6 6
7> Versenden und verwalten Sie viele Claude Code-Sitzungen von einem Bildschirm aus. Die Agenten-Ansicht zeigt, was jede Sitzung tut und welche Ihre Eingabe benötigen.7> Versenden und verwalten Sie viele Claude Code-Sitzungen von einem Bildschirm aus. Die Agenten-Ansicht zeigt, was jede Sitzung tut und welche Ihre Eingabe benötigen.
8 8
9Die Agenten-Ansicht, die mit `claude agents` geöffnet wird, ist ein Bildschirm für alle Ihre Hintergrund-Sitzungen: was läuft, was Ihre Eingabe benötigt und was erledigt ist. Versenden Sie neue Sitzungen, beobachten Sie ihren Status auf einen Blick, anstatt durch Transkripte zu scrollen, und greifen Sie nur ein, wenn eine Sitzung Sie benötigt. Sitzungen laufen im Hintergrund weiter, ohne dass ein Terminal angeschlossen ist.9Die Agenten-Ansicht, die mit `claude agents` geöffnet wird, ist ein Bildschirm für alle Ihre Hintergrund-Sitzungen: was läuft, was Ihre Eingabe benötigt und was erledigt ist. Versenden Sie neue Sitzungen, beobachten Sie ihren Status auf einen Blick, anstatt durch Transkripte zu scrollen, und greifen Sie nur ein, wenn eine Sitzung Sie benötigt. Jede Hintergrund-Sitzung ist eine vollständige Claude Code-Konversation, die ohne angeschlossenes Terminal weiterläuft, sodass Sie sie jederzeit öffnen, antworten und verlassen können.
10 10
11Verwenden Sie die Agenten-Ansicht, wenn Sie mehrere unabhängige Aufgaben haben, an denen Claude gleichzeitig arbeiten kann, z. B. das Beheben eines Fehlers, das Überprüfen eines Pull Requests oder das Untersuchen eines Protokolls. Wenn Sie ein Problem zusammen durcharbeiten möchten, hängen Sie sich an eine Sitzung an und verwenden Sie Claude Code interaktiv wie gewohnt.11<img src="https://mintcdn.com/claude-code/1B48Qz2Z9hac4SLG/images/agent-view-light.png?fit=max&auto=format&n=1B48Qz2Z9hac4SLG&q=85&s=7a186c96ed47d6700d084d77e786be65" className="dark:hidden" alt="Agenten-Ansicht in einem Terminal: Die Kopfzeile zeigt Claude Code v2.1.140, das Modell, das Arbeitsverzeichnis und eine Zusammenfassung der Anzahl. Sitzungen sind unter 'Benötigt Eingabe', 'Wird ausgeführt' und 'Abgeschlossen' gruppiert, mit einer Versand-Eingabe am unteren Rand und einer Fußzeile mit Tastaturhinweisen." width="1772" height="780" data-path="images/agent-view-light.png" />
12 12
13Sitzungen in der Agenten-Ansicht laufen unabhängig und berichten nur an Sie. Um mit Subagenten, Agent-Teams und Worktrees zu vergleichen, siehe [Agenten parallel ausführen](/de/agents).13<img src="https://mintcdn.com/claude-code/1B48Qz2Z9hac4SLG/images/agent-view-dark.png?fit=max&auto=format&n=1B48Qz2Z9hac4SLG&q=85&s=a5bed7434bae368faea3a8f023b52aa2" className="hidden dark:block" alt="Agenten-Ansicht in einem Terminal: Die Kopfzeile zeigt Claude Code v2.1.140, das Modell, das Arbeitsverzeichnis und eine Zusammenfassung der Anzahl. Sitzungen sind unter 'Benötigt Eingabe', 'Wird ausgeführt' und 'Abgeschlossen' gruppiert, mit einer Versand-Eingabe am unteren Rand und einer Fußzeile mit Tastaturhinweisen." width="1772" height="780" data-path="images/agent-view-dark.png" />
14
15Verwenden Sie die Agenten-Ansicht, wenn Sie mehrere unabhängige Aufgaben haben, an denen Claude ohne Ihre ständige Überwachung arbeiten kann. Versenden Sie eine Fehlerbehebung, eine Pull-Request-Überprüfung und eine Untersuchung eines instabilen Tests als drei Zeilen, arbeiten Sie in einem anderen Fenster weiter und überprüfen Sie später, wenn eine Zeile anzeigt, dass sie Sie benötigt oder ein Ergebnis hat.
16
17Wenn Sie direkter in einer Agenten-Sitzung arbeiten möchten, hängen Sie sich an die Zeile an, um die vollständige Konversation zu betreten.
18
19Um die Agenten-Ansicht mit Subagenten, Agent-Teams und Worktrees zu vergleichen, siehe [Agenten parallel ausführen](/de/agents).
14 20
15<Note>21<Note>
16 Die Agenten-Ansicht ist eine Forschungsvorschau und erfordert Claude Code v2.1.139 oder später. Überprüfen Sie Ihre Version mit `claude --version`. Die Benutzeroberfläche und Tastaturkürzel können sich ändern, wenn sich die Funktion weiterentwickelt, und Administratoren können die Agenten-Ansicht für eine Organisation mit der verwalteten Einstellung [`disableAgentView`](#how-background-sessions-are-hosted) deaktivieren.22 Die Agenten-Ansicht ist eine Forschungsvorschau und erfordert Claude Code v2.1.139 oder später. Überprüfen Sie Ihre Version mit `claude --version`. Die Benutzeroberfläche und Tastaturkürzel können sich ändern, wenn sich die Funktion weiterentwickelt.
17</Note>23</Note>
18 24
19Diese Seite behandelt:25Diese Seite behandelt:
20 26
21* [Schnellstart](#quick-start)27* [Schnellstart](#quick-start): Geben Sie Claude eine Aufgabe, an der sie im Hintergrund arbeiten kann, überprüfen Sie sie und greifen Sie ein, wenn nötig
22* [Sitzungen mit der Agenten-Ansicht überwachen](#monitor-sessions-with-agent-view), einschließlich Statussymbole, Vorschau und Antwort, Anhängen, Organisieren und Tastaturkürzel28* [Sitzungen mit der Agenten-Ansicht überwachen](#monitor-sessions-with-agent-view), einschließlich Statussymbole, Vorschau und Antwort, Anhängen, Organisieren und Tastaturkürzel
23* [Neue Agenten versenden](#dispatch-new-agents) aus der Agenten-Ansicht, aus einer Sitzung heraus oder aus der Shell29* [Neue Agenten versenden](#dispatch-new-agents) aus der Agenten-Ansicht, aus einer Sitzung heraus oder aus Ihrer Shell
24* [Sitzungen aus der Shell verwalten](#manage-sessions-from-the-shell)30* [Sitzungen aus der Shell verwalten](#manage-sessions-from-the-shell)
25* [Wie Hintergrund-Sitzungen gehostet werden](#how-background-sessions-are-hosted) durch den Supervisor-Prozess31* [Wie Hintergrund-Sitzungen gehostet werden](#how-background-sessions-are-hosted) durch den Supervisor-Prozess
26 32
27## Schnellstart33## Schnellstart
28 34
29Diese Anleitung öffnet die Agenten-Ansicht, versendet eine Sitzung, antwortet aus dem Vorschau-Panel und hängt sich für das vollständige Gespräch an.35Diese Anleitung behandelt die Kern-Agenten-Ansicht-Schleife: versenden Sie eine Aufgabe, beobachten Sie, wie ihre Zeile aktualisiert wird, während Claude arbeitet, schauen Sie nach, um sie zu überprüfen und zu antworten, und hängen Sie sich für das vollständige Gespräch an. Die Sitzung, die Sie versenden, läuft weiter, nachdem Sie die Agenten-Ansicht schließen, sodass Sie sie verlassen und später zurückkehren können.
