SpyBara
Go Premium

overview.md 2026-09-08 20:00 UTC to 2026-09-09 22:58 UTC

This page contains 56 additions and 55 deletions.

2026
Wed 9 22:58 Thu 10 23:00 Sat 12 03:02 Fri 18 23:58 Tue 22 23:59

Visão geral

Claude Code é uma ferramenta de codificação agentic que lê sua base de código, edita arquivos, executa comandos e se integra com suas ferramentas de desenvolvimento. Disponível em seu terminal, IDE, aplicativo de desktop e navegador.

Claude Code é um assistente de codificação alimentado por IA que ajuda você a construir recursos, corrigir bugs e automatizar tarefas de desenvolvimento. Ele compreende toda a sua base de código e pode trabalhar em vários arquivos e ferramentas para realizar tarefas.

Comece agora

Claude Code é executado em várias superfícies: o terminal, extensões de IDE, um aplicativo de desktop e a web. Escolha uma das abas abaixo para começar. A maioria das superfícies requer uma assinatura Claude ou uma conta do Anthropic Console. O Terminal CLI, VS Code e JetBrains também suportam provedores de terceiros.

O CLI completo para trabalhar com Claude Code diretamente em seu terminal. Edite arquivos, execute comandos e gerencie todo o seu projeto a partir da linha de comando.

To install Claude Code, use one of the following methods:

macOS, Linux, WSL:

curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

Windows PowerShell:

irm https://claude.ai/install.ps1 | iex

Windows CMD:

curl -fsSL https://claude.ai/install.cmd -o install.cmd && install.cmd && del install.cmd

If you see The token '&&' is not a valid statement separator, you're in PowerShell, not CMD. If you see 'irm' is not recognized as an internal or external command, you're in CMD, not PowerShell. Your prompt shows PS C:\ when you're in PowerShell and C:\ without the PS when you're in CMD.

If the install command fails with syntax error near unexpected token '<', a 403, or another curl error, see Troubleshoot installation to match the error to a fix and for alternative install methods.

Git for Windows is recommended on native Windows so Claude Code can use the Bash tool. If Git for Windows is not installed, Claude Code uses PowerShell as the shell tool instead. WSL setups do not need Git for Windows.

You can also install with [apt, dnf, or apk](/docs/en/setup#install-with-linux-package-managers) on Debian, Fedora, RHEL, and Alpine.

Em seguida, inicie Claude Code em qualquer projeto. Substitua `your-project` pelo caminho para um diretório de projeto em sua máquina:

```bash theme={null}
cd your-project
claude
```

Você será solicitado a fazer login no primeiro uso. Se você tiver definido a variável de ambiente `ANTHROPIC_API_KEY`, Claude Code ignora o prompt de login e pede que você aprove a chave. É isso! [Continue com o Quickstart →](/docs/pt/quickstart)

<Tip>
  Veja [configuração avançada](/docs/pt/setup) para opções de instalação, atualizações manuais ou instruções de desinstalação. Visite [troubleshooting de instalação](/docs/pt/troubleshoot-install) se você encontrar problemas.
</Tip>

A extensão VS Code fornece diffs inline, @-mentions, revisão de plano e histórico de conversa diretamente em seu editor.

Ou procure por "Claude Code" na visualização de Extensões (Cmd+Shift+X no Mac, Ctrl+Shift+X no Windows/Linux). Após instalar, abra a Paleta de Comandos (Cmd+Shift+P / Ctrl+Shift+P), digite "Claude Code" e selecione Abrir em Nova Aba.

Comece com VS Code →

Um aplicativo independente para executar Claude Code fora de seu IDE ou terminal. Revise diffs visualmente, execute várias sessões lado a lado, agende tarefas recorrentes e inicie sessões na nuvem.

Baixe e instale:

Após instalar, inicie Claude, faça login e clique na aba Code para começar a codificar. O aplicativo inclui Claude Code, portanto você não precisa instalar o CLI separadamente. Uma assinatura paga é necessária.

Saiba mais sobre o aplicativo de desktop →

Execute Claude Code em seu navegador sem configuração local. Inicie tarefas de longa duração e volte quando estiverem prontas, trabalhe em repositórios que você não tem localmente ou execute várias tarefas em paralelo. Disponível em navegadores de desktop e no aplicativo Claude para iOS e Android.

Comece a codificar em claude.ai/code.

Comece na web →

Um plugin para IntelliJ IDEA, PyCharm, WebStorm e outras IDEs JetBrains com visualização de diff interativa e compartilhamento de contexto de seleção.

Instale o plugin Claude Code do JetBrains Marketplace e reinicie sua IDE. O plugin requer o Claude Code CLI, instalado separadamente; veja as etapas de configuração do JetBrains.

Comece com JetBrains →

O que você pode fazer

Aqui estão algumas das maneiras como você pode usar Claude Code:

Claude Code lida com as tarefas tediosas que consomem seu dia: escrever testes para código não testado, corrigir erros de lint em um projeto, resolver conflitos de mesclagem, atualizar dependências e escrever notas de lançamento. 
```bash theme={null}
claude "write tests for the auth module, run them, and fix any failures"
```
Construa recursos e corrija bugs

Descreva o que você quer em linguagem simples. Claude Code planeja a abordagem, escreve o código em vários arquivos e verifica se funciona.

Para bugs, cole uma mensagem de erro ou descreva o sintoma. Claude Code rastreia o problema em sua base de código, identifica a causa raiz e implementa uma correção. Veja fluxos de trabalho comuns para mais exemplos.

