212 212
213### `upstreams`213### `upstreams`
214 214
215`upstreams` ã¯é åºä»ããªã¹ãã§ããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãèŠæ±ãããã¢ãã«ã解決ããæåã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«æšè«ã転éããŸãã215`upstreams` ã¯é åºä»ããªã¹ãã§ããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãèŠæ±ãããã¢ãã«ã解決ã§ããæåã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«æšè«ã転éããŸãããã®éã[`groups` ãªã¹ã](#send-each-team-to-its-own-upstream)ã«ãã®éçºè
ãå«ãŸããŠããªãã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ã¹ãããããŸãã
216 216
217`5xx`ã`429`ã`401`ã`403`ã`404`ããŸãã¯ã¿ã€ã ã¢ãŠãã®å Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯æ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸãããã®ä»ã® `4xx` ã§ã¯ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããããããã®ãšã©ãŒã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ã¯ãªããªã¯ãšã¹ãã«èµ·å ããããã§ãã`401` ãŸã㯠`403` ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã䜿çšããèªèšŒæ
å ±ãã¢ããã¹ããªãŒã ãæåŠããããããšãã°èŠæ±ãããã¢ãã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠããããšãæå³ããŸãã`404` ã¯ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãèŠæ±ãããã¢ãã«ãæäŸããŠããªãããšãæå³ããããããªã¹ãå
ã®åŸç¶ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãæäŸã§ããå¯èœæ§ããããŸãã217`5xx`ã`429`ã`401`ã`403`ã`404`ããŸãã¯ã¿ã€ã ã¢ãŠãã®å Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯æ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸãããã®ä»ã® `4xx` ã§ã¯ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããããããã®ãšã©ãŒã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ã¯ãªããªã¯ãšã¹ãã«èµ·å ããããã§ãã`401` ãŸã㯠`403` ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã䜿çšããèªèšŒæ
å ±ãã¢ããã¹ããªãŒã ãæåŠããããããšãã°èŠæ±ãããã¢ãã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠããããšãæå³ããŸãã`404` ã¯ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãèŠæ±ãããã¢ãã«ãæäŸããŠããªãããšãæå³ããããããªã¹ãå
ã®åŸç¶ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãæäŸã§ããå¯èœæ§ããããŸãã
218 218
229ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã¢ããã¹ããªãŒã ãã©ã®ããã«å¿çãããã«å¿ããŠãããããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒã¬ã¹ãã³ã¹ããŸãã¯ã²ãŒããŠã§ã€ç¬èªã® `502` ãè¿ããŸãã229ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã¢ããã¹ããªãŒã ãã©ã®ããã«å¿çãããã«å¿ããŠãããããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒã¬ã¹ãã³ã¹ããŸãã¯ã²ãŒããŠã§ã€ç¬èªã® `502` ãè¿ããŸãã
230 230
231* **ã²ãŒããŠã§ã€ã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒ](#multiple-upstreams)ããªãã¹ããŒã¿ã¹ãã¢ããã¹ããªãŒã ãè¿ããå Žå**: ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã以äžã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããŸããã231* **ã²ãŒããŠã§ã€ã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒ](#multiple-upstreams)ããªãã¹ããŒã¿ã¹ãã¢ããã¹ããªãŒã ãè¿ããå Žå**: ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã以äžã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããŸããã
232* **ã²ãŒããŠã§ã€ã詊è¡ãããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒå¯Ÿè±¡](#multiple-upstreams)ãšãªã圢ã§å€±æããå Žå**: æåŸã® `429`ã`429` ãè¿ãããã®ããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯æåŸã® `401` ãŸã㯠`403`ãæåŸã® `404`ãæåŸã® `501` ã®é ã«åªå
ããŸããããããè¿ãããªãã£ãå Žåã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ç¬èªã® `502`ã`all upstreams failed (N attempted)` ãè¿ããŸããããã§ N ã¯ãèŠæ±ãããã¢ãã«ãæäŸããŠããªãããã«ã²ãŒããŠã§ã€ãã¹ããããããšã³ããªãå«ãã[`upstreams`](#upstreams) å
ã®ãã¹ãŠã®ãšã³ããªã®æ°ã§ãã232* **ã²ãŒããŠã§ã€ã詊è¡ãããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒã®å¯Ÿè±¡ãšãªã](#multiple-upstreams)圢ã§å€±æããå Žå**ïŒæåŸã® `429`ã`429` ãè¿ãããã®ããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯æåŸã® `401` ãŸã㯠`403`ãæåŸã® `404`ãæåŸã® `501` ã®é ã«åªå
ããŸãããããã®ããããè¿ãããªãã£ãå Žåã¯ãã²ãŒããŠã§ã€èªèº«ã® `502`ã`all upstreams failed (N attempted)` ãè¿ããŸããN ã¯ãã¹ãããããããã®ãå«ãã [`upstreams`](#upstreams) ã®ãšã³ããªæ°ããã[`groups`](#send-each-team-to-its-own-upstream) ãªã¹ãã«ãã®éçºè
ãå«ãŸããŠããªããã®ãé€ããæ°ã§ãã
233 233
234ã²ãŒããŠã§ã€ãã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãè¿ããšããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒãã¯ç¶æãããŸããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¡ãã»ãŒãžãç¶æãããã©ããã¯ãããã€ããŒã«ãã£ãŠç°ãªããŸããAnthropic API ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒæ¬æã¯ã倿Žãããã«éçºè
ã«å±ããŸãã234ã²ãŒããŠã§ã€ãã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¬ã¹ãã³ã¹ãè¿ããšããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒãã¯ç¶æãããŸããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¡ãã»ãŒãžãç¶æãããã©ããã¯ãããã€ããŒã«ãã£ãŠç°ãªããŸããAnthropic API ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒæ¬æã¯ã倿Žãããã«éçºè
ã«å±ããŸãã
235 235
359 # keep the quotes: a bare 1 fails at boot359 # keep the quotes: a bare 1 fails at boot
360```360```
361 361
362> [!WARNING]
363>
364> ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®å
¥åã¿ã°ããµããŒãããŠããŸãããããã³ããã«ã¬ãŒãã³ã³ãã³ãã¿ã°ã远å ããªããããAmazon Bedrock ãã¿ã°ä»ãã®å
¥åã«ã®ã¿é©çšããã¬ãŒãã¬ãŒã«ãã£ã«ã¿ãŒã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ãçµç±ãããã©ãã£ãã¯ã§ã¯å®è¡ãããŸãããã©ã®ãã£ã«ã¿ãŒãå
¥åã¿ã°ã«äŸåãããã«ã€ããŠã¯ãAmazon Bedrock ããã¥ã¡ã³ãã®[å