30 36
31<Steps>37<Steps>
32 <Step title="Agenten-Ansicht öffnen">38 <Step title="Agenten-Ansicht öffnen">
36 claude agents42 claude agents
37 ```43 ```
38 44
39 Die Agenten-Ansicht öffnet sich mit einer Eingabe am unteren Rand und einer Tabelle, die sich füllt, wenn Sitzungen starten. Drücken Sie jederzeit `Esc`, um zu beenden. Ihre Sitzungen laufen weiter.45 Die Agenten-Ansicht öffnet sich mit einer Eingabe am unteren Rand und einer Tabelle, die sich füllt, wenn Sitzungen starten. Drücken Sie jederzeit `Esc`, um zu Ihrer Shell zurückzukehren. Ihre Sitzungen laufen weiter, während Sie weg sind, und erscheinen erneut, wenn Sie die Agenten-Ansicht das nächste Mal öffnen.
40 </Step>46 </Step>
41 47
42 <Step title="Eine Sitzung versenden">48 <Step title="Eine Sitzung versenden">
43 Geben Sie eine Eingabeaufforderung in die Eingabe ein und drücken Sie `Enter`. Eine neue Sitzung startet und wird als Zeile angezeigt, die zeigt, ob sie funktioniert, auf Sie wartet oder erledigt ist. Wiederholen Sie dies, um mehrere Sitzungen parallel auszuführen. Jede nutzt Ihr Abonnementkontingent unabhängig, daher lesen Sie [Einschränkungen](#limitations), bevor Sie viele auf einmal versenden.49 Geben Sie eine Eingabeaufforderung ein, die eine Aufgabe beschreibt, und drücken Sie `Enter`. Eine neue Hintergrund-Sitzung startet bei dieser Aufgabe und wird als Zeile angezeigt, die zeigt, ob sie funktioniert, auf Sie wartet oder erledigt ist. Die neue Sitzung verwendet das Modell, das in der Agenten-Ansicht-Kopfzeile angezeigt wird, und denselben [Berechtigungsmodus](#permission-mode-model-and-effort), den Sie erhalten würden, wenn Sie `claude` in diesem Verzeichnis ausführen.
50
51 Jede Eingabeaufforderung, die Sie hier eingeben, startet ihre eigene neue Sitzung. Wenn Sie eine weitere Eingabeaufforderung eingeben und `Enter` drücken, wird eine zweite Sitzung neben der ersten gestartet, anstatt eine Folgefrage daran zu senden. Sie können auf diese Weise mehrere parallel ausführen.
52
53 Jede Sitzung nutzt Ihr Abonnementkontingent unabhängig, daher lesen Sie [Einschränkungen](#limitations), bevor Sie viele auf einmal versenden.
44 </Step>54 </Step>
45 55
46 <Step title="Vorschau und Antwort">56 <Step title="Vorschau und Antwort">
47 Wählen Sie eine Zeile mit den Pfeiltasten aus und drücken Sie `Space`, um zu sehen, was die Sitzung tut oder was sie von Ihnen benötigt. Geben Sie eine Antwort ein und drücken Sie `Enter`, um sie zu senden, ohne die Agenten-Ansicht zu verlassen.57 Wählen Sie eine Zeile mit den Pfeiltasten aus und drücken Sie `Space`, um das Vorschau-Panel zu öffnen. Es zeigt die neueste Ausgabe der Sitzung oder die Frage, auf die sie wartet, anstelle des vollständigen Transkripts. Geben Sie eine Antwort ein und drücken Sie `Enter`, um sie zu senden, ohne die Agenten-Ansicht zu verlassen.
48 </Step>58 </Step>
49 59
50 <Step title="Anhängen und Abhängen">60 <Step title="Anhängen und Abhängen">
51 Drücken Sie `Enter` oder `→` auf einer Zeile, um sich anzuhängen, wenn Sie das vollständige Gespräch möchten. Die Sitzung übernimmt das Terminal genau so, als hätten Sie `claude` ausgeführt. Drücken Sie `←` auf einer leeren Eingabeaufforderung, um sich abzuhängen und zur Tabelle zurückzukehren.61 Drücken Sie `Enter` oder `→` auf einer Zeile, um sich anzuhängen, wenn Sie das vollständige Gespräch möchten. Die Sitzung übernimmt das Terminal genau so, als hätten Sie `claude` ausgeführt. Drücken Sie `←` auf einer leeren Eingabeaufforderung, um sich abzuhängen und zur Tabelle zurückzukehren.
52 </Step>62 </Step>
53</Steps>
54 63
55Um eine vorhandene interaktive Sitzung in die Agenten-Ansicht zu bringen, führen Sie `/bg` darin aus, oder drücken Sie `←` auf einer leeren Eingabeaufforderung, um die Sitzung in den Hintergrund zu verschieben und die Agenten-Ansicht in einem Schritt zu öffnen. Die Sitzung läuft im Hintergrund weiter und wird als Zeile angezeigt. Um eine neue Hintergrund-Sitzung direkt aus der Shell zu starten, führen Sie `claude --bg "<prompt>"` aus.64 <Step title="Eine vorhandene Sitzung einbringen">
65 Um eine Sitzung, die Sie bereits offen haben, in die Agenten-Ansicht zu verschieben, führen Sie `/bg` darin aus, oder drücken Sie `←` auf einer leeren Eingabeaufforderung, um sie in den Hintergrund zu verschieben und die Agenten-Ansicht in einem Schritt zu öffnen. Die Sitzung läuft weiter und wird als Zeile neben den Sitzungen angezeigt, die Sie versendet haben.
66 </Step>
67</Steps>
56 68
57Sie können `claude agents` als Ihren primären Einstiegspunkt anstelle von `claude` verwenden: versenden Sie jede Aufgabe aus der Agenten-Ansicht, hängen Sie sich an, wenn Sie das vollständige Gespräch möchten, und drücken Sie `←`, um zur Tabelle zurückzukehren.69Sie können `claude agents` als Ihren primären Einstiegspunkt anstelle von `claude` verwenden: versenden Sie jede Aufgabe aus der Agenten-Ansicht, hängen Sie sich an, wenn Sie das vollständige Gespräch möchten, und drücken Sie `←`, um zur Tabelle zurückzukehren.
58 70
60 72
61Führen Sie `claude agents` aus, um die Agenten-Ansicht zu öffnen. Sie übernimmt das gesamte Terminal und listet jede Sitzung nach Status gruppiert auf, mit angehefteten Sitzungen und denjenigen, die Sie benötigen, oben. Jede Zeile zeigt den Namen der Sitzung, die aktuelle Aktivität und wie lange die letzte Änderung her ist.73Führen Sie `claude agents` aus, um die Agenten-Ansicht zu öffnen. Sie übernimmt das gesamte Terminal und listet jede Sitzung nach Status gruppiert auf, mit angehefteten Sitzungen und denjenigen, die Sie benötigen, oben. Jede Zeile zeigt den Namen der Sitzung, die aktuelle Aktivität und wie lange die letzte Änderung her ist.
62 74
63Die Liste umfasst jede Hintergrund-Sitzung unter Ihrem [Konfigurationsverzeichnis](#how-background-sessions-are-hosted), unabhängig davon, in welchem Projekt oder Worktree sie funktioniert, sodass eine Sitzung, die in einem Repository gestartet wurde, und eine andere, die in einem anderen Worktree gestartet wurde, zusammen angezeigt werden. Interaktive Sitzungen, die Sie in anderen Terminals offen haben, werden nicht angezeigt, bis Sie sie [in den Hintergrund verschieben](#from-inside-a-session), und [Subagenten](/de/sub-agents), die in einer Sitzung laufen, werden nicht als separate Zeilen aufgelistet.75Die Liste zeigt jede Hintergrund-Sitzung, die Sie gestartet haben, über alle Ihre Projekte hinweg. Eine Sitzung, die in einem Repository funktioniert, und eine andere in einem anderen Worktree erscheinen beide hier, unabhängig davon, aus welchem Verzeichnis Sie die Agenten-Ansicht geöffnet haben. Interaktive Sitzungen, die Sie in anderen Terminals offen haben, werden nicht angezeigt, bis Sie sie [in den Hintergrund verschieben](#from-inside-a-session). [Subagenten](/de/sub-agents) und [Teamkollegen](/de/agent-teams), die eine Sitzung startet, werden nicht als separate Zeilen aufgelistet.
