自体では元の会話に入りません。

423 423 

424セッションのコピーには Claude Code v2.1.212 以降が必要です。v2.1.161 から v2.1.211 では、`/fork` は代わりに [forked subagent](/docs/ja/sub-agents#fork-the-current-conversation) を開始します。これは現在 `/subtask` です。[エージェントビューがオフ](#turn-off-agent-view) になっている場合、`/fork` は forked subagent の動作を保持し、`/subtask` は利用できません。424セッションのコピーには Claude Code v2.1.212 以降が必要です。v2.1.161 から v2.1.211 では、`/fork` は代わりに [フォークされたサブエージェント](/docs/ja/sub-agents#fork-the-current-conversation) を開始します。これは現在 `/subtask` です。[エージェントビューがオフになっている](#turn-off-agent-view) 場合、`/fork` はフォークされたサブエージェント動作を保持し、`/subtask` は利用できません。

425 425 

426`/fork open a draft pull request with the work so far` などのプロンプトを渡すと、コピーはすぐにそれに取り組み始めます。プロンプトがない場合、コピーは最初の命令を待ちます。`claude agents` でその行を選択して `Space` を押すか、`claude attach <id>` を実行します。選択された行は、待機中に `space to send it a prompt` を表示します。426`/fork open a draft pull request with the work so far` などのプロンプトを渡すと、コピーはすぐにそれに取り組み始めます。プロンプトがない場合、コピーは最初の指示を待ちます。`claude agents` でその行を選択して `Space` を押すか、`claude attach <id>` を実行します。選択した行は、待機中に `space to send it a prompt` を表示します。

427 427 

428`/fork` 確認は 1 行で、コピーの状態（例：`session running`）、そのエージェントビュー行の名前、および `claude attach` 用のセッション ID を表示します。名前をクリックしてコピーに切り替えます。このセッションはバックグラウンドに移動し（`←` を押すのと同じ）、エージェントビューはコピーのセッションを開きます。428`/fork` 確認は 1 行で、`session running` などのコピーの状態、そのエージェントビュー行の名前、および `claude attach` 用のセッション ID を表示します。名前をクリックしてコピーに切り替えます。このセッションはバックグラウンドに移動し、`←` を押すのと同じで、エージェントビューはコピーのセッションを開きます。

429 429 

430コピーが [所定の位置で編集](#how-file-edits-are-isolated) する場合を除き、Claude Code はコード変更を行う前に独自の worktree を作成するよう指示します。git リポジトリの外では、hook で作成された worktree から移動されたコピーのみが指示を受けます。[`WorktreeCreate` hook](/docs/ja/hooks#worktreecreate) がない場合、コピーは所定の位置で編集します。worktree から移動されたコピーは、分離設定に関係なく、その worktree を編集、実行、または入力しないよう指示されます。430コピーが [インプレースで編集](#how-file-edits-are-isolated) する場合を除き、Claude Code はコードを変更する前に独自の worktree を作成するよう指示します。git リポジトリの外では、フック作成の worktree から移動されたコピーのみが指示を取得します。[`WorktreeCreate` フック](/docs/ja/hooks#worktreecreate) がない場合、コピーはインプレースで編集されます。独自の worktree から移動されたコピーには、その worktree を編集、実行コマンド、または入力しないよう指示されます。分離設定に関係なく。

431 431 

432コピーが開始される場所は、現在のセッションが実行されている場所によって異なります：432コピーが開始される場所は、現在のセッションが実行されている場所によって異なります。

433 433 

434* ディスパッチされたセッションと同様に、コピーは [ファイルを編集する前に独自の worktree に移動](#how-file-edits-are-isolated) します。その場合、確認はコピーが実行される場所を言及しません。434* ディスパッチされたセッションと同様に、コピーは [ファイルを編集する前に独自の worktree に移動します](#how-file-edits-are-isolated)。その場合、確認はコピーが実行される場所を言及しません。

435* セッションが開始後にリンクされた [worktree](/docs/ja/worktrees) に移動した場合、コピーは移動前のセッションがあった場所に戻ります。[所定の位置で編集](#how-file-edits-are-isolated) しない限り、独自の worktree でコード変更を行います。worktree がブランチにチェックアウトされている場合、その指示はタスクがあなたの作業に基づいている場合、新しいブランチをあなたのブランチに基づくよう指示します。あなたのブランチは worktree でチェックアウトされたままだからです。確認は `runs in the origin tree` で終わります。435* セッションが開始後にリンクされた [worktree](/docs/ja/worktrees) に移動した場合、コピーは移動前のセッションがあった場所に戻ります。[インプレースで編集](#how-file-edits-are-isolated) しない限り、独自の worktree でコード変更を行います。worktree がブランチにチェックアウトされている場合、その指示はタスクがあなたの作業に基づいているコピーに、あなたのブランチに基づいて新しいブランチを作成するよう指示します。あなたのブランチは worktree でチェックアウトされたままだからです。確認は `runs in the origin tree` で終わります。

436* リンクされた worktree 内でセッションを起動し、リポジトリにメインワーキングツリーがある場合、コピーはそのメインワーキングツリーで開始されます。同じ worktree-of-its-own ルールですが、ブランチ指示はありません。確認はここでも `runs in the origin tree` で終わります。436* メインワーキングツリーを持つリポジトリのリンクされた worktree 内でセッションを起動した場合、コピーはそのメインワーキングツリーで開始され、同じ worktree-of-its-own ルールですがブランチ指示なし。確認はここでも `runs in the origin tree` で終わります。

437* ベアリポジトリレイアウトの worktree 内で起動されたセッションには、戻るメインワーキングツリーがないため、コピーはそこにとどまり、確認は `edits this checkout` で終わります。worktree 分離が [オフ](#how-file-edits-are-isolated) になっているセッションで、リンクされた worktree 内にない場合も同じ注記が表示されます。コピーは開いているファイルを編集するためです。437* ベアリポジトリレイアウトの worktree 内で起動されたセッションには、戻るメインワーキングツリーがないため、コピーはそこにとどまり、確認は `edits this checkout` で終わります。worktree 分離が [オフになっている](#how-file-edits-are-isolated) セッションで、リンクされた worktree 内にない場合も同じメモが表示されます。コピーは開いているファイルを編集するからです。

438 438 

439置き換えられたシステムプロンプトや `--tools` 許可リストなど、コピーが継承しない起動フラグで開始されたセッションはフォークできません。Claude Code はそう言う代わりに部分的なコピーを作成します。エージェントビューからディスパッチされたセッションは通常フォークされます。コピーは、それが来たセッションと同じ [エージェント定義](/docs/ja/sub-agents) と追加命令で起動されます。439置き換えられたシステムプロンプトや `--tools` 許可リストなど、コピーが継承しない起動フラグで開始されたセッションはフォークできません。Claude Code は部分的なコピーを作成する代わりにそう言います。エージェントビューからディスパッチされたセッションは通常フォークされます。コピーは、それが来たセッションと同じ [エージェント定義](/docs/ja/sub-agents) と追加指示で起動されます。

440 440 

441<h4 id="what-carries-over-when-you-background">441<h4 id="what-carries-over-when-you-background">

442 バックグラウンド化するときに引き継がれるもの442 バックグラウンドに移動するときに引き継がれるもの

443</h4>443</h4>

444 444 

445バックグラウンド化は、保存された会話から再開する新しいプロセスを開始し、実行中の作業がそこに移動します。実行中のバックグラウンドシェルコマンド、backgrounded subagent、動的ワークフロー、[`/loop`](/docs/ja/scheduled-tasks) で作成したスケジュール済みタスク、および Claude の [artifact コメントへの自動返信](/docs/ja/artifacts#let-claude-reply-to-comments-on-its-own) はすべてバックグラウンドセッションに引き継がれ、そこで実行し続けます。subagent はそれが開始したすべてのものと一緒に移動するため、すべての作業が移動できる場合にのみ引き継がれます。バックグラウンド化の代わりに実行中の作業を停止するには、[`CLAUDE_DISABLE_ADOPT=1`](/docs/ja/env-vars#variables) 環境変数を設定します。Claude Code はバックグラウンド化する前に確認を求めます。445バックグラウンド化は保存された会話から再開する新しいプロセスを開始し、進行中の作業がそこに移動されます。実行中のバックグラウンドシェルコマンド、バックグラウンド化されたサブエージェント、動的ワークフロー、[`/loop`](/docs/ja/scheduled-tasks) で作成したスケジュール済みタスク、および Claude の [アーティファクトコメントへの自動返信](/docs/ja/artifacts#let-claude-reply-to-comments-on-its-own) はすべて引き継がれ、そこで実行し続けます。サブエージェントはそれが開始したすべてのものと一緒に移動するため、そのすべての作業も移動できる場合にのみ引き継がれます。進行中の作業を引き継ぐ代わりに停止するには、[`CLAUDE_DISABLE_ADOPT=1`](/docs/ja/env-vars#variables) 環境変数を設定します。Claude Code はバックグラウンド化する前に確認を求めます。

