17 17
18Para a maioria das organizações, Claude for Teams ou Claude for Enterprise oferece a melhor experiência. Os membros da equipe obtêm acesso tanto a Claude Code quanto a Claude na web com uma única assinatura, faturamento centralizado e nenhuma configuração de infraestrutura necessária.18Para a maioria das organizações, Claude for Teams ou Claude for Enterprise oferece a melhor experiência. Os membros da equipe obtêm acesso tanto a Claude Code quanto a Claude na web com uma única assinatura, faturamento centralizado e nenhuma configuração de infraestrutura necessária.
19 19
20**Claude for Teams** é de autoatendimento e inclui recursos de colaboração, ferramentas de administração, SSO, gerenciamento de faturamento e [configurações gerenciadas pelo servidor](/docs/pt/server-managed-settings.md) para configuração de Claude Code em toda a organização. Melhor para equipes menores que precisam começar rapidamente.20**Claude for Teams** é de autoatendimento e inclui recursos de colaboração, ferramentas de administração, SSO, gerenciamento de faturamento e [configurações gerenciadas pelo servidor](https://code.claude.com/docs/pt/server-managed-settings.md) para configuração de Claude Code em toda a organização. Melhor para equipes menores que precisam começar rapidamente.
21 21
22**Claude for Enterprise** adiciona captura de domínio, permissões baseadas em funções e acesso à API de conformidade. Melhor para organizações maiores com requisitos de segurança e conformidade.22**Claude for Enterprise** adiciona captura de domínio, permissões baseadas em funções e acesso à API de conformidade. Melhor para organizações maiores com requisitos de segurança e conformidade.
23 23
24Saiba mais sobre [planos de equipe](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) e [planos empresariais](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan).24Saiba mais sobre [planos de equipe](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) e [planos empresariais](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan).
25 25
26As opções de implantação comparadas abaixo cobrem onde a inferência do modelo é executada. Para executar [sessões na nuvem](/docs/pt/claude-code-on-the-web.md) de Claude Code em computação que sua organização opera, consulte [ambientes auto-hospedados](/docs/pt/self-hosted-environments).26As opções de implantação comparadas abaixo cobrem onde a inferência do modelo é executada. Para executar [sessões na nuvem](https://code.claude.com/docs/pt/claude-code-on-the-web.md) de Claude Code em computação que sua organização opera, consulte [ambientes auto-hospedados](https://code.claude.com/docs/pt/self-hosted-environments).
27 27
28Se sua organização tem requisitos de infraestrutura específicos, compare as opções abaixo:28Se sua organização tem requisitos de infraestrutura específicos, compare as opções abaixo:
29 29
85 <tr>85 <tr>
86 <td>Autenticação</td>86 <td>Autenticação</td>
87 <td>claude.ai SSO ou email</td>87 <td>claude.ai SSO ou email</td>
88 <td>Chave de API ou [entrada no Console sem uma](/docs/pt/authentication.md#sign-in-without-an-api-key)</td>88 <td>Chave de API ou [entrada no Console sem uma](https://code.claude.com/docs/pt/authentication.md#sign-in-without-an-api-key)</td>
89 <td>Chave de API ou credenciais da AWS</td>89 <td>Chave de API ou credenciais da AWS</td>
90 <td>Chave de API ou credenciais da AWS</td>90 <td>Chave de API ou credenciais da AWS</td>
91 <td>Credenciais do GCP</td>91 <td>Credenciais do GCP</td>
124 </tbody>124 </tbody>
125</table>125</table>
126 126
127Para uma análise detalhada de recursos do que está disponível em cada opção, consulte [Disponibilidade de recursos](/docs/pt/feature-availability.md).127Para uma análise detalhada de recursos do que está disponível em cada opção, consulte [Disponibilidade de recursos](https://code.claude.com/docs/pt/feature-availability.md).