76
77Um die Ansicht auf ein Projekt zu beschränken, starten Sie mit `claude agents --cwd <path>`. Nur Sitzungen, die unter diesem Verzeichnis gestartet wurden, werden angezeigt, einschließlich aller, die in einem [Worktree](/de/worktrees) ausgeführt werden, das von dort aus versandt wurde.
64 78
65```text theme={null}79```text theme={null}
66Angeheftet80Angeheftet
67 ✽ clawd walk cycle Write assets/sprites/clawd-walk.png 3m81 ✽ clawd walk cycle Write assets/sprites/clawd-walk.png 3m
68 82
69Bereit zur Überprüfung83Bereit zur Überprüfung
70 ∙ jump physics github.com/anthropics/example/pull/2048 ● 2h84 ∙ jump physics github.com/example/game/pull/2048 ● 2h
71 85
72Benötigt Eingabe86Benötigt Eingabe
73 ✻ power-up design needs input: double jump or wall climb? 1m87 ✻ power-up design needs input: double jump or wall climb? 1m
82 … 6 more96 … 6 more
83```97```
84 98
85Das Symbol jeder Zeile trägt zwei Signale. Der Indikator zeigt Ihnen den Status der Sitzung, und die Form des Symbols zeigt Ihnen, ob der zugrunde liegende Prozess noch läuft. Die Status sind:99### Sitzungsstatus lesen
100
101Jede Zeile beginnt mit einem Symbol, dessen Farbe und Animation den Status der Sitzung anzeigen:
102
103| Status | Symbol zeigt sich als | Was es bedeutet |
104| :--------------- | :-------------------- | :----------------------------------------------------------------------------- |
105| Funktioniert | Animiert | Claude führt aktiv Tools aus oder generiert eine Antwort |
106| Benötigt Eingabe | Gelb | Claude wartet auf eine bestimmte Frage oder Genehmigungsentscheidung von Ihnen |
107| Untätig | Gedimmt | Die Sitzung hat nichts zu tun und ist bereit für Ihren nächsten Prompt |
108| Abgeschlossen | Grün | Die Aufgabe wurde erfolgreich abgeschlossen |
109| Fehlgeschlagen | Rot | Die Aufgabe endete mit einem Fehler |
110| Gestoppt | Grau | Die Sitzung wurde mit `Ctrl+X` oder `claude stop` gestoppt |
111
112Separat zeigt die Form des Symbols, ob der zugrunde liegende Prozess läuft:
113
114| Form | Was es bedeutet |
115| :---------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
116| `✻` oder animiertes `✽` | Der Sitzungsprozess ist aktiv und antwortet sofort |
117| `∙` | Der Prozess ist beendet. Sie können immer noch Vorschau anzeigen, antworten oder anhängen, und Claude startet von dort neu, wo es aufgehört hat |
118| `✢` | Eine [`/loop`](/de/scheduled-tasks)-Sitzung, die zwischen Iterationen schläft. Die Zeile zeigt ihre Laufzahl und einen Countdown |
119
120Hintergrund-Sitzungen benötigen kein offenes Terminal, um weiter zu funktionieren. Ein separater [Supervisor-Prozess](#the-supervisor-process) führt sie aus, sodass Sie die Agenten-Ansicht schließen, Ihre Shell schließen oder eine neue interaktive Sitzung starten können und Ihre versendete Arbeit läuft weiter.
86 121
87| Indikator | Status | Was es bedeutet |122Der Sitzungsstatus wird auf der Festplatte durch automatische Updates und Supervisor-Neustarts beibehalten. Wenn Ihr Computer in den Ruhezustand wechselt oder heruntergefahren wird, werden laufende Sitzungen gestoppt; starten Sie sie mit `claude respawn --all` neu.
88| :-------- | :--------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------- |
89| Animiert | Funktioniert | Claude führt aktiv Tools aus oder generiert eine Antwort |
90| Gelb | Benötigt Eingabe | Claude wartet auf Ihre Eingabe, normalerweise eine Genehmigungsentscheidung oder eine Antwort |
91| Gedimmt | Untätig | Die Sitzung wartet auf Eingabe, ist aber nicht an einer bestimmten Frage blockiert |
92| Grün | Abgeschlossen | Die Aufgabe wurde erfolgreich abgeschlossen |
93| Rot | Fehlgeschlagen | Die Aufgabe endete mit einem Fehler |
94| Grau | Gestoppt | Die Sitzung wurde mit `Ctrl+X` oder `claude stop` gestoppt |
95 123
96Die Form des Symbols zeigt, ob der zugrunde liegende Prozess noch läuft. Ein `✻` oder ein animiertes `✽`, während Claude funktioniert, bedeutet, dass die Sitzung aktiv ist und Sie sofort darauf antworten können. Ein `∙` bedeutet, dass der Prozess beendet wurde, aber Sie können immer noch Vorschau anzeigen, antworten oder anhängen: Claude startet die Sitzung von dort neu, wo sie aufgehört hat. Ein `✢` ist eine [`/loop`](/de/commands)-Sitzung, die zwischen Iterationen schläft, wobei die Zeile ihre Laufzahl und einen Countdown zur nächsten Iteration anzeigt.124### Zeilenzusammenfassungen
97 125
98Hintergrund-Sitzungen benötigen kein offenes Terminal, um weiter zu funktionieren. Ein separater [Supervisor-Prozess](#how-background-sessions-are-hosted) führt sie aus, sodass Sie die Agenten-Ansicht schließen, Ihre Shell schließen oder eine neue interaktive Sitzung starten können und Ihre versendete Arbeit läuft weiter.126Die einzeilige Zusammenfassung in jeder Zeile wird von einem [Haiku-Klasse-Modell](/de/model-config) generiert, sodass die Zeile Ihnen zeigen kann, was die Sitzung tut, was sie benötigt oder was sie produziert hat, ohne das Transkript zu öffnen. Während eine Sitzung aktiv funktioniert, wird die Zusammenfassung höchstens alle 15 Sekunden aktualisiert, plus einmal, wenn jede Runde endet.
99 127
100Sitzungen werden auf der Festplatte beibehalten: Das Schließen Ihres Terminals oder ein automatisches Update verliert sie nicht, und das erneute Öffnen von `claude agents` zeigt sie alle. Wenn Ihr Computer in den Ruhezustand wechselt oder heruntergefahren wird, werden laufende Sitzungen gestoppt; starten Sie sie mit `claude respawn --all` neu.128Jede Aktualisierung ist eine kurze Haiku-Klasse-Anfrage durch Ihren normalen Anbieter, abgerechnet und behandelt unter denselben [Datennutzungsbedingungen](/de/data-usage) wie die Sitzung selbst.
101 129
102Die einzeilige Zusammenfassung in jeder Zeile wird von Ihrem konfigurierten [Haiku-Klasse-Modell](/de/model-config) generiert, sodass die Zeile Ihnen zeigen kann, was die Sitzung tut, was sie benötigt oder was sie produziert hat, ohne das Transkript zu öffnen. Während eine Sitzung aktiv funktioniert, wird die Zusammenfassung höchstens alle 15 Sekunden aktualisiert, plus einmal, wenn jede Runde endet. Jede Aktualisierung ist eine kurze Haiku-Klasse-Anfrage durch Ihren normalen Anbieter, abgerechnet und behandelt unter denselben [Datennutzungsbedingungen](/de/data-usage) wie die Sitzung selbst.130### Pull-Request-Status
103 131
104Wenn eine Sitzung einen Pull Request öffnet, wird ein Statusindikator am rechten Rand der Zeile angezeigt, verlinkt zum Pull Request in Terminals, die Hyperlinks unterstützen. Wenn die Sitzung mehr als einen Pull Request geöffnet hat, wird die Anzahl vor dem Indikator angezeigt und die Farbe spiegelt denjenigen wider, der am meisten Aufmerksamkeit benötigt.132Wenn eine Sitzung einen Pull Request öffnet, wird ein Statusindikator am rechten Rand der Zeile angezeigt, verlinkt zum Pull Request in Terminals, die Hyperlinks unterstützen. Wenn die Sitzung mehr als einen Pull Request geöffnet hat, wird die Anzahl vor dem Indikator angezeigt und die Farbe spiegelt denjenigen wider, der am meisten Aufmerksamkeit benötigt.
