Documentation 2026-11-04 23:59 UTC to 2026-11-05 23:03 UTC

129 129 

130Quand une session se termine, vous pouvez créer une PR depuis claude.ai/code ou [téléporter](#from-cloud-to-terminal) la session dans votre terminal pour continuer à travailler.130Quand une session se termine, vous pouvez créer une PR depuis claude.ai/code ou [téléporter](#from-cloud-to-terminal) la session dans votre terminal pour continuer à travailler.

131 131 

132#### Envoyer des référentiels locaux sans GitHub132#### Envoyer des dépôts locaux sans GitHub

133 133 

134Quand vous exécutez `claude --cloud` depuis un dépôt qui n'a pas de remote git, ou depuis un dépôt github.com sur lequel l'application Claude GitHub n'est pas installée, Claude Code regroupe votre dépôt local et le télécharge directement vers la session cloud. Cela s'applique même si vous avez connecté GitHub avec `/web-setup`.134Quand vous exécutez `claude --cloud` depuis un dépôt qui n'a pas de remote git, ou depuis un dépôt github.com sur lequel l'application Claude GitHub n'est pas installée, Claude Code regroupe votre dépôt local et le télécharge directement vers la session cloud. Cela s'applique même si vous avez connecté GitHub avec `/web-setup`.

135 135 

227 227 

228Pour masquer ou afficher le panneau, cliquez sur **Masquer le rail de session** ou **Afficher le rail de session** dans la barre de titre de la session, ou dans le menu **⋮** de la barre. Si vous ne voyez toujours pas le panneau, [vérifiez quelle disposition de l'onglet Code vous avez](#check-which-layout-you-have).228Pour masquer ou afficher le panneau, cliquez sur **Masquer le rail de session** ou **Afficher le rail de session** dans la barre de titre de la session, ou dans le menu **⋮** de la barre. Si vous ne voyez toujours pas le panneau, [vérifiez quelle disposition de l'onglet Code vous avez](#check-which-layout-you-have).

229 229 

230### Réduire un volet

231 

232Pour garder le Terminal, le Navigateur ou le [Simulateur iOS](https://code.claude.com/docs/fr/desktop-ios-simulator.md) visible en petite taille, cliquez sur **Réduire** dans l'en-tête du volet. Ce bouton nécessite Claude Desktop v4.0.0 ou une version ultérieure et un compte Claude plutôt qu'un [fournisseur tiers](https://code.claude.com/docs/fr/third-party-integrations.md). Le volet Navigateur ne le propose que dans les sessions locales.

233 

234Le volet réduit se place dans le [panneau des détails de la session](#see-session-details) tant que ce panneau est à l'écran, et flotte dans un coin du chat sinon :

235 

236* **Dans le panneau** : le volet réduit se place sous les cartes du panneau, où vous ne pouvez ni le déplacer ni le redimensionner. Pour le faire flotter au-dessus du chat à la place, [masquez le panneau](#hide-or-show-the-session-details-panel).

237* **Dans un coin du chat** : survolez le volet réduit pour afficher son en-tête. Faites glisser l'en-tête pour le déplacer vers un autre coin. Pour le redimensionner, faites glisser le coin du volet réduit le plus proche du centre du chat.

238 

239Pour retrouver le volet complet, cliquez sur **Agrandir** dans l'en-tête du volet réduit. Pour fermer plutôt le volet réduit, cliquez sur le bouton de fermeture à côté de **Agrandir**.

240 

230### Exécuter les commandes dans le terminal241### Exécuter les commandes dans le terminal

231 242 

232Le terminal intégré vous permet d'exécuter les commandes aux côtés de votre session sans basculer vers une autre application. Cliquez sur **Terminal** dans la barre de titre de la session ou appuyez sur **Ctrl+\`** sur macOS ou Windows. Le terminal s'ouvre dans le répertoire de travail de votre session et partage le même environnement que Claude, donc les commandes comme `npm test` ou `git status` voient les mêmes fichiers que Claude édite. Pour ouvrir un deuxième onglet de terminal, cliquez sur **+** dans l'en-tête du volet de terminal ou cliquez avec le bouton droit sur un dossier dans le chat pour choisir **Ouvrir dans le terminal**.243Le terminal intégré vous permet d'exécuter les commandes aux côtés de votre session sans basculer vers une autre application. Cliquez sur **Terminal** dans la barre de titre de la session ou appuyez sur **Ctrl+\`** sur macOS ou Windows. Le terminal s'ouvre dans le répertoire de travail de votre session et partage le même environnement que Claude, donc les commandes comme `npm test` ou `git status` voient les mêmes fichiers que Claude édite. Pour ouvrir un deuxième onglet de terminal, cliquez sur **+** dans l'en-tête du volet de terminal ou cliquez avec le bouton droit sur un dossier dans le chat pour choisir **Ouvrir dans le terminal**.

