6 6
7> Avvia, monitora e guida i task di Claude Code dal tuo telefono con l'app Claude per iOS e Android.7> Avvia, monitora e guida i task di Claude Code dal tuo telefono con l'app Claude per iOS e Android.
8 8
9L'app Claude per [iOS](https://apps.apple.com/us/app/claude-by-anthropic/id6473753684) e [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anthropic.claude) è un client per le sessioni di Claude Code piuttosto che un luogo dove il codice viene eseguito. Dal tuo telefono raggiungi [sessioni cloud](#start-and-monitor-cloud-sessions) e [progetti](/docs/it/claude-projects) nel cloud, una sessione in esecuzione sulla tua macchina tramite [Remote Control](#continue-a-local-session-with-remote-control), o l'app Desktop tramite [Dispatch](/docs/it/desktop#sessions-from-dispatch).9L'app Claude per [iOS](https://apps.apple.com/us/app/claude-by-anthropic/id6473753684) e [Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.anthropic.claude) è un client per le sessioni di Claude Code piuttosto che un luogo dove il codice viene eseguito. Dal tuo telefono raggiungi [sessioni cloud](#start-and-monitor-cloud-sessions) e [progetti](/docs/it/claude-projects.md) nel cloud, una sessione in esecuzione sulla tua macchina tramite [Remote Control](#continue-a-local-session-with-remote-control), o l'app Desktop tramite [Dispatch](/docs/it/desktop.md#sessions-from-dispatch).
10 10
11> [!NOTE]11> [!NOTE]
12>12>
28 28
29**3. Apri la scheda Code**29**3. Apri la scheda Code**
30 30
31Tocca **Code** nella navigazione dell'app per raggiungere le tue sessioni, o apri [claude.ai/code/new](https://claude.ai/code/new) sul tuo telefono per avviare una nuova sessione Code nell'app. Se non vedi la scheda Code, il tuo piano o organizzazione potrebbe non includere queste funzionalità; vedi [disponibilità per piano di abbonamento](/docs/it/feature-availability#availability-by-subscription-plan).31Tocca **Code** nella navigazione dell'app per raggiungere le tue sessioni, o apri [claude.ai/code/new](https://claude.ai/code/new) sul tuo telefono per avviare una nuova sessione Code nell'app. Se non vedi la scheda Code, il tuo piano o organizzazione potrebbe non includere queste funzionalità; vedi [disponibilità per piano di abbonamento](/docs/it/feature-availability.md#availability-by-subscription-plan).
32 32
33## Lavora dal tuo telefono33## Lavora dal tuo telefono
34 34
36 36
37| Funzionalità | A cosa ti connetti | Quando usare |37| Funzionalità | A cosa ti connetti | Quando usare |
38| :- | :- | :- |38| :- | :- | :- |
39| [Cloud sessions](/docs/it/claude-code-on-the-web) | Una sessione su infrastruttura cloud, gestita da Anthropic per impostazione predefinita | Il tuo repository è su GitHub e il task dovrebbe continuare a essere eseguito dopo aver messo il telefono via. Vedi la [guida rapida cloud](/docs/it/web-quickstart) per configurare. |39| [Cloud sessions](/docs/it/claude-code-on-the-web.md) | Una sessione su infrastruttura cloud, gestita da Anthropic per impostazione predefinita | Il tuo repository è su GitHub e il task dovrebbe continuare a essere eseguito dopo aver messo il telefono via. Vedi la [guida rapida cloud](/docs/it/web-quickstart.md) per configurare. |
40| [Projects](/docs/it/claude-projects) | Una conversazione dove Claude coordina thread paralleli di lavoro e riferisce i risultati | Hai un flusso di lavoro correlato piuttosto che un singolo task e vuoi vedere quali thread sono terminati o hanno bisogno di te. |40| [Projects](/docs/it/claude-projects.md) | Una conversazione dove Claude coordina thread paralleli di lavoro e riferisce i risultati | Hai un flusso di lavoro correlato piuttosto che un singolo task e vuoi vedere quali thread sono terminati o hanno bisogno di te. |
41| [Remote Control](/docs/it/remote-control) | Una sessione di Claude Code in esecuzione sul tuo computer | Il lavoro ha bisogno del tuo filesystem locale, strumenti o server MCP. |41| [Remote Control](/docs/it/remote-control.md) | Una sessione di Claude Code in esecuzione sul tuo computer | Il lavoro ha bisogno del tuo filesystem locale, strumenti o server MCP. |