105 133
122 150
123### An eine Sitzung anhängen151### An eine Sitzung anhängen
124 152
125Drücken Sie `Enter` oder `→` auf einer ausgewählten Zeile, um sich anzuhängen, oder drücken Sie `Alt+1` bis `Alt+9`, um sich direkt an die N-te Sitzung in der fokussierten Gruppe anzuhängen. Die Agenten-Ansicht wird durch die vollständige interaktive Sitzung ersetzt, genau so, als hätten Sie `claude` in diesem Verzeichnis ausgeführt. Wenn Sie sich anhängen, sendet Claude eine kurze Zusammenfassung dessen, was passiert ist, während Sie weg waren.153Drücken Sie `Enter` oder `→` auf einer ausgewählten Zeile, um sich anzuhängen. Die Agenten-Ansicht wird durch die vollständige interaktive Sitzung ersetzt, genau so, als hätten Sie `claude` in diesem Verzeichnis ausgeführt. Wenn Sie sich anhängen, sendet Claude eine kurze Zusammenfassung dessen, was passiert ist, während Sie weg waren.
126 154
127Während Sie angehängt sind, verhält sich die Sitzung wie jede andere Claude Code-Sitzung: jeder [Befehl](/de/commands), Tastaturkürzel und jede Funktion funktioniert.155Während Sie angehängt sind, verhält sich die Sitzung wie jede andere Claude Code-Sitzung: jeder [Befehl](/de/commands), Tastaturkürzel und jede Funktion funktioniert.
128 156
134 162
135### Die Liste organisieren163### Die Liste organisieren
136 164
137Die Agenten-Ansicht gruppiert Sitzungen nach Status, mit Sitzungen, die Eingabe benötigen, über Sitzungen, die funktionieren oder erledigt sind. Drücken Sie `Ctrl+S`, um stattdessen nach Verzeichnis zu gruppieren. Ihre Wahl wird über Läufe hinweg gespeichert. Heften Sie innerhalb einer Gruppe eine Sitzung mit `Ctrl+T` oben an, ordnen Sie mit `Shift+↑` und `Shift+↓` neu an, oder drücken Sie `Enter` auf einem Gruppenkopf, um ihn zu reduzieren. Um eine Sitzung zu entfernen, drücken Sie `Ctrl+X`, um sie zu stoppen, und `Ctrl+X` erneut innerhalb von zwei Sekunden, um sie zu löschen. Das Drücken von `Ctrl+X` auf einem Gruppenkopf löscht jede Sitzung in dieser Gruppe nach Bestätigung.165Die Agenten-Ansicht gruppiert Sitzungen, sodass diejenigen, die Eingabe benötigen, oben sind, mit `Bereit zur Überprüfung` und `Benötigt Eingabe` über `Funktioniert` und `Abgeschlossen`. Diese Gruppennamen entsprechen nicht eins-zu-eins den [Status](#read-session-state) oben: Eine Sitzung wechselt zu `Bereit zur Überprüfung`, wenn sie einen offenen Pull Request hat, und `Abgeschlossen` sammelt beendete, fehlgeschlagene und gestoppte Sitzungen zusammen. Drücken Sie `Ctrl+S`, um stattdessen nach Verzeichnis zu gruppieren. Ihre Wahl wird über Läufe hinweg gespeichert.
138 166
139Ältere abgeschlossene Sitzungen werden in eine Zeile „… N more" eingeklappt, um die Liste kurz zu halten. Fehler und Sitzungen mit einem offenen Pull Request bleiben immer sichtbar.167Innerhalb einer Gruppe:
140 168
141### Die Liste filtern169* Drücken Sie `Ctrl+T`, um eine Sitzung oben anzuheften
170* Drücken Sie `Shift+↑` oder `Shift+↓`, um Sitzungen neu anzuordnen
171* Drücken Sie `Ctrl+R`, um eine Sitzung umzubenennen
172* Drücken Sie `Enter` auf einem Gruppenkopf, um ihn zu reduzieren
173
174Um eine Sitzung aus der Liste zu entfernen, drücken Sie `Ctrl+X`, um sie zu stoppen, und `Ctrl+X` erneut innerhalb von zwei Sekunden, um sie zu löschen. Das Drücken von `Ctrl+X` auf einem Gruppenkopf löscht jede Sitzung in dieser Gruppe nach Bestätigung.
175
176Das Löschen entfernt die Sitzung aus der Agenten-Ansicht und bereinigt ihren [Worktree](#how-file-edits-are-isolated), einschließlich aller nicht committeten Änderungen darin, sodass Sie Arbeit, die Sie behalten möchten, vor dem Löschen pushen oder committen sollten. Das Gesprächstranskript bleibt auf der Festplatte und bleibt über `claude --resume` verfügbar.
177
178Ältere abgeschlossene Sitzungen werden in eine Zeile `… N more` eingeklappt, um die Liste kurz zu halten. Fehler und Sitzungen mit einem offenen Pull Request bleiben immer sichtbar.
179
180### Sitzungen filtern
142 181
143Geben Sie in die Versand-Eingabe ein, um zu filtern, anstatt zu versenden:182Geben Sie in die Versand-Eingabe ein, um zu filtern, anstatt zu versenden:
144 183
145| Filter | Zeigt |184| Filter | Zeigt |
146| :--------------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------- |185| :--------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
147| `a:<name>` | Sitzungen, die den benannten Agenten ausführen |186| `a:<name>` | Sitzungen, die den benannten Agenten ausführen |
148| `s:<state>` | Sitzungen im angegebenen Status, z. B. `s:blocked` für Sitzungen, die Sie benötigen |187| `s:<state>` | Sitzungen im angegebenen Status, z. B. `s:working`. Akzeptiert auch `s:blocked` für alles, das auf Sie wartet |
149| `#<number>` oder eine PR-URL | Die Sitzung, die an diesem Pull Request funktioniert |188| `#<number>` oder eine PR-URL | Die Sitzung, die an diesem Pull Request funktioniert |
150 189
151### Tastaturkürzel190### Tastaturkürzel
152 191
153Drücken Sie `?` in der Agenten-Ansicht, um jedes Kürzel zu sehen. Die häufigsten:192Drücken Sie `?` in der Agenten-Ansicht, um jedes Kürzel im Kontext zu sehen. Die folgende Tabelle fasst sie zusammen.
