17 17
18對於大多數組織,Claude for Teams 或 Claude for Enterprise 提供最佳體驗。團隊成員可以通過單一訂閱同時存取 Claude Code 和網頁版 Claude,具有集中計費和無需基礎設施設置的優勢。18對於大多數組織,Claude for Teams 或 Claude for Enterprise 提供最佳體驗。團隊成員可以通過單一訂閱同時存取 Claude Code 和網頁版 Claude,具有集中計費和無需基礎設施設置的優勢。
19 19
20**Claude for Teams** 是自助服務,包括協作功能、管理工具、SSO、計費管理和[伺服器管理的設定](/docs/zh-TW/server-managed-settings.md),用於組織範圍的 Claude Code 配置。最適合需要快速開始的較小團隊。20**Claude for Teams** 是自助服務,包括協作功能、管理工具、SSO、計費管理和[伺服器管理的設定](https://code.claude.com/docs/zh-TW/server-managed-settings.md),用於組織範圍的 Claude Code 配置。最適合需要快速開始的較小團隊。
21 21
22**Claude for Enterprise** 增加了網域擷取、角色型權限和合規性 API 存取。最適合具有安全和合規性要求的大型組織。22**Claude for Enterprise** 增加了網域擷取、角色型權限和合規性 API 存取。最適合具有安全和合規性要求的大型組織。
23 23
24了解更多關於 [Team 計劃](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) 和 [Enterprise 計劃](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan)。24了解更多關於 [Team 計劃](https://support.claude.com/en/articles/9266767-what-is-the-team-plan) 和 [Enterprise 計劃](https://support.claude.com/en/articles/9797531-what-is-the-enterprise-plan)。
25 25
26部署選項的比較涵蓋模型推理執行的位置。若要在您的組織運營的計算上執行 [Claude Code 網頁版](/docs/zh-TW/claude-code-on-the-web.md) 工作階段,請參閱 [自託管環境](/docs/zh-TW/self-hosted-environments)。26部署選項的比較涵蓋模型推理執行的位置。若要在您的組織運營的計算上執行 [Claude Code 網頁版](https://code.claude.com/docs/zh-TW/claude-code-on-the-web.md) 工作階段,請參閱 [自託管環境](https://code.claude.com/docs/zh-TW/self-hosted-environments)。
27 27
28如果您的組織有特定的基礎設施要求,請比較以下選項:28如果您的組織有特定的基礎設施要求,請比較以下選項:
29 29
85 <tr>85 <tr>
86 <td>身份驗證</td>86 <td>身份驗證</td>
87 <td>claude.ai SSO 或電子郵件</td>87 <td>claude.ai SSO 或電子郵件</td>
88 <td>API 金鑰或 [Console 登入(無需 API 金鑰)](/docs/zh-TW/authentication.md#sign-in-without-an-api-key)</td>88 <td>API 金鑰或 [Console 登入(無需 API 金鑰)](https://code.claude.com/docs/zh-TW/authentication.md#sign-in-without-an-api-key)</td>
89 <td>API 金鑰或 AWS 認證</td>89 <td>API 金鑰或 AWS 認證</td>
90 <td>API 金鑰或 AWS 認證</td>90 <td>API 金鑰或 AWS 認證</td>
91 <td>GCP 認證</td>91 <td>GCP 認證</td>
124 </tbody>124 </tbody>
125</table>125</table>
126 126
127如需了解每個選項上可用功能的逐項細目,請參閱 [功能可用性](/docs/zh-TW/feature-availability.md)。127如需了解每個選項上可用功能的逐項細目,請參閱 [功能可用性](https://code.claude.com/docs/zh-TW/feature-availability.md)。
128 128
129選擇部署選項以查看設置說明:129選擇部署選項以查看設置說明:
130 130
131* [Claude for Teams 或 Enterprise](/docs/zh-TW/authentication.md#claude-for-teams-or-enterprise)131* [Claude for Teams 或 Enterprise](https://code.claude.com/docs/zh-TW/authentication.md#claude-for-teams-or-enterprise)
132* [Anthropic Console](/docs/zh-TW/authentication.md#claude-console-authentication)132* [Anthropic Console](https://code.claude.com/docs/zh-TW/authentication.md#claude-console-authentication)
