SpyBara
Go Premium

output-styles.md 2026-09-08 20:00 UTC to 2026-09-09 22:58 UTC

This page contains 19 additions and 11 deletions.

2026
Wed 9 22:58 Thu 10 23:00 Fri 18 23:58 Tue 22 23:59 Fri 25 23:58

Estilos de saída

Adapte Claude Code para usos além da engenharia de software

Os estilos de saída alteram como Claude responde, não o que Claude sabe. Eles modificam o prompt do sistema para definir papel, tom e formato de saída. Use um quando você continua re-solicitando a mesma voz ou formato a cada turno, ou quando você quer que Claude atue como algo diferente de um engenheiro de software.

Um estilo de saída personalizado adiciona suas instruções ao prompt do sistema e permite que você escolha se deseja manter as instruções integradas de engenharia de software do Claude Code. Mantenha-as quando você está mudando como Claude se comunica, mas ainda está codificando, como sempre responder com um diagrama. Deixe-as de fora quando Claude não está fazendo engenharia de software, como um assistente de redação ou analista de dados.

Para instruções sobre seu projeto, convenções ou base de código, use CLAUDE.md em vez disso.

Estilos de saída integrados

O estilo de saída Default do Claude Code é o prompt do sistema existente, projetado para ajudá-lo a completar tarefas de engenharia de software com eficiência.

Existem quatro estilos de saída integrados adicionais:

  • Proactive: Claude executa imediatamente, faz suposições razoáveis em vez de pausar para decisões rotineiras e prefere ação ao planejamento. Isso é uma orientação de execução autônoma mais forte do que o modo automático aplica, e funciona sem alterar seu modo de permissão, portanto seu modo de permissão ainda decide o que é executado sem perguntar.

  • Concise: Claude começa com o resultado, pula preâmbulo e narração, e mantém respostas curtas por padrão, enquanto faz o trabalho de engenharia tão completamente quanto no estilo Default. Quando você pede uma explicação ou mais detalhes, Claude responde completamente. Claude sempre mantém o conteúdo completo de relatórios de erro, avisos de segurança e confirmações de ações destrutivas. Requer Claude Code v2.1.237 ou posterior.

  • Explanatory: Fornece "Insights" educacionais entre ajudá-lo a completar tarefas de engenharia de software. Ajuda você a entender as escolhas de implementação e padrões da base de código.

  • Learning: Modo colaborativo de aprender fazendo, onde Claude não apenas compartilhará "Insights" enquanto codifica, mas também pedirá que você contribua com pequenos e estratégicos pedaços de código. Claude Code adicionará marcadores TODO(human) no seu código para você implementar.

Altere seu estilo de saída

Escolha um estilo de uma destas formas:

  • Terminal: execute /config e selecione Output style para escolher um estilo de um menu. Claude Code salva sua seleção em .claude/settings.local.json no nível do projeto local.
  • Extensão VS Code: abra o menu de comandos com / e selecione Output styles para escolher um estilo, incluindo seus estilos personalizados. Claude Code salva sua seleção em .claude/settings.local.json, o mesmo arquivo que o menu do terminal escreve. Requer Claude Code v2.1.257 ou posterior.
  • Aplicativo Desktop: defina o campo outputStyle em um arquivo de configurações, por exemplo .claude/settings.local.json, o arquivo que o menu do terminal escreve. Quando você executa /config lá, Claude Code abre Settings > Claude Code em vez de um menu.

Para definir um estilo sem o menu, edite o campo outputStyle diretamente em um arquivo de configurações:

{
  "outputStyle": "Explanatory"
}

Quando você alterna estilos no meio da sessão, Claude usa o novo estilo a partir da sua próxima mensagem. O estilo faz parte do prompt do sistema, portanto essa primeira mensagem reconstrói o cache de prompt uma vez. Antes da v2.1.251, o novo estilo era aplicado apenas após você executar /clear ou iniciar uma nova sessão.

Crie um estilo de saída personalizado

Um estilo de saída personalizado é um arquivo Markdown: frontmatter para metadados, depois as instruções a adicionar ao prompt do sistema. Na extensão VS Code, você também pode criar o arquivo a partir do menu Output styles em vez de escrevê-lo manualmente. Isso requer Claude Code v2.1.261 ou posterior.

1

Crie um arquivo Markdown

Salve-o em um de três níveis. O nome do arquivo se torna o nome do estilo, a menos que você defina name no frontmatter.