¥åã¿ã°](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-tagging.html)ãåç
§ããŠãã ããã
365
366ãŸãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãªã¯ãšã¹ãã«çœ²åããããªã³ã·ãã«ïŒã²ãŒããŠã§ã€ã® AWS ããªã³ã·ãã«ããŸã㯠[`assume_role`](#bedrock-in-another-aws-account) ã䜿çšããå Žå㯠`role_arn` ã§æå®ããããŒã«ïŒã«ãã¬ãŒãã¬ãŒã«ã«å¯Ÿãã `bedrock:ApplyGuardrail` ãä»äžããŠãã ããã362ãŸãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãªã¯ãšã¹ãã«çœ²åããããªã³ã·ãã«ïŒã²ãŒããŠã§ã€ã® AWS ããªã³ã·ãã«ããŸã㯠[`assume_role`](#bedrock-in-another-aws-account) ã䜿çšããå Žå㯠`role_arn` ã§æå®ããããŒã«ïŒã«ãã¬ãŒãã¬ãŒã«ã«å¯Ÿãã `bedrock:ApplyGuardrail` ãä»äžããŠãã ããã
367 363
368`guardrail` ã¯ããã¹ãŠã® `bedrock` ã¢ããã¹ããªãŒã ã«èšå®ããããã©ãã«ãèšå®ããªããã®ããããã«ããŠãã ãããæ··åšããŠãããšã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒ](#multiple-upstreams)ã«ãã£ãŠã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®ãªã Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ãããå¯èœæ§ããããããã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸãã364`guardrail` ã¯ããã¹ãŠã® `bedrock` ã¢ããã¹ããªãŒã ã«èšå®ããããã©ãã«ãèšå®ããªããã®ããããã«ããŠãã ãããæ··åšããŠãããšã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒ](#multiple-upstreams)ã«ãã£ãŠã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®ãªã Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ãããå¯èœæ§ããããããã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸãã
371 367
372`amazon-bedrock-guardrailConfig` ãªã©ã® `amazon-bedrock-*` ãã£ãŒã«ããæ¬æã«å«ã `/v1/messages` ãªã¯ãšã¹ããã`guardrail` ãèšå®ããã Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éããå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã転éããã« 400 ãè¿ããŸãã368`amazon-bedrock-guardrailConfig` ãªã©ã® `amazon-bedrock-*` ãã£ãŒã«ããæ¬æã«å«ã `/v1/messages` ãªã¯ãšã¹ããã`guardrail` ãèšå®ããã Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éããå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã転éããã« 400 ãè¿ããŸãã
373 369
370> [!WARNING]
371>
372> ããã©ã«ãã§ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã³ããã«å
¥åã¿ã°ã远å ããŸããããã®ãããAmazon Bedrock ãã¿ã°ä»ããããå
¥åã«ã®ã¿é©çšããã¬ãŒãã¬ãŒã«ãã£ã«ã¿ãŒã¯ãã²ãŒããŠã§ã€çµç±ã®ãã©ãã£ãã¯ã§ã¯å®è¡ãããŸãããã¿ã°ã远å ããã«ã¯ã[`input_tagging`](#add-guardrail-input-tags) ãèšå®ããŠãã ãããã©ã®ãã£ã«ã¿ãŒãå
¥åã¿ã°ã«äŸåãããã«ã€ããŠã¯ãAmazon Bedrock ããã¥ã¡ã³ãã®[å
¥åã¿ã°](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-tagging.html)ãåç
§ããŠãã ããã
373
374##### ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®å
¥åã¿ã°ã远å ãã
375
376Amazon Bedrock ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®[ããã³ããæ»æãã£ã«ã¿ãŒ](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-prompt-attack.html)ãå¿
èŠãšããå
¥åã¿ã°ãã²ãŒããŠã§ã€ã«è¿œå ãããã«ã¯ã`guardrail` ãããã¯ã§ `input_tagging` ãèšå®ããã²ãŒããŠã§ã€ãåèµ·åããŸãããã¹ãŠã® `bedrock` ã¢ããã¹ããªãŒã ã«åãå€ãèšå®ããŠãã ãããããããªããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸããã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒã§ Claude Code v2.1.316 以éãå¿
èŠã§ãããã®ããŒããªãããŒãžã§ã³ã®ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãèµ·åæã« `Unrecognized key(s) in object: 'input_tagging'` ã§çµäºããŸãã
377
378> [!WARNING]
379>
380> [Amazon Bedrock ã®ããã¥ã¡ã³ã](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-tagging.html)ã«ãããšããªã¯ãšã¹ãã«å
¥åã¿ã°ãå«ãŸãããšãã¬ãŒãã¬ãŒã«å
ã®ãã¹ãŠã®ãã£ã«ã¿ãŒã¯ã¿ã°ä»ããããŠããªãã³ã³ãã³ãã®è©äŸ¡ã忢ããŸããéçºè
ã䜿çšããã²ãŒããŠã§ã€ã«èšå®ããåã«ããã¹ãçšã®ã²ãŒããŠã§ã€ã§ `input_tagging` ã詊ããŠãã ããã
381
382`input_tagging` ã«ã¯æ¬¡ã®ããããã®å€ãæå®ããŸãã
383
384| `input_tagging` | ã²ãŒããŠã§ã€ãããã¹ãã«ã¿ã°ãä»ããå Žæ | ã¬ãŒãã¬ãŒã«ãããã³ããããããã¯ããåŸ |
385| :- | :- | :- |
386| `last_message` | Claude ã®æåŸã®å¿ç以éã® `user` ã¡ãã»ãŒãž | Claude Code ã§ã¯æ¬¡ã®ããã³ãããééããå¯èœæ§ãããããã®å Žå Claude ã¯ãããã¯ãããããã³ãããäŒè©±ã®äžéšãšããŠåãåããŸã |
387| `user_messages` | `user` ã¡ãã»ãŒãž | éçºè
ããããã¯ãããããã³ãããåé€ãããŸã§ãã»ãã·ã§ã³å
ã®åŸç¶ã®ããã³ããããããã¯ãããå¯èœæ§ããããŸã |
388| `all_messages` | `user` ã¡ãã»ãŒãžãš `assistant` ã¡ãã»ãŒãž | `user_messages` ãšåã |
389| `all_messages_and_system` | ã·ã¹ãã ããã³ãããšã[äŒè©±éäžã®ã·ã¹ãã ã¡ãã»ãŒãž](https://code.claude.com/docs/ja/llm-gateway-protocol.md#feature-pass-through)ãå«ããã¹ãŠã®ã¡ãã»ãŒãž | `user_messages` ãšåã |
390
391`last_message` ã®å ŽåãClaude ã®æåŸã®å¿ç以éã® `user` ã¡ãã»ãŒãžã«ã¿ã°ãä»ããããã¹ãããªããã°ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ä»£ããã«ãã®å¿ç以éã®äŒè©±éäžã®ã·ã¹ãã ã¡ãã»ãŒãžã«ã¿ã°ãä»ããŸããããŒã«åŒã³åºããå¿çãšããŠæ°ããããŸãã
392
393ããã³ããæ»æãã£ã«ã¿ãŒã«é¢ãã Amazon Bedrock ã®ã¬ã€ãã³ã¹ã¯ã[ã·ã¹ãã ããã³ãããé€å€ãããããã«ãŠãŒã¶ãŒå
¥åã«ã¿ã°ãä»ãã](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-prompt-attack.html)ããšã§ãã`all_messages_and_system` ãèšå®ãããšãClaude Code èªèº«ã®ã·ã¹ãã ããã³ãããèŠå察象ãšãããã£ã«ã¿ãŒã«ãã£ãŠãªã¯ãšã¹ãããããã¯ãããå¯èœæ§ããããŸãã
394
395次ã®äŸã§ã¯ããã¹ãŠã® `user` ã¡ãã»ãŒãžã®ããã¹ãã«ã¿ã°ãä»ããŸãã
396
397```yaml theme={null}
398upstreams:
399 - provider: bedrock
400 region: us-east-1
401 auth: {}
402 guardrail:
403 id: gr-abc123
404 version: "1"
405 input_tagging: user_messages
406```
407
408`user` ã¡ãã»ãŒãžã«ã¯ã[ã·ã¹ãã ãªãã€ã³ããŒ](https://code.claude.com/docs/ja/glossary.md#system-reminder)ãªã©ãClaude Code ã远å ããããã¹ããå«ãŸããããšããããããéåžžã®ãªã¯ãšã¹ãããããã¯ãããªãããšããã¹ãçšã®ã²ãŒããŠã§ã€ã§ç¢ºèªããŠãã ããã
409
