6 6
7> Modo automático para permisos sin intervención, control de computadora integrado, auto-corrección de PR en la nube, búsqueda de transcripciones y una herramienta PowerShell para Windows.7> Modo automático para permisos sin intervención, control de computadora integrado, auto-corrección de PR en la nube, búsqueda de transcripciones y una herramienta PowerShell para Windows.
8 8
9<div className="digest-meta">9Releases [v2.1.83 → v2.1.85](/docs/en/changelog#2-1-83)
10 <span>Releases <a href="/docs/en/changelog#2-1-83">v2.1.83 → v2.1.85</a></span>106 características · 23–27 de marzo
11 <span>6 características · 23–27 de marzo</span>
12</div>
13 11
14<div className="digest-feature">12Auto mode
15 <div className="digest-feature-header">13vista previa de investigación
16 <span className="digest-feature-title">Auto mode</span>
17 <span className="digest-feature-pill">vista previa de investigación</span>
18 </div>
19 14
20 <p className="digest-feature-lede">Auto mode entrega sus solicitudes de permiso a un clasificador. Las ediciones y comandos seguros se ejecutan sin interrumpirle; cualquier cosa destructiva o sospechosa se bloquea y se muestra. Es el punto medio entre aprobar cada escritura de archivo y ejecutar con <code>--dangerously-skip-permissions</code>.</p>15Auto mode entrega sus solicitudes de permiso a un clasificador. Las ediciones y comandos seguros se ejecutan sin interrumpirle; cualquier cosa destructiva o sospechosa se bloquea y se muestra. Es el punto medio entre aprobar cada escritura de archivo y ejecutar con `--dangerously-skip-permissions`.
21 16
22 <Frame>17
23 <img src="https://mintcdn.com/claude-code/CfffsX01JHFnIKvD/images/whats-new/auto-mode.png?fit=max&auto=format&n=CfffsX01JHFnIKvD&q=85&s=367c9e9d4ba5bc57ec4b935154bf1fbb" alt="Pie de página del símbolo del sistema de Claude Code mostrando el indicador 'auto mode on (shift+tab to cycle)' en amarillo" width="2400" height="691" data-path="images/whats-new/auto-mode.png" />
24 </Frame>
25 18
26 <p className="digest-feature-try">Cambie a auto con Shift+Tab, o establézcalo como predeterminado:</p>19Cambie a auto con Shift+Tab, o establézcalo como predeterminado:
27 20
28 ```json ~/.claude/settings.json {3} theme={null}21```json ~/.claude/settings.json {3} theme={null}
29 {22{
30 "permissions": {23 "permissions": {
31 "defaultMode": "auto"24 "defaultMode": "auto"
32 }25 }
33 }26}
34 ```27```
35 28
36 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/permission-modes">Guía de modos de permiso</a>29[Guía de modos de permiso](/docs/es/permission-modes)
37</div>
38 30
39<div className="digest-feature">31Computer use
40 <div className="digest-feature-header">32Desktop
41 <span className="digest-feature-title">Computer use</span>
42 <span className="digest-feature-pill">Desktop</span>
43 </div>
44 33
45 <p className="digest-feature-lede">Claude ahora puede controlar su escritorio real desde la aplicación Claude Code Desktop: abrir aplicaciones nativas, hacer clic en el simulador de iOS, controlar paneles de control de hardware y verificar cambios en la pantalla. Está desactivado de forma predeterminada y pregunta antes de cada acción. Lo mejor para las cosas que nada más puede alcanzar: aplicaciones sin API, herramientas propietarias, cualquier cosa que solo existe como GUI.</p>34Claude ahora puede controlar su escritorio real desde la aplicación Claude Code Desktop: abrir aplicaciones nativas, hacer clic en el simulador de iOS, controlar paneles de control de hardware y verificar cambios en la pantalla. Está desactivado de forma predeterminada y pregunta antes de cada acción. Lo mejor para las cosas que nada más puede alcanzar: aplicaciones sin API, herramientas propietarias, cualquier cosa que solo existe como GUI.
