Documentation 2026-10-10 23:01 UTC to 2026-10-11 18:02 UTC

300* **Вы останавливаете ход**: Claude Code отменяет переключение и показывает `Backgrounding cancelled — the turn was stopped.` Например, ход останавливается, когда вы [прерываете Claude с помощью `Esc`](/docs/ru/interactive-mode#general-controls) или выбираете **No** [без комментария](/docs/ru/permissions#add-a-comment-when-you-answer-a-permission-prompt) в запросе разрешения из основного диалога либо нажимаете `Esc` на вопросе, который Claude задаёт там. Нажмите `←` ещё раз, чтобы отправить сессию в фон.300* **Вы останавливаете ход**: Claude Code отменяет переключение и показывает `Backgrounding cancelled — the turn was stopped.` Например, ход останавливается, когда вы [прерываете Claude с помощью `Esc`](/docs/ru/interactive-mode#general-controls) или выбираете **No** [без комментария](/docs/ru/permissions#add-a-comment-when-you-answer-a-permission-prompt) в запросе разрешения из основного диалога либо нажимаете `Esc` на вопросе, который Claude задаёт там. Нажмите `←` ещё раз, чтобы отправить сессию в фон.

301* **Сообщение из очереди нельзя перенести**: сообщения, которые вы [поставили в очередь, пока Claude работал](/docs/ru/interactive-mode#queue-messages-while-claude-works), переходят в фоновую сессию вместе с диалогом. Если какое-либо из них перенести нельзя, сессия остаётся на переднем плане, и Claude Code показывает уведомление, например `Cannot open agents — 1 queued message can't move to the background. Press ← again once Claude has read it.`301* **Сообщение из очереди нельзя перенести**: сообщения, которые вы [поставили в очередь, пока Claude работал](/docs/ru/interactive-mode#queue-messages-while-claude-works), переходят в фоновую сессию вместе с диалогом. Если какое-либо из них перенести нельзя, сессия остаётся на переднем плане, и Claude Code показывает уведомление, например `Cannot open agents — 1 queued message can't move to the background. Press ← again once Claude has read it.`

302 302 

303Когда Claude Code отправляет сессию в фон — примерно через десять секунд или после того, как вы снова нажмёте `←`, — он останавливает shell-команду, которую Claude всё ещё выполняет на переднем плане. Claude Code не показывает для этой команды диалоговое окно `Background this session?`. В фоновой сессии у Claude нет записи о том, что команда была запущена, поэтому Claude может выполнить её снова. Чтобы команда продолжала работать при переносе сессии, нажмите `Ctrl+B`, чтобы [превратить её в фоновую команду](/docs/ru/interactive-mode#background-bash-commands), пока Claude Code ещё ждёт.

304 

303Нажатие `←` создаёт строку сессии, даже если в диалоге ещё нет сообщений, поэтому `→` по-прежнему возвращает к нему.305Нажатие `←` создаёт строку сессии, даже если в диалоге ещё нет сообщений, поэтому `→` по-прежнему возвращает к нему.

304 306 

305Это сочетание клавиш для сессий переднего плана можно отключить с помощью настройки [`leftArrowOpensAgents`](/docs/ru/settings-reference#leftarrowopensagents) в `/config`.307Это сочетание клавиш для сессий переднего плана можно отключить с помощью настройки [`leftArrowOpensAgents`](/docs/ru/settings-reference#leftarrowopensagents) в `/config`.

90 90 

91Когда запрос к пределам вашего плана не удаётся, чаще всего потому, что конечная точка использования имеет ограничение по частоте запросов, `/usage` показывает последние полосы использования, которые она загрузила на этом устройстве в течение последних 60 минут, вместе с примечанием `Showing last-known usage`, указывающим, как давно эти данные были получены. Нажмите `r` для повторной попытки; успешная повторная попытка заменяет последние известные полосы свежими данными. Без снимка из последних 60 минут `/usage` сообщает, что конечная точка использования имеет ограничение по частоте запросов и предлагает тот же ярлык повторной попытки. До версии v2.1.208 ограниченный по частоте запрос в сессии, которая ещё не загружала использование, всегда показывал ошибку без полос.91Когда запрос к пределам вашего плана не удаётся, чаще всего потому, что конечная точка использования имеет ограничение по частоте запросов, `/usage` показывает последние полосы использования, которые она загрузила на этом устройстве в течение последних 60 минут, вместе с примечанием `Showing last-known usage`, указывающим, как давно эти данные были получены. Нажмите `r` для повторной попытки; успешная повторная попытка заменяет последние известные полосы свежими данными. Без снимка из последних 60 минут `/usage` сообщает, что конечная точка использования имеет ограничение по частоте запросов и предлагает тот же ярлык повторной попытки. До версии v2.1.208 ограниченный по частоте запрос в сессии, которая ещё не загружала использование, всегда показывал ошибку без полос.