128 128
129Selecione uma opção de implantação para visualizar as instruções de configuração:129Selecione uma opção de implantação para visualizar as instruções de configuração:
130 130
131* [Claude for Teams ou Enterprise](/docs/pt/authentication.md#claude-for-teams-or-enterprise)131* [Claude for Teams ou Enterprise](https://code.claude.com/docs/pt/authentication.md#claude-for-teams-or-enterprise)
132* [Anthropic Console](/docs/pt/authentication.md#claude-console-authentication)132* [Anthropic Console](https://code.claude.com/docs/pt/authentication.md#claude-console-authentication)
133* [Claude apps gateway](/docs/pt/claude-apps-gateway), um gateway auto-hospedado que adiciona entrada de IdP na frente do Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou da API Anthropic133* [Claude apps gateway](https://code.claude.com/docs/pt/claude-apps-gateway), um gateway auto-hospedado que adiciona entrada de IdP na frente do Amazon Bedrock, Claude Platform on AWS, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry ou da API Anthropic
134* [Amazon Bedrock](/docs/pt/amazon-bedrock.md)134* [Amazon Bedrock](https://code.claude.com/docs/pt/amazon-bedrock.md)
135* [Claude Platform on AWS](/docs/pt/claude-platform-on-aws.md)135* [Claude Platform on AWS](https://code.claude.com/docs/pt/claude-platform-on-aws.md)
136* [Google Cloud's Agent Platform](/docs/pt/google-vertex-ai.md)136* [Google Cloud's Agent Platform](https://code.claude.com/docs/pt/google-vertex-ai.md)
137* [Microsoft Foundry](/docs/pt/microsoft-foundry.md)137* [Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/pt/microsoft-foundry.md)
138 138
139Para Amazon Bedrock e Google Vertex AI, você também pode executar `claude` e selecionar **plataforma de terceiros** no prompt de login para iniciar um assistente de configuração interativo.139Para Amazon Bedrock e Google Vertex AI, você também pode executar `claude` e selecionar **plataforma de terceiros** no prompt de login para iniciar um assistente de configuração interativo.
140 140
142 142
143A maioria das organizações pode usar um provedor de nuvem diretamente sem configuração adicional. No entanto, você pode precisar configurar um proxy corporativo ou gateway LLM se sua organização tiver requisitos específicos de rede ou gerenciamento. Estas são configurações diferentes que podem ser usadas juntas:143A maioria das organizações pode usar um provedor de nuvem diretamente sem configuração adicional. No entanto, você pode precisar configurar um proxy corporativo ou gateway LLM se sua organização tiver requisitos específicos de rede ou gerenciamento. Estas são configurações diferentes que podem ser usadas juntas:
144 144
145* **Proxy corporativo**: Roteia o tráfego através de um proxy HTTP/HTTPS. Use isto se sua organização exigir que todo o tráfego de saída passe por um servidor proxy para monitoramento de segurança, conformidade ou aplicação de política de rede. Configure com as variáveis de ambiente `HTTPS_PROXY` ou `HTTP_PROXY`. Saiba mais em [Configuração de rede empresarial](/docs/pt/network-config.md).145* **Proxy corporativo**: Roteia o tráfego através de um proxy HTTP/HTTPS. Use isto se sua organização exigir que todo o tráfego de saída passe por um servidor proxy para monitoramento de segurança, conformidade ou aplicação de política de rede. Configure com as variáveis de ambiente `HTTPS_PROXY` ou `HTTP_PROXY`. Saiba mais em [Configuração de rede empresarial](https://code.claude.com/docs/pt/network-config.md).
146* **Gateway LLM**: Um serviço que fica entre Claude Code e o provedor de nuvem para lidar com autenticação e roteamento. Use isto se você precisar de rastreamento de uso centralizado entre equipes, limitação de taxa personalizada ou orçamentos, ou gerenciamento de autenticação centralizado. Configure com as variáveis de ambiente `ANTHROPIC_BASE_URL`, `ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL`, `ANTHROPIC_AWS_BASE_URL`, `ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL`, ou `ANTHROPIC_FOUNDRY_BASE_URL`. Saiba mais em [Gateways LLM](/docs/pt/llm-gateway).146* **Gateway LLM**: Um serviço que fica entre Claude Code e o provedor de nuvem para lidar com autenticação e roteamento. Use isto se você precisar de rastreamento de uso centralizado entre equipes, limitação de taxa personalizada ou orçamentos, ou gerenciamento de autenticação centralizado. Configure com as variáveis de ambiente `ANTHROPIC_BASE_URL`, `ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL`, `ANTHROPIC_AWS_BASE_URL`, `ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL`, ou `ANTHROPIC_FOUNDRY_BASE_URL`. Saiba mais em [Gateways LLM](https://code.claude.com/docs/pt/llm-gateway).