46 35
47 <Frame>36
48 <img src="https://mintcdn.com/claude-code/CfffsX01JHFnIKvD/images/whats-new/computer-use.png?fit=max&auto=format&n=CfffsX01JHFnIKvD&q=85&s=d631de2017edafff463505f8ddbc0f51" alt="Configuración de Claude Desktop con el toggle de Computer use habilitado, mostrando la opción de permitir que Claude tome capturas de pantalla y controle su teclado y ratón en aplicaciones que permita" width="2376" height="1210" data-path="images/whats-new/computer-use.png" />
49 </Frame>
50 37
51 <p className="digest-feature-try">Habilítelo en Configuración, otorgue los permisos del SO y luego pida a Claude que verifique un cambio de extremo a extremo:</p>38Habilítelo en Configuración, otorgue los permisos del SO y luego pida a Claude que verifique un cambio de extremo a extremo:
52 39
53 ```text title="Claude Code" wrap theme={null}40```text title="Claude Code" wrap theme={null}
54 Open the iOS simulator, tap through the onboarding flow, and screenshot each step41Open the iOS simulator, tap through the onboarding flow, and screenshot each step
55 ```42```
56 43
57 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/desktop#let-claude-use-your-computer">Guía de Computer use</a>44[Guía de Computer use](/docs/es/desktop#let-claude-use-your-computer)
58</div>
59 45
60<div className="digest-feature">46PR auto-fix
61 <div className="digest-feature-header">47Web
62 <span className="digest-feature-title">PR auto-fix</span>
63 <span className="digest-feature-pill">Web</span>
64 </div>
65 48
66 <p className="digest-feature-lede">Cambie un interruptor cuando abra un PR y aléjese. Claude observa CI, corrige los fallos, maneja los detalles y empuja hasta que esté verde. No más cuidar un PR a través de seis rondas de errores de lint.</p>49Cambie un interruptor cuando abra un PR y aléjese. Claude observa CI, corrige los fallos, maneja los detalles y empuja hasta que esté verde. No más cuidar un PR a través de seis rondas de errores de lint.
67 50
68 <Frame>51
69 <img src="https://mintcdn.com/claude-code/CfffsX01JHFnIKvD/images/whats-new/auto-fix.png?fit=max&auto=format&n=CfffsX01JHFnIKvD&q=85&s=c62b181c6c5d96929f0b43525f9f3584" alt="Panel de CI web de Claude Code mostrando el toggle de Auto fix habilitado, con descripción 'Proactively fix CI failures and review comments'" width="960" height="444" data-path="images/whats-new/auto-fix.png" />
70 </Frame>
71 52
72 <p className="digest-feature-try">Después de crear un PR en la web de Claude Code, cambie Auto fix en el panel de CI.</p>53Después de crear un PR en la web de Claude Code, cambie Auto fix en el panel de CI.
73 54
74 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests">Auto-fix pull requests</a>55[Auto-fix pull requests](/docs/es/claude-code-on-the-web#auto-fix-pull-requests)
75</div>
76 56
77<div className="digest-feature">57Transcript search
78 <div className="digest-feature-header">58v2.1.83
79 <span className="digest-feature-title">Transcript search</span>
80 <span className="digest-feature-pill">v2.1.83</span>
81 </div>
82 59
83 <p className="digest-feature-lede">Presione <code>/</code> en modo de transcripción para buscar en su conversación. <code>n</code> y <code>N</code> avanzan a través de coincidencias. Finalmente una forma de encontrar ese comando Bash que Claude ejecutó hace 400 mensajes.</p>60Presione `/` en modo de transcripción para buscar en su conversación. `n` y `N` avanzan a través de coincidencias. Finalmente una forma de encontrar ese comando Bash que Claude ejecutó hace 400 mensajes.
84 61
85 <p className="digest-feature-try">Abra el modo de transcripción y busque:</p>62Abra el modo de transcripción y busque:
86 63
87 ```text Claude Code theme={null}64```text Claude Code theme={null}
88 Ctrl+O # open transcript65Ctrl+O # open transcript
89 /migrate # search for "migrate"66/migrate # search for "migrate"
90 n # next match67n # next match
91 N # previous match68N # previous match
92 ```69```
93 70
94 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/fullscreen#search-and-review-the-conversation">Guía de pantalla completa</a>71[Guía de pantalla completa](/docs/es/fullscreen#search-and-review-the-conversation)
95</div>
96 72
97<div className="digest-feature">73PowerShell tool
98 <div className="digest-feature-header">74vista previa
99 <span className="digest-feature-title">PowerShell tool</span>75v2.1.84
100 <span className="digest-feature-pill">vista previa</span>
101 <span className="digest-feature-pill">v2.1.84</span>
102 </div>
103 76
104 <p className="digest-feature-lede">Windows obtiene una herramienta PowerShell nativa junto a Bash. Claude puede ejecutar cmdlets, canalizar objetos y trabajar con rutas nativas de Windows sin traducir todo a través de Git Bash.</p>77Windows obtiene una herramienta PowerShell nativa junto a Bash. Claude puede ejecutar cmdlets, canalizar objetos y trabajar con rutas nativas de Windows sin traducir todo a través de Git Bash.
