Documentation 2026-07-10 17:00 UTC to 2026-07-11 19:03 UTC

835 835 

836* **[Guia de ferramentas personalizadas](/pt/agent-sdk/custom-tools)**: Construa seu próprio servidor MCP que é executado em processo com sua aplicação SDK836* **[Guia de ferramentas personalizadas](/pt/agent-sdk/custom-tools)**: Construa seu próprio servidor MCP que é executado em processo com sua aplicação SDK

837* **[Permissões](/pt/agent-sdk/permissions)**: Controle quais ferramentas MCP seu agente pode usar com `allowedTools` e `disallowedTools`837* **[Permissões](/pt/agent-sdk/permissions)**: Controle quais ferramentas MCP seu agente pode usar com `allowedTools` e `disallowedTools`

838* **[Limites de saída do MCP e avisos](/pt/mcp#mcp-output-limits-and-warnings)**: Como o SDK lida com resultados de ferramentas que excedem `MAX_MCP_OUTPUT_TOKENS`, incluindo o fallback de persistência em disco e a anotação `anthropic/maxResultSizeChars` por ferramenta

838* **[Referência do SDK TypeScript](/pt/agent-sdk/typescript)**: Referência completa da API incluindo opções de configuração de MCP839* **[Referência do SDK TypeScript](/pt/agent-sdk/typescript)**: Referência completa da API incluindo opções de configuração de MCP

839* **[Referência do SDK Python](/pt/agent-sdk/python)**: Referência completa da API incluindo opções de configuração de MCP840* **[Referência do SDK Python](/pt/agent-sdk/python)**: Referência completa da API incluindo opções de configuração de MCP

840* **[Diretório de servidores MCP](https://github.com/modelcontextprotocol/servers)**: Procure servidores MCP disponíveis para bancos de dados, APIs e muito mais841* **[Diretório de servidores MCP](https://github.com/modelcontextprotocol/servers)**: Procure servidores MCP disponíveis para bancos de dados, APIs e muito mais

267 267 

268Defina estas variáveis de ambiente para IDs de modelo Amazon Bedrock específicos.268Defina estas variáveis de ambiente para IDs de modelo Amazon Bedrock específicos.

269 269 

270Sem `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, o alias `opus` no Amazon Bedrock resolve para Opus 4.6. Defina-o para o ID do Opus 4.8 para usar o modelo mais recente:270Sem estas variáveis, o alias `opus` no Amazon Bedrock resolve para Opus 4.8 e o alias `sonnet` resolve para Sonnet 4.5. Defina cada variável para fixar seu alias a uma versão específica:

271 271 

272```bash theme={null}272```bash theme={null}

273export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL='us.anthropic.claude-opus-4-8'273export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL='us.anthropic.claude-opus-4-8'

280Claude Code usa estes modelos padrão quando nenhuma variável de fixação está definida:280Claude Code usa estes modelos padrão quando nenhuma variável de fixação está definida:

281 281 

282| Tipo de modelo | Valor padrão |282| Tipo de modelo | Valor padrão |

283| :-------------------- | :--------------------------------------------- |283| :-------------------- | :----------------------------- |

284| Modelo primário | `us.anthropic.claude-sonnet-4-5-20250929-v1:0` |284| Modelo primário | `us.anthropic.claude-opus-4-8` |

285| Modelo pequeno/rápido | Mesmo que o modelo primário |285| Modelo pequeno/rápido | Mesmo que o modelo primário |

286 286 

287Tarefas em segundo plano, como geração de título de sessão, usam o modelo pequeno/rápido, normalmente um modelo da classe Haiku. No Amazon Bedrock, Claude Code padroniza isso para o modelo primário porque Haiku pode não estar habilitado em todas as contas ou regiões. Para usar Haiku para tarefas em segundo plano, defina `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` para um ID de modelo que está disponível em sua conta.287Tarefas em segundo plano, como geração de título de sessão, usam o modelo pequeno/rápido, normalmente um modelo da classe Haiku. No Amazon Bedrock, Claude Code padroniza isso para o modelo primário porque Haiku pode não estar habilitado em todas as contas ou regiões. Para usar Haiku para tarefas em segundo plano, defina `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` para um ID de modelo que está disponível em sua conta.