410Anthropic ã®ãã¹ãã§ã¯ãã¿ã°ä»ããããã»ãã·ã§ã³ã§ãããã³ããããŸããã§[ããã³ãããã£ãã·ã¥](https://code.claude.com/docs/ja/prompt-caching.md)ã®èªã¿åããç¶æãããã¿ã°ã«ããå
¥åããŒã¯ã³ã®å¢å ã¯ãããŸããã§ããã
411
412##### å
¥åã¿ã°ã®å¯Ÿè±¡å€ãšãªããã®
413
414ã©ã® `input_tagging` ã®å€ã§ããã¿ã°ãä»ããªãå Žæã«æå³çã«ããã¹ãã眮ãéçºè
ãæ¢ããããšã¯ã§ããŸããããªã¯ãšã¹ãã®æ¬¡ã®éšåã«ã€ããŠã¯ãã¬ãŒãã¬ãŒã«ã«ããè©äŸ¡ãåœãŠã«ããªãã§ãã ããã
415
416* **ã²ãŒããŠã§ã€ãã¿ã°ãä»ããªãã³ã³ãã³ã**: `input_tagging` ã®å€ã察象å€ãšããã¡ãã»ãŒãžãããŒã«å®çŸ©ãããŒã«åŒã³åºãã®å
¥åãç»åãPDF ãªã©ã§ãã`all_messages_and_system` ãèšå®ããªãéããã·ã¹ãã ããã³ãããã¿ã°ä»ããããŸããã
417* **ããŒã«ã®çµæ**: ãã¡ã€ã«ã®å
容ã Web ããŒãžãªã©ãClaude ã®ããŒã«ãè¿ãå
容ãå«ãŸããŸããAnthropic ã®ãã¹ãã§ã¯ãã¿ã°ã®æç¡ã«ããããããåèªãã£ã«ã¿ãŒã¯ããããè©äŸ¡ããŸããã§ããã
418
419AWS ã¢ã«ãŠã³ããŸãã¯çµç¹ãã¬ãŒãã¬ãŒã«ã匷å¶ããŠããå Žåããã®ã¬ãŒãã¬ãŒã«ãå
¥åã¿ã°ãã©ã®ããã«æ±ããã«ã€ããŠã¯ã[Amazon Bedrock ã®ããã¥ã¡ã³ã](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/guardrails-enforcements.html)ãåç
§ããŠãã ããã
420
421##### ã©ã®ã¬ãŒãã¬ãŒã«ãã£ã«ã¿ãŒãäœåãããããã°ã«èšé²ãã
422
423éçºè
ã®ãªã¯ãšã¹ããã©ã® Amazon Bedrock ã¬ãŒãã¬ãŒã«ãã£ã«ã¿ãŒããããã¯ãããã調ã¹ãã«ã¯ãBedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ `guardrail_trace: true` ãèšå®ããã²ãŒããŠã§ã€ãåèµ·åããŠãéçºè
ã«ãªã¯ãšã¹ããåéä¿¡ããŠããããŸãããã®åŸã[ç£æ»ãã°](https://code.claude.com/docs/ja/claude-apps-gateway-deploy.md#logs)ã§ãã®ãªã¯ãšã¹ãã® `guardrail.trace` ã€ãã³ããæ¢ããŸããã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒã§ Claude Code v2.1.314 以éãå¿
èŠã§ããããããåã®ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã`guardrail_trace` ãæ€åºãããšèµ·åãæåŠããŸãã
424
425```yaml theme={null}
426upstreams:
427 - provider: bedrock
428 region: us-east-1
429 auth: {}
430 guardrail:
431 id: gr-abc123
432 version: "1"
433 guardrail_trace: true # default false; beside guardrail, not inside it
434```
435
436ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã£ã«ã¿ãŒãäœåããå ŽåããŸãã¯ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã `INTERVENED` ã§ããå Žåã«ãäžèŽããããã¹ããå«ãŸãªã `guardrail.trace` ã€ãã³ããæžã蟌ã¿ãŸããéçºè
ã®ã€ãã³ã㯠`email` ãŸã㯠`sub` ã§æ¢ããŠãã ããã1 ã€ã®ã¹ããªãŒãã³ã°ãªã¯ãšã¹ãã§è€æ°ã®ã€ãã³ããçæãããããšãããããã®ãã¡ã® 1 ã€ã¯ `filters` ãªã¹ãã空ã®å Žåããããããåã `request_id` ãæã€ãã¹ãŠã®ã€ãã³ãã確èªããŠãã ããïŒ
437
438| ãã£ãŒã«ã | å
容 |
439| - | - |
440| `request_id` | ãªã¯ãšã¹ãã® ID |
441| `sub`ã`email` | éçºè
ã®ãŠãŒã¶ãŒ ID ãšã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ |
442| `upstream` | è¿çå
ã®ã¢ããã¹ããªãŒã |
443| `action` | `INTERVENED` ãªã©ã®ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ |
444| `filters` | äœåãããã£ã«ã¿ãŒãAWS ããã£ã«ã¿ãŒã®è©³çްãéä¿¡ããªãå Žåããªã¹ãã¯ç©ºã«ãªããŸã |
445| `filters[].side` | `input` ãŸã㯠`output` |
446| `filters[].guardrail` | ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã® ID |
447| `filters[].policy` | `contentPolicy.filters` ã `sensitiveInformationPolicy.piiEntities` ãªã©ã® Bedrock ã®ããªã·ãŒãšãªã¹ã |
448| ãã®ä»ã® `filters[]` ãã£ãŒã«ã | ãšã³ããªã«ã¯ã`action`ã`name`ã`type`ã`confidence`ã`filterStrength`ã`score`ã`threshold` ãªã©ã®ãã£ãŒã«ããå«ãŸããããšããããŸã |
449
450ã€ãã³ãã«ã¯ãBedrock ã®ãã¬ãŒã¹ã® `match` ãã£ãŒã«ããå«ãããã£ã«ã¿ãŒãäžèŽããããã¹ãã¯å«ãŸããŸãããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã¹ããªãŒãã³ã°ãã©ããã«ãããããåè¿çãã Bedrock ã®ãã¬ãŒã¹ããŒã¿ãåé€ãããããéçºè
ããããåãåãããšã¯ãããŸããã
451
452ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã `/v1/messages` ãªã¯ãšã¹ãã®æ¬æã§ `amazon-bedrock-*` ãã£ãŒã«ããéä¿¡ããå Žåã`guardrail_trace` ãèšå®ããŠããã¢ããã¹ããªãŒã ã§ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ 400 ãè¿ããŸãã
453
374##### å¥ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã® Bedrock454##### å¥ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã® Bedrock
375 455
376Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ `assume_role` ãèšå®ãããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯èªèº«ã® AWS ID ããæå®ããããŒã«ã«å¯Ÿãã `sts:AssumeRole` ã®åŒã³åºãã«ã®ã¿äœ¿çšããŸãããã®ããŒã«ã¯ã²ãŒããŠã§ã€ãšã¯å¥ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã£ãŠãããŸããŸããããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ããã®ãã¹ãŠã® Bedrock ãªã¯ãšã¹ã㯠STS ãè¿ã 1 æéæå¹ãªèªèšŒæ
å ±ã§çœ²åããããããé·æéæå¹ãªã¢ã¯ã»ã¹ããŒãã¢ã«ãŠã³ãããŸããããšã¯ãããŸããã456Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ `assume_role` ãèšå®ãããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯èªèº«ã® AWS ID ããæå®ããããŒã«ã«å¯Ÿãã `sts:AssumeRole` ã®åŒã³åºãã«ã®ã¿äœ¿çšããŸãããã®ããŒã«ã¯ã²ãŒããŠã§ã€ãšã¯å¥ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã£ãŠãããŸããŸããããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ããã®ãã¹ãŠã® Bedrock ãªã¯ãšã¹ã㯠STS ãè¿ã 1 æéæå¹ãªèªèšŒæ
å ±ã§çœ²åããããããé·æéæå¹ãªã¢ã¯ã»ã¹ããŒãã¢ã«ãŠã³ãããŸããããšã¯ãããŸããã
413* STS ãæåŠããå Žåãå°éã§ããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã èªèº«ã®èªèšŒæ
å ±ã§ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŸããã確èªãã¹ãç¹ãšãšãã« STS ãšã©ãŒããã°ã«èšé²ããåæããæ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããŸããã©ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãæåããªãã£ãå Žåã«ã¯ã©ã€ã¢ã³ããåãåãå
容ã«ã€ããŠã¯ã[ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãž](#upstream-error-messages)ã§èª¬æããŠããŸãã`assume_role` ã®ãªãåŸç¶ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯èªèº«ã®èªèšŒæ