105 78
106 <p className="digest-feature-try">Opte por participar desde la configuración:</p>79Opte por participar desde la configuración:
107 80
108 ```json .claude/settings.json {3} theme={null}81```json .claude/settings.json {3} theme={null}
109 {82{
110 "env": {83 "env": {
111 "CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL": "1"84 "CLAUDE_CODE_USE_POWERSHELL_TOOL": "1"
112 }85 }
113 }86}
114 ```87```
115 88
116 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/tools-reference#powershell-tool">Documentación de PowerShell tool</a>89[Documentación de PowerShell tool](/docs/es/tools-reference#powershell-tool)
117</div>
118 90
119<div className="digest-feature">91Conditional hooks
120 <div className="digest-feature-header">92v2.1.85
121 <span className="digest-feature-title">Conditional hooks</span>
122 <span className="digest-feature-pill">v2.1.85</span>
123 </div>
124 93
125 <p className="digest-feature-lede">Los hooks ahora pueden declarar un campo <code>if</code> usando sintaxis de regla de permiso. Su verificación previa a la confirmación solo se genera para <code>Bash(git commit \*)</code> en lugar de cada llamada bash, reduciendo la sobrecarga del proceso en sesiones ocupadas.</p>94Los hooks ahora pueden declarar un campo `if` usando sintaxis de regla de permiso. Su verificación previa a la confirmación solo se genera para `Bash(git commit *)` en lugar de cada llamada bash, reduciendo la sobrecarga del proceso en sesiones ocupadas.
126 95
127 <p className="digest-feature-try">Limite un hook solo a confirmaciones de git:</p>96Limite un hook solo a confirmaciones de git:
128 97
129 ```json .claude/settings.json {5} theme={null}98```json .claude/settings.json {5} theme={null}
130 {99{
131 "hooks": {100 "hooks": {
132 "PreToolUse": [{101 "PreToolUse": [{
133 "hooks": [{102 "hooks": [{
137 }]106 }]
138 }]107 }]
139 }108 }
140 }109}
141 ```110```
142 111
143 <a className="digest-feature-link" href="/docs/es/hooks">Referencia de hooks</a>112[Referencia de hooks](/docs/es/hooks)
144</div>113
145 114Otros logros
146<div className="digest-wins">115
147 <p className="digest-wins-title">Otros logros</p>116Plugin `userConfig` ahora público: solicitar configuración en el momento de la habilitación, secretos respaldados por llaveroLas imágenes pegadas insertan fichas `[Image #N]` que puede referenciar posicionalmenteDirectorio `managed-settings.d/` drop-in para fragmentos de política en capasEventos de hook `CwdChanged` y `FileChanged` para configuraciones de estilo direnvLos agentes pueden declarar `initialPrompt` en frontmatter para enviar automáticamente un primer turno`Ctrl+X Ctrl+E` abre su editor externo, coincidiendo con readlineInterrumpir antes de cualquier respuesta restaura automáticamente su entrada`/status` ahora funciona mientras Claude está respondiendoLos enlaces profundos se abren en su terminal preferida, no en la primera detectadaEmpujón de retorno inactivo a `/clear` después de 75+ minutos de ausenciaVS Code: banner de límite de velocidad, selector de rebobinado Esc-dos veces
148
149 <div className="digest-wins-grid">
150 <div>Plugin <code>userConfig</code> ahora público: solicitar configuración en el momento de la habilitación, secretos respaldados por llavero</div>
151 <div>Las imágenes pegadas insertan fichas <code>\[Image #N]</code> que puede referenciar posicionalmente</div>
152 <div>Directorio <code>managed-settings.d/</code> drop-in para fragmentos de política en capas</div>
153 <div>Eventos de hook <code>CwdChanged</code> y <code>FileChanged</code> para configuraciones de estilo direnv</div>
154 <div>Los agentes pueden declarar <code>initialPrompt</code> en frontmatter para enviar automáticamente un primer turno</div>
155 <div><code>Ctrl+X Ctrl+E</code> abre su editor externo, coincidiendo con readline</div>
156 <div>Interrumpir antes de cualquier respuesta restaura automáticamente su entrada</div>
157 <div><code>/status</code> ahora funciona mientras Claude está respondiendo</div>
158 <div>Los enlaces profundos se abren en su terminal preferida, no en la primera detectada</div>
159 <div>Empujón de retorno inactivo a <code>/clear</code> después de 75+ minutos de ausencia</div>
160 <div>VS Code: banner de límite de velocidad, selector de rebobinado Esc-dos veces</div>
161 </div>
162</div>
163 117
164[Registro de cambios completo para v2.1.83–v2.1.85 →](/docs/en/changelog#2-1-83)118[Registro de cambios completo para v2.1.83–v2.1.85 →](/docs/en/changelog#2-1-83)