446 446 

447[動的ワークフロー](/docs/ja/workflows) がまだ subagent を実行している場合、Claude Code は `Background this session?` ダイアログでバックグラウンド化する前に確認を求めます。再開するサブエージェントの数を表示します。`Stay` を選択して最初に完了させます。確認すると、Claude Code はバックグラウンドセッションで実行を再生成します。まだ実行中だった subagent は最初から再開するため、これまでに使用したトークンは再度費やされます。[一時停止後に再開](/docs/ja/workflows#resume-after-a-pause) を参照して、どの完了した subagent が保存された結果を返し、どれが再度実行されるかを確認してください。447[動的ワークフロー](/docs/ja/workflows) にまだサブエージェントが実行されている場合、Claude Code は `Background this session?` ダイアログでバックグラウンド化する前に確認を求め、何個のサブエージェントが再開されるかを示します。`Stay` を選択して、最初に完了させます。確認すると、Claude Code はバックグラウンドセッションで実行を再生します。まだ実行されていたサブエージェントは最初から再開されるため、これまでに使用したトークンは再度費やされます。[一時停止後に再開](/docs/ja/workflows#resume-after-a-pause) を参照して、どの完了したサブエージェントが保存された結果を返し、どれが再度実行されるかを確認してください。

448 448 

449Claude Code は、実行中の [monitor](/docs/ja/tools-reference#monitor-tool) など、引き継げない作業を停止し、monitor を所有している backgrounded subagent を monitor と一緒に停止します。そのような作業が実行されている場合、Claude Code は `Background this session?` ダイアログを表示するため、停止する前に確認できます。449Claude Code は、実行中の [モニター](/docs/ja/tools-reference#monitor-tool) など、引き継ぐことができない作業を停止し、モニターを所有するバックグラウンド化されたサブエージェントをそれと一緒に停止します。そのような作業が実行されている場合、Claude Code は `Background this session?` ダイアログを表示して、作業を停止する前に確認できるようにします。

450 450 

451バックグラウンドに入ると、セッションは新しい subagent、monitor、およびバックグラウンドコマンドを開始でき、それらは後のデタッチとリアタッチ全体で実行し続けます。451バックグラウンドに入ると、セッションは新しいサブエージェント、モニター、バックグラウンドコマンドを開始でき、それらは後のデタッチと再アタッチ全体で実行し続けます。

452 452 

453元の起動時の設定フラグはバックグラウンド化されたセッションに引き継がれるため、その MCP サーバー、設定、およびフォールバックモデルは有効なままです：453元の起動からの設定フラグはバックグラウンド化されたセッションに引き継がれるため、その MCP サーバー、設定、フォールバックモデルは有効なままです。

454 454 

455* `--mcp-config` および `--strict-mcp-config`455* `--mcp-config` と `--strict-mcp-config`

456* `--settings`456* `--settings`

457* `--add-dir`457* `--add-dir`

458* `--plugin-dir`458* `--plugin-dir`

459* `--fallback-model`459* `--fallback-model`

460* `--allow-dangerously-skip-permissions`460* `--allow-dangerously-skip-permissions`

461 461 

462セッション中に [`/add-dir`](/docs/ja/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) で追加したディレクトリも引き継がれます。`--allow-dangerously-skip-permissions` を引き継ぐことで、バックグラウンド化されたセッションで `bypassPermissions` に到達可能になりますが、新しい権限は付与されません。このモードは、セッションが監視していない状態で承認なしに動作することを許可するため、[権限モード、モデル、および努力](#permission-mode-model-and-effort) で説明されているのと同じ 1 回限りのインタラクティブな受け入れが必要です。462セッション中に [`/add-dir`](/docs/ja/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) で追加したディレクトリも引き継がれます。`--allow-dangerously-skip-permissions` を引き継ぐと、バックグラウンド化されたセッションで `bypassPermissions` に到達可能なままですが、何も新しく付与しません。モードは依然として [権限モード、モデル、および努力](#permission-mode-model-and-effort) で説明されている 1 回限りのインタラクティブ受け入れが必要です。

463 463 

464<h3 id="from-your-shell">464<h3 id="from-your-shell">

465 シェルから465 シェルから

466</h3>466</h3>

467 467 

468`--bg` またはその長い形式 `--background` を渡してセッションを直接バックグラウンドに送信します：468`--bg` またはその長い形式 `--background` を渡して、バックグラウンドに直接移動するセッションを開始します。

469 469 

470```bash theme={null}470```bash theme={null}

471claude --bg "investigate the flaky SettingsChangeDetector test"471claude --bg "investigate the flaky SettingsChangeDetector test"

472```472```

473 473 

474プロンプトは `-p` 値ではなく、位置引数です。Claude Code は、セッションが作成される前に `--bg` を `-p` または `--print` と組み合わせることを拒否します。`--print` は `claude agents` がアタッチするインタラクティブセッションを開始しないためです。474プロンプトは `-p` 値ではなく、位置引数です。Claude Code は、セッションが作成される前に `--bg` と `-p` または `--print` の組み合わせを拒否します。`--print` は `claude agents` がアタッチするインタラクティブセッションを開始しないからです。

475 475 

476特定の [subagent](/docs/ja/sub-agents)（例：`code-reviewer`）をセッションのメインエージェントとして実行するには、`--bg` を `--agent` と組み合わせます：476`code-reviewer` などの定義したカスタム [サブエージェント](/docs/ja/sub-agents) をセッションのメインエージェントとして実行するには、`--bg` を `--agent` と組み合わせます。

477 477 

478```bash theme={null}478```bash theme={null}

479claude --agent code-reviewer --bg "address review comments on PR 1234"479claude --agent code-reviewer --bg "address review comments on PR 1234"

480```480```

481 481 

482名前がいずれかの subagent と一致しない場合、起動は失敗します。Claude Code は `no agent named` 警告を出力し、セッションはバックグラウンド化されたと報告されますが、セッションは `--agent '<name>' not found` エラーで直ちに終了します。482名前がサブエージェントのいずれかと一致しない場合、起動は失敗します。Claude Code は `no agent named` 警告を出力し、セッションはバックグラウンド化されたと報告しますが、セッションは `--agent '<name>' not found` エラーで直ちに終了します。

483 483 

484バックグラウンド化されたセッションが後で再開または再開始されると、Claude Code はエージェントとそのツール制限を復元します。システムプロンプトについては、[再開された会話のシステムプロンプトフラグ](/docs/ja/cli-reference#system-prompt-flags-in-resumed-conversations) を参照してください。[そのワークスペースを信頼](/docs/ja/permissions#project-allow-rules-and-workspace-trust) している場合、セッションのディレクトリでエージェントを最初に検索するため、プロジェクトスコープのエージェントは別のディレクトリから再開されたときに読み込まれます。エージェントが存在しなくなった場合、セッションはデフォルトツールで続行され、トランスクリプトは [エージェントを名前付けする警告](/docs/ja/errors#session-agent-no-longer-available) で開きます。484バックグラウンド化されたセッションが後で再開または再開始されるとき、Claude Code はエージェントとそのツール制限を復元します。システムプロンプトについては、[再開された会話のシステムプロンプトフラグ](/docs/ja/cli-reference#system-prompt-flags-in-resumed-conversations) を参照してください。セッションの独自のディレクトリでエージェントを最初に検索します。[そのワークスペースを信頼している](/docs/ja/permissions#project-allow-rules-and-workspace-trust) 場合、プロジェクトスコープのエージェントは別のディレクトリから再開されたときに読み込まれます。エージェントが存在しなくなった場合、セッションはデフォルトツールで続行され、トランスクリプトは [エージェントに名前を付ける警告](/docs/ja/errors#session-agent-no-longer-available) で開きます。

485 485 

486既存の会話をバックグラウンドで続行するには、完全なセッション ID を `--resume` で渡します：486既存の会話をバックグラウンドで続行するには、完全なセッション ID を `--resume` で渡します。

487 487 

488```bash theme={null}488```bash theme={null}

489claude --resume 1f0e2c9a-6d0b-4c11-9f39-2a77c1d4e8b5 --bg "pick up where you left off and finish the migration"489claude --resume 1f0e2c9a-6d0b-4c11-9f39-2a77c1d4e8b5 --bg "pick up where you left off and finish the migration"

490```490```

491 491 

492Claude Code v2.1.257 以降では、Claude Code はそのセッションを同じ ID で続行するか、新しい ID でコピーを開始し、それができなかった理由を説明する `note:` 行を出力します。セッションが所定の位置で続行される場合、`claude agents` はそれに対して 1 つの行を表示します。492Claude Code v2.1.257 以降では、Claude Code はそのセッションを同じ ID で続行するか、新しい ID でコピーを開始し、インプレースで続行できなかった理由を説明する `note:` 行を出力します。セッションがインプレースで続行される場合、`claude agents` はそれに対して 1 つの行を表示します。

493 493 

494`--bg` を `--continue`、裸の `--resume`、または `--resume` と名前またはファイルパスと組み合わせると、Claude Code は常にそのようなコピーを開始します。目的でコピーを開始するには `--fork-session` を追加し、注記なしで開始します。494`--bg` を `--continue`、裸の `--resume`、または `--resume` と名前またはファイルパスと組み合わせると、Claude Code は常にそのようなコピーを開始します。目的でコピーを開始するには `--fork-session` を追加し、メモなし。