å ±ã§ãªã¯ãšã¹ããåŠçããããããããæå³ããå Žåã«ã®ã¿åæããŠãã ããã493* STS ãæåŠããå Žåãå°éã§ããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã èªèº«ã®èªèšŒæ
å ±ã§ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŸããã確èªãã¹ãç¹ãšãšãã« STS ãšã©ãŒããã°ã«èšé²ããåæããæ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããŸããã©ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãæåããªãã£ãå Žåã«ã¯ã©ã€ã¢ã³ããåãåãå
容ã«ã€ããŠã¯ã[ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãž](#upstream-error-messages)ã§èª¬æããŠããŸãã`assume_role` ã®ãªãåŸç¶ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯èªèº«ã®èªèšŒæ
å ±ã§ãªã¯ãšã¹ããåŠçããããããããæå³ããå Žåã«ã®ã¿åæããŠãã ããã
414* ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãªãŒãžã§ã³ã® STS ãšã³ããã€ã³ã `sts.<region>.amazonaws.com` ãåŒã³åºããããã²ãŒããŠã§ã€ã®ãããã¯ãŒã¯ããããã«å°éã§ããå¿
èŠããããŸããFIPS ãšã³ããã€ã³ãã䜿çšããã«ã¯ãAWS èšå®ãã¡ã€ã«ã® `use_fips_endpoint` ã§ã¯ãªããã²ãŒããŠã§ã€ã®ç°å¢ã§ `AWS_USE_FIPS_ENDPOINT=true` ãèšå®ããŠãã ããã494* ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãªãŒãžã§ã³ã® STS ãšã³ããã€ã³ã `sts.<region>.amazonaws.com` ãåŒã³åºããããã²ãŒããŠã§ã€ã®ãããã¯ãŒã¯ããããã«å°éã§ããå¿
èŠããããŸããFIPS ãšã³ããã€ã³ãã䜿çšããã«ã¯ãAWS èšå®ãã¡ã€ã«ã® `use_fips_endpoint` ã§ã¯ãªããã²ãŒããŠã§ã€ã®ç°å¢ã§ `AWS_USE_FIPS_ENDPOINT=true` ãèšå®ããŠãã ããã
415* `assume_role` 㯠`provider: bedrock` ã«ã®ã¿é©çšãããSigV4 ã®ãœãŒã¹èªèšŒæ
å ±ãå¿
èŠã§ãã`aws_bearer_token` ãšäžŠã¹ãŠèšå®ãããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸãã495* `assume_role` 㯠`provider: bedrock` ã«ã®ã¿é©çšãããSigV4 ã®ãœãŒã¹èªèšŒæ
å ±ãå¿
èŠã§ãã`aws_bearer_token` ãšäžŠã¹ãŠèšå®ãããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸãã
416* ã²ãŒããŠã§ã€ãåãå
¥ãããã¹ãŠã®éçºè
ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã䜿çšã§ããŸããã©ã®éçºè
ãã©ã®ã¢ãã«ã䜿çšã§ããã㯠[`managed`](#managed) ã§å¶åŸ¡ããŸããããŒã«çµç±ã§æäŸãããã¢ãã«ãå¥ã®ã¢ã«ãŠã³ããããæäŸãããªãããã«ããã«ã¯ã`upstream_model` ãããã«ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ååã ããæã€ã«ã¹ã¿ã id ããã®ã¢ãã«ã«ä»äžããŠãã ããããã®ãã㪠id ã«ã€ããŠã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ä»ã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãã¹ãããããããããªã¯ãšã¹ããäžæããããªã¯ãšã¹ãã®ããŒã¯ã³ã«ãŠã³ããå¥ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããããšã¯ãããŸãããçµã¿èŸŒã¿ã®ã¢ãã«åã«å¯Ÿãããªã¯ãšã¹ãã¯åŒãç¶ã[ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éãã](#multiple-upstreams)å¯èœæ§ããããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãããåãããŒã«ã§çœ²åããŸãããã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãããã®ã¢ãã«ãæäŸãã¹ãå Žåãé€ãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯æåŸã«åæããŠãã ããã496* [`groups` ãªã¹ã](#send-each-team-to-its-own-upstream)ããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ãèš±å¯ãããã¹ãŠã®éçºè
ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã䜿çšã§ããŸããéçºè
ã䜿çšã§ããã¢ãã«ãå¶éããã«ã¯ã[`managed`](#managed) ããªã·ãŒã§ `availableModels` ãèšå®ããŠãã ããã
497* ããŒã«çµç±ã§æäŸãããã¢ãã«ãå¥ã®ã¢ã«ãŠã³ããããæäŸãããªãããã«ããã«ã¯ããã®ã¢ãã«ã«ã`upstream_model` ãããã«ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ååã®ã¿ãæã€ã«ã¹ã¿ã ID ãå²ãåœãŠãŠãã ããããã®ãã㪠ID ã®å Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ä»ã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãã¹ãããããããããªã¯ãšã¹ãããäžæããããªã¯ãšã¹ãã®ããŒã¯ã³ã«ãŠã³ãããå¥ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããããšã¯ãããŸããã
498* çµã¿èŸŒã¿ã®ã¢ãã«åã«å¯Ÿãããªã¯ãšã¹ãã¯åŒãç¶ã[ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éãã](#multiple-upstreams)å¯èœæ§ããããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãããåãããŒã«ã§çœ²åããŸãããã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãããã®ã¢ãã«ãæäŸãã¹ãã§ãªãéãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯æåŸã«èšèŒããŠãã ããã
417 499
418次ã®äŸã§ã¯ãåé¢ãããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¿ãæäŸããã«ã¹ã¿ã id ã 1 ã€ã®ã¢ãã«ã«ä»äžããŠããŸãã500次ã®äŸã§ã¯ãåé¢ãããã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¿ãæäŸããã«ã¹ã¿ã id ã 1 ã€ã®ã¢ãã«ã«ä»äžããŠããŸãã
419 501
625 707
626`429` ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ããšã®å®¹éã衚ããããããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒãããïŒPTïŒã䜿ãåããšãªã³ããã³ãã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããã¢ããã¹ããªãŒã ã§ [`forward_user_identity: true`](#per-user-identity-headers-for-a-proxy-you-run) ãèšå®ããå Žåãéçºè
ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå«ããªã¯ãšã¹ããžã® `429` ã¯ä»£ããã«ãŠãŒã¶ãŒããšã®æåŠãšãªãããã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããã708`429` ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ããšã®å®¹éã衚ããããããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒãããïŒPTïŒã䜿ãåããšãªã³ããã³ãã«ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããã¢ããã¹ããªãŒã ã§ [`forward_user_identity: true`](#per-user-identity-headers-for-a-proxy-you-run) ãèšå®ããå Žåãéçºè
ã®ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãå«ããªã¯ãšã¹ããžã® `429` ã¯ä»£ããã«ãŠãŒã¶ãŒããšã®æåŠãšãªãããã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸããã
627 709
628ãã¹ãŠã®ãªã¯ãšã¹ãã¯æåã®ã¢ããã¹ããªãŒã ããéå§ããŸãããªã¯ãšã¹ããåŸç¶ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éããã®ã¯ãããããåã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã倱æããããèŠæ±ãããã¢ãã«ãæäŸããŠããªãå Žåã®ã¿ã§ãã710ãªã¯ãšã¹ããæ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«é²ãã®ã¯ã次ã®å Žåã«éãããŸãã