Os estilos de saída do projeto são carregados de cada .claude/output-styles/ entre o diretório de trabalho e a raiz do repositório. Quando mais de um desses diretórios aninhados define um estilo com o mesmo nome, Claude Code usa o mais próximo do diretório de trabalho.

2

Adicione frontmatter e instruções

Decida se deseja manter as instruções de engenharia de software do Claude Code. Defina keep-coding-instructions: true se você está mudando como Claude se comunica, mas ainda quer que ele codifique da mesma forma. Deixe de fora se Claude não estará fazendo engenharia de software.

Este exemplo lidera cada explicação com um diagrama enquanto mantém o comportamento de codificação do Claude:

---
name: Diagrams first
description: Lead every explanation with a diagram
keep-coding-instructions: true
---

When explaining code, architecture, or data flow, start with a Mermaid diagram showing the structure, then explain in prose.

## Diagram conventions

Use `flowchart TD` for control flow and `sequenceDiagram` for request paths. Keep diagrams under 15 nodes.
3

Mude para seu estilo

Execute /config no terminal e selecione seu estilo em Output style. Claude usa o novo estilo a partir da sua próxima mensagem. No terminal, Claude Code lê arquivos de estilo quando inicia, portanto, se você criar ou editar um durante uma sessão em execução, reinicie Claude Code para aplicar a alteração.

Plugins também podem enviar estilos de saída em um diretório output-styles/.

Frontmatter

Os arquivos de estilo de saída suportam estes campos de frontmatter:

Frontmatter Propósito Padrão
name Nome do estilo de saída, se não for o nome do arquivo Herda do nome do arquivo
description Descrição do estilo de saída, mostrada no seletor /config Nenhum
keep-coding-instructions Manter as instruções integradas de engenharia de software do Claude Code false
force-for-plugin Apenas estilos de saída de plugin: aplique este estilo automaticamente sempre que o plugin estiver habilitado, sem exigir que os usuários o selecionem. Substitui a configuração outputStyle do usuário. Se vários plugins habilitados definirem isso, Claude Code usa o primeiro carregado. false

Como os estilos de saída funcionam

Os estilos de saída modificam diretamente o prompt do sistema do Claude Code.

  • Claude Code adiciona as instruções personalizadas do estilo de saída ao prompt do sistema.
  • Quando você seleciona um estilo diferente de Default, Claude Code também lembra Claude do estilo durante a conversa.
  • Os estilos de saída personalizados deixam de fora as instruções integradas de engenharia de software do Claude Code, como como escopar mudanças, escrever comentários e verificar trabalho, a menos que keep-coding-instructions seja definido como true.

Os estilos de saída se aplicam apenas à conversa principal: um subagent executa seu próprio prompt do sistema, portanto os estilos não alteram como os subagents respondem. Um fork é a exceção, porque herda o prompt do sistema completo do pai.

O uso de tokens depende do estilo. Adicionar instruções ao prompt do sistema aumenta os tokens de entrada, embora o prompt caching reduza esse custo após a primeira solicitação em uma sessão. Os estilos integrados Explanatory e Learning produzem respostas mais longas que Default por design, o que aumenta os tokens de saída, e o estilo Concise faz o oposto ao instruir Claude a manter as respostas curtas por padrão. Para estilos personalizados, o uso de tokens de saída depende do que suas instruções dizem ao Claude para produzir.

Vários recursos personalizam como Claude Code se comporta. Os estilos de saída modificam o prompt do sistema diretamente e se aplicam a cada resposta. Os outros adicionam instruções sem alterar o prompt do sistema padrão, ou os limitam a uma tarefa específica.

Recurso Como funciona Use-o quando
Estilos de saída Modifica o prompt do sistema Você quer um papel, tom ou formato de resposta padrão diferente a cada turno
CLAUDE.md Adiciona uma mensagem do usuário após o prompt do sistema Claude deve sempre saber suas convenções de projeto e contexto da base de código
--append-system-prompt Anexa ao prompt do sistema sem remover nada Você quer uma adição única para uma única invocação
Agents Executa um subagente com seu próprio prompt do sistema, modelo e ferramentas Você quer um auxiliar com escopo separado para uma tarefa focada
Skills Carrega instruções específicas de tarefas quando invocadas ou relevantes Você tem um fluxo de trabalho reutilizável
  • Settings: onde o campo outputStyle reside e como a precedência de configurações funciona
  • Permission modes: como o estilo Proactive se compara ao modo automático
  • Plugins: empacote e distribua estilos de saída junto com skills, hooks e agents
  • Debug your configuration: diagnostique por que um estilo de saída não está entrando em vigor