147 147
148Para as variáveis de ambiente por provedor que roteiam Amazon Bedrock, Microsoft Foundry ou Google Cloud's Agent Platform através de um gateway LLM, consulte [rotear para um provedor de nuvem através de um gateway](/docs/pt/llm-gateway-connect.md#route-to-a-cloud-provider-through-a-gateway). Execute `/status` em Claude Code para verificar qual provedor, URL base e proxy uma sessão está usando.148Para as variáveis de ambiente por provedor que roteiam Amazon Bedrock, Microsoft Foundry ou Google Cloud's Agent Platform através de um gateway LLM, consulte [rotear para um provedor de nuvem através de um gateway](https://code.claude.com/docs/pt/llm-gateway-connect.md#route-to-a-cloud-provider-through-a-gateway). Execute `/status` em Claude Code para verificar qual provedor, URL base e proxy uma sessão está usando.
149 149
150Se sua organização usa [chaves de criptografia gerenciadas pelo cliente](https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/cmek) (CMEK) e roteia Claude Code através de um gateway LLM ou uma `ANTHROPIC_BASE_URL` personalizada, CMEK não se aplica à telemetria operacional de Claude Code nessas sessões. Para desativar a telemetria para cada desenvolvedor, entregue `DISABLE_TELEMETRY` através de configurações gerenciadas conforme mostrado em [Desativar telemetria para sua organização](/docs/pt/managed-settings.md#turn-telemetry-off-for-your-organization).150Se sua organização usa [chaves de criptografia gerenciadas pelo cliente](https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/cmek) (CMEK) e roteia Claude Code através de um gateway LLM ou uma `ANTHROPIC_BASE_URL` personalizada, CMEK não se aplica à telemetria operacional de Claude Code nessas sessões. Para desativar a telemetria para cada desenvolvedor, entregue `DISABLE_TELEMETRY` através de configurações gerenciadas conforme mostrado em [Desativar telemetria para sua organização](https://code.claude.com/docs/pt/managed-settings.md#turn-telemetry-off-for-your-organization).
151 151
152## Melhores práticas para organizações152## Melhores práticas para organizações
153 153
154### Investir em documentação e memória154### Investir em documentação e memória
155 155
156Invista em documentação para que Claude Code compreenda sua base de código. As organizações podem implantar arquivos CLAUDE.md em múltiplos níveis. Veja [onde os arquivos CLAUDE.md podem estar](/docs/pt/memory.md#choose-where-to-put-claude-md-files) e [como implantar um CLAUDE.md em toda a organização](/docs/pt/memory.md#deploy-organization-wide-claude-md).156Invista em documentação para que Claude Code compreenda sua base de código. As organizações podem implantar arquivos CLAUDE.md em múltiplos níveis. Veja [onde os arquivos CLAUDE.md podem estar](https://code.claude.com/docs/pt/memory.md#choose-where-to-put-claude-md-files) e [como implantar um CLAUDE.md em toda a organização](https://code.claude.com/docs/pt/memory.md#deploy-organization-wide-claude-md).
157 157
158### Simplificar a implantação158### Simplificar a implantação
159 159
165 165
166### Fixar versões de modelo para provedores de nuvem166### Fixar versões de modelo para provedores de nuvem
167 167
168Se você implantar através de [Amazon Bedrock](/docs/pt/amazon-bedrock.md), [Google Cloud's Agent Platform](/docs/pt/google-vertex-ai.md), [Microsoft Foundry](/docs/pt/microsoft-foundry.md), ou [Claude Platform on AWS](/docs/pt/claude-platform-on-aws.md), fixe versões de modelo específicas usando `ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL`, `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, `ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL`, e `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL`. Sem fixação, os aliases de modelo resolvem para o padrão integrado de Claude Code para esse provedor, o que pode ficar atrás da versão mais recente e pode ainda não estar ativado em sua conta. Fixar permite que você controle quando seus usuários passam para um novo modelo. Veja [Configuração de modelo](/docs/pt/model-config.md#pin-models-for-third-party-deployments) para o que cada provedor faz quando o padrão não está disponível.168Se você implantar através de [Amazon Bedrock](https://code.claude.com/docs/pt/amazon-bedrock.md), [Google Cloud's Agent Platform](https://code.claude.com/docs/pt/google-vertex-ai.md), [Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/pt/microsoft-foundry.md), ou [Claude Platform on AWS](https://code.claude.com/docs/pt/claude-platform-on-aws.md), fixe versões de modelo específicas usando `ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL`, `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, `ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL`, e `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL`. Sem fixação, os aliases de modelo resolvem para o padrão integrado de Claude Code para esse provedor, o que pode ficar atrás da versão mais recente e pode ainda não estar ativado em sua conta. Fixar permite que você controle quando seus usuários passam para um novo modelo. Veja [Configuração de modelo](https://code.claude.com/docs/pt/model-config.md#pin-models-for-third-party-deployments) para o que cada provedor faz quando o padrão não está disponível.