276 3. Fixe versões de modelo276 3. Fixe versões de modelo

277</h3>277</h3>

278 278 

279Claude Platform on AWS usa os mesmos IDs de modelo que a API Claude direta. Os aliases padrão `fable`, `opus`, `sonnet` e `haiku` resolvem para os padrões integrados do Claude Code para Claude Platform on AWS, que podem ficar atrás da versão mais recente. Sem `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, o alias `opus` resolve para Opus 4.7.279Claude Platform on AWS usa os mesmos IDs de modelo que a API Claude direta. Os aliases padrão `fable`, `opus`, `sonnet` e `haiku` resolvem para os padrões integrados do Claude Code para Claude Platform on AWS, que podem ficar atrás da versão mais recente. Sem `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, o alias `opus` resolve para Opus 4.8.

280 280 

281Se você implantar Claude Code para uma equipe, fixe os IDs de modelo explicitamente para que um novo lançamento não mova todos de uma vez:281Se você implantar Claude Code para uma equipe, fixe os IDs de modelo explicitamente para que um novo lançamento não mova todos de uma vez:

282 282 

283```bash theme={null}283```bash theme={null}

284export ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL=claude-fable-5284export ANTHROPIC_DEFAULT_FABLE_MODEL=claude-fable-5

285export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL=claude-opus-4-7285export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL=claude-opus-4-8

286export ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL=claude-sonnet-5286export ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL=claude-sonnet-5

287export ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL=claude-haiku-4-5287export ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL=claude-haiku-4-5

288```288```

530Respostas de uma linha para as perguntas que você será mais frequentemente questionado.530Respostas de uma linha para as perguntas que você será mais frequentemente questionado.

531 531 

532| Pergunta | Resposta |532| Pergunta | Resposta |

533| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |533| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

534| "Funciona em VS Code?" | Sim. Há uma extensão VS Code e um plugin JetBrains com os mesmos recursos, incorporados em seu editor. [VS Code →](/pt/vs-code) |534| "Funciona em VS Code?" | Sim. Há uma extensão VS Code e um plugin JetBrains com os mesmos recursos, incorporados em seu editor. [VS Code →](/pt/vs-code) |

535| "Preciso configurar algo primeiro?" | Não. Instale, depois execute `claude` em qualquer repositório. Execute `/init` uma vez e você está pronto. [Guia de início rápido →](/pt/quickstart) |535| "Preciso configurar algo primeiro?" | Não. Instale, depois execute `claude` em qualquer repositório. Execute `/init` uma vez e você está pronto. [Guia de início rápido →](/pt/quickstart) |

536| "Para onde vai meu código?" | O CLI funciona em seu terminal e envia contexto para a API da Anthropic para inferência, sem servidores de terceiros. Sob seu plano Enterprise, seu código e prompts não são usados para treinar modelos. [Uso de dados →](/pt/data-usage) |536| "Para onde vai meu código?" | O CLI funciona em seu terminal e envia contexto para a API da Anthropic para inferência, sem servidores de terceiros. Sob seu plano Enterprise, seu código e prompts não são usados para treinar modelos. [Uso de dados →](/pt/data-usage) |

537| "Pode ver meu repositório inteiro?" | Ele lê o que você dá acesso. Leituras de arquivo dentro de seu diretório de trabalho não solicitam; prompts de permissão controlam edições, comandos shell e qualquer coisa fora daquele diretório. [Permissões →](/pt/permissions) |537| "Pode ver meu repositório inteiro?" | Ele lê o que você dá acesso. Leituras de arquivo dentro de seu diretório de trabalho não solicitam; prompts de permissão controlam edições, comandos shell não somente leitura e leituras de ferramentas de arquivo fora daquele diretório. Um conjunto integrado de comandos shell somente leitura como `ls` e `cat` é executado sem solicitar; restrinja com [regras de sandbox `denyRead`](/pt/sandboxing#filesystem-isolation). [Permissões →](/pt/permissions) |

538| "Como isto é diferente do Copilot?" | Copilot autocompletar linhas. Claude Code é um agente que lê arquivos, executa comandos e faz edições de múltiplos arquivos. [Visão geral →](/pt/overview) |538| "Como isto é diferente do Copilot?" | Copilot autocompletar linhas. Claude Code é um agente que lê arquivos, executa comandos e faz edições de múltiplos arquivos. [Visão geral →](/pt/overview) |