495 495 

496`--name` を渡して、自動生成されたセッションの代わりにエージェントビューでセッションの表示名を設定します：496`--name` を渡して、自動生成されたセッションの代わりにエージェントビューでセッションの表示名を設定します。

497 497 

498```bash theme={null}498```bash theme={null}

499claude --bg --name "flaky-test-fix" "investigate the flaky SettingsChangeDetector test"499claude --bg --name "flaky-test-fix" "investigate the flaky SettingsChangeDetector test"

500```500```

501 501 

502バックグラウンド化の後、Claude はセッションの短い ID とセッションを管理するためのコマンドを出力します。バックグラウンドセッションをホストするサービスがまだ実行されていない場合、`--bg` はこの出力の上に `Starting background service…` を最初に出力する可能性があります。`--name` を渡すと、短い ID の後に名前が表示されます：502バックグラウンド化後、Claude はセッションの短い ID とそれを管理するコマンドを出力します。バックグラウンドセッションをホストするサービスがまだ実行されていない場合、`--bg` は最初にこの出力の上に `Starting background service…` を出力する場合があります。`--name` を渡すと、名前は短い ID の後に表示されます。

503 503 

504```text theme={null}504```text theme={null}

505backgrounded · 7c5dcf5d · flaky-test-fix505backgrounded · 7c5dcf5d · flaky-test-fix

513 シェルコマンドを実行する513 シェルコマンドを実行する

514</h4>514</h4>

515 515 

516Claude セッションの代わりにシェルコマンドをバックグラウンドジョブとして実行するには、`--exec` を渡します。次の例は `pytest -x` をバックグラウンドジョブとして実行します：516Claude セッションの代わりにシェルコマンドをバックグラウンドジョブとして実行するには、`--exec` を渡します。次の例は `pytest -x` をバックグラウンドジョブとして実行します。

517 517 

518```bash theme={null}518```bash theme={null}

519claude --bg --exec 'pytest -x'519claude --bg --exec 'pytest -x'

520```520```

521 521 

522エージェントビューから、ディスパッチ入力の最初の文字として `!` を入力して同じ種類のジョブをディスパッチします。`!` はプレフィックスとして表示され、その後のすべてがコマンドです。`Enter` を押してジョブを開始します。522エージェントビューから、ディスパッチ入力の最初の文字として `!` を入力して同じ種類のジョブをディスパッチします。`!` はプレフィックスとして表示され、その後のすべてはコマンドで、`Enter` はジョブを開始します。

523 523 

524コマンドは PTY バックアップジョブとして実行され、エージェントビューの行として表示されます。最新の出力行がそのステータスです。シェルジョブは Claude の代わりにコマンドを実行するため、モデルは呼び出されず、出力はセッションに送信されません。524コマンドは PTY バックアップジョブとして実行され、エージェントビューの行として表示され、最新の出力行がそのステータスです。シェルジョブは Claude の代わりにコマンドを実行するため、モデルは呼び出されず、出力はセッションに送信されません。

525 525 

526出力を確認するには、行にアタッチするか、`Space` を押してアタッチせずにピークするか、シェルから `claude logs <id>` を実行します。キャプチャされた出力はメモリに保持され、ディスクに書き込まれません。行とその出力は、コマンド終了後約 5 分で自動的にクリーンアップされるため、その前に結果が必要な場合は読み取ります。526出力を確認するには、行にアタッチして、`Space` を押してアタッチせずにピークするか、シェルから `claude logs <id>` を実行します。キャプチャされた出力はメモリに留まり、ディスクに書き込まれません。行とその出力は、コマンドが終了してから約 5 分後に自動的にクリーンアップされるため、その前に結果が必要な場合は読んでください。

527 527 

528<h3 id="how-file-edits-are-isolated">528<h3 id="how-file-edits-are-isolated">

529 ファイル編集の分離方法529 ファイル編集の分離方法

530</h3>530</h3>

531 531 

532エージェントビュー、`/bg`、または `claude --bg` から開始されたすべてのバックグラウンドセッションは、作業ディレクトリで開始されます。ファイルを編集する前に、Claude はセッションを `.claude/worktrees/` の下の分離された [git worktree](/docs/ja/worktrees) に移動するため、並列セッションは同じチェックアウトを読み取ることができますが、それぞれが独自のものに書き込みます。セッションが worktree に入ると、Claude Code は [worktree 分離を強制](/docs/ja/worktrees#how-claude-code-enforces-isolation) し、セッションとそれが生成する subagent に対して実行します。532エージェントビュー、`/bg`、または `claude --bg` から開始されたすべてのバックグラウンドセッションは、作業ディレクトリで開始されます。ファイルを編集する前に、Claude はセッションを `.claude/worktrees/` の下の分離された [git worktree](/docs/ja/worktrees) に移動するため、並列セッションは同じチェックアウトを読み取ることができますが、それぞれが独自に書き込みます。セッションが worktree に入ると、Claude Code は [worktree 分離を適用](/docs/ja/worktrees#how-claude-code-enforces-isolation) します。セッションおよびそれが生成するサブエージェント。

533 533 

534Claude はワークツリーをスキップします：534Claude は以下の場合に worktree をスキップします。

535 535 

536* セッションが既にリンクされた git worktree 内にある場合。Claude が `.claude/worktrees/` の下に作成したか、`git worktree add` で別の場所に作成したかに関係なく536* セッションは既にリンクされた git worktree 内にあります。Claude が `.claude/worktrees/` の下に作成したか、`git worktree add` で他の場所に作成したかに関わらず

537* Claude が編集しているファイルがリンクされた git worktree 内にある場合。セッションまたはその subagent が `git worktree add` で作成したものなど537* Claude が編集しているファイルはリンクされた git worktree 内にあります。セッションまたはそのサブエージェントが `git worktree add` で作成したものなど

538* 作業ディレクトリが git リポジトリでない場合、および [`WorktreeCreate` hook](/docs/ja/hooks#worktreecreate) が設定されていない場合538* 作業ディレクトリは git リポジトリではなく、[`WorktreeCreate` フック](/docs/ja/hooks#worktreecreate) は設定されていません

539* 作業ディレクトリの外への書き込みの場合539* 書き込みは作業ディレクトリの外です

540 540 

541git worktree が実用的でないリポジトリのワークツリー分離をオフにするには、[`worktree.bgIsolation`](/docs/ja/settings-reference#worktree-bgisolation) を `"none"` に設定します。バックグラウンドセッションは、ワークツリーに移動する前に作業コピーを直接編集します。プロジェクトの `.claude/settings.json` に設定を追加します：541git worktrees が実用的でないリポジトリの worktree 分離をオフにするには、[`worktree.bgIsolation`](/docs/ja/settings-reference#worktree-bgisolation) を `"none"` に設定します。バックグラウンドセッションは最初に worktree に移動することなく、作業コピーを直接編集します。プロジェクトの `.claude/settings.json` に設定を追加します。

542 542 

543```json theme={null}543```json theme={null}

544{544{

548}548}

549```549```

550 550 

551git リポジトリの外では、セッションは作業ディレクトリに直接書き込み、互いに分離されていないため、同じファイルを編集する並列セッションのディスパッチを避けます。別のバージョン管理システムを使用する場合は、[`WorktreeCreate` hook](/docs/ja/worktrees#non-git-version-control) を設定して、Claude は git の場合と同じ方法で編集を分離します。551git リポジトリの外では、セッションは作業ディレクトリに直接書き込み、互いに分離されないため、同じファイルを編集する並列セッションのディスパッチを避けてください。別のバージョン管理システムを使用する場合は、[`WorktreeCreate` フック](/docs/ja/worktrees#non-git-version-control) を設定し、Claude は git の場合と同じ方法で編集を分離します。

552 552 

553フックがディレクトリで失敗し、それが git リポジトリではない場合、Claude はそのディレクトリの分離をスキップし、作業ディレクトリを所定の位置で編集します。git リポジトリ内では、Claude Code はセッションが worktree に移動するまで共有チェックアウトへの書き込みをブロックします。553フックが git リポジトリではないディレクトリで失敗した場合、Claude はそのディレクトリの分離をスキップし、作業ディレクトリをインプレースで編集します。git リポジトリ内では、Claude Code はセッションが worktree に移動するまで共有チェックアウトへの書き込みをブロックします。

554 554 

555セッションの worktree パスを見つけるには、セッションをピークするか、アタッチして作業ディレクトリを確認します。555セッションの worktree パスを見つけるには、セッションをピークするか、アタッチして作業ディレクトリを確認します。

556 556 

557バックグラウンドセッションが生成する [subagent](/docs/ja/sub-agents) は、セッションの作業ディレクトリを継承するため、そのファイル編集はセッションの worktree ではなく作業コピーに配置されます。subagent に独自の個別ワークツリーを代わりに提供するには、frontmatter で [`isolation: worktree`](/docs/ja/sub-agents#supported-frontmatter-fields) を設定するか、生成時に `isolation: "worktree"` を渡します。557バックグラウンドセッションが生成する [サブエージェント](/docs/ja/sub-agents) はセッションの作業ディレクトリを継承するため、そのファイル編集は作業コピーではなくセッションの worktree に着地します。サブエージェントに独自の個別 worktree を代わりに与えるには、そのフロントマターで [`isolation: worktree`](/docs/ja/sub-agents#supported-frontmatter-fields) を設定するか、それを生成するときに `isolation: "worktree"` を渡します。