42| [Dispatch](/docs/it/desktop#sessions-from-dispatch) | L'app Desktop sul tuo computer | Vuoi inviare un task tramite messaggio e lasciare che Dispatch decida come eseguirlo. Richiede un piano Pro o Max. |42| [Dispatch](/docs/it/desktop.md#sessions-from-dispatch) | L'app Desktop sul tuo computer | Vuoi inviare un task tramite messaggio e lasciare che Dispatch decida come eseguirlo. Richiede un piano Pro o Max. |
43 43
44Se il tuo computer sarà spento, usa le sessioni cloud o un progetto, che vengono eseguiti nel cloud e continuano con il tuo laptop chiuso. Remote Control e Dispatch guidano la tua macchina, quindi deve rimanere accesa con Claude Code o l'app Desktop in esecuzione. Se la tua macchina va in sospensione durante una sessione Remote Control, Claude Code si riconnette quando la macchina torna online.44Se il tuo computer sarà spento, usa le sessioni cloud o un progetto, che vengono eseguiti nel cloud e continuano con il tuo laptop chiuso. Remote Control e Dispatch guidano la tua macchina, quindi deve rimanere accesa con Claude Code o l'app Desktop in esecuzione. Se la tua macchina va in sospensione durante una sessione Remote Control, Claude Code si riconnette quando la macchina torna online.
45 45
46Per un confronto più completo, vedi [lavora quando sei lontano dal tuo terminale](/docs/it/platforms#work-when-you-are-away-from-your-terminal).46Per un confronto più completo, vedi [lavora quando sei lontano dal tuo terminale](/docs/it/platforms.md#work-when-you-are-away-from-your-terminal).
47 47
48Le sessioni cloud e Remote Control vengono eseguite dalla scheda **Code**. Per Dispatch, che invii come task nell'app, vedi [sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop#sessions-from-dispatch).48Le sessioni cloud e Remote Control vengono eseguite dalla scheda **Code**. Per Dispatch, che invii come task nell'app, vedi [sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop.md#sessions-from-dispatch).
49 49
50### Avvia e monitora le sessioni cloud50### Avvia e monitora le sessioni cloud
51 51
52Le sessioni cloud eseguono task su infrastruttura cloud, gestita da Anthropic per impostazione predefinita, quindi una sessione continua dopo aver messo il telefono via. Dalla scheda Code, seleziona un repository e un branch, descrivi il task e invialo. Le sessioni persistono tra i dispositivi: un task che avvii sul tuo laptop è pronto per la revisione dal tuo telefono, e uno che avvii dal tuo telefono ti sta aspettando quando torni alla tua scrivania.52Le sessioni cloud eseguono task su infrastruttura cloud, gestita da Anthropic per impostazione predefinita, quindi una sessione continua dopo aver messo il telefono via. Dalla scheda Code, seleziona un repository e un branch, descrivi il task e invialo. Le sessioni persistono tra i dispositivi: un task che avvii sul tuo laptop è pronto per la revisione dal tuo telefono, e uno che avvii dal tuo telefono ti sta aspettando quando torni alla tua scrivania.
53 53
54Apri una sessione nell'app per controllare i progressi, rispondere alle domande di Claude, o guidarla in una nuova direzione. Puoi anche dire a Claude di [osservare una pull request](/docs/it/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests) e correggere i fallimenti CI o i commenti di revisione man mano che arrivano. Per connettere GitHub e configurare il tuo ambiente, segui la [guida rapida cloud](/docs/it/web-quickstart), e vedi [Usa Claude Code nel cloud](/docs/it/claude-code-on-the-web) per tutto quello che le sessioni cloud possono fare.54Apri una sessione nell'app per controllare i progressi, rispondere alle domande di Claude, o guidarla in una nuova direzione. Puoi anche dire a Claude di [osservare una pull request](/docs/it/claude-code-on-the-web.md#auto-fix-pull-requests) e correggere i fallimenti CI o i commenti di revisione man mano che arrivano. Per connettere GitHub e configurare il tuo ambiente, segui la [guida rapida cloud](/docs/it/web-quickstart.md), e vedi [Usa Claude Code nel cloud](/docs/it/claude-code-on-the-web.md) per tutto quello che le sessioni cloud possono fare.