539| "O que devo tentar primeiro?" | Um bug que você vem adiando porque é tedioso. "O teste em \[arquivo] é instável, descubra por que." [Guia de início rápido →](/pt/quickstart) |539| "O que devo tentar primeiro?" | Um bug que você vem adiando porque é tedioso. "O teste em \[arquivo] é instável, descubra por que." [Guia de início rápido →](/pt/quickstart) |

540 540 

94 94 

95<span id="auto-mode-availability" />95<span id="auto-mode-availability" />

96 96 

97Auto mode é uma visualização de pesquisa disponível para todos os usuários na API Anthropic e requer Claude Opus 4.6 ou posterior, ou Sonnet 4.6 ou posterior. Em implantações Enterprise que roteiam Desktop para Google Cloud's Agent Platform, auto mode está desativado até você [definir `CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE`](/pt/permission-modes#enable-auto-mode-on-bedrock-agent-platform-or-foundry), e apenas Claude Sonnet 5, Opus 4.7 e Opus 4.8 são suportados lá.97Auto mode está disponível para todos os usuários na API Anthropic e requer Claude Opus 4.6 ou posterior, ou Sonnet 4.6 ou posterior. Em implantações Enterprise que roteiam Desktop para Google Cloud's Agent Platform, auto mode está desativado até você [definir `CLAUDE_CODE_ENABLE_AUTO_MODE`](/pt/permission-modes#enable-auto-mode-on-bedrock-agent-platform-or-foundry), e apenas Claude Sonnet 5, Opus 4.7 e Opus 4.8 são suportados lá.

98 98 

99<Tip title="Melhor prática">99<Tip title="Melhor prática">

100 Comece tarefas complexas em Plan para que Claude mapeie uma abordagem antes de fazer alterações. Depois de aprovar o plano, mude para Accept edits ou Manual para executá-lo. Veja [explorar primeiro, depois planejar, depois codificar](/pt/best-practices#explore-first-then-plan-then-code) para mais sobre esse fluxo de trabalho.100 Comece tarefas complexas em Plan para que Claude mapeie uma abordagem antes de fazer alterações. Depois de aprovar o plano, mude para Accept edits ou Manual para executá-lo. Veja [explorar primeiro, depois planejar, depois codificar](/pt/best-practices#explore-first-then-plan-then-code) para mais sobre esse fluxo de trabalho.

75 Instalar a partir de um arquivo baixado75 Instalar a partir de um arquivo baixado

76</h3>76</h3>

77 77 

78Se você não conseguir usar o repositório apt, primeiro baixe o pacote `.deb` para sua arquitetura, x64 ou arm64, em [claude.com/download](https://claude.com/download). Depois abra o arquivo baixado com seu instalador de software, ou instale-o com apt a partir do diretório que contém o arquivo baixado:78Se você não conseguir instalar através do repositório apt, baixe o pacote `.deb` diretamente do pool de pacotes do repositório. Este comando procura o pacote mais recente para sua arquitetura no índice do repositório e o baixa para o diretório atual:

79 

80```bash theme={null}

81curl -fLO "https://downloads.claude.ai/claude-desktop/apt/stable/$(curl -s "https://downloads.claude.ai/claude-desktop/apt/stable/dists/stable/main/binary-$(dpkg --print-architecture)/Packages" | grep '^Filename: pool/main/c/claude-desktop/claude-desktop_' | sort -V | tail -n 1 | cut -d' ' -f2)"

82```

83 

84Se o comando falhar com `Remote file name has no length`, a pesquisa não retornou nenhum caminho de pacote. Isso pode significar que o índice do repositório não pôde ser obtido, por exemplo quando sua rede bloqueia `downloads.claude.ai`, ou que nenhum pacote existe para sua arquitetura. Confirme que sua rede pode alcançar `downloads.claude.ai` e que `dpkg --print-architecture` imprime `amd64` ou `arm64`; o repositório não publica pacotes para outras arquiteturas.

85 

86Em seguida, abra o arquivo baixado com seu instalador de software, como GNOME Software, ou instale-o com apt a partir do diretório que contém o arquivo baixado:

79 87 

80```bash theme={null}88```bash theme={null}

81sudo apt install ./claude-desktop_*.deb89sudo apt install ./claude-desktop_*.deb

83 91 

84Se apt relatar `E: Unsupported file ./claude-desktop_*.deb given on commandline`, o padrão não correspondeu a um arquivo `.deb` no diretório atual. Confirme que o download foi concluído e execute o comando novamente a partir do diretório que contém o arquivo.92Se apt relatar `E: Unsupported file ./claude-desktop_*.deb given on commandline`, o padrão não correspondeu a um arquivo `.deb` no diretório atual. Confirme que o download foi concluído e execute o comando novamente a partir do diretório que contém o arquivo.