133* [Claude 應用程式閘道](/docs/zh-TW/claude-apps-gateway),一個自託管閘道,在 Amazon Bedrock、Claude Platform on AWS、Google Cloud's Agent Platform、Microsoft Foundry 或 Anthropic API 前面添加 IdP 登入133* [Claude 應用程式閘道](https://code.claude.com/docs/zh-TW/claude-apps-gateway),一個自託管閘道,在 Amazon Bedrock、Claude Platform on AWS、Google Cloud's Agent Platform、Microsoft Foundry 或 Anthropic API 前面添加 IdP 登入
134* [Amazon Bedrock](/docs/zh-TW/amazon-bedrock.md)134* [Amazon Bedrock](https://code.claude.com/docs/zh-TW/amazon-bedrock.md)
135* [Claude Platform on AWS](/docs/zh-TW/claude-platform-on-aws.md)135* [Claude Platform on AWS](https://code.claude.com/docs/zh-TW/claude-platform-on-aws.md)
136* [Google Cloud's Agent Platform](/docs/zh-TW/google-vertex-ai.md)136* [Google Cloud's Agent Platform](https://code.claude.com/docs/zh-TW/google-vertex-ai.md)
137* [Microsoft Foundry](/docs/zh-TW/microsoft-foundry.md)137* [Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/zh-TW/microsoft-foundry.md)
138 138
139對於 Amazon Bedrock 和 Google Vertex AI,您也可以執行 `claude` 並在登入提示時選擇 **3rd-party platform** 以啟動互動式設置精靈。139對於 Amazon Bedrock 和 Google Vertex AI,您也可以執行 `claude` 並在登入提示時選擇 **3rd-party platform** 以啟動互動式設置精靈。
140 140
142 142
143大多數組織可以直接使用雲端提供商,無需額外配置。但是,如果您的組織有特定的網路或管理要求,您可能需要配置公司代理或 LLM 網關。這些是可以一起使用的不同配置:143大多數組織可以直接使用雲端提供商,無需額外配置。但是,如果您的組織有特定的網路或管理要求,您可能需要配置公司代理或 LLM 網關。這些是可以一起使用的不同配置:
144 144
145* **公司代理**:通過 HTTP/HTTPS 代理路由流量。如果您的組織要求所有出站流量都通過代理伺服器以進行安全監控、合規性或網路策略執行,請使用此選項。使用 `HTTPS_PROXY` 或 `HTTP_PROXY` 環境變數進行配置。在 [企業網路配置](/docs/zh-TW/network-config.md) 中了解更多。145* **公司代理**:通過 HTTP/HTTPS 代理路由流量。如果您的組織要求所有出站流量都通過代理伺服器以進行安全監控、合規性或網路策略執行,請使用此選項。使用 `HTTPS_PROXY` 或 `HTTP_PROXY` 環境變數進行配置。在 [企業網路配置](https://code.claude.com/docs/zh-TW/network-config.md) 中了解更多。
146* **LLM 網關**:位於 Claude Code 和雲端提供商之間的服務,用於處理身份驗證和路由。如果您需要跨團隊的集中使用追蹤、自訂速率限制或預算,或集中身份驗證管理,請使用此選項。使用 `ANTHROPIC_BASE_URL`、`ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL`、`ANTHROPIC_AWS_BASE_URL`、`ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL` 或 `ANTHROPIC_FOUNDRY_BASE_URL` 環境變數進行配置。在 [LLM 網關](/docs/zh-TW/llm-gateway) 中了解更多。146* **LLM 網關**:位於 Claude Code 和雲端提供商之間的服務,用於處理身份驗證和路由。如果您需要跨團隊的集中使用追蹤、自訂速率限制或預算,或集中身份驗證管理,請使用此選項。使用 `ANTHROPIC_BASE_URL`、`ANTHROPIC_BEDROCK_BASE_URL`、`ANTHROPIC_AWS_BASE_URL`、`ANTHROPIC_VERTEX_BASE_URL` 或 `ANTHROPIC_FOUNDRY_BASE_URL` 環境變數進行配置。在 [LLM 網關](https://code.claude.com/docs/zh-TW/llm-gateway) 中了解更多。
147 147