154 193
155| Kürzel | Aktion |194| Kürzel | Aktion |
156| :-------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------- |195| :-------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------- |
157| `↑` / `↓` | Zwischen Zeilen verschieben |196| `↑` / `↓` | Zwischen Zeilen verschieben |
158| `Enter` | An die ausgewählte Sitzung anhängen oder versenden, wenn Text in der Eingabe vorhanden ist |197| `Enter` | An die ausgewählte Sitzung anhängen oder versenden, wenn Text in der Eingabe vorhanden ist |
159| `Space` | Vorschau-Panel für die ausgewählte Sitzung öffnen oder schließen |198| `Space` | Vorschau-Panel für die ausgewählte Sitzung öffnen oder schließen |
160| `Shift+Enter` | Versenden und sofort anhängen |199| `Shift+Enter` | Versenden und sofort anhängen |
161| `→` | An die ausgewählte Sitzung anhängen |200| `→` | An die ausgewählte Sitzung anhängen |
162| `Alt+1`..`Alt+9` | An die N-te Sitzung in der fokussierten Gruppe anhängen |201| `Alt+1`..`Alt+9` | An Sitzung 1–9 in der aktuellen Gruppe anhängen |
163| `Tab` | Alle Subagenten durchsuchen oder den hervorgehobenen Vorschlag anwenden |202| `Tab` | Bei leerer Eingabe alle Subagenten durchsuchen. Andernfalls den hervorgehobenen Vorschlag anwenden |
164| `Ctrl+S` | Gruppierung zwischen Status und Verzeichnis wechseln |203| `Ctrl+S` | Gruppierung zwischen Status und Verzeichnis wechseln |
165| `Ctrl+T` | Ausgewählte Sitzung anheften oder abheften |204| `Ctrl+T` | Ausgewählte Sitzung anheften oder abheften |
166| `Ctrl+R` | Ausgewählte Sitzung umbenennen |205| `Ctrl+R` | Ausgewählte Sitzung umbenennen |
177 216
178### Aus der Agenten-Ansicht217### Aus der Agenten-Ansicht
179 218
180Geben Sie eine Eingabeaufforderung in die Eingabe am unteren Rand der Agenten-Ansicht ein und drücken Sie `Enter`, um eine neue Hintergrund-Sitzung zu starten. Die Sitzung wird automatisch aus der Eingabeaufforderung benannt. Sie können sie später mit `Ctrl+R` umbenennen. Fügen Sie ein Bild in die Eingabeaufforderung ein, um einen Screenshot oder ein Diagramm mit der Aufgabe einzubeziehen.219Geben Sie eine Eingabeaufforderung in die Eingabe am unteren Rand der Agenten-Ansicht ein und drücken Sie `Enter`, um eine neue Hintergrund-Sitzung zu starten. Die Sitzung wird automatisch aus der Eingabeaufforderung benannt. Sie können sie später mit `Ctrl+R` umbenennen.
220
221Fügen Sie ein Bild in die Eingabeaufforderung ein, um einen Screenshot oder ein Diagramm mit der Aufgabe einzubeziehen.
181 222
182Präfixieren oder erwähnen Sie Teile der Eingabeaufforderung, um zu steuern, wie die Sitzung startet:223Präfixieren oder erwähnen Sie Teile der Eingabeaufforderung, um zu steuern, wie die Sitzung startet:
183 224
190| `#<number>` oder eine Pull Request-URL | Wenn eine Sitzung bereits an diesem PR funktioniert, wählen Sie sie aus, anstatt zu versenden |231| `#<number>` oder eine Pull Request-URL | Wenn eine Sitzung bereits an diesem PR funktioniert, wählen Sie sie aus, anstatt zu versenden |
191| `Shift+Enter` | Versenden und sofort an die neue Sitzung anhängen |232| `Shift+Enter` | Versenden und sofort an die neue Sitzung anhängen |
192 233
193Geben Sie `/` ein, um einen [Skill](/de/skills) zu versenden. Das Verpacken einer wiederkehrenden Aufgabe als Skill ermöglicht es Ihnen, denselben Workflow viele Male aus der Agenten-Ansicht zu starten, ohne die Eingabeaufforderung erneut einzugeben. Drücken Sie `Tab` auf einer leeren Eingabe, um jeden versandbaren Subagenten zu durchsuchen, oder um den hervorgehobenen Vorschlag anzuwenden, wenn Vorschläge angezeigt werden.234Das Verpacken einer wiederkehrenden Aufgabe als [Skill](/de/skills) ermöglicht es Ihnen, denselben Workflow aus der Agenten-Ansicht wiederholt zu starten, ohne die Eingabeaufforderung erneut einzugeben.
194 235
195Wenn derselbe `@name` sowohl einem Subagenten als auch einem gleichgeordneten Repository entspricht, hat der Subagent Vorrang. Die Form ohne `@` am Anfang gilt auch für jeden Subagenten-Namen, sodass eine Eingabeaufforderung, die mit einem Wort beginnt, das einem Ihrer Subagenten-Namen entspricht, diesen Subagenten versendet. Verwenden Sie die `@`-Form, wenn Sie explizit sein möchten.236Wenn derselbe `@name` sowohl einem Subagenten als auch einem gleichgeordneten Repository entspricht, hat der Subagent Vorrang. Die Übereinstimmung mit dem ersten Wort gilt auch, sodass eine Eingabeaufforderung, die mit einem Ihrer Subagenten-Namen beginnt, diesen Subagenten versendet, anstatt das Wort als einfachen Text zu behandeln. Verwenden Sie die `@`-Form, wenn Sie explizit sein möchten, oder beginnen Sie die Eingabeaufforderung mit einem anderen Wort, um die Übereinstimmung zu vermeiden.
196 237
197#### In ein bestimmtes Verzeichnis versenden238#### In ein bestimmtes Verzeichnis versenden
198 239
206 247
207### Aus einer Sitzung heraus248### Aus einer Sitzung heraus
208 249
209Führen Sie `/background` oder seinen Alias `/bg` aus, um das aktuelle Gespräch zu trennen und es weiter laufen zu lassen. Übergeben Sie eine Eingabeaufforderung wie `/bg run the test suite and fix any failures`, um eine weitere Anweisung zu senden, bevor Sie sich trennen.250Führen Sie `/background` oder seinen Alias `/bg` aus, um das aktuelle Gespräch in eine Hintergrund-Sitzung zu verschieben. Übergeben Sie eine Eingabeaufforderung wie `/bg run the test suite and fix any failures`, um eine weitere Anweisung zu senden, bevor Sie verschieben.
251
252Das Verschieben aus einer interaktiven Sitzung startet einen neuen Prozess, der aus dem gespeicherten Gespräch fortgesetzt wird, sodass das Ausführen von Subagenten, [Monitoren](/de/tools-reference#monitor-tool) und Hintergrund-Befehlen nicht auf die Sitzung übertragen wird. Claude fordert Sie auf, zu bestätigen, bevor Sie verschieben, wenn einer dieser Befehle ausgeführt wird. Sobald sich die Sitzung im Hintergrund befindet, kann sie neue Subagenten, Monitore und Hintergrund-Befehle starten, und diese werden bei späteren Trennungen und Wiederverbindungen weiterhin ausgeführt.
210 253
211### Aus der Shell254### Aus der Shell
212 255
234 277
235### Wie Dateibearbeitungen isoliert werden278### Wie Dateibearbeitungen isoliert werden
236 279
237Jede Hintergrund-Sitzung, ob aus der Agenten-Ansicht, `/bg` oder `claude --bg` gestartet, beginnt in Ihrem Arbeitsverzeichnis, wird aber vom Schreiben von Dateien dort blockiert. Wenn die Sitzung Dateien bearbeiten muss, verschiebt Claude sie automatisch in einen isolierten [Git-Worktree](/de/worktrees) unter `.claude/worktrees/`, sodass parallele Sitzungen denselben Checkout lesen können, aber jede in ihren eigenen schreibt. Die Blockade gilt nicht, wenn sich die Sitzung bereits in einem Worktree befindet, wenn das Arbeitsverzeichnis kein Git-Repository ist, oder für Schreibvorgänge außerhalb des Arbeitsverzeichnisses.280Jede Hintergrund-Sitzung, ob aus der Agenten-Ansicht, `/bg` oder `claude --bg` gestartet, beginnt in Ihrem Arbeitsverzeichnis. Bevor Dateien bearbeitet werden, verschiebt Claude die Sitzung in einen isolierten [Git-Worktree](/de/worktrees) unter `.claude/worktrees/`, sodass parallele Sitzungen denselben Checkout lesen können, aber jede in ihren eigenen schreibt. Claude überspringt dies, wenn sich die Sitzung bereits unter `.claude/worktrees/` befindet, wenn das Arbeitsverzeichnis kein Git-Repository ist, oder für Schreibvorgänge außerhalb des Arbeitsverzeichnisses.