711
712* ã¢ããã¹ããªãŒã ã倱æãã
713* ã¢ããã¹ããªãŒã ãèŠæ±ãããã¢ãã«ãæäŸããŠããªã
714* ã¢ããã¹ããªãŒã ã«éçºè
ãå«ãŸãªã [`groups` ãªã¹ã](#send-each-team-to-its-own-upstream)ããã
629 715
630ã²ãŒããŠã§ã€ã¯å€±æããã¢ããã¹ããªãŒã ã®èšé²ãä¿æããªããããã¢ããã¹ããªãŒã ãããŠã³ããŠããéãããã«å°éãããã¹ãŠã®ãªã¯ãšã¹ãã¯åŒãç¶ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ãã倱æããã®ãåŸ
ã£ãŠããæ¬¡ã«é²ã¿ãŸãã716ã²ãŒããŠã§ã€ã¯å€±æããã¢ããã¹ããªãŒã ã®èšé²ãä¿æããªããããã¢ããã¹ããªãŒã ãããŠã³ããŠããéãããã«å°éãããã¹ãŠã®ãªã¯ãšã¹ãã¯åŒãç¶ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ãã倱æããã®ãåŸ
ã£ãŠããæ¬¡ã«é²ã¿ãŸãã
631 717
678| - | - |764| - | - |
679| ç°ãªããªãŒãžã§ã³ | ãªãŒãžã§ã³ããšã« 1 ã€ã® Amazon Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ãèšããããããã«ç¬èªã® `region:` ãèšå®ããŸãã[`auto_include_builtin_models: true`](#models) ã®å Žåãã¯ãã¹ãªãŒãžã§ã³æšè«ãããã¡ã€ã«ã¯èªåçã«ã«ãŒãã£ã³ã°ãããŸãããªãŒãžã§ã³ã«åºå®ããããããã€ã§ã¯ `models:` ãããã¯ã䜿çšããŠãã ããã |765| ç°ãªããªãŒãžã§ã³ | ãªãŒãžã§ã³ããšã« 1 ã€ã® Amazon Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ãèšããããããã«ç¬èªã® `region:` ãèšå®ããŸãã[`auto_include_builtin_models: true`](#models) ã®å Žåãã¯ãã¹ãªãŒãžã§ã³æšè«ãããã¡ã€ã«ã¯èªåçã«ã«ãŒãã£ã³ã°ãããŸãããªãŒãžã§ã³ã«åºå®ããããããã€ã§ã¯ `models:` ãããã¯ã䜿çšããŠãã ããã |
680| ç°ãªãã¢ã«ãŠã³ã | ã¢ã«ãŠã³ãããšã« 1 ã€ã® Amazon Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ãèšããŸããããã©ã«ãã®ãã§ãŒã³ïŒ`auth: {}`ïŒã¯ Pod ã® ID ã䜿çšããŸãã2 ã€ç®ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã€ããŠã¯ã[`assume_role`](#bedrock-in-another-aws-account) ã远å ããŠçåœã®èªèšŒæ
å ±ã§å°éãããã`auth:` ã§æç€ºçãªèªèšŒæ
å ±ãŸãã¯ãã¢ã©ãŒããŒã¯ã³ãèšå®ããŠãã ããã |766| ç°ãªãã¢ã«ãŠã³ã | ã¢ã«ãŠã³ãããšã« 1 ã€ã® Amazon Bedrock ã¢ããã¹ããªãŒã ãèšããŸããããã©ã«ãã®ãã§ãŒã³ïŒ`auth: {}`ïŒã¯ Pod ã® ID ã䜿çšããŸãã2 ã€ç®ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã€ããŠã¯ã[`assume_role`](#bedrock-in-another-aws-account) ã远å ããŠçåœã®èªèšŒæ
å ±ã§å°éãããã`auth:` ã§æç€ºçãªèªèšŒæ
å ±ãŸãã¯ãã¢ã©ãŒããŒã¯ã³ãèšå®ããŠãã ããã |
767| ç°ãªãããŒã | åããŒã ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã« `groups` ãªã¹ããæå®ãã該åœãã IdP ã°ã«ãŒãã®éçºè
ã ãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éããããã«ããŸãã[åããŒã ãå°çšã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«éã](#send-each-team-to-its-own-upstream)ãåç
§ããŠãã ããã |
681| ããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒããã | `models:` ã§ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ååã«å¯ŸããŠã¢ãã«ãããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒãããã® ARN ã«ãããã³ã°ããŸããä»ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãªã³ããã³ãã® ID ãç¶æãããããPT ã®å®¹éã䜿ãåã£ãŠãããã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸãã |768| ããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒããã | `models:` ã§ããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ååã«å¯ŸããŠã¢ãã«ãããããžã§ã³ãã¹ã«ãŒãããã® ARN ã«ãããã³ã°ããŸããä»ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãªã³ããã³ãã® ID ãç¶æãããããPT ã®å®¹éã䜿ãåã£ãŠãããã§ã€ã«ãªãŒããŒããŸãã |
682| VPC / FIPS ãšã³ããã€ã³ã | ã¢ããã¹ããªãŒã ã® `base_url:` ã VPC ãšã³ããã€ã³ããŸã㯠FIPS ãšã³ããã€ã³ãã® URL ã«èšå®ããŸã |769| VPC / FIPS ãšã³ããã€ã³ã | ã¢ããã¹ããªãŒã ã® `base_url:` ã VPC ãšã³ããã€ã³ããŸã㯠FIPS ãšã³ããã€ã³ãã® URL ã«èšå®ããŸã |
683| ã¢ãã«åäœã®ã«ãŒãã£ã³ã° | ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã«ã® `id`ïŒçµã¿èŸŒã¿ã® Claude ã¢ãã«ã§ã¯ãªããã®ïŒã®å Žåã®ã¿ããã® `upstream_model:` ãããã«ãªãã¢ããã¹ããªãŒã ãã¹ããããããŸãã`mantle` ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ããã® [`models` ãã£ãŒã«ã](#amazon-bedrock-mantle-endpoint)ã«åæãããã¢ãã«ã«ã€ããŠã®ã¿è©Šè¡ãããŸãããã®ä»ã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯çµã¿èŸŒã¿ã¢ãã«ãé çªã«è©Šè¡ãããããã«ãšã³ããªããªãå Žåã¯ãããã€ããŒã®ããã©ã«ã ID ã䜿çšããŸãããã®ãããçµã¿èŸŒã¿ã¢ãã«ã§ã¯ããããã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããããã©ããã§ã¯ãªããã¢ããã¹ããªãŒã ãåãåã ID ã倿ŽããŸããID ãæåŠããã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãä»ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãšã©ãŒãšåã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒã«ãŒã«](#upstreams)ã«åŸããŸãã |770| ã¢ãã«åäœã®ã«ãŒãã£ã³ã° | çµã¿èŸŒã¿ã® Claude ã¢ãã«ã§ã¯ãªãã«ã¹ã¿ã ã¢ãã«ã® `id` ã¯ããã® `upstream_model:` ãããã«å«ãŸããªãã¢ããã¹ããªãŒã ãã¹ãããããŸãã`models` ãªã¹ããæã€ã¢ããã¹ããªãŒã ïŒ[`mantle` ã¢ããã¹ããªãŒã ](#amazon-bedrock-mantle-endpoint)ã§ã¯å¿
é ïŒã¯ããããã®ã¢ãã«ã«å¯ŸããŠã®ã¿è©Šè¡ãããŸãã |
771| çµã¿èŸŒã¿ã¢ãã«ã®ã«ãŒãã£ã³ã° | `models` ãªã¹ãã `groups` ãªã¹ããæããªãã¢ããã¹ããªãŒã ã§ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯çµã¿èŸŒã¿ã¢ãã«ãé çªã«è©Šè¡ãã`upstream_model:` ãããã«ãšã³ããªããªãå Žåã¯ãããã€ããŒã®ããã©ã«ã ID ã䜿çšããŸãããããã€ããŒã«ããã©ã«ã ID ãããçµã¿èŸŒã¿ã¢ãã«ã®å Žåããããã«ãã£ãŠå€ããã®ã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ãåãåã ID ã§ããããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããããã©ããã§ã¯ãããŸãããID ãæåŠããã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãä»ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãšã©ãŒãšåã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒã«ãŒã«](#upstreams)ã«åŸããŸãã |
684 772