148如需針對每個提供商的環境變數,以透過 LLM 網關路由 Amazon Bedrock、Microsoft Foundry 或 Google Cloud 的 Agent Platform,請參閱 [透過網關路由到雲端提供商](/docs/zh-TW/llm-gateway-connect.md#route-to-a-cloud-provider-through-a-gateway)。在 Claude Code 中執行 `/status` 以驗證工作階段使用的提供商、基礎 URL 和代理。148如需針對每個提供商的環境變數,以透過 LLM 網關路由 Amazon Bedrock、Microsoft Foundry 或 Google Cloud 的 Agent Platform,請參閱 [透過網關路由到雲端提供商](https://code.claude.com/docs/zh-TW/llm-gateway-connect.md#route-to-a-cloud-provider-through-a-gateway)。在 Claude Code 中執行 `/status` 以驗證工作階段使用的提供商、基礎 URL 和代理。
149 149
150如果您的組織使用 [客戶管理的加密金鑰](https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/cmek) (CMEK),並透過 LLM 網關或自訂 `ANTHROPIC_BASE_URL` 路由 Claude Code,CMEK 不適用於這些工作階段上 Claude Code 的操作遙測。若要為每位開發人員關閉遙測,請透過受管設定傳遞 `DISABLE_TELEMETRY`,如 [為您的組織關閉遙測](/docs/zh-TW/managed-settings.md#turn-telemetry-off-for-your-organization) 中所示。150如果您的組織使用 [客戶管理的加密金鑰](https://platform.claude.com/docs/en/manage-claude/cmek) (CMEK),並透過 LLM 網關或自訂 `ANTHROPIC_BASE_URL` 路由 Claude Code,CMEK 不適用於這些工作階段上 Claude Code 的操作遙測。若要為每位開發人員關閉遙測,請透過受管設定傳遞 `DISABLE_TELEMETRY`,如 [為您的組織關閉遙測](https://code.claude.com/docs/zh-TW/managed-settings.md#turn-telemetry-off-for-your-organization) 中所示。
151 151
152## 組織的最佳實踐152## 組織的最佳實踐
153 153
154### 投資於文件和記憶154### 投資於文件和記憶
155 155
156投資於文件,以便 Claude Code 能夠理解您的程式碼庫。組織可以在多個層級部署 CLAUDE.md 檔案。請參閱[CLAUDE.md 檔案可以存放的位置](/docs/zh-TW/memory.md#choose-where-to-put-claude-md-files)和[如何部署組織範圍的 CLAUDE.md](/docs/zh-TW/memory.md#deploy-organization-wide-claude-md)。156投資於文件,以便 Claude Code 能夠理解您的程式碼庫。組織可以在多個層級部署 CLAUDE.md 檔案。請參閱[CLAUDE.md 檔案可以存放的位置](https://code.claude.com/docs/zh-TW/memory.md#choose-where-to-put-claude-md-files)和[如何部署組織範圍的 CLAUDE.md](https://code.claude.com/docs/zh-TW/memory.md#deploy-organization-wide-claude-md)。
157 157
158### 簡化部署158### 簡化部署
159 159
165 165
166### 為雲端提供商固定模型版本166### 為雲端提供商固定模型版本
167 167
168如果您透過 [Amazon Bedrock](/docs/zh-TW/amazon-bedrock.md)、[Google Cloud 的 Agent Platform](/docs/zh-TW/google-vertex-ai.md)、[Microsoft Foundry](/docs/zh-TW/microsoft-foundry.md) 或 [Claude Platform on AWS](/docs/zh-TW/claude-platform-on-aws.md) 進行部署,請使用 `ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL`、`ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`、`ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL` 和 `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` 固定特定模型版本。如果不固定,模型別名會解析為 Claude Code 針對該提供商的內建預設值,這可能會滯後於最新版本,且可能尚未在您的帳戶中啟用。固定版本可讓您控制使用者何時移至新模型。請參閱[模型設定](/docs/zh-TW/model-config.md#pin-models-for-third-party-deployments),瞭解當預設值不可用時每個提供商的做法。