558 558 

559バックグラウンドセッションが Claude が入った worktree でコード変更を行った場合、Claude Code は完了する前に作業を保持するよう Claude に指示するため、セッションと worktree を削除しても生き残ります：559バックグラウンドセッションが Claude が入った worktree でコード変更を行った場合、Claude Code は完了する前に作業を保存するよう Claude に指示するため、セッションとその worktree を削除しても生き残ります。

560 560 

561* **コミットとプッシュ**：Claude は確認なしにコミットし、リポジトリにリモートがある場合はブランチをプッシュします。561* **コミットとプッシュ**: Claude は確認なしでコミットし、リポジトリにリモートがある場合はブランチをプッシュします。

562* **ドラフトプルリクエスト**：Claude はタスクが呼び出すときに開き、[`#N` ラベル](#pull-request-status) が行に表示されます。562* **ドラフトプルリクエスト**: タスクがそれを要求する場合、Claude は 1 つを開き、[`#N` ラベル](#pull-request-status) が行に表示されます。

563* **決して**：`main` または `master` へのプッシュ、強制プッシュ、およびマージ。563* **決して**: `main` または `master` へのプッシュ、フォースプッシュ、マージ。

564* **あなたの git 指示が優先**：タスク、`CLAUDE.md`、または [memory](/docs/ja/memory) があなたがコミットまたはプッシュを自分で処理すると言う場合、Claude は git をあなたに任せます。564* **あなたの git 指示が優先されます**: タスク、`CLAUDE.md`、または [メモリ](/docs/ja/memory) がコミットまたはプッシュを自分で処理すると言う場合、Claude は git をあなたに任せます。

565 565 

566分離されていないチェックアウトを編集するセッションは、コミットまたはブランチの切り替え前に確認を求めます。これは、分離が `"none"` に設定されている場合、ワークツリーの移動が失敗した場合、またはセッションが既に存在していた worktree 内で開始された場合に適用されます。566分離を自分でしなかったチェックアウトを編集するセッションは、コミットまたはブランチ切り替え前に確認を求めます。これは分離が `"none"` に設定されている場合、worktree 移動が失敗した場合、またはセッションが既に存在していた worktree 内で開始された場合に適用されます。

567 567 

568タスクに関係なく、Claude はジョブを報告で終了し、実行内容と作業がある場所を示します。パス、ブランチ、プルリクエスト、または答え自体。568タスクに関わらず、Claude はジョブを、それが行ったことと作業がある場所を示すレポートで終了します。パス、ブランチ、プルリクエスト、または答え自体。

569 569 

570<h4 id="what-deleting-a-session-removes">570<h4 id="what-deleting-a-session-removes">

571 セッションを削除するときに削除されるもの571 セッションを削除すると何が削除されるか

572</h4>572</h4>

573 573 

574[エージェントビュー](#organize-the-list) で `Ctrl+X` を 2 回押すか、[`claude rm`](#manage-sessions-from-the-shell) で削除します。以下の保持されたケースを除き、セッションはリストから削除されます。そのトランスクリプトは `claude --resume` を通じてマシンに残り、削除はスーパーバイザーの再開始を通じて保持されます。574[エージェントビュー](#organize-the-list) で `Ctrl+X` を 2 回押すか、[`claude rm`](#manage-sessions-from-the-shell) で `Ctrl+X` を 2 回押してセッションを削除します。以下の保持されたケースを除き、セッションはリストから削除されます。そのトランスクリプトは `claude --resume` を通じてマシンに留まり、削除はスーパーバイザーの再開始を生き残ります。

575 575 

576Claude がセッション用に作成した worktree に何が起こるか：576セッション用に Claude が作成した worktree に何が起こるか。

577 577 

578* エージェントビューはそれを削除します。コミットされていない変更を含めて、保持したい変更をまずコミットしてください。578* エージェントビューはそれを削除します。コミットされていない変更を含めて、最初に保持したいものをコミットしてください。

579* `claude rm` はコミットされていない変更がある場合、セッション行と一緒に保持します。579* `claude rm` はコミットされていない変更がある場合、それを保持します。

580* エージェントビューも `claude rm` も、別の実行中のセッションが使用または ロックしている worktree を削除しません。再度削除してもそれは変わりません。Claude Code は worktree とセッションを保持し、保持されたディレクトリと理由を名前付けします。エージェントビューでは、セッションの行は `not deleted` を表示します。別のセッションを閉じてから再度削除します。580* エージェントビューも `claude rm` も、別の実行中のセッションが使用または ロックしている worktree を削除しません。再度削除してもそれは変わりません。Claude Code は worktree とセッションを保持し、保持されたディレクトリと理由に名前を付けます。エージェントビューでは、セッションの行は `not deleted` を表示します。他のセッションを閉じてから、再度削除します。

581* セッションを削除し、その worktree に Claude Code が他の場所に保存されていることを確認できないコミットがある場合、Claude Code は worktree とセッションを保持し、メッセージは worktree のブランチと未プッシュコミット数を名前付けします。メッセージは、2 つの前進方法も提供します。コミットをプッシュするか、再度削除してそれらを破棄します。581* セッションの worktree に Claude Code が他の場所に保存されていることを確認できないコミットがある場合、Claude Code は worktree とセッションを保持し、メッセージは worktree のブランチと未プッシュコミット数に名前を付けます。メッセージは、2 つの前進方法も提供します。プッシュするか、再度削除してそれらを破棄します。

582 582 

583 リモートのコミットは削除をブロックしません。ローカルコピーのあなたの `origin` リモートのデフォルトブランチのコミットもブロックしません。そのブランチがメインチェックアウト（リポジトリディレクトリ自体、worktree ではなく）でチェックアウトされている限り。583 リモートのコミットは削除をブロックしません。ローカルコピーの `origin` リモートのデフォルトブランチのコミットもブロックしません。そのブランチがメインチェックアウト、リポジトリディレクトリ自体ではなく worktree でチェックアウトされている限り。

584 584 

585 その拒否の後、あなたは選択します：585 その拒否の後、選択します。

586 586 

587 * コミットを保持するには、それらをプッシュするか、そのデフォルトブランチにマージしてから、セッションを再度削除します。587 * コミットを保持するには、プッシュするか、そのデフォルトブランチにマージしてから、セッションを再度削除します。

588 * それらを破棄するには、プッシュせずにセッションを再度削除します。エージェントビューの行で `Ctrl+X` を 2 回押すか、拒否が出力した `claude rm <id> --discard-unpushed` コマンドを実行します。これはセッションと worktree をそのブランチと一緒に削除し、未プッシュコミットとコミットされていない変更を破棄します。588 * それらを破棄するには、プッシュせずにセッションを再度削除します。エージェントビューの行で `Ctrl+X` を 2 回押すか、拒否が出力した `claude rm <id> --discard-unpushed` コマンドを実行します。これはセッションと worktree を削除し、未プッシュコミットとコミットされていない変更を破棄します。

589 589 

590 再度削除すると、Claude Code は拒否が示したものだけを破棄します。worktree がそれ以来コミットを獲得した場合、Claude Code は再度保持し、更新された状態を表示します。590 再度削除するとき、Claude Code は拒否が示したものだけを破棄します。worktree がそれ以来コミットを獲得した場合、Claude Code はそれを再度保持し、更新された状態を表示します。

591 591 

592 別の完了したセッションのレコードも worktree を名前付けする場合、再度削除するときに保持されます。コミットをプッシュしてから再度削除します。592 別の完了したセッションのレコードも worktree に名前を付ける場合、再度削除するときそれは留まります。コミットをプッシュしてから、再度削除します。

593* git が認識しなくなった worktree（例：`git worktree prune` の後）は削除をブロックしません。Claude Code はセッションを削除し、ディレクトリをディスク上に残します。593* git が認識しなくなった worktree。例えば `git worktree prune` の後、削除をブロックしません。Claude Code はセッションを削除し、ディレクトリをディスク上に残します。

594* git またはあなたの [`WorktreeRemove` hook](/docs/ja/hooks#worktreeremove) が worktree を削除できない場合、Claude Code は worktree とセッションを保持し、メッセージは原因を名前付けします。フックの場合、メッセージは終了方法（例：`exited 1`）を示し、stderr の開始を引用します。メッセージは、次のいずれかを実行するよう指示します：594* git またはあなたの [`WorktreeRemove` フック](/docs/ja/hooks#worktreeremove) が worktree を削除できない場合、Claude Code は worktree とセッションを保持し、メッセージは原因に名前を付けます。フックの場合、メッセージは `exited 1` などの終了方法を示し、stderr の開始を引用します。メッセージは、次のいずれかを行うよう指示します。