92 92 

93<h3 id="read-the-token-count-beside-the-spinner">

94 Чтение счётчика токенов рядом со спиннером

95</h3>

96 

97Пока Claude работает в основном диалоге, строка рядом со спиннером может заканчиваться прошедшим временем и количеством токенов, как в `Deciphering… (10m 27s · ↓ 5.5k tokens)`. Это приблизительный счётчик в реальном времени для вывода, который текущий ход сгенерировал на данный момент. Стрелка рядом со счётчиком направлена вниз, пока поступает вывод или выполняются инструменты.

98 

99* **Что он учитывает**: вывод, который генерирует ход, например текст и вызовы инструментов, которые Claude передаёт потоком, его размышления и вывод субагентов, работающих на [переднем плане](/docs/ru/sub-agents#run-subagents-in-foreground-or-background)

100* **Что он не учитывает**: то, что Claude Code отправляет модели, поэтому ваш промпт, история диалога и остальной контекст на него не влияют

101* **Когда он сбрасывается**: в начале каждого хода и когда Claude Code [сжимает диалог](/docs/ru/prompt-caching#compacting-the-conversation)

102* **Когда он скрыт**: пока не начнёт поступать вывод, когда строка слишком узкая, чтобы его вместить, и в [режиме программы чтения с экрана](/docs/ru/accessibility)

103 

104Он не совпадёт с цифрами вывода `Usage by model` в блоке Session команды `/usage`, которые суммируют всю сессию, а не один ход. Он также отличается от счётчика токенов, который [добавляет подробный режим](/docs/ru/statusline#notifications-share-the-status-line-row), потому что тот счётчик измеряет размер вашего контекста, а не вывод одного хода.

105 

93<h3 id="analyze-your-usage-patterns">106<h3 id="analyze-your-usage-patterns">

94 Анализ ваших моделей использования107 Анализ ваших моделей использования

95</h3>108</h3>

127| Значение `settings.json` кажется игнорируемым | Тот же ключ установлен в `settings.local.json` | `settings.local.json` переопределяет `settings.json`, и оба переопределяют `~/.claude/settings.json`. См. [settings precedence](/docs/ru/settings#settings-precedence). |127| Значение `settings.json` кажется игнорируемым | Тот же ключ установлен в `settings.local.json` | `settings.local.json` переопределяет `settings.json`, и оба переопределяют `~/.claude/settings.json`. См. [settings precedence](/docs/ru/settings#settings-precedence). |

128| Skill не появляется в `/skills` | Файл skill находится в `.claude/skills/name.md` вместо папки | Используйте папку с `SKILL.md` внутри: `.claude/skills/name/SKILL.md`. |128| Skill не появляется в `/skills` | Файл skill находится в `.claude/skills/name.md` вместо папки | Используйте папку с `SKILL.md` внутри: `.claude/skills/name/SKILL.md`. |

129| Skill появляется в `/skills`, но Claude никогда его не вызывает | Skill имеет `disable-model-invocation: true` в своём frontmatter или его описание не совпадает с тем, как вы формулируете запрос | Проверьте значок в `/skills`: метка "user-only" означает, что Claude не будет его запускать самостоятельно. См. [skill invocation](/docs/ru/skills). |129| Skill появляется в `/skills`, но Claude никогда его не вызывает | Skill имеет `disable-model-invocation: true` в своём frontmatter или его описание не совпадает с тем, как вы формулируете запрос | Проверьте значок в `/skills`: метка "user-only" означает, что Claude не будет его запускать самостоятельно. См. [skill invocation](/docs/ru/skills). |