169 169
170### Configurar políticas de segurança170### Configurar políticas de segurança
171 171
172As equipes de segurança podem configurar permissões gerenciadas para o que Claude Code é e não é permitido fazer, o que não pode ser substituído pela configuração local. [Saiba mais](/docs/pt/security.md).172As equipes de segurança podem configurar permissões gerenciadas para o que Claude Code é e não é permitido fazer, o que não pode ser substituído pela configuração local. [Saiba mais](https://code.claude.com/docs/pt/security.md).
173 173
174Para limitar quais dessas opções de implantação uma máquina gerenciada pode usar, defina [`allowedProviders`](/docs/pt/settings-reference#allowedproviders) nas configurações gerenciadas. Por exemplo, `["bedrock"]` permite Amazon Bedrock e nada mais; uma frota Bedrock que também ativa o endpoint Mantle lista `"mantle"` também. A entrada diz quais variáveis de endpoint também precisam de um pin `env` gerenciado. Requer Claude Code v2.1.285 ou posterior.174Para limitar quais dessas opções de implantação uma máquina gerenciada pode usar, defina [`allowedProviders`](https://code.claude.com/docs/pt/settings-reference#allowedproviders) nas configurações gerenciadas. Por exemplo, `["bedrock"]` permite Amazon Bedrock e nada mais; uma frota Bedrock que também ativa o endpoint Mantle lista `"mantle"` também. A entrada diz quais variáveis de endpoint também precisam de um pin `env` gerenciado. Requer Claude Code v2.1.285 ou posterior.
175 175
176### Usar MCP para integrações176### Usar MCP para integrações
177 177
178MCP é uma ótima maneira de dar a Claude Code mais informações, como conectar a sistemas de gerenciamento de tickets ou logs de erro. Faça com que uma equipe central configure servidores MCP e adicione uma configuração `.mcp.json` à base de código para que todos os usuários se beneficiem. [Saiba mais](/docs/pt/mcp.md).178MCP é uma ótima maneira de dar a Claude Code mais informações, como conectar a sistemas de gerenciamento de tickets ou logs de erro. Faça com que uma equipe central configure servidores MCP e adicione uma configuração `.mcp.json` à base de código para que todos os usuários se beneficiem. [Saiba mais](https://code.claude.com/docs/pt/mcp.md).
179 179
180## Próximas etapas180## Próximas etapas
181 181
182Depois de escolher uma opção de implantação e configurar o acesso para sua equipe:182Depois de escolher uma opção de implantação e configurar o acesso para sua equipe:
183 183
1841. **Implante em sua equipe**: Compartilhe instruções de instalação e peça aos membros da equipe para [instalar Claude Code](/docs/pt/setup.md) e autenticar com suas credenciais.1841. **Implante em sua equipe**: Compartilhe instruções de instalação e peça aos membros da equipe para [instalar Claude Code](https://code.claude.com/docs/pt/setup.md) e autenticar com suas credenciais.
1852. **Configurar configuração compartilhada**: Crie um [arquivo CLAUDE.md](/docs/pt/memory.md) em seus repositórios para ajudar Claude Code a compreender sua base de código e padrões de codificação.1852. **Configurar configuração compartilhada**: Crie um [arquivo CLAUDE.md](https://code.claude.com/docs/pt/memory.md) em seus repositórios para ajudar Claude Code a compreender sua base de código e padrões de codificação.
1863. **Configurar permissões**: Revise [configurações de segurança](/docs/pt/security.md) para definir o que Claude Code pode e não pode fazer em seu ambiente.1863. **Configurar permissões**: Revise [configurações de segurança](https://code.claude.com/docs/pt/security.md) para definir o que Claude Code pode e não pode fazer em seu ambiente.