desktop.md +11 −0
227 227
228Per nascondere o mostrare il pannello, fai clic su **Hide session rail** o **Show session rail** nella barra del titolo della sessione, oppure nel menu **⋮** della barra. Se ancora non vedi il pannello, [verifica quale layout della scheda Code hai](#check-which-layout-you-have).228Per nascondere o mostrare il pannello, fai clic su **Hide session rail** o **Show session rail** nella barra del titolo della sessione, oppure nel menu **⋮** della barra. Se ancora non vedi il pannello, [verifica quale layout della scheda Code hai](#check-which-layout-you-have).
229 229
230### Riduci a icona un pannello
231
232Per mantenere visibile il pannello Terminal, Browser o [Simulatore iOS](https://code.claude.com/docs/it/desktop-ios-simulator.md) in dimensioni ridotte, fai clic su **Minimize** nell'header del pannello. Il pulsante richiede Claude Desktop v4.0.0 o successivo e un account Claude anziché un [provider di terze parti](https://code.claude.com/docs/it/third-party-integrations.md). Il pannello Browser lo ha solo nelle sessioni locali.
233
234Il pannello ridotto a icona si trova nel [pannello dei dettagli della sessione](#see-session-details) quando quel pannello è visibile sullo schermo, altrimenti fluttua in un angolo della chat:
235
236* **Nel pannello dei dettagli**: il pannello ridotto a icona si trova sotto le schede del pannello, dove non puoi spostarlo né ridimensionarlo. Per farlo fluttuare sopra la chat, [nascondi il pannello dei dettagli](#hide-or-show-the-session-details-panel).
237* **In un angolo della chat**: passa il mouse sopra il pannello ridotto a icona per mostrarne l'header. Trascina l'header per spostarlo in un altro angolo. Per ridimensionarlo, trascina l'angolo del pannello ridotto a icona più vicino al centro della chat.
238
239Per ripristinare il pannello completo, fai clic su **Expand** nell'header del pannello ridotto a icona. Per chiudere invece il pannello ridotto a icona, fai clic sul pulsante di chiusura accanto a **Expand**.
240
230### Esegui comandi nel terminale241### Esegui comandi nel terminale
231 242
232Il terminale integrato ti consente di eseguire comandi insieme alla tua sessione senza passare a un'altra app. Fai clic su **Terminal** nella barra del titolo della sessione o premi **Ctrl+\`** su macOS o Windows. Il terminale si apre nella directory di lavoro della tua sessione e condivide lo stesso ambiente di Claude, quindi comandi come `npm test` o `git status` vedono gli stessi file che Claude sta modificando. Per aprire una seconda scheda del terminale, fai clic su **+** nell'header del pannello del terminale o fai clic con il pulsante destro su una cartella nella chat per scegliere **Open in terminal**.243Il terminale integrato ti consente di eseguire comandi insieme alla tua sessione senza passare a un'altra app. Fai clic su **Terminal** nella barra del titolo della sessione o premi **Ctrl+\`** su macOS o Windows. Il terminale si apre nella directory di lavoro della tua sessione e condivide lo stesso ambiente di Claude, quindi comandi come `npm test` o `git status` vedono gli stessi file che Claude sta modificando. Per aprire una seconda scheda del terminale, fai clic su **+** nell'header del pannello del terminale o fai clic con il pulsante destro su una cartella nella chat per scegliere **Open in terminal**.