6 6
7> Planejamento em nuvem Ultraplan, a ferramenta Monitor com /loop auto-pacing, /team-onboarding para empacotar sua configuração, e /autofix-pr do seu terminal.7> Planejamento em nuvem Ultraplan, a ferramenta Monitor com /loop auto-pacing, /team-onboarding para empacotar sua configuração, e /autofix-pr do seu terminal.
8 8
9<div className="digest-meta">9Releases [v2.1.92 → v2.1.101](/docs/en/changelog#2-1-92)
10 <span>Releases <a href="/docs/en/changelog#2-1-92">v2.1.92 → v2.1.101</a></span>104 recursos · 6–10 de abril
11 <span>4 recursos · 6–10 de abril</span>
12</div>
13 11
14<div className="digest-feature">12Ultraplan
15 <div className="digest-feature-header">13visualização de pesquisa
16 <span className="digest-feature-title">Ultraplan</span>
17 <span className="digest-feature-pill">visualização de pesquisa</span>
18 </div>
19 14
20 <p className="digest-feature-lede">Inicie o modo de plano na nuvem a partir do seu terminal, depois revise o resultado no seu navegador. Claude elabora o plano em uma sessão Claude Code na web enquanto seu terminal fica livre; quando estiver pronto, você comenta em seções individuais, solicita revisões e escolhe executar remotamente ou enviá-lo de volta para sua CLI. A partir da v2.1.101, a primeira execução cria automaticamente um ambiente em nuvem padrão, portanto não há etapa de configuração web antes de você poder testá-lo.</p>15Inicie o modo de plano na nuvem a partir do seu terminal, depois revise o resultado no seu navegador. Claude elabora o plano em uma sessão Claude Code na web enquanto seu terminal fica livre; quando estiver pronto, você comenta em seções individuais, solicita revisões e escolhe executar remotamente ou enviá-lo de volta para sua CLI. A partir da v2.1.101, a primeira execução cria automaticamente um ambiente em nuvem padrão, portanto não há etapa de configuração web antes de você poder testá-lo.
21 16
22 <Frame>17<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/ultraplan.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=e8f2f23730c6a5c289dbf3e7b13eadf6" />
23 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/ultraplan.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=e8f2f23730c6a5c289dbf3e7b13eadf6" data-path="images/whats-new/ultraplan.mp4" />
24 </Frame>
25 18
26 <p className="digest-feature-try">Execute o comando, ou apenas inclua a palavra-chave em qualquer prompt:</p>19Execute o comando, ou apenas inclua a palavra-chave em qualquer prompt:
27 20
28 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}21```text title="Claude Code" wrap theme={null}
29 /ultraplan migrate the auth service from sessions to JWTs22/ultraplan migrate the auth service from sessions to JWTs
30 ```23```
31 24
32 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/ultraplan">Guia Ultraplan</a>25[Guia Ultraplan](/docs/pt/ultraplan)
33</div>
34 26
35<div className="digest-feature">27Ferramenta Monitor
36 <div className="digest-feature-header">28v2.1.98
37 <span className="digest-feature-title">Ferramenta Monitor</span>
38 <span className="digest-feature-pill">v2.1.98</span>
39 </div>
40 29
41 <p className="digest-feature-lede">Uma nova ferramenta integrada que gera um observador em segundo plano e transmite seus eventos para a conversa: cada evento chega como uma nova mensagem de transcrição à qual Claude reage imediatamente. Acompanhe uma execução de treinamento, cuide de um CI de PR, ou corrija automaticamente uma falha do servidor de desenvolvimento no momento em que acontece, tudo sem um loop sleep do Bash mantendo a vez aberta.</p>30Uma nova ferramenta integrada que gera um observador em segundo plano e transmite seus eventos para a conversa: cada evento chega como uma nova mensagem de transcrição à qual Claude reage imediatamente. Acompanhe uma execução de treinamento, cuide de um CI de PR, ou corrija automaticamente uma falha do servidor de desenvolvimento no momento em que acontece, tudo sem um loop sleep do Bash mantendo a vez aberta.