85 93 

86Um `.deb` instalado desta forma não recebe atualizações. Para obter atualizações através do apt, adicione o repositório conforme mostrado acima, ou descomente a linha `deb` na entrada de espaço reservado que o pacote escreve em `/etc/apt/sources.list.d/claude-desktop.list`.94Um `.deb` instalado desta forma não recebe atualizações. Para obter atualizações através do apt, registre o repositório a partir da etapa [Adicionar o repositório apt da Anthropic](#install). O pacote também escreve uma entrada de repositório comentada em `/etc/apt/sources.list.d/claude-desktop.list`; descomentando sua linha `deb` é equivalente.

87 95 

88<h2 id="update">96<h2 id="update">

89 Atualizar97 Atualizar

31| `Auto mode could not evaluate this action and is blocking it for safety` | [Erros de servidor](#auto-mode-cannot-determine-the-safety-of-an-action) |31| `Auto mode could not evaluate this action and is blocking it for safety` | [Erros de servidor](#auto-mode-cannot-determine-the-safety-of-an-action) |

32| `Auto mode classifier transcript exceeded context window` | [Erros de servidor](#auto-mode-cannot-determine-the-safety-of-an-action) |32| `Auto mode classifier transcript exceeded context window` | [Erros de servidor](#auto-mode-cannot-determine-the-safety-of-an-action) |

33| `Agent terminated early due to an API error` | [Erros de servidor](#agent-terminated-early-due-to-an-api-error) |33| `Agent terminated early due to an API error` | [Erros de servidor](#agent-terminated-early-due-to-an-api-error) |

34| `You've hit your session limit` / `You've hit your weekly limit` | [Limites de uso](#you%E2%80%99ve-hit-your-session-limit) |34| `You've hit your session limit` / `You've hit your weekly limit` | [Limites de uso](#youve-hit-your-session-limit) |

35| `Usage credits required for 1M context` | [Limites de uso](#usage-credits-required-for-1m-context) |35| `Usage credits required for 1M context` | [Limites de uso](#usage-credits-required-for-1m-context) |

36| `Server is temporarily limiting requests` | [Limites de uso](#server-is-temporarily-limiting-requests) |36| `Server is temporarily limiting requests` | [Limites de uso](#server-is-temporarily-limiting-requests) |

37| `Request rejected (429)` | [Limites de uso](#request-rejected-429) |37| `Request rejected (429)` | [Limites de uso](#request-rejected-429) |

42| `This organization has been disabled` | [Autenticação](#this-organization-has-been-disabled) |42| `This organization has been disabled` | [Autenticação](#this-organization-has-been-disabled) |

43| `Your organization has disabled API key authentication` | [Autenticação](#your-organization-has-disabled-api-key-authentication) |43| `Your organization has disabled API key authentication` | [Autenticação](#your-organization-has-disabled-api-key-authentication) |

44| `Your organization has disabled Claude subscription access` | [Autenticação](#your-organization-has-disabled-claude-subscription-access) |44| `Your organization has disabled Claude subscription access` | [Autenticação](#your-organization-has-disabled-claude-subscription-access) |

45| `Routines are disabled by your organization's policy` | [Autenticação](#routines-are-disabled-by-your-organization%E2%80%99s-policy) |45| `Routines are disabled by your organization's policy` | [Autenticação](#routines-are-disabled-by-your-organizations-policy) |

46| `Remote Control is only available when using Claude via api.anthropic.com` | [Autenticação](#remote-control-requires-the-anthropic-api) |46| `Remote Control is only available when using Claude via api.anthropic.com` | [Autenticação](#remote-control-requires-the-anthropic-api) |

47| `OAuth token revoked` / `OAuth token has expired` | [Autenticação](#oauth-token-revoked-or-expired) |47| `OAuth token revoked` / `OAuth token has expired` | [Autenticação](#oauth-token-revoked-or-expired) |

48| `does not meet scope requirement user:profile` | [Autenticação](#oauth-scope-requirement) |48| `does not meet scope requirement user:profile` | [Autenticação](#oauth-scope-requirement) |