55 55
56### Continua una sessione locale con Remote Control56### Continua una sessione locale con Remote Control
57 57
58Remote Control connette l'app Claude a una sessione di Claude Code in esecuzione sulla tua macchina, quindi l'esecuzione del codice e l'accesso al filesystem rimangono locali mentre guidi la sessione dal tuo telefono. Avvia la sessione sul tuo computer con `claude remote-control`, o esegui `/remote-control` in una sessione già aperta. Quindi scansiona il codice QR che il terminale può visualizzare, o apri l'app Claude, tocca **Code**, e scegli la sessione dall'elenco. Vedi [connetti da un altro dispositivo](/docs/it/remote-control#connect-from-another-device) per ogni opzione.58Remote Control connette l'app Claude a una sessione di Claude Code in esecuzione sulla tua macchina, quindi l'esecuzione del codice e l'accesso al filesystem rimangono locali mentre guidi la sessione dal tuo telefono. Avvia la sessione sul tuo computer con `claude remote-control`, o esegui `/remote-control` in una sessione già aperta. Quindi scansiona il codice QR che il terminale può visualizzare, o apri l'app Claude, tocca **Code**, e scegli la sessione dall'elenco. Vedi [connetti da un altro dispositivo](/docs/it/remote-control.md#connect-from-another-device) per ogni opzione.
59 59
60Quando aggiungi un allegato nell'app Claude, raggiunge anche la sessione locale:60Quando aggiungi un allegato nell'app Claude, raggiunge anche la sessione locale:
61 61
62* **Foto**: Claude vede le foto allegate direttamente come parte del tuo messaggio. Claude Code salva anche ogni foto in `~/.claude/uploads/` e dice a Claude il percorso del file salvato, quindi Claude può copiare l'immagine nei file che crea.62* **Foto**: Claude vede le foto allegate direttamente come parte del tuo messaggio. Claude Code salva anche ogni foto in `~/.claude/uploads/` e dice a Claude il percorso del file salvato, quindi Claude può copiare l'immagine nei file che crea.
63* **Altri file**: Claude Code li scarica sulla tua macchina e li passa a Claude come riferimenti di file `@`.63* **Altri file**: Claude Code li scarica sulla tua macchina e li passa a Claude come riferimenti di file `@`.
64 64
65Per i requisiti, le modalità di invocazione e la risoluzione dei problemi, vedi la [panoramica di Remote Control](/docs/it/remote-control).65Per i requisiti, le modalità di invocazione e la risoluzione dei problemi, vedi la [panoramica di Remote Control](/docs/it/remote-control.md).
66 66
67### Ricevi notifiche push67### Ricevi notifiche push
68 68
69Quando Remote Control è attivo, Claude può inviare notifiche push al tuo telefono, tipicamente quando un task a lunga esecuzione finisce o quando ha bisogno di una decisione da te. Puoi anche chiederne una nel tuo prompt, come `notificami quando i test finiscono`. Vedi [notifiche push mobile](/docs/it/remote-control#mobile-push-notifications) per i due toggle `/config` e la risoluzione dei problemi di consegna.69Quando Remote Control è attivo, Claude può inviare notifiche push al tuo telefono, tipicamente quando un task a lunga esecuzione finisce o quando ha bisogno di una decisione da te. Puoi anche chiederne una nel tuo prompt, come `notificami quando i test finiscono`. Vedi [notifiche push mobile](/docs/it/remote-control.md#mobile-push-notifications) per i due toggle `/config` e la risoluzione dei problemi di consegna.
70 70
71Dispatch invia la sua propria notifica quando una sessione Code che ha generato finisce o ha bisogno della tua approvazione, descritta in [sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop#sessions-from-dispatch).71Dispatch invia la sua propria notifica quando una sessione Code che ha generato finisce o ha bisogno della tua approvazione, descritta in [sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop.md#sessions-from-dispatch).