42 31
43 <Frame>32<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/monitor-tool.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=f4156c15a0999de5c5157f54a3117c89" />
44 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/monitor-tool.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=f4156c15a0999de5c5157f54a3117c89" data-path="images/whats-new/monitor-tool.mp4" />
45 </Frame>
46 33
47 <p className="digest-feature-try">Peça a Claude para observar algo enquanto você continua trabalhando:</p>34Peça a Claude para observar algo enquanto você continua trabalhando:
48 35
49 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}36```text title="Claude Code" wrap theme={null}
50 Tail server.log in the background and tell me the moment a 5xx shows up37Tail server.log in the background and tell me the moment a 5xx shows up
51 ```38```
52 39
53 <p className="digest-feature-try">Isso funciona com <code>/loop</code>, que agora tem auto-pacing: omita o intervalo e Claude agenda o próximo tick com base na tarefa, ou recorre à ferramenta Monitor para pular a sondagem completamente.</p>40Isso funciona com `/loop`, que agora tem auto-pacing: omita o intervalo e Claude agenda o próximo tick com base na tarefa, ou recorre à ferramenta Monitor para pular a sondagem completamente.
54 41
55 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}42```text title="Claude Code" wrap theme={null}
56 /loop check CI on my PR43/loop check CI on my PR
57 ```44```
58 45
59 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/tools-reference#monitor-tool">Referência da ferramenta Monitor</a>46[Referência da ferramenta Monitor](/docs/pt/tools-reference#monitor-tool)
60</div>
61 47
62<div className="digest-feature">48/autofix-pr
63 <div className="digest-feature-header">49CLI
64 <span className="digest-feature-title">/autofix-pr</span>
65 <span className="digest-feature-pill">CLI</span>
66 </div>
67 50
68 <p className="digest-feature-lede">A correção automática de PR chegou à web na Semana 13. Agora você pode ativá-la sem sair do seu terminal: <code>/autofix-pr</code> infere o PR aberto para sua branch atual e ativa a correção automática para ele no Claude Code na web em uma única etapa. Envie sua branch, execute o comando, saia; Claude observa CI e comentários de revisão e envia correções até que fique verde.</p>51A correção automática de PR chegou à web na Semana 13. Agora você pode ativá-la sem sair do seu terminal: `/autofix-pr` infere o PR aberto para sua branch atual e ativa a correção automática para ele no Claude Code na web em uma única etapa. Envie sua branch, execute o comando, saia; Claude observa CI e comentários de revisão e envia correções até que fique verde.
69 52
70 <Frame>53<video autoPlay muted loop playsInline src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/autofix-pr.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=95f191eb4711130a128aec3f6b720527" />
71 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/aFXPQxiBOW99MHS3/images/whats-new/autofix-pr.mp4?fit=max&auto=format&n=aFXPQxiBOW99MHS3&q=85&s=95f191eb4711130a128aec3f6b720527" data-path="images/whats-new/autofix-pr.mp4" />
72 </Frame>
73 54
74 <p className="digest-feature-try">Execute a partir da branch do PR:</p>55Execute a partir da branch do PR:
75 56
76 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}57```text title="Claude Code" wrap theme={null}
77 /autofix-pr58/autofix-pr
78 ```59```
79 60
80 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests">Correção automática de pull requests</a>61[Correção automática de pull requests](/docs/pt/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests)
81</div>
82 62
83<div className="digest-feature">63/team-onboarding
84 <div className="digest-feature-header">64v2.1.101
85 <span className="digest-feature-title">/team-onboarding</span>
86 <span className="digest-feature-pill">v2.1.101</span>
87 </div>
88 65
89 <p className="digest-feature-lede">Gera um guia de integração de colegas de trabalho a partir do seu uso local do Claude Code. Execute-o em um projeto que você conhece bem e entregue a saída a um novo colega para que ele possa reproduzir sua configuração em vez de começar com os padrões.</p>66Gera um guia de integração de colegas de trabalho a partir do seu uso local do Claude Code. Execute-o em um projeto que você conhece bem e entregue a saída a um novo colega para que ele possa reproduzir sua configuração em vez de começar com os padrões.