685ã¯ã©ãŠããããã€ããŒéããŸãã¯çŽæ¥ã® Anthropic API ãžã®ãã§ã€ã«ãªãŒããŒã§ã¯ããªã¯ãšã¹ãã«é©çšãããå¥çŽãå°åããã®ä»ã®æ¡ä»¶ãå€ãããŸãã773ã¯ã©ãŠããããã€ããŒéããŸãã¯çŽæ¥ã® Anthropic API ãžã®ãã§ã€ã«ãªãŒããŒã§ã¯ããªã¯ãšã¹ãã«é©çšãããå¥çŽãå°åããã®ä»ã®æ¡ä»¶ãå€ãããŸãã
686 774
687CLI ã¯ãç¹å®ã®ãªã¯ãšã¹ããã©ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãåŠçãããã«é¢ä¿ãªããã²ãŒããŠã§ã€ã«åãæ©èœã²ãŒãã£ã³ã°ãé©çšãããããããã©ã«ãã§ã¯ããã§ã€ã«ãªãŒããŒã«ãã£ãŠãã¢ããã¹ããªãŒã ãæåŠãããããªæ¬æãã£ãŒã«ããéä¿¡ãããããšã¯ãããŸãããããªã·ãŒã§ [1 æéã®ãã£ãã·ã¥ TTL](#one-hour-prompt-cache) ãèšå®ããå Žåãããã¯ãªã¹ãå
ã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«éä¿¡ãããããããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãåãå
¥ããå Žåã«ã®ã¿èšå®ããŠãã ããã775CLI ã¯ãç¹å®ã®ãªã¯ãšã¹ããã©ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãåŠçãããã«é¢ä¿ãªããã²ãŒããŠã§ã€ã«åãæ©èœã²ãŒãã£ã³ã°ãé©çšãããããããã©ã«ãã§ã¯ããã§ã€ã«ãªãŒããŒã«ãã£ãŠãã¢ããã¹ããªãŒã ãæåŠãããããªæ¬æãã£ãŒã«ããéä¿¡ãããããšã¯ãããŸãããããªã·ãŒã§ [1 æéã®ãã£ãã·ã¥ TTL](#one-hour-prompt-cache) ãèšå®ããå Žåãããã¯ãªã¹ãå
ã®ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«éä¿¡ãããããããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãåãå
¥ããå Žåã«ã®ã¿èšå®ããŠãã ããã
688 776
777#### åããŒã ãå°çšã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«éã
778
779åããŒã ã®ãªã¯ãšã¹ããå°çšã® AWS ã¢ã«ãŠã³ããŸã㯠Google Cloud ãããžã§ã¯ãã«éãã«ã¯ãããŒã ããšã«ã¢ããã¹ããªãŒã ã 1 ã€ãã€åæããããããã« `groups` ãªã¹ããæå®ããŸããåæããã IdP ã°ã«ãŒãã«å±ããéçºè
ã ãããæåã®è©Šè¡æã«ã[ãã§ã€ã«ãªãŒããŒ](#multiple-upstreams)æã«ãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éããŸãã`groups` ã¯ãã¹ãŠã®ãããã€ããŒã§äœ¿çšã§ããŸããã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒã« Claude Code v2.1.314 以éãå¿
èŠã§ãã
780
781次ã®äŸã§ã¯ã`payments-eng` ã°ã«ãŒããš `search-eng` ã°ã«ãŒãã«ãããã AWS ã¢ã«ãŠã³ããå²ãåœãŠããã¹ãŠã®éçºè
ã䜿çšã§ãã `groups` ãªã¹ããªãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã远å ããŠããŸãã
782
783```yaml theme={null}
784upstreams:
785 - name: bedrock-payments
786 provider: bedrock
787 region: us-east-1
788 auth: {}
789 assume_role:
790 role_arn: arn:aws:iam::111111111111:role/claude-gateway-bedrock
791 groups: [payments-eng]
792 - name: bedrock-search
793 provider: bedrock
794 region: us-east-1
795 auth: {}
796 assume_role:
797 role_arn: arn:aws:iam::222222222222:role/claude-gateway-bedrock
798 groups: [search-eng]
799 - name: bedrock-shared # no groups: open to everyone, so listed last
800 provider: bedrock
801 region: us-east-1
802 auth: {}
803```
804
805ãã®èšå®äŸã§ã¯ãåéçºè
ã®ãªã¯ãšã¹ãã¯è©²åœããè¡ã®æåã®ã¢ããã¹ããªãŒã ããå§ãŸãããã§ã€ã«ãªãŒããŒæã«ã¯æ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ç§»ããŸãã
806
807| éçºè
ã®ã°ã«ãŒã | ã¢ããã¹ããªãŒã ïŒé çªïŒ |
808| - | - |
809| `payments-eng` | `bedrock-payments`ãæ¬¡ã« `bedrock-shared` |
810| `search-eng` | `bedrock-search`ãæ¬¡ã« `bedrock-shared` |
811| `payments-eng` ãš `search-eng` | `bedrock-payments`ãæ¬¡ã« `bedrock-search`ãæ¬¡ã« `bedrock-shared` |
812| ãããã§ããªã | `bedrock-shared` |
813
814ããŒã ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãèŠæ±ãããã¢ãã«ã `403` ã§æåŠããå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã®ããŒã ã®è¡ã«ããããã®ã¢ãã«ãæäŸããæ¬¡ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã詊è¡ããŸããããŒã ã 1 ã€ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ãšã©ããã«ã¯ããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã« `groups` ãªã¹ããæå®ãããã®ããŒã ã®éçºè
ãå±ããã°ã«ãŒããä»ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãåæããŠããªãããšã確èªããŠãã ããããã®å Žåããã®ããŒã ã«ã¯ãã§ã€ã«ãªãŒããŒããªããªããåæãããã©ã®ã°ã«ãŒãã«ãå±ããªãéçºè
ã®ãªã¯ãšã¹ã㯠[`400` ã§å€±æããŸã](#what-happens-when-a-developer-is-in-no-listed-group)ã
815
816åéçºè
ãæå³ããã¢ããã¹ããªãŒã ã«å°éãããã«ã¯ãå®å
šã«äžèŽãããšã³ããªãèšè¿°ããå¶éã®ãªãã¢ããã¹ããªãŒã ãæåŸã«é
眮ããŸãã
817
818* **ãšã³ããª**: åã°ã«ãŒãã¯ãIdP ã [groups ã¯ã¬ãŒã ](#oidc)ã§éä¿¡ãããšããã«æ£ç¢ºã«èšè¿°ããŸãããã®ã¯ã¬ãŒã 㯠[`match.groups`](#managed) ãèªã¿åããŸããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã空ã®ãªã¹ããŸãã¯ç©ºã®ãšã³ããªãæ€åºãããšèµ·åãæåŠããŸãããšã³ããªã IdP ãšç
§åããããšã¯ããªãããã誰ã«ãäžèŽããªããšã³ããªããã£ãŠãèŠåã¯åºãŸããã
819* **é åº**: `groups` ãªã¹ããæããªãã¢ããã¹ããªãŒã ã¯æåŸã«é
眮ããŸãããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯Ÿå¿ãããããåã®ã»ãã«åæãããšãããŒã å°çšã®ã¢ããã¹ããªãŒã ããå
ã«ãã®ããŒã ã®ãªã¯ãšã¹ããåãåã£ãŠããŸããŸãã
820
821> [!WARNING]
822>
823> v2.1.314 ããåã®ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `groups` ãæ€åºãããšèµ·åãæåŠããããã远å ããåã«ãã¹ãŠã®ã¬ããªã«ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŠãã ããã
824>
825> ããŒã«ããã¯ããåã«ã`groups` ãªã¹ããæã€åã¢ããã¹ããªãŒã ãšããããæå®ããŠãããã¹ãŠã® `upstream_model` ããŒããã³æéã®äžæžãèšå®ãåé€ããå°ãªããšã 1 ã€ã®ã¢ããã¹ããªãŒã ãæ®ããŠãã ããã`groups` ããŒã ããåé€ãããšããã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã¯ãã¹ãŠã®éçºè
ã«éæŸãããŸããåé€ããã¢ããã¹ããªãŒã ãæå®ãããŸãŸã®ããŒãäžæžãèšå®ããããšãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `references unknown upstream` ã§èµ·åããªããªããŸãã
826
827##### éçºè
ãåæãããã©ã®ã°ã«ãŒãã«ãå±ããªãå Žå
828
829ãã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã« `groups` ãªã¹ããããå Žåããããã®ã°ã«ãŒãã«ãå±ããªãéçºè
ã«ã¯æ¬¡ã®ãšã©ãŒã衚瀺ãããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ã©ã®ãããã€ããŒã«ãæ¥ç¶ããŸããã
830
831```text theme={null}
832API Error: 400 you aren't in a group that can use this gateway. Ask your administrator to add you to one