281
282Außerhalb eines Git-Repositories schreiben Sitzungen direkt in das Arbeitsverzeichnis und sind nicht voneinander isoliert, daher vermeiden Sie das Versenden paralleler Sitzungen, die dieselben Dateien bearbeiten.
238 283
239Der Worktree wird entfernt, wenn Sie die Sitzung löschen, daher führen Sie die Änderungen zusammen oder pushen Sie sie, die Sie behalten möchten, bevor Sie die Sitzung löschen. Um den Worktree-Pfad einer Sitzung zu finden, schauen Sie sich die Sitzung an oder hängen Sie an und überprüfen Sie ihr Arbeitsverzeichnis.284Der Worktree wird entfernt, wenn Sie die Sitzung löschen, daher führen Sie die Änderungen zusammen oder pushen Sie sie, die Sie behalten möchten, bevor Sie die Sitzung löschen. Um den Worktree-Pfad einer Sitzung zu finden, schauen Sie sich die Sitzung an oder hängen Sie an und überprüfen Sie ihr Arbeitsverzeichnis.
240 285
241Um einen Subagenten immer in seinem eigenen Worktree auszuführen, unabhängig davon, wie er gestartet wurde, setzen Sie [`isolation: worktree`](/de/sub-agents#supported-frontmatter-fields) in seinem Frontmatter.286Um einen Subagenten immer in seinem eigenen Worktree auszuführen, unabhängig davon, wie er gestartet wurde, setzen Sie [`isolation: worktree`](/de/sub-agents#supported-frontmatter-fields) in seinem Frontmatter.
242 287
243### Berechtigungsmodus und Einstellungen288### Das Modell festlegen
289
290Der im Header der Agenten-Ansicht angezeigte Modellname ist der Versand-Standard. Neue Sitzungen, die Sie aus der Eingabe starten, verwenden dieses Modell, das dieselbe Einstellung ist, die [`/model`](/de/model-config) in jeder Sitzung steuert. Um es für die gesamte Agenten-Ansicht-Sitzung zu überschreiben, übergeben Sie `--model` beim Öffnen der Agenten-Ansicht. Siehe [Berechtigungsmodus, Modell und Aufwand](#permission-mode-model-and-effort).
291
292Jede Hintergrund-Sitzung kann auf einem anderen Modell ausgeführt werden. Um es für eine Sitzung zu überschreiben:
293
294* Übergeben Sie in der Shell `--model` mit `claude --bg`.
295* Hängen Sie an eine laufende Sitzung an und führen Sie dort `/model` aus. Die Änderung bleibt bestehen, wenn die Sitzung neu gestartet wird.
296* Versenden Sie einen [Subagenten](/de/sub-agents), dessen Frontmatter ein `model`-Feld setzt.
297
298### Berechtigungsmodus, Modell und Aufwand
299
300Eine versendete Sitzung liest ihre [Einstellungen](/de/settings) aus dem Verzeichnis, in dem sie läuft, genauso wie wenn Sie `claude` dort gestartet hätten.
301
302Der [Berechtigungsmodus](/de/permissions) hängt davon ab, wie Sie die Sitzung gestartet haben. Das Verschieben einer vorhandenen Sitzung mit `/bg` oder `←` behält den aktuellen Berechtigungsmodus bei, sodass eine Sitzung, die Sie zu `acceptEdits` oder `auto` gewechselt haben, nach dem Trennen in diesem Modus bleibt. Das Versenden aus der Agenten-Ansicht-Eingabe oder das Ausführen von `claude --bg` aus der Shell verwendet den `defaultMode` aus den Einstellungen dieses Verzeichnisses oder den `permissionMode` aus dem Frontmatter des versendeten [Subagenten](/de/sub-agents#supported-frontmatter-fields).
303
304Um Standardwerte für jede Sitzung festzulegen, die Sie aus der Agenten-Ansicht versenden, übergeben Sie eines der folgenden Elemente beim Öffnen: `--permission-mode`, `--model` oder `--effort`:
244 305
245Eine versendete Sitzung liest ihre [Einstellungen](/de/settings) und ihren [Berechtigungsmodus](/de/permissions) aus dem Verzeichnis, in dem sie läuft, genauso wie wenn Sie `claude` dort gestartet hätten. Das Versenden aus der Agenten-Ansicht-Eingabe übergibt keinen Berechtigungsmodus, daher verwendet die Sitzung den `defaultMode` aus den Einstellungen dieses Verzeichnisses oder den `permissionMode` aus dem Frontmatter des versendeten [Subagenten](/de/sub-agents#supported-frontmatter-fields).306```bash theme={null}
307claude agents --permission-mode plan --model opus --effort high
308```
309
310<Note>
311 Das Übergeben von `--permission-mode`, `--model` oder `--effort` an `claude agents` erfordert Claude Code v2.1.142 oder später. Frühere Versionen lehnen diese Flags mit einem unknown-option-Fehler ab.
312</Note>
313
314Die aktiven Standardwerte werden in der Fußzeile unter der Versand-Eingabe angezeigt.
315
316Ohne diese Flags verwendet die Sitzung den `defaultMode` aus den Einstellungen dieses Verzeichnisses oder den `permissionMode` aus dem Frontmatter des versendeten [Subagenten](/de/sub-agents#supported-frontmatter-fields), und das im Header der Agenten-Ansicht angezeigte Modell.
246 317
247Um den Modus aus der Shell zu setzen, übergeben Sie `--permission-mode` mit `claude --bg`. Die Verwendung von `bypassPermissions` oder `auto` auf diese Weise wird abgelehnt, bis Sie diesen Modus akzeptiert haben, indem Sie `claude` einmal interaktiv damit ausführen, da diese Modi eine Sitzung, die Sie nicht beobachten, ohne Genehmigung handeln lassen.318Die Verwendung von `bypassPermissions` oder `auto` wird abgelehnt, bis Sie diesen Modus akzeptiert haben, indem Sie `claude` einmal interaktiv damit ausführen, da diese Modi eine Sitzung, die Sie nicht beobachten, ohne Genehmigung handeln lassen. Dasselbe gilt, ob Sie den Modus an `claude agents` oder an `claude --bg --permission-mode` übergeben.
319
320### Einstellungen, Plugins und MCP-Server
321
322Die Agenten-Ansicht akzeptiert dieselben Konfigurationsflags wie `claude` zum Laden von Einstellungen, Plugins, MCP-Servern und zusätzlichen Verzeichnissen. Jedes Flag gilt für die Agenten-Ansicht selbst und wird an jede Sitzung weitergeleitet, die Sie daraus versenden, sodass ein Plugin oder MCP-Server, den Sie auf diese Weise laden, auch in diesen Sitzungen verfügbar ist.
323
324| Flag | Effekt |
325| :----------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------- |
326| [`--settings <file-or-json>`](/de/settings) | Einstellungen für Agenten-Ansicht und versendete Sitzungen überschreiben |
327| [`--add-dir <path>`](/de/permissions#additional-directories-grant-file-access-not-configuration) | Dateizugriff auf ein zusätzliches Verzeichnis gewähren |
328| [`--plugin-dir <path>`](/de/plugins) | Ein Plugin aus einem lokalen Verzeichnis laden |
329| [`--mcp-config <file-or-json>`](/de/mcp) | MCP-Server aus einer Konfigurationsdatei oder JSON-Zeichenkette laden |
330| `--strict-mcp-config` | Nur die MCP-Server aus `--mcp-config` verwenden, andere MCP-Konfigurationen ignorieren |
331
332Wiederholen Sie `--add-dir`, `--plugin-dir` oder `--mcp-config` einmal pro Wert. Die durch Leerzeichen getrennte Form, wie `--add-dir a b c`, wird mit `claude agents` nicht unterstützt.