94 94 

95## Accorder à Claude l'accès à un appareil95## Accorder à Claude l'accès à un appareil

96 96 

97Claude demande votre consentement avant de contrôler un appareil, tandis que la création de l'application ou l'ouverture d'une URL sur celui-ci suit le mode de permission de votre session. Vous ou votre organisation pouvez également désactiver complètement l'accès de Claude.97Claude demande votre consentement avant de contrôler un appareil, tandis que la compilation ou le lancement de l'application ou l'ouverture d'une URL sur celui-ci suit le mode de permission de votre session. Vous ou votre organisation pouvez également désactiver complètement l'accès de Claude.

98 98 

99### Autoriser un appareil la première fois99### Autoriser un appareil la première fois

100 100 

101La première fois que Claude utilise un simulateur, l'application de bureau vous demande de l'autoriser. Le consentement couvre le contrôle de cet appareil et la prise de captures d'écran de celui-ci, et vous le donnez une fois par appareil plutôt qu'une fois par session. Les captures d'écran de Claude de l'appareil sont envoyées à Anthropic et conservées selon vos paramètres normaux de rétention des conversations, donc ne vous connectez pas à des comptes réels sur un appareil que Claude utilise.101La première fois que Claude utilise un simulateur, l'application de bureau vous demande de l'autoriser. Le consentement couvre le contrôle de cet appareil et la prise de captures d'écran de celui-ci, et vous le donnez une fois par appareil plutôt qu'une fois par session. Les captures d'écran de Claude de l'appareil sont envoyées à Anthropic et conservées selon vos paramètres normaux de rétention des conversations, donc ne vous connectez pas à des comptes réels sur un appareil que Claude utilise.

102 102 

103Après avoir autorisé un appareil, les actions de Claude sur celui-ci, telles que l'appui, la saisie, le lancement de l'application et la prise de captures d'écran, s'exécutent sans autres invites. Elles ont la même confiance que vous cliquant dans le volet, et elles ne touchent que l'appareil simulé, donc le volet n'a pas besoin des permissions macOS Accessibility et Screen Recording que l'utilisation de l'ordinateur nécessite.103Après avoir autorisé un appareil, les actions de Claude sur celui-ci, telles que l'appui, la saisie et la prise de captures d'écran, s'exécutent sans demande de permission, mais vous approuvez le lancement de l'application selon ce qu'exige votre [mode de permission](#actions-that-follow-your-permission-mode). Elles ont la même confiance que vous cliquant dans le volet, et elles ne touchent que l'appareil simulé, donc le volet n'a pas besoin des permissions macOS Accessibility et Screen Recording que l'utilisation de l'ordinateur nécessite.

104 104 

105Si vous refusez, l'appareil démarre toujours et le volet fonctionne toujours pour vos propres appuis ; seul l'accès de Claude reste désactivé. Pour changer d'avis plus tard, cliquez sur **Let Claude use it** dans le volet.105Si vous refusez, l'appareil démarre toujours et le volet fonctionne toujours pour vos propres appuis ; seul l'accès de Claude reste désactivé. Pour changer d'avis plus tard, cliquez sur **Let Claude use it** dans le volet.

106 106 

107### Actions qui suivent votre mode de permission107### Actions qui suivent votre mode de permission

108 108 

109Deux actions suivent le [mode de permission](https://code.claude.com/docs/fr/permissions.md#permission-modes) de votre session au lieu du consentement unique :109Trois actions suivent le [mode de permission](https://code.claude.com/docs/fr/permissions.md#permission-modes) de votre session même après que vous avez autorisé un appareil :

110 110 

111* Ouvrir une URL sur l'appareil, par exemple pour tester un lien profond ou charger une page dans Safari de l'appareil, car une URL peut transporter des données hors de l'appareil.111* Ouvrir une URL sur l'appareil, par exemple pour tester un lien profond ou charger une page dans Safari de l'appareil, car une URL peut transporter des données hors de l'appareil.

112* Créer l'application, car `xcodebuild` exécute les scripts de construction de votre projet sur votre Mac. Vérifier une construction déjà en cours ne demande pas.112* Créer l'application, car `xcodebuild` exécute les scripts de construction de votre projet sur votre Mac. Vérifier une construction déjà en cours ne demande pas.

113* Installer et lancer l'application, car Claude peut exécuter n'importe quelle application qu'il nomme, pas seulement celle que vous développez.

113 114 

114### Désactiver l'accès au simulateur115### Désactiver l'accès au simulateur

115 116 

774Auto mode is unavailable — the server returned no safety verdict for the last 10 responses, so Claude stopped. Send a message to try again, or switch out of auto mode.774Auto mode is unavailable — the server returned no safety verdict for the last 10 responses, so Claude stopped. Send a message to try again, or switch out of auto mode.

775```775```

776 776 

777Certains refus ne comptent pas dans les dix, notamment [un refus dû à la modification d'un hook ou d'un mod](#hook-changed-input-after-review).777Certains refus ne comptent pas dans les dix, notamment [un refus dû à une modification apportée par un hook ou un mod](#hook-changed-input-after-review).

778 778 

779Le message d'arrêt apparaît à un endroit différent dans chaque type de session :779Le message d'arrêt apparaît à un endroit différent dans chaque type de session :

780 780