833```
834
835IdP ã§ãã®éçºè
ãåæãããã°ã«ãŒãã«è¿œå ãããã`groups` ãªã¹ããæããªãã¢ããã¹ããªãŒã ã远å ããŠãã ããã
836
837ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãããŒã¯ã³ã®æŽæ°ã®ãã³ã«éçºè
ã®ã°ã«ãŒããèªã¿çŽããŸããIdP ãæŽæ°æã«ã°ã«ãŒããå«ããªãå Žåããã®éçºè
ã¯ã°ã«ãŒããæããªãç¶æ
ã«ãªããŸãã
838
839* **[`oidc.allowed_groups`](#oidc) ãèšå®ãããŠããå Žå**: ã²ãŒããŠã§ã€ã¯æŽæ°ãæåŠããã»ãã·ã§ã³ãçµäºããŸã
840* **ãã以å€ã§ã`groups` ãªã¹ããæããªãã¢ããã¹ããªãŒã ãããå Žå**: éçºè
ã®ãªã¯ãšã¹ãã¯ãã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã«ç§»ããŸã
841* **ãã以å€ã§ããã¹ãŠã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã« `groups` ãªã¹ããããå Žå**: éçºè
ã®ãªã¯ãšã¹ãã¯äžèšã®ãšã©ãŒã§å€±æããŸã
842
843IdP ã® userinfo ãšã³ããã€ã³ãã groups ã¯ã¬ãŒã ãè¿ããã〠`oidc.google_groups` ãèšå®ãããŠããªãå Žåã¯ã[`oidc.userinfo_fallback`](#oidc) ã `true` ã«èšå®ãããšãããããã°ã«ãŒããè£å®ã§ããŸãã
844
689## ãªãã·ã§ã³ã»ã¯ã·ã§ã³845## ãªãã·ã§ã³ã»ã¯ã·ã§ã³
690 846
691### `admin`847### `admin`
780 936
781#### ãµã€ã³ã€ã³æžã¿ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ã¬ãŒããéä¿¡ãã937#### ãµã€ã³ã€ã³æžã¿ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ã¬ãŒããéä¿¡ãã
782 938
783ã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒäžã® v2.1.268 以éã§ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `pricing` ããã®ã¬ãŒãããæäŸãã [`managed`](#managed) ããªã·ãŒã« [`modelPricing`](https://code.claude.com/docs/ja/settings-reference#modelpricing) 管çèšå®ãšããŠãå
¥ããŸããããªã·ãŒã«ãããããããããããŒã¯ã`/usage`ãã¹ããŒã¿ã¹ã©ã€ã³ãOpenTelemetry ã§ãåã¢ãã« ID ãåŠçããæåã®äžæµã® `pricing` ã¬ãŒãã確èªã§ããŸããããªã·ãŒã«ãããããªãããããããŒã¯ç®¡çèšå®ãåãåããªãããããã®æ°åã¯ãªã¹ãäŸ¡æ Œã®ãŸãŸã§ããã¯ã©ã€ã¢ã³ã㯠Claude Code v2.1.242 以éã§èšå®ãé©çšããŸãã939ã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒã v2.1.268 以éã®å Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `pricing` ã®æéããæäŸãã [`managed`](#managed) ããªã·ãŒã«ã [`modelPricing`](https://code.claude.com/docs/ja/settings-reference#modelpricing) 管çèšå®ãšããŠå«ããŸãã
940
941ãã®åŸãããªã·ãŒã«äžèŽããéçºè
ã«ã¯ã`/usage`ãã¹ããŒã¿ã¹ã©ã€ã³ãOpenTelemetry ã§ `pricing` ã®æéã衚瀺ãããŸããã©ã®ããªã·ãŒã«ãäžèŽããªãéçºè
ã¯ç®¡çèšå®ãåãåããªãããããã®æ°å€ã¯å®äŸ¡ã®ãŸãŸã§ããã¯ã©ã€ã¢ã³ã㯠Claude Code v2.1.242 以éã§ãã®èšå®ãé©çšããŸãã
784 942
785* ã²ãŒããŠã§ã€ã远å ãããã®ïŒããªã·ãŒã® `cli` ãããã¯ãæ¢ã« `modelPricing` ãèšå®ããŠããªãéããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `multiplier` ãšãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããªã¯ãšã¹ãã§ãããã¹ãŠã®ã¢ãã« ID ã«ã€ããŠããã® ID ãåŠçããæåã®äžæµã®äžæžãè¡ã远å ããŸãããã§ã€ã«ãªãŒããŒäžæµã®ã¿ãè«æ±ããã¬ãŒãã¯ã²ãŒããŠã§ã€ã«çãŸããŸãã943* ã²ãŒããŠã§ã€ã远å ãããã®ïŒããªã·ãŒã® `cli` ãããã¯ãæ¢ã« `modelPricing` ãèšå®ããŠããªãéããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ `multiplier` ãšãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããªã¯ãšã¹ãã§ãããã¹ãŠã®ã¢ãã« ID ã«ã€ããŠããã® ID ãåŠçããæåã®äžæµã®äžæžãè¡ã远å ããŸãããã§ã€ã«ãªãŒããŒäžæµã®ã¿ãè«æ±ããã¬ãŒãã¯ã²ãŒããŠã§ã€ã«çãŸããŸãã
944* [`groups` ãªã¹ã](#send-each-team-to-its-own-upstream) ãæã€ã¢ããã¹ããªãŒã : ãã®ãããªã¢ããã¹ããªãŒã ãããã¢ãã« ID ãåŠçããæåã®ã¢ããã¹ããªãŒã ã§ããå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãã® ID ã®è¡ã远å ããŸããããã®å Žåãéçºè
ã«ã¯ãã® ID ã«å¯Ÿãã Claude Code ç¬èªã®æéïŒClaude Code ã ID ãèªèããå Žåã¯ã¢ãã«ã®æšæºæéïŒã« `multiplier` ãæããå€ã衚瀺ãããŸãã
786* 1 ã€ã®ããªã·ãŒããªããã¢ãŠãããïŒãã®ããªã·ãŒã® `cli` ãããã¯ã§ `modelPricing` ã `{}` ã«èšå®ãããšããã®ããããããŒã¯ãªã¹ãäŸ¡æ Œã®ãŸãŸã§ãã945* 1 ã€ã®ããªã·ãŒããªããã¢ãŠãããïŒãã®ããªã·ãŒã® `cli` ãããã¯ã§ `modelPricing` ã `{}` ã«èšå®ãããšããã®ããããããŒã¯ãªã¹ãäŸ¡æ Œã®ãŸãŸã§ãã
787* ããªã·ãŒç¬èªã®ã¬ãŒããä¿æããïŒ`cli` ãããã¯ãç¬èªã® `multiplier` ãŸã㯠`overrides` ã§ `modelPricing` ãèšå®ããããªã·ãŒã¯ããã® `modelPricing` å
šäœãä¿æããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã«ç¬èªã®ã¬ãŒãã远å ããŸããã946* ããªã·ãŒç¬èªã®ã¬ãŒããä¿æããïŒ`cli` ãããã¯ãç¬èªã® `multiplier` ãŸã㯠`overrides` ã§ `modelPricing` ãèšå®ããããªã·ãŒã¯ããã® `modelPricing` å
šäœãä¿æããã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã«ç¬èªã®ã¬ãŒãã远å ããŸããã
788 947
806 965
807### `managed`966### `managed`
808 967
809`managed` ãããã¯ã¯ãIdP ã°ã«ãŒããŸãã¯ã¡ãŒã«ãã¡ã€ã³ãããŒãšããããŒã«ããŒã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒãå®çŸ©ããŸããããªã·ãŒã¯é çªã«è©äŸ¡ãããæåã®ããããéžæããã`match: {}` ãã£ãããªãŒã«åºç€ã«ããŒãžãããŸããããã㯠`GET /managed/settings` ã§ãŠãŒã¶ãŒããšã« ETag/304 ãã£ãã·ã³ã°ä»ãã§æäŸãããŸãã968`managed` ãããã¯ã¯ãIdP ã°ã«ãŒããŸãã¯ã¡ãŒã«ãã¡ã€ã³ãããŒãšããããŒã«ããŒã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒãå®çŸ©ããŸããããªã·ãŒã¯é çªã«è©äŸ¡ãããŸããããã©ã«ãã§ã¯æåã«äžèŽããããªã·ãŒãéžæããã`match: {}` ã®ãã£ãããªãŒã«ã®ããŒã¹ã«ããŒãžãããŸãã2 ã€ã®ããŒã«ããªã·ãŒã«äžèŽãããŠãŒã¶ãŒã«ã¯æåã®ããªã·ãŒã®ã¿ãé©çšãããããã[äžèŽãããã¹ãŠã®ããªã·ãŒãé©çš](#apply-every-matching-policy)ããªãéãã2 çªç®ã®ããªã·ãŒã®æåŠã«ãŒã«ã¯é©çšãããŸãããããªã·ãŒã¯ `GET /managed/settings` ã§ãŠãŒã¶ãŒããšã«æäŸãããETag/304 ã«ãããã£ãã·ã¥ãè¡ãããŸãã
810 969
811```yaml theme={null}970```yaml theme={null}
812managed:971managed:
847 1006
848èªèšŒããããŠãŒã¶ãŒãã©ã®ããªã·ãŒã«ããããããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã®ããã©ã«ããé©çšãããŸããããã¯ã«ã¿ãã°å
ã®ãã¹ãŠã®ã¢ãã«ãå©çšã§ãã管çèšå®ããªãããšãæå³ããŸãã確å®ã«ããã©ã«ãããªã·ãŒãé©çšãããå Žåã¯ãæåŸã« `match: {}` ãã£ãããªãŒã«ã远å ããŠãã ããã1007èªèšŒããããŠãŒã¶ãŒãã©ã®ããªã·ãŒã«ããããããªãå Žåãã²ãŒããŠã§ã€ã®ããã©ã«ããé©çšãããŸããããã¯ã«ã¿ãã°å