72 72
73## Limitazioni73## Limitazioni
74 74
75Il client mobile copre la maggior parte di quello che una sessione ha bisogno, con alcune limitazioni:75Il client mobile copre la maggior parte di quello che una sessione ha bisogno, con alcune limitazioni:
76 76
77* **Comandi solo locali**: comandi che vengono eseguiti solo nell'interfaccia del terminale, come `/plugin` e `/resume`, non funzionano dall'app. Le [limitazioni di Remote Control](/docs/it/remote-control#limitations) elencano i comandi che funzionano da mobile e come il loro comportamento differisce.77* **Comandi solo locali**: comandi che vengono eseguiti solo nell'interfaccia del terminale, come `/plugin` e `/resume`, non funzionano dall'app. Le [limitazioni di Remote Control](/docs/it/remote-control.md#limitations) elencano i comandi che funzionano da mobile e come il loro comportamento differisce.
78* **Modalità di permesso**: le sessioni cloud offrono Accept edits, Plan e Auto, e le sessioni Remote Control offrono Manual, Accept edits, Plan e Auto. Non puoi selezionare Bypass permissions dall'app in nessuno dei due casi. Consulta [cambiare modalità di permesso](/docs/it/permission-modes#switch-permission-modes) per sapere quando Auto è disponibile.78* **Modalità di permesso**: le sessioni cloud offrono Accept edits, Plan e Auto, e le sessioni Remote Control offrono Manual, Accept edits, Plan e Auto. Non puoi selezionare Bypass permissions dall'app in nessuno dei due casi. Consulta [cambiare modalità di permesso](/docs/it/permission-modes.md#switch-permission-modes) per sapere quando Auto è disponibile.
79* **Piani Dispatch**: Dispatch richiede un piano Pro o Max e non è disponibile su Team o Enterprise.79* **Piani Dispatch**: Dispatch richiede un piano Pro o Max e non è disponibile su Team o Enterprise.
80 80
81## Risorse correlate81## Risorse correlate
82 82
83* [Piattaforme e integrazioni](/docs/it/platforms): confronta ogni superficie su cui Claude Code viene eseguito83* [Piattaforme e integrazioni](/docs/it/platforms.md): confronta ogni superficie su cui Claude Code viene eseguito
84* [Claude Code sul web](/docs/it/claude-code-on-the-web): come vengono eseguite le sessioni cloud e come spostare il lavoro da e verso il tuo terminale84* [Claude Code sul web](/docs/it/claude-code-on-the-web.md): come vengono eseguite le sessioni cloud e come spostare il lavoro da e verso il tuo terminale
85* [Configura ambienti cloud](/docs/it/cloud-environments): livelli di accesso di rete, variabili di ambiente e script di configurazione per le sessioni cloud85* [Configura ambienti cloud](/docs/it/cloud-environments.md): livelli di accesso di rete, variabili di ambiente e script di configurazione per le sessioni cloud
86* [Remote Control](/docs/it/remote-control): continua una sessione locale da qualsiasi dispositivo86* [Remote Control](/docs/it/remote-control.md): continua una sessione locale da qualsiasi dispositivo
87* [Sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop#sessions-from-dispatch): come i task Dispatch diventano sessioni Code nell'app Desktop87* [Sessioni da Dispatch](/docs/it/desktop.md#sessions-from-dispatch): come i task Dispatch diventano sessioni Code nell'app Desktop
88* [Channels](/docs/it/channels): chiedi a Claude qualcosa dal tuo telefono tramite Telegram, Discord o iMessage mentre il lavoro viene eseguito sulla tua macchina88* [Channels](/docs/it/channels.md): chiedi a Claude qualcosa dal tuo telefono tramite Telegram, Discord o iMessage mentre il lavoro viene eseguito sulla tua macchina
89* [Claude Code in Slack](/docs/it/slack): delega task di codifica dal tuo workspace Slack menzionando `@Claude`89* [Claude Code in Slack](/docs/it/slack.md): delega task di codifica dal tuo workspace Slack menzionando `@Claude`