595 595 

596 * セッションを再度削除して、エージェントビューの行で `Ctrl+X` を 2 回押すか、拒否が出力した `claude rm <id> --force-remove-worktree <worktree-id>` コマンドを実行してディレクトリを削除します。Claude Code は、ディレクトリがリポジトリのリンクされた worktree の 1 つであることを確認できる場合にのみこれを提供します。`.claude/worktrees/` の下、追跡されたファイルへのコミットされていない変更なし、ネストされたリポジトリなし、他のセッションのレコードがそれを名前付けしていません。worktree のブランチはリポジトリに残ります。596 * セッションを再度削除して、エージェントビューの行で `Ctrl+X` を 2 回押すか、拒否が出力した `claude rm <id> --force-remove-worktree <worktree-id>` コマンドを実行してディレクトリを削除します。Claude Code はこれを提供するのは、ディレクトリが `.claude/worktrees/` の下のリポジトリのリンクされた worktrees の 1 つであることを確認でき、追跡されたファイルへのコミットされていない変更がなく、ネストされたリポジトリがなく、他のセッションのレコードがそれに名前を付けていない場合のみです。worktree のブランチはリポジトリに留まります。

597 * ディレクトリを使用しているものを閉じるなど、障害を修正し、フックを修正してから、セッションを再度削除します。597 * コミットまたはスタッシュのコミットされていない変更、ディレクトリを使用しているものを閉じる、フックを修正するなど、邪魔になっているものを修正してから、セッションを再度削除します。

598 * ディレクトリを自分で削除してから、セッションを再度削除します。598 * ディレクトリを自分で削除してから、セッションを再度削除します。

599 599 

600自分で作成した worktree とセッションを開始した場合は、どちらの方法でも所定の位置に残されます。600自分で作成し、セッションを開始した worktree はどちらの方法でも所定の位置に残されます。

601 601 

602worktree ディレクトリが git リポジトリに属さないセッション（リポジトリが削除されたか、[`WorktreeCreate` hook](/docs/ja/hooks#worktreecreate) がディレクトリを別の場所に作成したため）は、削除できます。ディレクトリにファイルが残っている間：602worktree ディレクトリがリポジトリに属さない場合、リポジトリが削除されたか、[`WorktreeCreate` フック](/docs/ja/hooks#worktreecreate) がディレクトリを他の場所に作成したため、セッションはまだ削除できます。ディレクトリにファイルが残っている間。

603 603 

604* エージェントビューは削除する前に同じ `Ctrl+X` ダブルプレスを要求します。hook で作成されたディレクトリの場合、代わりに [`WorktreeRemove` hook](/docs/ja/hooks#worktreeremove) を実行し、1 つがない場合は削除を拒否してセッションを保持します。604* エージェントビューは、削除する前に同じ `Ctrl+X` ダブルプレスを要求します。フック作成ディレクトリの場合、代わりに [`WorktreeRemove` フック](/docs/ja/hooks#worktreeremove) を実行し、1 つがない場合は削除を拒否してセッションを保持します。

605* `claude rm` はセッションと worktree を保持し、理由を名前付けします。605* `claude rm` はセッションと worktree を保持し、理由に名前を付けます。

606 606 

607どちらのパスでも、別の完了したセッションのレコードが名前付けするディレクトリを保持します。607どちらのパスも、別の完了したセッションのレコードが名前を付けるディレクトリを保持します。

608 608 

609<h3 id="set-the-model">609<h3 id="set-the-model">

610 モデルを設定する610 モデルを設定する

611</h3>611</h3>

612 612 

613エージェントビューヘッダーに表示されるモデル名はディスパッチのデフォルトです。入力から開始する新しいセッションはこのモデルを使用します。これは、ユーザー設定の [`model` setting](/docs/ja/settings-reference#model) から取得されます。[`/model` picker](/docs/ja/model-config) でモデルを選択して設定するか、設定を直接編集します。613エージェントビューヘッダーに表示されるモデル名はディスパッチデフォルトです。入力から開始する新しいセッションはこのモデルを使用します。これはユーザー設定の [`model` 設定](/docs/ja/settings-reference#model) から来ます。[`/model` ピッカー](/docs/ja/model-config) でモデルを選択するか、設定を直接編集して設定します。

614 614 

615エージェントビューを開く際にディスパッチのデフォルトをオーバーライドするには、`--model` を渡します。[権限モード、モデル、および努力](#permission-mode-model-and-effort) を参照してください。615エージェントビュー全体のディスパッチデフォルトをオーバーライドするには、エージェントビューを開くときに `--model` を渡します。[権限モード、モデル、および努力](#permission-mode-model-and-effort) を参照してください。

616 616 

617エージェントビューの内部からディスパッチのデフォルトを変更するには、ディスパッチ入力に `/model` の後にモデル名を入力して `Enter` を押します。ヘッダーは `(session)` マーカー付きでそのモデルを表示するように更新され、その後ディスパッチするセッションはそれを使用します。`/model default` と入力してオーバーライドをクリアし、ディスパッチのデフォルトに戻します。このオーバーライドは現在の `claude agents` 実行の残りの間続き、設定ファイルに書き込まれません。次の例は、1 つのセッションを Opus でディスパッチし、次のセッションを Sonnet でディスパッチします：617エージェントビュー内からディスパッチデフォルトを変更するには、ディスパッチ入力に `/model` の後にモデル名を入力して `Enter` を押します。ヘッダーは `(session)` マーカー付きでそのモデルを表示するように更新され、その後ディスパッチするセッションはそれを使用します。`/model default` を入力してオーバーライドをクリアし、ディスパッチデフォルトに戻ります。このオーバーライドは現在の `claude agents` 実行の残りの間続き、設定ファイルに書き込まれません。次の例は 1 つのセッションを Opus でディスパッチし、次を Sonnet でディスパッチします。

618 618 

619```text theme={null}619```text theme={null}

620/model opus620/model opus

623run the test suite623run the test suite

624```624```

625 625 

626各バックグラウンドセッションは異なるモデルで実行できます。1 つのセッションでオーバーライドするには：626各バックグラウンドセッションは異なるモデルで実行できます。1 つのセッションに対してそれをオーバーライドするには。

627 627 

628* シェルから、`claude --bg` で `--model` を渡します。628* シェルから、`claude --bg` で `--model` を渡します。

629* 実行中のセッションにアタッチして、そこで `/model` を実行します。ピッカーから選択するか、入力した `/model <name>` は、ピッカーで `s` を押してセッションのみの切り替えを行わない限り、新しいセッションのデフォルトとして保存されます。セッションが再生成される場合、セッションのみの切り替えは保持されます。629* 実行中のセッションにアタッチして `/model` を実行して切り替えます。ピッカーからのピックまたは入力された `/model <name>` は、`s` をピッカーで押さない限り、新しいセッションのデフォルトとして保存されます。セッション専用の切り替え。セッション専用の切り替えは、セッションが再生成された場合に永続化されます。

630* frontmatter が `model` フィールドを設定する [subagent](/docs/ja/sub-agents) をディスパッチします。630* フロントマターが `model` フィールドを設定する [サブエージェント](/docs/ja/sub-agents) をディスパッチします。

631 631 

632<h3 id="permission-mode-model-and-effort">632<h3 id="permission-mode-model-and-effort">

633 権限モード、モデル、および努力633 権限モード、モデル、および努力

634</h3>634</h3>

635 635 

636バックグラウンドセッションは、ディスパッチされた場所と方法から設定、プロバイダー、権限モード、モデル、および努力を取得します。以下のサブセクションは各ソースをカバーし、スーパーバイザーがセッションを再開始するときに何が保持されるかをカバーします。636バックグラウンドセッションは、設定、プロバイダー、権限モード、モデル、および努力をディスパッチした場所と方法から取得します。以下のサブセクションは各ソースをカバーし、スーパーバイザーがセッションを再開始するときに何が永続化されるかをカバーします。

637 637 

638<h4 id="settings-and-provider">638<h4 id="settings-and-provider">

639 設定とプロバイダー639 設定とプロバイダー

640</h4>640</h4>

641 641 

642バックグラウンドセッションは、そこで `claude` を開始した場合と同じように、実行されるディレクトリから [settings](/docs/ja/settings) を読み取ります。これには、プロジェクト設定の [`env` values](/docs/ja/settings-reference#env) が含まれるため、そこで設定された `ANTHROPIC_MODEL` またはプロバイダー変数がそのディレクトリのバックグラウンドセッションに適用されます。642バックグラウンドセッションは、そこで `claude` を開始した場合と同じように、実行するディレクトリから [設定](/docs/ja/settings) を読み取ります。これには、プロジェクト設定の [`env` 値](/docs/ja/settings-reference#env) が含まれるため、そこに設定された `ANTHROPIC_MODEL` またはプロバイダー変数はそのディレクトリ内のすべてのバックグラウンドセッションに適用されます。

643 643 

644バックグラウンドセッションは、ディスパッチ元のシェルの `PATH` でも実行されるため、実行するコマンドはターミナルと同じツールを見つけます。`CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK` または `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX` などのクラウドプロバイダー選択、`ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL` エイリアス、および [`CLAUDE_CODE_EXTRA_BODY`](/docs/ja/env-vars) オーバーライドもそのシェルから保持します。644バックグラウンドセッションはまた、ディスパッチしたシェルの `PATH` で実行されるため、実行するコマンドはターミナルと同じツールを見つけます。`CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK` または `CLAUDE_CODE_USE_VERTEX` などのそのシェルのクラウドプロバイダー選択も保持し、その `ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL` エイリアスと任意の [`CLAUDE_CODE_EXTRA_BODY`](/docs/ja/env-vars) オーバーライドをエクスポートしました。