Crie commits e pull requests

Claude Code funciona diretamente com git. Ele prepara alterações, escreve mensagens de commit, cria branches e abre pull requests.

claude "commit my changes with a descriptive message"

Em CI, você pode automatizar revisão de código e triagem de problemas com GitHub Actions ou GitLab CI/CD.

Conecte suas ferramentas com MCP

O Model Context Protocol (MCP) é um padrão aberto para conectar ferramentas de IA a fontes de dados externas. Com MCP, Claude Code pode ler seus documentos de design no Google Drive, atualizar tickets no Jira, extrair dados do Slack ou usar suas próprias ferramentas personalizadas. O guia de início rápido do MCP conecta seu primeiro servidor de ponta a ponta.

Personalize com instruções, skills e hooks

CLAUDE.md é um arquivo markdown que você adiciona à raiz do seu projeto que Claude Code lê no início de cada sessão. Use-o para definir padrões de codificação, decisões de arquitetura, bibliotecas preferidas e listas de verificação de revisão. Claude também constrói memória automática conforme funciona, salvando aprendizados em sessões sem você escrever nada.

Crie skills para empacotar fluxos de trabalho repetíveis que sua equipe pode compartilhar, como /review-pr ou /deploy-staging.

Hooks permitem que você execute comandos shell antes ou depois de ações do Claude Code, como formatação automática após cada edição de arquivo ou execução de lint antes de um commit.

Execute agentes em paralelo e construa agentes personalizados

Gere múltiplos agentes Claude Code que trabalham em diferentes partes de uma tarefa simultaneamente. Um agente líder coordena o trabalho, atribui subtarefas e mescla resultados.

Para executar várias sessões completas em paralelo e observá-las de uma tela, use agentes em segundo plano. Para fluxos de trabalho totalmente personalizados, o Agent SDK permite que você construa seus próprios agentes alimentados pelas ferramentas e capacidades do Claude Code, com controle total sobre orquestração, acesso a ferramentas e permissões.

Pipe, script e automatize com o CLI

Claude Code é composável e segue a filosofia Unix. Pipe logs nele, execute-o em CI ou encadeie-o com outras ferramentas:

# Analise a saída de log recente
tail -200 app.log | claude -p "Slack me if you see any anomalies"

# Automatize traduções em CI
claude -p "translate new strings into French and raise a PR for review"

# Operações em massa em arquivos
git diff main --name-only | claude -p "review these changed files for security issues"

Veja a referência CLI para o conjunto completo de comandos e flags.

Agende tarefas recorrentes

Execute Claude em um cronograma para automatizar trabalho que se repete: revisões de PR matinais, análise de falhas de CI durante a noite, auditorias de dependência semanais ou sincronização de documentos após PRs serem mesclados.

  • Routines são executadas na nuvem, portanto continuam funcionando mesmo quando seu computador está desligado. Elas também podem ser acionadas por chamadas de API ou eventos do GitHub. Crie-as a partir da web, do aplicativo Desktop ou executando /schedule no CLI.
  • Tarefas agendadas do Desktop são executadas em sua máquina, com acesso direto aos seus arquivos e ferramentas locais
  • /loop repete um prompt dentro de uma sessão CLI para polling rápido
Trabalhe de qualquer lugar

As sessões não estão vinculadas a uma única superfície. Mova o trabalho entre elas conforme seu contexto muda:

  • Afaste-se de sua mesa e continue trabalhando do seu telefone ou qualquer navegador com Remote Control
  • Envie uma mensagem para Dispatch com uma tarefa do seu telefone e abra a sessão Desktop que ela cria
  • Inicie uma tarefa de longa duração na web ou no aplicativo móvel Claude, depois puxe-a para seu terminal com claude --teleport. Teleport requer uma assinatura claude.ai.
  • Execute /desktop para continuar sua sessão de terminal atual no aplicativo Desktop, onde você pode revisar diffs visualmente. A entrega /desktop requer uma assinatura claude.ai. Disponível em macOS e Windows x64.
  • Rotear tarefas do chat da equipe: mencione @Claude no Slack com um relatório de bug e obtenha um pull request de volta

Use Claude Code em qualquer lugar

Cada superfície se conecta ao mesmo mecanismo Claude Code subjacente, portanto seus arquivos CLAUDE.md, configurações e MCP servers funcionam em todos eles.

Além dos ambientes Terminal, VS Code, JetBrains, Desktop e Web acima, Claude Code se integra com CI/CD, chat e fluxos de trabalho do navegador:

Eu quero... Melhor opção
Continuar uma sessão local do meu telefone ou outro dispositivo Remote Control
Enviar eventos do Telegram, Discord, iMessage ou meus próprios webhooks para uma sessão Channels
Iniciar uma tarefa localmente, continuar no celular claude --cloud, depois o aplicativo Claude mobile
Executar Claude em um cronograma recorrente Routines ou Tarefas agendadas do Desktop
Automatizar revisões de PR e triagem de problemas GitHub Actions ou GitLab CI/CD
Obter revisão automática de código em cada PR GitHub Code Review
Rotear relatórios de bugs do Slack para pull requests Slack
Depurar aplicações web ao vivo Chrome
Construir agentes personalizados para seus próprios fluxos de trabalho Agent SDK

Próximos passos

Depois de instalar Claude Code, estes guias ajudam você a aprofundar.