333
334Das folgende Beispiel öffnet die Agenten-Ansicht mit einer Einstellungsüberschreibung und einem zusätzlichen Verzeichnis:
335
336```bash theme={null}
337claude agents --settings ./ci-settings.json --add-dir ../shared-lib
338```
248 339
249## Sitzungen aus der Shell verwalten340## Sitzungen aus der Shell verwalten
250 341
251Jede Hintergrund-Sitzung hat eine kurze ID, die Sie aus der Shell verwenden können. Diese Befehle sind nützlich zum Scripting oder wenn Sie die Agenten-Ansicht nicht öffnen möchten.342Jede Hintergrund-Sitzung hat eine kurze ID, die Sie aus der Shell verwenden können. Die ID wird gedruckt, wenn Sie eine Sitzung mit `claude --bg` starten, und die ID jeder Sitzung ist ihr Verzeichnisname unter `~/.claude/jobs/`. Diese Befehle sind nützlich zum Scripting oder wenn Sie die Agenten-Ansicht nicht öffnen möchten.
252 343
253| Befehl | Zweck |344| Befehl | Zweck |
254| :--------------------- | :----------------------------------------------------------- |345| :--------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
255| `claude agents` | Agenten-Ansicht öffnen |346| `claude agents` | Agenten-Ansicht öffnen. Übergeben Sie `--cwd <path>`, um nur Sitzungen aufzulisten, die unter diesem Verzeichnis gestartet wurden |
256| `claude attach <id>` | An eine Sitzung in diesem Terminal anhängen |347| `claude attach <id>` | An eine Sitzung in diesem Terminal anhängen |
257| `claude logs <id>` | Neueste Ausgabe der Sitzung drucken |348| `claude logs <id>` | Neueste Ausgabe der Sitzung drucken |
258| `claude stop <id>` | Eine Sitzung stoppen. Akzeptiert auch `claude kill` |349| `claude stop <id>` | Eine Sitzung stoppen. Akzeptiert auch `claude kill` |
259| `claude respawn <id>` | Eine gestoppte Sitzung mit ihrem Gespräch intakt neu starten |350| `claude respawn <id>` | Eine gestoppte Sitzung mit ihrem Gespräch intakt neu starten |
260| `claude respawn --all` | Jede gestoppte Sitzung neu starten |351| `claude respawn --all` | Jede gestoppte Sitzung neu starten |
261| `claude rm <id>` | Eine Sitzung aus der Liste entfernen |352| `claude rm <id>` | Eine Sitzung aus der Liste entfernen. Bereinigt ihr worktree, wenn es keine nicht committeten Änderungen gibt |
262 353
263## Wie Hintergrund-Sitzungen gehostet werden354## Wie Hintergrund-Sitzungen gehostet werden
264 355
265Hintergrund-Sitzungen werden von einem Supervisor-Prozess pro Benutzer gehostet, getrennt von Ihrem Terminal und von der Agenten-Ansicht. Es startet automatisch, wenn Sie zum ersten Mal eine Sitzung in den Hintergrund verschieben oder die Agenten-Ansicht öffnen, und Sie verwalten es nicht direkt. Der Supervisor und seine Sitzungen authentifizieren sich mit denselben Anmeldedaten wie Ihre interaktiven Sitzungen und stellen keine zusätzlichen Netzwerkverbindungen über die Modell-API hinaus her.356Jede Sitzung, die in der Agenten-Ansicht aufgelistet ist, wird als Hintergrund-Sitzung betrachtet, unabhängig davon, ob Sie derzeit daran angehängt sind oder nicht. Im Gegensatz dazu ist eine Sitzung, die durch direktes Ausführen von `claude` gestartet wird, an dieses Terminal gebunden und endet, wenn es geschlossen wird, es sei denn, Sie [senden sie in den Hintergrund](#from-inside-a-session).
357
358### Der Supervisor-Prozess
359
360Hintergrund-Sitzungen werden von einem Supervisor-Prozess pro Benutzer gehostet, getrennt von Ihrem Terminal und von der Agenten-Ansicht. Der Supervisor startet automatisch, wenn Sie zum ersten Mal eine Sitzung in den Hintergrund verschieben oder die Agenten-Ansicht öffnen, und Sie verwalten ihn nicht direkt.
361
362Der Supervisor und seine Sitzungen authentifizieren sich mit denselben Anmeldedaten wie Ihre interaktiven Sitzungen und stellen keine zusätzlichen Netzwerkverbindungen über die Modell-API hinaus her.
266 363
267Jede Hintergrund-Sitzung ist ihr eigener Claude Code-Prozess, übergeordnet zum Supervisor anstelle zu Ihrem Terminal. Eine Sitzung, die aktiv funktioniert, auf Ihre Eingabe wartet oder ein Terminal angehängt hat, behält ihren Prozess am Laufen. Sobald eine Sitzung fertig ist und etwa eine Stunde lang unverbunden sitzt, stoppt der Supervisor seinen Prozess, um Ressourcen freizugeben. Das Transkript und der Status bleiben auf der Festplatte, und das nächste Mal, wenn Sie anhängen, Vorschau anzeigen oder antworten, startet der Supervisor einen frischen Prozess von dort, wo er aufgehört hat. Wenn jede Sitzung fertig ist und kein Terminal verbunden ist, beendet sich der Supervisor selbst und startet erneut, wenn Sie das nächste Mal eine Sitzung in den Hintergrund verschieben oder die Agenten-Ansicht öffnen.364Jede Hintergrund-Sitzung ist ihr eigener Claude Code-Prozess, der vom Supervisor verwaltet wird, anstatt an Ihr Terminal gebunden zu sein. Eine Sitzung, die aktiv funktioniert, auf Ihre Eingabe wartet oder ein Terminal angehängt hat, behält ihren Prozess am Laufen.
365
366Sobald eine Sitzung fertig ist und etwa eine Stunde lang unverbunden sitzt, stoppt der Supervisor ihren Prozess, um Ressourcen freizugeben. Das Transkript und der Status bleiben auf der Festplatte, und das nächste Mal, wenn Sie anhängen, Vorschau anzeigen oder antworten, startet der Supervisor einen frischen Prozess von dort, wo er aufgehört hat. Wenn jede Sitzung fertig ist und kein Terminal verbunden ist, beendet sich der Supervisor selbst und startet erneut, wenn Sie das nächste Mal eine Sitzung benötigen.
268 367
269Der Supervisor beobachtet die installierte Claude Code-Binärdatei auf der Festplatte und startet in die neue Version neu, nachdem der reguläre [Auto-Updater](/de/setup#auto-updates) sie ersetzt. Dies ist eine lokale Dateiüberwachung, keine Netzwerkprüfung. Hintergrund-Sitzungen sind abgelöste Prozesse, daher laufen sie während des Neustarts weiter und der neue Supervisor verbindet sich wieder mit ihnen.368Der Supervisor beobachtet die installierte Claude Code-Binärdatei auf der Festplatte und startet in die neue Version neu, nachdem der reguläre [Auto-Updater](/de/setup#auto-updates) sie ersetzt. Dies ist eine lokale Dateiüberwachung, keine Netzwerkprüfung. Hintergrund-Sitzungen sind abgelöste Prozesse, daher laufen sie während des Neustarts weiter und der neue Supervisor verbindet sich wieder mit ihnen.
270 369
370### Wo der Status gespeichert ist
371
271Der Sitzungsstatus wird unter Ihrem Claude Code-Konfigurationsverzeichnis gespeichert. Wenn Sie [`CLAUDE_CONFIG_DIR`](/de/env-vars) setzen, verwendet der Supervisor stattdessen dieses Verzeichnis und läuft als separate Instanz mit ihren eigenen Sitzungen.372Der Sitzungsstatus wird unter Ihrem Claude Code-Konfigurationsverzeichnis gespeichert. Wenn Sie [`CLAUDE_CONFIG_DIR`](/de/env-vars) setzen, verwendet der Supervisor stattdessen dieses Verzeichnis und läuft als separate Instanz mit ihren eigenen Sitzungen.