90 67
91 <p className="digest-feature-try">Execute a partir de um projeto em que você passou tempo real:</p>68Execute a partir de um projeto em que você passou tempo real:
92 69
93 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}70```text title="Claude Code" wrap theme={null}
94 /team-onboarding71/team-onboarding
95 ```72```
96 73
97 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/commands">Referência de comandos</a>74[Referência de comandos](/docs/pt/commands)
98</div>
99 75
100<div className="digest-wins">76Outras vitórias
101 <p className="digest-wins-title">Outras vitórias</p>
102 77
103 <div className="digest-wins-grid">78Visualização de foco: pressione `Ctrl+O` no modo sem cintilação para recolher a visualização para seu último prompt, um resumo de ferramenta de uma linha com diffstats e a resposta final de ClaudeAssistentes de configuração guiados [Amazon Bedrock](/docs/pt/amazon-bedrock) e [Plataforma de Agentes do Google Cloud](/docs/pt/google-vertex-ai) na tela de login: escolha "plataforma de terceiros" para autenticação passo a passo, região, verificação de credenciais e fixação de modelo`/agents` recebe um layout com abas: uma aba Running mostra subagentes ao vivo com uma contagem `● N running`, além de ações Run agent e View running instance na aba LibraryO nível de esforço padrão agora é `high` para usuários de chave de API, Amazon Bedrock, Plataforma de Agentes do Google Cloud, Microsoft Foundry, Team e Enterprise (controle com `/effort`)`/cost` mostra um detalhamento por modelo e cache-hit para usuários de assinatura`/release-notes` agora é um seletor de versão interativoLinha de status: nova configuração `refreshInterval` executa o comando a cada N segundos, e `workspace.git_worktree` na entrada JSON`CLAUDE_CODE_PERFORCE_MODE`: Edit/Write falham em arquivos somente leitura com uma dica `p4 edit` em vez de sobrescrever silenciosamenteO armazenamento de certificados CA do SO agora é confiável por padrão, portanto proxies TLS corporativos funcionam sem configuração extra (`CLAUDE_CODE_CERT_STORE=bundled` para desativar)Amazon Bedrock alimentado por Mantle: defina `CLAUDE_CODE_USE_MANTLE=1`Permissões de ferramenta Bash endurecidas: sinalizadores com escape de barra invertida, prefixos de variáveis de ambiente, redirecionamentos `/dev/tcp` e comandos compostos agora solicitam corretamenteHooks `UserPromptSubmit` podem definir o título da sessão via `hookSpecificOutput.sessionTitle`
104 <div>Visualização de foco: pressione <code>Ctrl+O</code> no modo sem cintilação para recolher a visualização para seu último prompt, um resumo de ferramenta de uma linha com diffstats e a resposta final de Claude</div>
105 <div>Assistentes de configuração guiados <a href="/docs/pt/amazon-bedrock">Amazon Bedrock</a> e <a href="/docs/pt/google-vertex-ai">Plataforma de Agentes do Google Cloud</a> na tela de login: escolha "plataforma de terceiros" para autenticação passo a passo, região, verificação de credenciais e fixação de modelo</div>
106 <div><code>/agents</code> recebe um layout com abas: uma aba Running mostra subagentes ao vivo com uma contagem <code>● N running</code>, além de ações Run agent e View running instance na aba Library</div>
107 <div>O nível de esforço padrão agora é <code>high</code> para usuários de chave de API, Amazon Bedrock, Plataforma de Agentes do Google Cloud, Microsoft Foundry, Team e Enterprise (controle com <code>/effort</code>)</div>
108 <div><code>/cost</code> mostra um detalhamento por modelo e cache-hit para usuários de assinatura</div>
109 <div><code>/release-notes</code> agora é um seletor de versão interativo</div>
110 <div>Linha de status: nova configuração <code>refreshInterval</code> executa o comando a cada N segundos, e <code>workspace.git\_worktree</code> na entrada JSON</div>
111 <div><code>CLAUDE\_CODE\_PERFORCE\_MODE</code>: Edit/Write falham em arquivos somente leitura com uma dica <code>p4 edit</code> em vez de sobrescrever silenciosamente</div>
112 <div>O armazenamento de certificados CA do SO agora é confiável por padrão, portanto proxies TLS corporativos funcionam sem configuração extra (<code>CLAUDE\_CODE\_CERT\_STORE=bundled</code> para desativar)</div>
113 <div>Amazon Bedrock alimentado por Mantle: defina <code>CLAUDE\_CODE\_USE\_MANTLE=1</code></div>
114 <div>Permissões de ferramenta Bash endurecidas: sinalizadores com escape de barra invertida, prefixos de variáveis de ambiente, redirecionamentos <code>/dev/tcp</code> e comandos compostos agora solicitam corretamente</div>
115 <div>Hooks <code>UserPromptSubmit</code> podem definir o título da sessão via <code>hookSpecificOutput.sessionTitle</code></div>
116 </div>
117</div>
118 79
119[Changelog completo para v2.1.92–v2.1.101 →](/docs/en/changelog#2-1-92)80[Changelog completo para v2.1.92–v2.1.101 →](/docs/en/changelog#2-1-92)