168如果您透過 [Amazon Bedrock](https://code.claude.com/docs/zh-TW/amazon-bedrock.md)、[Google Cloud 的 Agent Platform](https://code.claude.com/docs/zh-TW/google-vertex-ai.md)、[Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/zh-TW/microsoft-foundry.md) 或 [Claude Platform on AWS](https://code.claude.com/docs/zh-TW/claude-platform-on-aws.md) 進行部署,請使用 `ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL`、`ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`、`ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL` 和 `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` 固定特定模型版本。如果不固定,模型別名會解析為 Claude Code 針對該提供商的內建預設值,這可能會滯後於最新版本,且可能尚未在您的帳戶中啟用。固定版本可讓您控制使用者何時移至新模型。請參閱[模型設定](https://code.claude.com/docs/zh-TW/model-config.md#pin-models-for-third-party-deployments),瞭解當預設值不可用時每個提供商的做法。
169 169
170### 設定安全性原則170### 設定安全性原則
171 171
172安全團隊可以設定受管權限,以決定 Claude Code 允許和不允許執行的操作,這些權限無法被本機設定覆寫。[瞭解更多](/docs/zh-TW/security.md)。172安全團隊可以設定受管權限,以決定 Claude Code 允許和不允許執行的操作,這些權限無法被本機設定覆寫。[瞭解更多](https://code.claude.com/docs/zh-TW/security.md)。
173 173
174若要限制受管機器可以使用的部署選項,請在受管設定中設定 [`allowedProviders`](/docs/zh-TW/settings-reference#allowedproviders)。例如,`["bedrock"]` 只允許 Amazon Bedrock,不允許其他;同時啟用 Mantle 端點的 Bedrock 機隊也會列出 `"mantle"`。該項目說明哪些端點變數也需要受管 `env` 固定。需要 Claude Code v2.1.285 或更新版本。174若要限制受管機器可以使用的部署選項,請在受管設定中設定 [`allowedProviders`](https://code.claude.com/docs/zh-TW/settings-reference#allowedproviders)。例如,`["bedrock"]` 只允許 Amazon Bedrock,不允許其他;同時啟用 Mantle 端點的 Bedrock 機隊也會列出 `"mantle"`。該項目說明哪些端點變數也需要受管 `env` 固定。需要 Claude Code v2.1.285 或更新版本。
175 175
176### 使用 MCP 進行整合176### 使用 MCP 進行整合
177 177
178MCP 是為 Claude Code 提供更多資訊的絕佳方式,例如連接到票證管理系統或錯誤日誌。由一個中央團隊設定 MCP 伺服器,並將 `.mcp.json` 設定檔簽入程式碼庫,以便所有使用者受益。[瞭解更多](/docs/zh-TW/mcp.md)。178MCP 是為 Claude Code 提供更多資訊的絕佳方式,例如連接到票證管理系統或錯誤日誌。由一個中央團隊設定 MCP 伺服器,並將 `.mcp.json` 設定檔簽入程式碼庫,以便所有使用者受益。[瞭解更多](https://code.claude.com/docs/zh-TW/mcp.md)。
179 179
180## 後續步驟180## 後續步驟
181 181
182選擇部署選項並為您的團隊配置存取權限後:182選擇部署選項並為您的團隊配置存取權限後:
183 183
1841. **向您的團隊推出**:分享安裝說明,並讓團隊成員 [安裝 Claude Code](/docs/zh-TW/setup.md) 並使用其認證進行身份驗證。1841. **向您的團隊推出**:分享安裝說明,並讓團隊成員 [安裝 Claude Code](https://code.claude.com/docs/zh-TW/setup.md) 並使用其認證進行身份驗證。
1852. **設置共享配置**:在您的存儲庫中建立 [CLAUDE.md 文件](/docs/zh-TW/memory.md),以幫助 Claude Code 理解您的程式碼庫和編碼標準。1852. **設置共享配置**:在您的存儲庫中建立 [CLAUDE.md 文件](https://code.claude.com/docs/zh-TW/memory.md),以幫助 Claude Code 理解您的程式碼庫和編碼標準。
1863. **配置權限**:查看 [安全設置](/docs/zh-TW/security.md),以定義 Claude Code 在您的環境中可以和不能執行的操作。1863. **配置權限**:查看 [安全設置](https://code.claude.com/docs/zh-TW/security.md),以定義 Claude Code 在您的環境中可以和不能執行的操作。