645 645 

646<h4 id="llm-gateway">646<h4 id="llm-gateway">

647 LLM ゲートウェイ647 LLM ゲートウェイ

648</h4>648</h4>

649 649 

650[LLM ゲートウェイ](/docs/ja/llm-gateway) を通じて Claude Code をルーティングする場合、ゲートウェイ変数を設定ファイルの `env` ブロックに入れ、シェルでエクスポートするのではなく、バックグラウンドセッションは設定の残りと一緒にそれらを読み取ります。[設定ファイルで設定](/docs/ja/llm-gateway-connect#set-in-a-settings-file) はブロックと資格情報に使用する設定ファイルを表示します。650[LLM ゲートウェイ](/docs/ja/llm-gateway) を通じて Claude Code をルーティングする場合、ゲートウェイ変数をシェルでエクスポートする代わりに設定ファイルの `env` ブロックに入れ、バックグラウンドセッションはそれらを設定の残りで読み取ります。[設定ファイルで設定](/docs/ja/llm-gateway-connect#set-in-a-settings-file) はブロックと資格情報に使用する設定ファイルを表示します。

651 651 

652シェルでのみゲートウェイ `ANTHROPIC_BASE_URL` をエクスポートする場合、[スーパーバイザー](#the-supervisor-process) 自体が同じゲートウェイをエクスポートしたシェルから開始された場合、および以下の場合にのみ、`ANTHROPIC_CUSTOM_HEADERS` と資格情報と一緒にバックグラウンドセッションに到達します：652代わりにシェルでのみゲートウェイ `ANTHROPIC_BASE_URL` をエクスポートする場合、それはバックグラウンドセッションに到達します。`ANTHROPIC_CUSTOM_HEADERS` と資格情報をエクスポートしたもの。[スーパーバイザー](#the-supervisor-process) 自体が同じゲートウェイをエクスポートしたシェルから開始された場合のみ、これらのケースでのみ。

653 653 

654* `←` または `/background` で独自のセッションをバックグラウンド化する654* `←` または `/background` で独自のセッションをバックグラウンド化します

655* セッションをあなたがいるディレクトリにディスパッチする655* セッションをあなたがいるディレクトリにディスパッチします

656* あなたがいるディレクトリで停止したセッションを起動するか、それに返信する656* あなたがいるディレクトリで停止したセッションを起動するか、それに返信します

657 657 

658Claude Code はクラウドプロバイダーの前のゲートウェイを転送します。ディスパッチ元のシェルがプロバイダーを選択し、認証バイパスフラグ付きのゲートウェイエンドポイントをエクスポートする場合、Claude Code は `ANTHROPIC_BASE_URL` に適用される条件の下でエンドポイントとフラグペアをセッションに転送し、`ANTHROPIC_CUSTOM_HEADERS` と一緒に転送します。例えば、`CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1` を `ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL` と `CLAUDE_CODE_SKIP_VERTEX_AUTH=1` でエクスポートし、Claude Code はそのエンドポイントとフラグを転送します。658Claude Code はクラウドプロバイダーの前のゲートウェイを転送します。ディスパッチするシェルがプロバイダーを選択し、そのゲートウェイエンドポイントをそのオーバーライドフラグでエクスポートする場合、Claude Code はエンドポイントとフラグペアをセッションに転送します。`ANTHROPIC_CUSTOM_HEADERS` の条件が適用されます。例えば、`CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1` を `ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL` と `CLAUDE_CODE_SKIP_VERTEX_AUTH=1` でエクスポートし、Claude Code はそのエンドポイントとフラグを転送します。

659 659 

660Claude Code は転送されたゲートウェイをそのセッションの実行プロセスにのみ適用し、ディスクに書き込みません。660Claude Code は転送されたゲートウェイをそのセッションの実行プロセスにのみ適用し、ディスクに書き込みません。

661 661 

663 権限モード663 権限モード

664</h4>664</h4>

665 665 

666[権限モード](/docs/ja/permissions) は、セッションをどのように開始したかによって異なります：666[権限モード](/docs/ja/permissions) はセッションの開始方法に依存します。

667 667 

668* **`/bg` または `←` でバックグラウンド化**：Claude Code はセッションが入っていた権限モードを保持するため、`acceptEdits` または `auto` に切り替えたセッションはデタッチ後もそのモードのままです668* **`/bg` または `←` でバックグラウンド化**: Claude Code はセッションがいた権限モードを保持するため、`acceptEdits` または `auto` に切り替えたものはデタッチ後もそこに留まります

669* **`←` で開いたエージェントビューからディスパッチ**：ターゲットの独自の設定が最初に来て、他に何も設定しない場合、来たセッションの権限モードが適用されます669* **`←` で開いたエージェントビューからディスパッチ**: ターゲットの独自の設定が最初に来て、セッションの権限モードが何も設定しないときに適用されます

670* **シェルで開始した `claude agents` からディスパッチするか、`claude --bg` で実行**：新しいセッションは、[ディスパッチのデフォルト](#dispatch-defaults) で開いたエージェントビューからディスパッチしない限り、そのディレクトリで新しい `claude` セッションが開始する方法で開始されます。[セッションが開始する権限モード](/docs/ja/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in) はリストされた順序を示します670* **シェルで開始された `claude agents` からディスパッチするか、`claude --bg` で**: 新しいセッションは、そのディレクトリで新しい `claude` セッションが開始される方法で開始されます。[ディスパッチデフォルト](#dispatch-defaults) から開いたエージェントビューからディスパッチしない限り。[セッションが開始される権限モード](/docs/ja/permission-modes#which-mode-a-session-starts-in) は順序をリストします

671 671 

672`←` で開いたエージェントビューからディスパッチするセッションの場合、Claude Code は以下の最初に適用されるものから権限モードを取得します：672`←` で開いたエージェントビューからディスパッチするセッションの場合、Claude Code は最初に適用されるこれらから権限モードを取得します。

673 673 

6741. ターゲットディレクトリの [`permissions.defaultMode`](/docs/ja/settings-reference#permissions-defaultmode)。2 つのソースルールが適用されます：6741. ターゲットディレクトリの [`permissions.defaultMode`](/docs/ja/settings-reference#permissions-defaultmode)。2 つのソースルールが適用されます。

675 * `auto` および `bypassPermissions` は [管理設定、`--settings` ファイル、または `~/.claude/settings.json` からのみ有効](/docs/ja/settings-reference#permissions-defaultmode)。675 * `auto` と `bypassPermissions` は [マネージド設定、`--settings` ファイル、または `~/.claude/settings.json` からのみ有効です](/docs/ja/settings-reference#permissions-defaultmode)。

676 * Claude Code は、来たセッションが入っていたモードより許容的なモードを選択するプロジェクトの `.claude/settings.json` または `.claude/settings.local.json` からの `defaultMode` を拒否します。676 * Claude Code はプロジェクトの `.claude/settings.json` または `.claude/settings.local.json` からの `defaultMode` を拒否します。セッションがいた権限モードより許容的なモードを選択します。

6772. 来たセッションの権限モード6772. セッションの権限モード

678 678 

679Claude Code がソースのモードを許容的すぎるとして拒否する場合、リスト内の次のソースが決定します。例えば、plan モードセッションから `acceptEdits` を要求するチェックイン設定を持つディレクトリにディスパッチする場合、新しいセッションは plan モードで開始されます。その `defaultMode` を `~/.claude/settings.json` に移動する場合、来たセッションの権限モードに関係なく適用されます。679Claude Code がソースのモードを許容的すぎるとして拒否する場合、リスト内の次のソースが決定します。例えば、プランモードセッションからディレクトリにディスパッチし、チェックインされた設定が `acceptEdits` を要求する場合、新しいセッションはプランモードで開始されます。その `defaultMode` を `~/.claude/settings.json` に移動する場合、セッションの権限モードに関わらず適用されます。

680 680 

681許容性は plan、次に Manual と `dontAsk`、次に `acceptEdits` と auto（それぞれが他より許容的と見なされる）、次に `bypassPermissions` を実行します。681許容性はプラン、次に Manual と `dontAsk`、次に `acceptEdits` と auto を実行します。それぞれは他より許容的と見なされ、次に `bypassPermissions`。

682 682 

683<h4 id="dispatch-defaults">683<h4 id="dispatch-defaults">

684 ディスパッチのデフォルト684 ディスパッチデフォルト

685</h4>685</h4>

686 686 

687エージェントビューからディスパッチするすべてのセッションのデフォルトを設定するには、開く際に `--permission-mode`、`--model`、`--effort`、または `--agent` のいずれかを渡します：687エージェントビューからディスパッチするすべてのセッションのデフォルトを設定するには、開くときに `--permission-mode`、`--model`、`--effort`、または `--agent` のいずれかを渡します。

688 688 

689```bash theme={null}689```bash theme={null}

690claude agents --permission-mode plan --model opus --effort high690claude agents --permission-mode plan --model opus --effort high