272 373
273| Pfad | Inhalt |374| Pfad | Inhalt |
276| `~/.claude/daemon/roster.json` | Liste der laufenden Hintergrund-Sitzungen, verwendet zum Wiederherstellen der Verbindung nach einem Neustart |377| `~/.claude/daemon/roster.json` | Liste der laufenden Hintergrund-Sitzungen, verwendet zum Wiederherstellen der Verbindung nach einem Neustart |
277| `~/.claude/jobs/<id>/state.json` | Pro-Sitzungs-Status in der Agenten-Ansicht angezeigt |378| `~/.claude/jobs/<id>/state.json` | Pro-Sitzungs-Status in der Agenten-Ansicht angezeigt |
278 379
380### Agenten-Ansicht ausschalten
381
279Um Hintergrund-Agenten und die Agenten-Ansicht vollständig auszuschalten, setzen Sie die Einstellung `disableAgentView` [setting](/de/settings) auf `true` oder setzen Sie die Umgebungsvariable `CLAUDE_CODE_DISABLE_AGENT_VIEW`. Administratoren können dies durch [verwaltete Einstellungen](/de/permissions#managed-settings) erzwingen.382Um Hintergrund-Agenten und die Agenten-Ansicht vollständig auszuschalten, setzen Sie die Einstellung `disableAgentView` [setting](/de/settings) auf `true` oder setzen Sie die Umgebungsvariable `CLAUDE_CODE_DISABLE_AGENT_VIEW`. Administratoren können dies durch [verwaltete Einstellungen](/de/permissions#managed-settings) erzwingen.
280 383
281## Fehlerbehebung384## Fehlerbehebung
282 385
386### `claude agents` listet Subagenten auf, anstatt die Agenten-Ansicht zu öffnen
387
388Wenn `claude agents` eine Anzahl gefolgt von Ihren konfigurierten Subagenten ausgibt und dann beendet wird, ist die Agenten-Ansicht in Ihrer Umgebung nicht verfügbar. Frühere Versionen öffneten die Agenten-Ansicht nicht in jeder Umgebung, einschließlich bei Verbindung über Bedrock, Vertex AI oder Foundry. Führen Sie `claude update` aus, um die neueste Version zu installieren.
389
390Wenn die Agenten-Ansicht nach dem Update immer noch nicht geöffnet wird, überprüfen Sie, ob sie durch eine Einstellung oder Umgebungsvariable [deaktiviert](#turn-off-agent-view) wurde.
391
283### Agenten-Ansicht öffnet sich ohne Sitzungen392### Agenten-Ansicht öffnet sich ohne Sitzungen
284 393
285Die Agenten-Ansicht ist leer, bis Sie Ihre erste Sitzung versenden. Geben Sie eine Eingabeaufforderung in die Eingabe am unteren Rand ein und drücken Sie `Enter`.394Die Agenten-Ansicht ist leer, bis Sie Ihre erste Sitzung versenden. Geben Sie eine Eingabeaufforderung in die Eingabe am unteren Rand ein und drücken Sie `Enter`.
286 395
396### Agenten können nicht geöffnet werden, da Hintergrundaufgaben ausgeführt werden
397
398Wenn das Drücken von `←` zum Hintergrund der aktuellen Sitzung `Cannot open agents — N background task(s) running` anzeigt, hat die Sitzung laufende Arbeiten wie einen Subagenten, einen Workflow oder einen Hintergrund-Shell-Befehl, und die Verknüpfung wird sie nicht stillschweigend aufgeben. Führen Sie `/tasks` aus, um zu sehen, was ausgeführt wird, dann `/bg`, um das Aufgeben zu bestätigen. Siehe [Aus einer Sitzung heraus](#from-inside-a-session), um zu sehen, was übertragen wird und was nicht, wenn Sie in den Hintergrund gehen.
399
400### Eingabeaufforderung als zu kurz abgelehnt
401
402Die Versand-Eingabe erwartet eine Aufgabenbeschreibung, keine Gesprächseröffnung. Eine Eingabeaufforderung, die kürzer als vier Zeichen ist, wird mit einem `Too short`-Hinweis abgelehnt, damit ein versehentlicher Tastendruck keine Sitzung startet. Beschreiben Sie, was die Sitzung tun soll, z. B. `investigate the flaky checkout test`.
403
287### Sitzungen werden nach dem Aufwachen Ihres Computers als gestoppt angezeigt404### Sitzungen werden nach dem Aufwachen Ihres Computers als gestoppt angezeigt
288 405
289Hintergrund-Sitzungen überstehen Ruhezustand oder Herunterfahren nicht. Hängen Sie sich an, zeigen Sie Vorschau an oder antworten Sie auf eine gestoppte Sitzung und sie startet von dort neu, wo sie aufgehört hat. Um alle auf einmal neu zu starten, führen Sie `claude respawn --all` aus.406Hintergrund-Sitzungen überstehen Ruhezustand oder Herunterfahren nicht. Hängen Sie sich an, zeigen Sie Vorschau an oder antworten Sie auf eine gestoppte Sitzung und sie startet von dort neu, wo sie aufgehört hat. Um alle auf einmal neu zu starten, führen Sie `claude respawn --all` aus.
298 415
299## Einschränkungen416## Einschränkungen
300 417
301Die Agenten-Ansicht ist eine Forschungsvorschau. Aktuelle Einschränkungen, die Sie beachten sollten:418Die Agenten-Ansicht ist eine Forschungsvorschau mit den folgenden Einschränkungen:
302 419
303* **Ratenlimits gelten**: Hintergrund-Sitzungen verbrauchen Ihre Abonnementnutzung genauso wie interaktive Sitzungen, daher verwendet das Ausführen von zehn Agenten parallel die Quote zehnmal schneller.420* **Ratenlimits gelten**: Hintergrund-Sitzungen verbrauchen Ihre Abonnementnutzung genauso wie interaktive Sitzungen, daher verwendet das Ausführen von zehn Agenten parallel die Quote ungefähr zehnmal schneller.
304* **Sitzungen sind lokal**: Hintergrund-Sitzungen laufen auf Ihrem Computer und stoppen, wenn er in den Ruhezustand wechselt oder heruntergefahren wird.421* **Sitzungen sind lokal**: Hintergrund-Sitzungen laufen auf Ihrem Computer und stoppen, wenn er in den Ruhezustand wechselt oder heruntergefahren wird.
305* **Worktrees werden mit der Sitzung gelöscht**: Führen Sie Änderungen zusammen oder pushen Sie sie, bevor Sie eine Sitzung löschen, die Dateien in ihrem eigenen Worktree bearbeitet hat.422* **Worktrees werden mit der Sitzung gelöscht**: Führen Sie Änderungen zusammen oder pushen Sie sie, bevor Sie eine Sitzung löschen, die Dateien in ihrem eigenen Worktree bearbeitet hat.
306 423
307## Nächste Schritte424## Verwandte Ressourcen
308 425
309Nachdem Sie die Agenten-Ansicht verstanden haben, erkunden Sie diese verwandten Funktionen:426Weitere Möglichkeiten zum parallelen Ausführen von Claude finden Sie unter:
310 427
311* [Agenten parallel ausführen](/de/agents): Vergleichen Sie die Agenten-Ansicht mit Subagenten, Agenten-Teams und Worktrees428* [Agenten parallel ausführen](/de/agents): Vergleichen Sie die Agenten-Ansicht mit Subagenten, Agenten-Teams und Worktrees
312* [Subagenten](/de/sub-agents): Definieren Sie wiederverwendbare Agentenkonfigurationen mit benutzerdefinierten Eingabeaufforderungen, Tools und Isolation
313* [Agenten-Teams](/de/agent-teams): Koordinieren Sie mehrere Sitzungen, die sich gegenseitig Nachrichten senden429* [Agenten-Teams](/de/agent-teams): Koordinieren Sie mehrere Sitzungen, die sich gegenseitig Nachrichten senden
314* [Claude Code im Web](/de/claude-code-on-the-web): Führen Sie Sitzungen in einer verwalteten Cloud-Umgebung aus, anstatt lokal430* [Claude Code im Web](/de/claude-code-on-the-web): Führen Sie Sitzungen in einer verwalteten Cloud-Umgebung aus, anstatt lokal