ã®ãã¹ãŠã®ã¢ãã«ãå©çšã§ãã管çèšå®ããªãããšãæå³ããŸãã確å®ã«ããã©ã«ãããªã·ãŒãé©çšãããå Žåã¯ãæåŸã« `match: {}` ãã£ãããªãŒã«ã远å ããŠãã ããã
849 1008
1009çµç¹å
šäœã®æåŠã«ãŒã«ã¯ `match: {}` ããªã·ãŒã«èšè¿°ããŠãã ãããã°ã«ãŒãããªã·ãŒã®ã«ãŒã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®ããŒã¯ã³ã«ãã®ã°ã«ãŒããå«ãŸããŠããéããé©çšãããªãããã§ãã
1010
850> [!NOTE]1011> [!NOTE]
851>1012>
852> ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ç¬èªã®ãŠãŒã¶ãŒãã£ã¬ã¯ããªãä¿æããŸããããŠãŒã¶ãŒã® IdP ããŒã¯ã³ããåãªã¯ãšã¹ããèªå¯ããããŒã¯ã³ã® `groups` ã¯ã¬ãŒã ããã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ãããèªã¿åããããã«å¯ŸããŠããªã·ãŒãè©äŸ¡ããŸããåæãããã¹ã¿ãŒã¯ãªããäºåäœæããã¢ã«ãŠã³ãããªãããããã£ãŠ SCIM ãšã³ããã€ã³ãããããŸãããSCIM ãåæããå
ããªãããã§ãã1013> ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ç¬èªã®ãŠãŒã¶ãŒãã£ã¬ã¯ããªãä¿æããŸããããŠãŒã¶ãŒã® IdP ããŒã¯ã³ããåãªã¯ãšã¹ããèªå¯ããããŒã¯ã³ã® `groups` ã¯ã¬ãŒã ããã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ãããèªã¿åããããã«å¯ŸããŠããªã·ãŒãè©äŸ¡ããŸããåæãããã¹ã¿ãŒã¯ãªããäºåäœæããã¢ã«ãŠã³ãããªãããããã£ãŠ SCIM ãšã³ããã€ã³ãããããŸãããSCIM ãåæããå
ããªãããã§ãã
860>1021>
861> Claude Desktop 㯠[ç¬èªã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«](#when-a-policy-change-reaches-claude-desktop) ã«åŸããŸãã1022> Claude Desktop 㯠[ç¬èªã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«](#when-a-policy-change-reaches-claude-desktop) ã«åŸããŸãã
862 1023
1024#### äžèŽãããã¹ãŠã®ããªã·ãŒãé©çšãã
1025
1026è€æ°ã®ããŒã«ããªã·ãŒã«äžèŽãããŠãŒã¶ãŒã«ã¯ã`policies` ãšäžŠã¹ãŠ `policy_mode: layered` ãèšå®ããªãéããæåã®ããªã·ãŒã®ã¿ãé©çšãããŸãã`layered` ã§ã¯ãæåã® `match: {}` ããªã·ãŒãŸã§ã®ããŠãŒã¶ãŒã«äžèŽãããã¹ãŠã®ããªã·ãŒãé©çšãããŸãã
1027
1028`policy_mode` ã«ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ãµãŒããŒäžã® Claude Code v2.1.316 以éãå¿
èŠã§ããããã«å¯Ÿå¿ããŠããªãããŒãžã§ã³ã®ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã®ããŒãèŠã€ãããšèµ·åãæåŠããŸããããŒã远å ããåã«ãã¹ãŠã®ã¬ããªã«ãã¢ããã°ã¬ãŒããã以åã®ããŒãžã§ã³ã«ããŒã«ããã¯ããåã«ããŒãåé€ããŠãã ããããã®äŸã§ã¯ã`WebFetch` ã䜿ããªããªãã°ã«ãŒããšãOpus ã䜿ããããã«ãªãã°ã«ãŒãã 1 ã€ãã€ãããŸãã
1029
1030```yaml theme={null}
1031managed:
1032 policy_mode: layered
1033 policies:
1034 - match: { groups: [no-web] }
1035 cli:
1036 permissions: { deny: ["WebFetch"] }
1037 - match: { groups: [opus-users] }
1038 cli:
1039 availableModels: [opus, sonnet]
1040 - match: {}
1041 cli:
1042 availableModels: [sonnet]
1043 enforceAvailableModels: true
1044```
1045
1046次ã®è¡šã¯ã`no-web` ãš `opus-users` ã®äž¡æ¹ã«å±ãããŠãŒã¶ãŒããããã©ã«ãã® `first_match` ãš `layered` ã®ããããã§åãåãå
容ã瀺ããŠããŸãã
1047
1048| èšå® | `first_match` | `layered` |
1049| - | - | - |
1050| `availableModels` | `sonnet` | `opus`, `sonnet` |
1051| `enforceAvailableModels` | `true` | `true` |
1052| `permissions.deny` | `WebFetch` | `WebFetch` |
1053
1054ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ãããŒã¹ã¬ã€ã€ãŒãšåã[ããŒãžã«ãŒã«](#managed)ã«åŸã£ãŠãäžèŽããåããªã·ãŒããã®äžã«èšè¿°ãããããªã·ãŒã«ããŒãžããŸãã
1055
1056* **èš±å¯ãªã¹ããåäžã®å€ã`sandbox` ãªã©ã®ãããã¯**ïŒããããããããèšå®ããŠããäžèŽããªã·ãŒã®ãã¡æåã«èšè¿°ããããã®ããäžžããšååŸãããããã2 ã€ã®ã°ã«ãŒãã® `availableModels` ãªã¹ããåç®ãããããšã¯ãããŸããã
1057* **æåŠãªã¹ããšããã¯é
å**ïŒäžèŽãããã¹ãŠã®ããªã·ãŒã«ããã£ãŠåç®ãããããã2 ã€ã®ã°ã«ãŒãã«å±ãããŠãŒã¶ãŒã«ã¯äž¡æ¹ã®ã°ã«ãŒãã®æåŠã«ãŒã«ãé©çšãããŸãã
1058* **`env`ã`modelOverrides`ã`skillOverrides`**ïŒãšã³ããªã¯ååããšã«ããŒãžããããã®ååãèšå®ããŠããäžèŽããªã·ãŒã®ãã¡æåã«èšè¿°ããããã®ã®å€ã䜿çšãããŸãã
1059* **`desktop` ããŒ**ïŒ[ããŒã¹ã® `desktop` ãããã¯ã®ã«ãŒã«](#how-a-role-policy-inherits-the-base-desktop-block)ã«åŸã£ãŠããŒãžãããŸãã
1060
1061> [!WARNING]
1062>
1063> ããªã·ãŒãçµã¿åãããããšã§ãã©ã®ããªã·ãŒåç¬ãããç·©ãã«ãŒã«ã«ãªãå ŽåããããŸããããšãã°ã`match: {}` ããªã·ãŒã§ `sandbox.enabled: true` ãèšå®ããããã°ã«ãŒãã®ããªã·ãŒã§ `permissions.allow: ["Bash"]` ãèšå®ããå¥ã®ã°ã«ãŒãã®ããªã·ãŒã§ `sandbox.enabled: false` ãèšå®ãããšããŸããäž¡æ¹ã®ã°ã«ãŒãã«å±ãããŠãŒã¶ãŒã«ã¯ããµã³ãããã¯ã¹ããªãã®ç¶æ
ã§ `Bash` ãèš±å¯ãããŸãããã®å Žåã`Bash` ãèš±å¯ããããªã·ãŒãæåã«èšè¿°ãã`match: {}` ããªã·ãŒã® `sandbox` ãããã¯å
šäœããã®ããªã·ãŒã«ã³ããŒããŠãã ããã
1064
1065`layered` ã§ã¯ã次ã®ãããªäžéšã®èšå®ããããšã²ãŒããŠã§ã€ã¯èµ·åãæåŠããŸãã
1066
1067* **`!` ãã¿ãŒã³**ïŒããããã®ããªã·ãŒïŒ`match: {}` ããªã·ãŒãå«ãïŒã® `permissions.deny` ãŸã㯠`permissions.ask` ãªã¹ãå
ã® `Read` ã«ãŒã«ãŸã㯠`Edit` ã«ãŒã«ã«ããã [`!` ã«ããåŠå®](https://code.claude.com/docs/ja/permissions#special-characters-and-negation)
1068* **ãã£ãããªãŒã«ä»¥å€ã§ã®ããã¯ã®å¶é**ïŒ`match: {}` 以å€ã®ããªã·ãŒã«ããã `disableAllHooks`ã`allowedHttpHookUrls`ããŸã㯠`httpHookAllowedEnvVars`
1069
863#### ããªã·ãŒãèš±å¯ããã¢ãã«ã§ã»ãã·ã§ã³ãéå§ãã1070#### ããªã·ãŒãèš±å¯ããã¢ãã«ã§ã»ãã·ã§ã³ãéå§ãã
864 1071
865`availableModels` ã« Claude Code ã®ããã©ã«ãã¢ãã«ãå«ãŸããŠããªãå ŽåãããããããŒã `/model` ãªã©ã§ãªã¹ãã«ããã¢ãã«ãéžæãããŸã§ãã»ãã·ã§ã³ã¯ `400` ã¬ã¹ãã³ã¹ãåãåããŸããã²ãŒããŠã§ã€ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãããã©ã«ã㯠`opus` ãšã€ãªã¢ã¹ã解決ããã Opus ã¢ãã«ã§ããã`availableModels` ã ãã§ã¯ããã¯å€ãããŸããã1072`availableModels` ã« Claude Code ã®ããã©ã«ãã¢ãã«ãå«ãŸããŠããªãå ŽåãããããããŒã `/model` ãªã©ã§ãªã¹ãã«ããã¢ãã«ãéžæãããŸã§ãã»ãã·ã§ã³ã¯ `400` ã¬ã¹ãã³ã¹ãåãåããŸããã²ãŒããŠã§ã€ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãããã©ã«ã㯠`opus` ãšã€ãªã¢ã¹ã解決ããã Opus ã¢ãã«ã§ããã`availableModels` ã ãã§ã¯ããã¯å€ãããŸããã