691```691```

692 692 

693`--effort` ここは [トップレベル `--effort` フラグ](/docs/ja/cli-reference#cli-flags) と同じ値を受け入れます。`ultracode` を含みます。693`--effort` ここは [トップレベル `--effort` フラグ](/docs/ja/cli-reference#cli-flags) と同じ値を受け入れます。`ultracode` を含む。

694 694 

695`--agent` は、ディスパッチプロンプトが `@name` または最初の単語で名前を付けない場合に使用される [subagent](/docs/ja/sub-agents) を設定します。設定されている場合は [`agent` setting](/docs/ja/settings-reference#agent) にデフォルト設定され、そうでない場合は組み込みのキャッチオール `claude` エージェントです。ディスパッチ入力で subagent を名前付けすると、両方がオーバーライドされます。695`--agent` は、ディスパッチプロンプトが 1 つに名前を付けない場合に使用される [サブエージェント](/docs/ja/sub-agents) を設定します。`@name` または最初の単語として。デフォルトは [`agent` 設定](/docs/ja/settings-reference#agent) が設定されている場合、それ以外は組み込みキャッチオール `claude` エージェント。ディスパッチ入力でサブエージェントに名前を付けることは両方をオーバーライドします。

696 696 

697`claude agents` は、`--permission-mode bypassPermissions` の短縮形として `--dangerously-skip-permissions` も受け入れ、各ディスパッチされたセッションの `Shift+Tab` サイクルで `bypassPermissions` を利用可能にするために `--allow-dangerously-skip-permissions` も受け入れます。どちらも [トップレベル CLI フラグ](/docs/ja/cli-reference) と一致します。697`claude agents` は `--dangerously-skip-permissions` を `--permission-mode bypassPermissions` の短縮形として受け入れ、`--allow-dangerously-skip-permissions` は `bypassPermissions` を各ディスパッチセッションの `Shift+Tab` サイクルで利用可能にします。そのモードで開始しません。両方は [トップレベル CLI フラグ](/docs/ja/cli-reference) と一致します。

698 698 

699`--restricted` を渡して、ビューからディスパッチするすべてのセッションを [制限モード](/docs/ja/cli-reference#cli-flags) で開始します。トップレベル `--restricted` フラグで起動したかのように。Claude Code v2.1.248 以降が必要です。699`--restricted` を渡して、ビューからディスパッチするすべてのセッションを [制限モード](/docs/ja/cli-reference#cli-flags) で開始します。トップレベル `--restricted` フラグで起動したかのように。Claude Code v2.1.248 以降が必要です。

700 700 

701アクティブなデフォルトはディスパッチ入力の下のフッターに表示されます。701アクティブなデフォルトはディスパッチ入力の下のフッターに表示されます。

702 702 

703Claude Code は、セッションが監視していない状態で承認なしに動作することを許可するため、`claude --bg --permission-mode bypassPermissions` を拒否します。これは、`claude` で対話的に実行して `--dangerously-skip-permissions` で受け入れるまで拒否されます。`claude agents` に `--dangerously-skip-permissions` または `--permission-mode bypassPermissions` を渡すと、以前に受け入れていない場合は同じ免責事項が表示され、受け入れるとそのビューから起動するセッションに `bypassPermissions` が適用されます。`--allow-dangerously-skip-permissions` を渡すと、同じ免責事項も表示され、受け入れるとそれらのセッションの `Shift+Tab` サイクルで `bypassPermissions` が利用可能になります。703Claude Code は `claude --bg --permission-mode bypassPermissions` を拒否します。`claude --dangerously-skip-permissions` を対話的に 1 回実行してバイパス免責事項を受け入れるまで。そのモードは監視していないセッションが承認なしで行動できるようにするからです。`--dangerously-skip-permissions` または `--permission-mode bypassPermissions` を `claude agents` に渡すと、以前に受け入れていない場合は同じ免責事項が表示され、受け入れることは `bypassPermissions` をビューから起動するセッションに適用します。`--allow-dangerously-skip-permissions` を渡すと同じ免責事項も表示され、受け入れることは `bypassPermissions` をそれらのセッションの `Shift+Tab` サイクルで利用可能にします。それらで開始しません。

704 704 

705<h4 id="what-persists-across-restarts">705<h4 id="what-persists-across-restarts">

706 再開始全体で保持されるもの706 再開始全体で永続化されるもの

707</h4>707</h4>

708 708 

709バックグラウンドセッションに対して選択した権限モード、モデル、および努力は、[設定フラグ](#what-carries-over-when-you-background) と一緒に、スーパーバイザーが後で [セッションのプロセスを停止して再開](#the-supervisor-process) するときに保持されます。`claude --bg --dangerously-skip-permissions` または `claude --bg --permission-mode bypassPermissions` で起動したセッションは、その再開後も `bypassPermissions` のままです。セッション中に `/model` または `/effort` で変更したモデルまたは努力も保持されます。709バックグラウンドセッションに対して選択した権限モード、モデル、および努力。[設定フラグ](#what-carries-over-when-you-background) はすべて、スーパーバイザーが後で [停止して再開始](#the-supervisor-process) するときに永続化されます。`claude --bg --dangerously-skip-permissions` または `claude --bg --permission-mode bypassPermissions` で起動したセッションはその再開始後も `bypassPermissions` に留まります。セッション中に `/model` または `/effort` で変更したモデルまたは努力も保持されます。

710 710 

711セッションが設定から努力を取得した場合（`--effort` または `/effort` からではなく）、Claude Code は各プロセスを開始するたびに設定を再度読み取ります。`settings.json` で保存された努力を編集した後、変更は `←` または `/bg` でバックグラウンド化したセッションとそれらの後の再開に到達します。保存された努力は [`effortLevel`](/docs/ja/settings-reference#effortlevel) キーまたは [`modelSettings`](/docs/ja/settings-reference#modelsettings) エントリです。711セッションが `--effort` または `/effort` ではなく設定から努力を取得した場合、Claude Code はセッションを開始するたびに設定を再度読み取ります。保存された努力を `settings.json` で編集した後、変更は `←` または `/bg` でバックグラウンド化するセッションに到達し、それらの後の再開始。保存された努力は [`effortLevel`](/docs/ja/settings-reference#effortlevel) キーまたは [`modelSettings`](/docs/ja/settings-reference#modelsettings) エントリです。

712 712 

713Claude Code は [`/rename`](/docs/ja/commands) または `Ctrl+R` で設定した名前も、その再開全体で保持するため、[`claude --resume <name>`](/docs/ja/sessions#name-your-sessions) はセッションを解決します。713Claude Code はまた [`/rename`](/docs/ja/commands) または `Ctrl+R` で設定した名前をその再開始全体で保持するため、[`claude --resume <name>`](/docs/ja/sessions#name-your-sessions) を実行してセッションに到達できます。

714 714 

715アタッチ中に [`Ctrl+S`](/docs/ja/interactive-mode#general-controls) で隠した プロンプトもセッションと一緒に保持されます。セッションのプロセスが停止または再開始された後、セッションを再度開き、`Ctrl+S` は隠されたテキストを復元します。隠しの貼り付けコンテンツは再開始を通じて生き残りません。715[アタッチ中に `Ctrl+S`](/docs/ja/interactive-mode#general-controls) でスタッシュしたプロンプトもセッションで保持されます。プロセスが停止または再開始された後、セッションを再度開き、`Ctrl+S` はスタッシュされたテキストを復元します。スタッシュの貼り付けられたコンテンツは再開始を生き残りません。

716 716 

717<h3 id="settings-plugins-and-mcp-servers">717<h3 id="settings-plugins-and-mcp-servers">

718 設定、プラグイン、および MCP サーバー718 設定、プラグイン、および MCP サーバー

719</h3>719</h3>

720 720 

721エージェントビューは、設定、プラグイン、MCP サーバー、および追加ディレクトリを読み込むための `claude` と同じ設定フラグを受け入れます。エージェントビューは `--settings` と `--plugin-dir` を自身に適用し、すべての設定フラグをそこからディスパッチするセッションに渡すため、この方法で読み込むプラグインまたは MCP サーバーはそれらのセッションでも利用可能です。721エージェントビューは、設定、プラグイン、MCP サーバー、および追加ディレクトリを読み込むための `claude` と同じ設定フラグを受け入れます。エージェントビューは `--settings` と `--plugin-dir` をそれ自体に適用し、すべての設定フラグをディスパッチするセッションに渡すため、この方法で読み込むプラグインまたは MCP サーバーはそれらのセッションで利用可能です。

722 722 

723| フラグ | 効果 |723| フラグ | 効果 |

724| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |724| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

725| [`--settings <file-or-json>`](/docs/ja/settings) | エージェントビューとディスパッチされたセッションの設定をオーバーライド |725| [`--settings <file-or-json>`](/docs/ja/settings) | エージェントビューとディスパッチセッションの設定をオーバーライドします |

726| [`--add-dir <path>`](/docs/ja/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) | 追加ディレクトリへのファイルアクセスを許可 |726| [`--add-dir <path>`](/docs/ja/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) | 追加ディレクトリへのファイルアクセスを付与します |