130| Инструкции в подпапке `CLAUDE.md` кажутся игнорируемыми | Файлы подпапок загружаются по требованию, а не при запуске сессии | См. [когда загружаются файлы подпапок](/docs/ru/memory#how-claude-md-files-load). До v2.1.288 их загружал только инструмент Read. |130| Инструкции в `CLAUDE.md` подпапки кажутся игнорируемыми | Файлы подпапок загружаются по требованию, а не при запуске сессии | Чтобы загрузить `CLAUDE.md` подпапки, попросите Claude прочитать другой файл в этой подпапке. См. [когда загружаются файлы подпапок](/docs/ru/memory#how-claude-md-files-load). |

131| Subagent игнорирует инструкции `CLAUDE.md` | Встроенные агенты Explore и Plan пропускают `CLAUDE.md`. Пользовательские subagents загружают его так же, как основной диалог, если только его определение не устанавливает [`omitClaudeMd`](/docs/ru/sub-agents#supported-frontmatter-fields) | Для Explore или Plan переформулируйте инструкцию в своём делегирующем prompt. Для subagent, который устанавливает `omitClaudeMd`, удалите это поле. Для любого другого пользовательского subagent поместите критические инструкции в тело файла агента, которое становится системным prompt агента. См. [что загружается при запуске](/docs/ru/sub-agents#what-loads-at-startup). |131| Subagent игнорирует инструкции `CLAUDE.md` | Встроенные агенты Explore и Plan пропускают `CLAUDE.md`. Пользовательские subagents загружают его так же, как основной диалог, если только его определение не устанавливает [`omitClaudeMd`](/docs/ru/sub-agents#supported-frontmatter-fields) | Для Explore или Plan переформулируйте инструкцию в своём делегирующем prompt. Для subagent, который устанавливает `omitClaudeMd`, удалите это поле. Для любого другого пользовательского subagent поместите критические инструкции в тело файла агента, которое становится системным prompt агента. См. [что загружается при запуске](/docs/ru/sub-agents#what-loads-at-startup). |

132| Логика очистки никогда не запускается в конце сессии | Нет настроенного `SessionEnd` hook | Добавьте `SessionEnd` hook в `settings.json`. См. [hook events list](/docs/ru/hooks#hook-events). |132| Логика очистки никогда не запускается в конце сессии | Нет настроенного `SessionEnd` hook | Добавьте `SessionEnd` hook в `settings.json`. См. [hook events list](/docs/ru/hooks#hook-events). |

133| MCP серверы в `.mcp.json` никогда не загружаются | Файл находится под `.claude/` или его серверы находятся под ключом верхнего уровня `servers`, как в VS Code `mcp.json`, вместо `mcpServers` | Конфигурация MCP проекта находится в корне репозитория как `.mcp.json`, а не внутри `.claude/`, с серверами под ключом `mcpServers`. См. [MCP configuration](/docs/ru/mcp). |133| MCP серверы в `.mcp.json` никогда не загружаются | Файл находится под `.claude/` или его серверы находятся под ключом верхнего уровня `servers`, как в VS Code `mcp.json`, вместо `mcpServers` | Конфигурация MCP проекта находится в корне репозитория как `.mcp.json`, а не внутри `.claude/`, с серверами под ключом `mcpServers`. См. [MCP configuration](/docs/ru/mcp). |

256| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BACKGROUND_TASKS` | Установите `1`, чтобы отключить всю функциональность фоновых задач, включая параметр `run_in_background` инструментов Bash и субагентов, автоматический перевод в фон и сочетание клавиш Ctrl+B |256| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BACKGROUND_TASKS` | Установите `1`, чтобы отключить всю функциональность фоновых задач, включая параметр `run_in_background` инструментов Bash и субагентов, автоматический перевод в фон и сочетание клавиш Ctrl+B |

257| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BEDROCK_CONTENT_TYPE_DEFAULT` | Установите `1`, чтобы Claude Code не считал потоковый ответ [Amazon Bedrock](/docs/ru/amazon-bedrock) с отсутствующим или пустым заголовком `Content-Type` бинарным потоком событий Amazon Bedrock. По умолчанию Claude Code предполагает, что шлюз удалил заголовок из в остальном неизменённого ответа, поэтому декодирует тело, и потоковая передача продолжает работать. Устанавливайте эту переменную только для шлюза, который также переотправляет поток как server-sent events; тогда Claude Code читает тело без заголовка как server-sent events. Требуется Claude Code v2.1.239 или новее |257| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BEDROCK_CONTENT_TYPE_DEFAULT` | Установите `1`, чтобы Claude Code не считал потоковый ответ [Amazon Bedrock](/docs/ru/amazon-bedrock) с отсутствующим или пустым заголовком `Content-Type` бинарным потоком событий Amazon Bedrock. По умолчанию Claude Code предполагает, что шлюз удалил заголовок из в остальном неизменённого ответа, поэтому декодирует тело, и потоковая передача продолжает работать. Устанавливайте эту переменную только для шлюза, который также переотправляет поток как server-sent events; тогда Claude Code читает тело без заголовка как server-sent events. Требуется Claude Code v2.1.239 или новее |

258| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BEDROCK_CONTENT_TYPE_GUARD` | Установите `1`, чтобы пропустить проверку того, что потоковый ответ [Amazon Bedrock](/docs/ru/amazon-bedrock) имеет content-type `application/vnd.amazon.eventstream`. Без этой переменной, если ответ имеет другой content-type, Claude Code завершает запрос ошибкой с указанием этого типа, что означает, что [шлюз или прокси преобразует ответ](/docs/ru/amazon-bedrock#streaming-errors-behind-a-gateway-or-proxy). Вместо установки этой переменной настройте шлюз так, чтобы он пересылал заголовок `Content-Type` и тело без изменений. Требуется Claude Code v2.1.208 или новее |258| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BEDROCK_CONTENT_TYPE_GUARD` | Установите `1`, чтобы пропустить проверку того, что потоковый ответ [Amazon Bedrock](/docs/ru/amazon-bedrock) имеет content-type `application/vnd.amazon.eventstream`. Без этой переменной, если ответ имеет другой content-type, Claude Code завершает запрос ошибкой с указанием этого типа, что означает, что [шлюз или прокси преобразует ответ](/docs/ru/amazon-bedrock#streaming-errors-behind-a-gateway-or-proxy). Вместо установки этой переменной настройте шлюз так, чтобы он пересылал заголовок `Content-Type` и тело без изменений. Требуется Claude Code v2.1.208 или новее |

259| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BG_EXIT_HANDOFF` | Установите `1`, чтобы останавливать выполняющиеся фоновые shell-команды, динамические рабочие процессы и, начиная с v2.1.198, фоновых субагентов [фоновой сессии](/docs/ru/agent-view), когда [супервизор](/docs/ru/agent-view#the-supervisor-process) останавливает, перезапускает или обновляет процесс этой сессии, вместо передачи их следующему процессу сессии. Влияет только на эту передачу: перевод сессии в фон с помощью `←` или [`/background`](/docs/ru/agent-view#from-inside-a-session) по-прежнему переносит выполняющуюся работу, а `CLAUDE_DISABLE_ADOPT` отключает и то, и другое. Требуется Claude Code v2.1.196 или новее |259| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BG_EXIT_HANDOFF` | Задайте `1`, чтобы выполняющиеся фоновые shell-команды, динамические рабочие процессы и, начиная с v2.1.198, фоновые субагенты [фоновой сессии](/docs/ru/agent-view) останавливались, когда [супервизор](/docs/ru/agent-view#the-supervisor-process) останавливает, перезапускает или обновляет процесс этой сессии, вместо того чтобы передаваться следующему процессу сессии. Влияет только на эту передачу: перевод сессии в фоновый режим с помощью `←` или [`/background`](/docs/ru/agent-view#from-inside-a-session) по-прежнему переносит выполняющуюся фоновую работу, а `CLAUDE_DISABLE_ADOPT` отключает и то и другое. Требуется Claude Code v2.1.196 или новее |

260| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BG_SHELL_PRESSURE_REAP` | Установите `1`, чтобы Claude Code не завершал [фоновые shell-команды](/docs/ru/interactive-mode#background-bash-commands) при нехватке памяти. По умолчанию в macOS и Linux Claude Code завершает фоновые оболочки, когда операционная система сообщает о критической нехватке памяти, а сессия простаивает 30 минут без выполняющегося хода или субагента. В Windows нет сигнала о нехватке памяти, поэтому там эта переменная ни на что не влияет. Требуется Claude Code v2.1.193 или новее |260| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BG_SHELL_PRESSURE_REAP` | Установите `1`, чтобы Claude Code не завершал [фоновые shell-команды](/docs/ru/interactive-mode#background-bash-commands) при нехватке памяти. По умолчанию в macOS и Linux Claude Code завершает фоновые оболочки, когда операционная система сообщает о критической нехватке памяти, а сессия простаивает 30 минут без выполняющегося хода или субагента. В Windows нет сигнала о нехватке памяти, поэтому там эта переменная ни на что не влияет. Требуется Claude Code v2.1.193 или новее |

261| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BUNDLED_SKILLS` | Установите `1`, чтобы отключить [скиллы](/docs/ru/skills) и рабочие процессы, входящие в состав Claude Code: встроенные скиллы и рабочие процессы полностью удаляются, а встроенные команды, такие как `/init`, по-прежнему можно ввести, но они скрыты от модели. `/doctor` по-прежнему можно ввести, как и встроенные команды; чтобы скрыть её, используйте `DISABLE_DOCTOR_COMMAND`. Скиллы из плагинов, `.claude/skills/` и `.claude/commands/` не затрагиваются. Эквивалентно настройке [`disableBundledSkills`](/docs/ru/settings-reference#disablebundledskills) |261| `CLAUDE_CODE_DISABLE_BUNDLED_SKILLS` | Установите `1`, чтобы отключить [скиллы](/docs/ru/skills) и рабочие процессы, входящие в состав Claude Code: встроенные скиллы и рабочие процессы полностью удаляются, а встроенные команды, такие как `/init`, по-прежнему можно ввести, но они скрыты от модели. `/doctor` по-прежнему можно ввести, как и встроенные команды; чтобы скрыть её, используйте `DISABLE_DOCTOR_COMMAND`. Скиллы из плагинов, `.claude/skills/` и `.claude/commands/` не затрагиваются. Эквивалентно настройке [`disableBundledSkills`](/docs/ru/settings-reference#disablebundledskills) |

262| `CLAUDE_CODE_DISABLE_CFC_PROMPT` | Установите `1`, чтобы оставить доступными браузерные инструменты [Claude in Chrome](/docs/ru/chrome), но исключить раздел Chrome из системного промпта и [встроенный скилл](/docs/ru/skills#bundled-skills) `/claude-in-chrome`. Для хостов, которые встраивают Claude Code и предоставляют собственные инструкции для браузера. Требуется Claude Code v2.1.257 или новее |262| `CLAUDE_CODE_DISABLE_CFC_PROMPT` | Установите `1`, чтобы оставить доступными браузерные инструменты [Claude in Chrome](/docs/ru/chrome), но исключить раздел Chrome из системного промпта и [встроенный скилл](/docs/ru/skills#bundled-skills) `/claude-in-chrome`. Для хостов, которые встраивают Claude Code и предоставляют собственные инструкции для браузера. Требуется Claude Code v2.1.257 или новее |

1308Вне [полноэкранного отображения](/docs/ru/fullscreen) Claude Code показывает уведомления на той же строке, что и ваша строка состояния. При полноэкранном отображении Claude Code выделяет уведомлениям отдельную строку.1308Вне [полноэкранного отображения](/docs/ru/fullscreen) Claude Code показывает уведомления на той же строке, что и ваша строка состояния. При полноэкранном отображении Claude Code выделяет уведомлениям отдельную строку.

1309 1309 

1310* Системные уведомления, такие как ошибки MCP-сервера и автоматические обновления, отображаются на правой стороне строки. Временные уведомления, такие как предупреждение о низком контексте, также циклически сменяются в этой области.1310* Системные уведомления, такие как ошибки MCP-сервера и автоматические обновления, отображаются на правой стороне строки. Временные уведомления, такие как предупреждение о низком контексте, также циклически сменяются в этой области.

1311* Включение подробного режима добавляет счётчик токенов в эту область1311* Включение подробного режима добавляет в эту область счётчик токенов, который показывает размер вашего контекста согласно последнему ответу API, а не [счётчик за ход рядом со спиннером](/docs/ru/costs#read-the-token-count-beside-the-spinner)

1312* На узких терминалах эти уведомления могут обрезать вывод вашей строки состояния1312* На узких терминалах эти уведомления могут обрезать вывод вашей строки состояния