727| [`--plugin-dir <path>`](/docs/ja/plugins) | ローカルディレクトリからプラグインを読み込む |727| [`--plugin-dir <path>`](/docs/ja/plugins) | ローカルディレクトリからプラグインを読み込みます |

728| [`--mcp-config <file-or-json>`](/docs/ja/mcp) | 設定ファイルまたは JSON 文字列から MCP サーバーを読み込む |728| [`--mcp-config <file-or-json>`](/docs/ja/mcp) | 設定ファイルまたは JSON 文字列から MCP サーバーを読み込みます |

729| `--strict-mcp-config` | `--mcp-config` からのみ MCP サーバーを使用し、他の MCP 設定を無視します。[managed-mcp.json での排他的制御](/docs/ja/managed-mcp#exclusive-control-with-managed-mcp-json) を参照して、フラグが管理 MCP ファイルの下で何をするかを確認してください |729| `--strict-mcp-config` | `--mcp-config` からのみ MCP サーバーを使用し、他の MCP 設定を無視します。[マネージド MCP ファイルでの排他的制御](/docs/ja/managed-mcp#exclusive-control-with-managed-mcp-json) を参照して、フラグがマネージド MCP ファイルの下で何をするかを確認してください |

730 730 

731`--add-dir`、`--plugin-dir`、または `--mcp-config` を値ごとに 1 回繰り返します。`--add-dir a b c` などのスペース区切り形式は `claude agents` ではサポートされていません。731`--add-dir`、`--plugin-dir`、または `--mcp-config` を値ごとに 1 回繰り返します。`claude agents` は `--add-dir a b c` などのスペース区切り形式をサポートしていません。

732 732 

733`--settings` と `--plugin-dir` を `agents` の前または後に配置できます。`--add-dir` と `--mcp-config` を `agents` の後に保持します。`agents` の前にいずれかを配置する場合、[`claude agents --json`](#manage-sessions-from-the-shell) は `unknown option` エラーで失敗します。733`--settings` と `--plugin-dir` を `agents` の前または後に配置できます。`--add-dir` と `--mcp-config` を `agents` の後に保持します。`agents` の前にいずれかを配置する場合、[`claude agents --json`](#manage-sessions-from-the-shell) は `unknown option` エラーで失敗します。

734 734 

735次の例は、設定オーバーライドと 1 つの追加ディレクトリでエージェントビューを開きます：735次の例は、設定オーバーライドと 1 つの追加ディレクトリでエージェントビューを開きます。

736 736 

737```bash theme={null}737```bash theme={null}

738claude agents --settings ./ci-settings.json --add-dir ../shared-lib738claude agents --settings ./ci-settings.json --add-dir ../shared-lib

739```739```

740 740 

741`--settings` はファイルパスまたはインライン JSON 文字列を受け入れます。ファイルパスは既存のファイルを指す必要があります。Claude Code は、そうでない場合は `Settings file not found` エラーで終了します。741`--settings` はファイルパスまたはインライン JSON 文字列を受け入れます。ファイルパスは既存のファイルを指す必要があります。そうでない場合、Claude Code は `Settings file not found` エラーで終了します。

742 742 

743<h2 id="manage-sessions-from-the-shell">743<h2 id="manage-sessions-from-the-shell">

744 シェルからセッションを管理する744 シェルからセッションを管理する

1038* [クロスセッションメッセージング](/docs/ja/cross-session-messaging)：セッション間で検出結果を相互に渡す1038* [クロスセッションメッセージング](/docs/ja/cross-session-messaging)：セッション間で検出結果を相互に渡す

1039* [Agent teams](/docs/ja/agent-teams)：互いにメッセージを送信する複数のセッションを調整1039* [Agent teams](/docs/ja/agent-teams)：互いにメッセージを送信する複数のセッションを調整

1040* [Claude Code on the web](/docs/ja/claude-code-on-the-web)：ローカルではなく、マネージドクラウド環境でセッションを実行1040* [Claude Code on the web](/docs/ja/claude-code-on-the-web)：ローカルではなく、マネージドクラウド環境でセッションを実行

1041* [Projects](/docs/ja/claude-projects)：Claude が 1 つの会話から並列クラウドセッションを調整し、どのセッションが必要かを通知します

1041 1042 

1042<h2 id="version-history">1043<h2 id="version-history">

1043 バージョン履歴1044 バージョン履歴

1048| バージョン | 変更 |1049| バージョン | 変更 |

1049| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |1050| -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

1050| v2.1.268 | [削除が拒否される](#what-deleting-a-session-removes)場合、git または `WorktreeRemove` フックが worktree を削除できなかったため、メッセージは原因を名前で示し、フックがどのように終了したか、その stderr の開始を含みます。リポジトリの `.claude/worktrees/` 下のリンクされた worktree で、追跡ファイルへのコミットされていない変更がなく、その中にネストされたリポジトリがなく、他のセッションのレコードがそれを名前で示していない場合、セッションを再度削除すると、agent view から、または `claude rm <id> --force-remove-worktree <worktree-id>` でディレクトリが削除されます。このリリース前は、行は `worktree could not be removed (WorktreeRemove hook failed)` または git のエラーのみを表示し、フックの stderr はデバッグログにのみ移動し、再度削除するのは同じ方法で拒否されました。 |1051| v2.1.268 | [削除が拒否される](#what-deleting-a-session-removes)場合、git または `WorktreeRemove` フックが worktree を削除できなかったため、メッセージは原因を名前で示し、フックがどのように終了したか、その stderr の開始を含みます。リポジトリの `.claude/worktrees/` 下のリンクされた worktree で、追跡ファイルへのコミットされていない変更がなく、その中にネストされたリポジトリがなく、他のセッションのレコードがそれを名前で示していない場合、セッションを再度削除すると、agent view から、または `claude rm <id> --force-remove-worktree <worktree-id>` でディレクトリが削除されます。このリリース前は、行は `worktree could not be removed (WorktreeRemove hook failed)` または git のエラーのみを表示し、フックの stderr はデバッグログにのみ移動し、再度削除するのは同じ方法で拒否されました。 |

1052| v2.1.268 | 最初の `←` が `Press ← again to open agents` または `Press ← again to go back to agents` をアタッチされたセッションで表示した後、[少なくとも 1 秒後に到達する最初の押下が切り替わります](#switch-sessions-without-leaving-the-terminal)。その間の速い押下が無視された場合でも。このリリース前は、無視された各押下が待機をリセットしたため、`←` を一定のペースで再度押すと、1 秒以上の一時停止まで切り替わりませんでした。 |

1051| v2.1.260 | [セッションをバックグラウンド化する](#from-inside-a-session)場合、他のセッションの [agent リスト](/docs/ja/cross-session-messaging#see-which-sessions-claude-can-reach)は会話をバックグラウンドセッションとして 1 回表示し、それへのメッセージはもはや移動元のターミナルに到達しません。このリリース前は、そのターミナルは会話の名前の下で 2 番目の対話的なセッションとしてリストされたままになる可能性があり、移動前に会話にメッセージを送信したセッションはそのターミナルへの配信を続けました。 |1053| v2.1.260 | [セッションをバックグラウンド化する](#from-inside-a-session)場合、他のセッションの [agent リスト](/docs/ja/cross-session-messaging#see-which-sessions-claude-can-reach)は会話をバックグラウンドセッションとして 1 回表示し、それへのメッセージはもはや移動元のターミナルに到達しません。このリリース前は、そのターミナルは会話の名前の下で 2 番目の対話的なセッションとしてリストされたままになる可能性があり、移動前に会話にメッセージを送信したセッションはそのターミナルへの配信を続けました。 |

1052| v2.1.260 | [削除がプッシュされていないコミットで拒否される](#what-deleting-a-session-removes)場合、メッセージは worktree のブランチを名前で示し、プッシュされていないコミット数を示し、セッションを再度削除すると worktree とそのコミットが破棄されます。このリリース前は、拒否は `worktree has commits that are not pushed anywhere` のみを示し、再度削除するのは同じ方法で拒否され、セッションを削除するにはコミットをプッシュするか worktree を手動で削除する必要がありました。 |1054| v2.1.260 | [削除がプッシュされていないコミットで拒否される](#what-deleting-a-session-removes)場合、メッセージは worktree のブランチを名前で示し、プッシュされていないコミット数を示し、セッションを再度削除すると worktree とそのコミットが破棄されます。このリリース前は、拒否は `worktree has commits that are not pushed anywhere` のみを示し、再度削除するのは同じ方法で拒否され、セッションを削除するにはコミットをプッシュするか worktree を手動で削除する必要がありました。 |

1053| v2.1.257 | `←` は [アタッチされたセッションから切り離され、`/btw` オーバーレイが開いている間](#attach-to-a-session)、回答の途中でも、オーバーレイは次にアタッチするときに再度開きます。このリリース前は、`←` はオーバーレイが開いている間は切り離されませんでした。 |1055| v2.1.257 | `←` は [アタッチされたセッションから切り離され、`/btw` オーバーレイが開いている間](#attach-to-a-session)、回答の途中でも、オーバーレイは次にアタッチするときに再度開きます。このリリース前は、`←` はオーバーレイが開いている間は切り離されませんでした。 |