53| `SSL certificate verification failed` | [Rede](#ssl-certificate-errors) |53| `SSL certificate verification failed` | [Rede](#ssl-certificate-errors) |

54| `SSL certificate error (...)` during login or startup | [Rede](#ssl-certificate-errors) |54| `SSL certificate error (...)` during login or startup | [Rede](#ssl-certificate-errors) |

55| `403` with `x-deny-reason: host_not_allowed` in a cloud or routine session | [Rede](#host-not-allowed-in-a-cloud-session) |55| `403` with `x-deny-reason: host_not_allowed` in a cloud or routine session | [Rede](#host-not-allowed-in-a-cloud-session) |

56| `Couldn't reconnect to your Remote Control session` | [Rede](#couldn%E2%80%99t-reconnect-to-your-remote-control-session) |56| `Couldn't reconnect to your Remote Control session` | [Rede](#couldnt-reconnect-to-your-remote-control-session) |

57| `Prompt is too long` | [Erros de solicitação](#prompt-is-too-long) |57| `Prompt is too long` | [Erros de solicitação](#prompt-is-too-long) |

58| `Error during compaction: Conversation too long` | [Erros de solicitação](#error-during-compaction-conversation-too-long) |58| `Error during compaction: Conversation too long` | [Erros de solicitação](#error-during-compaction-conversation-too-long) |

59| `Request too large` | [Erros de solicitação](#request-too-large) |59| `Request too large` | [Erros de solicitação](#request-too-large) |

61| `Unable to resize image` | [Erros de solicitação](#unable-to-resize-image) |61| `Unable to resize image` | [Erros de solicitação](#unable-to-resize-image) |

62| `PDF too large` / `PDF is password protected` | [Erros de solicitação](#pdf-errors) |62| `PDF too large` / `PDF is password protected` | [Erros de solicitação](#pdf-errors) |

63| `Extra inputs are not permitted` | [Erros de solicitação](#extra-inputs-are-not-permitted) |63| `Extra inputs are not permitted` | [Erros de solicitação](#extra-inputs-are-not-permitted) |

64| `There's an issue with the selected model` | [Erros de solicitação](#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model) |64| `There's an issue with the selected model` | [Erros de solicitação](#theres-an-issue-with-the-selected-model) |

65| `Model ... is not a recognized model id` | [Erros de solicitação](#model-is-not-a-recognized-model-id) |65| `Model ... is not a recognized model id` | [Erros de solicitação](#model-is-not-a-recognized-model-id) |

66| `Claude Opus is not available with the Claude Pro plan` | [Erros de solicitação](#claude-opus-is-not-available-with-the-claude-pro-plan) |66| `Claude Opus is not available with the Claude Pro plan` | [Erros de solicitação](#claude-opus-is-not-available-with-the-claude-pro-plan) |

67| `Model ... is restricted by your organization's settings` | [Erros de solicitação](#model-is-restricted-by-your-organization%E2%80%99s-settings) |67| `Model ... is restricted by your organization's settings` | [Erros de solicitação](#model-is-restricted-by-your-organizations-settings) |

68| `thinking.type.enabled is not supported for this model` | [Erros de solicitação](#thinking-type-enabled-is-not-supported-for-this-model) |68| `thinking.type.enabled is not supported for this model` | [Erros de solicitação](#thinking-type-enabled-is-not-supported-for-this-model) |

69| `max_tokens must be greater than thinking.budget_tokens` | [Erros de solicitação](#thinking-budget-exceeds-output-limit) |69| `max_tokens must be greater than thinking.budget_tokens` | [Erros de solicitação](#thinking-budget-exceeds-output-limit) |

70| `API Error: 400 due to tool use concurrency issues` | [Erros de solicitação](#tool-use-or-thinking-block-mismatch) |70| `API Error: 400 due to tool use concurrency issues` | [Erros de solicitação](#tool-use-or-thinking-block-mismatch) |

271 271 

272Esses erros significam que uma cota vinculada à sua conta ou plano foi atingida. Eles são distintos de [erros de servidor](#server-errors), que afetam todos.272Esses erros significam que uma cota vinculada à sua conta ou plano foi atingida. Eles são distintos de [erros de servidor](#server-errors), que afetam todos.

273 273 

274<h3 id="you’ve-hit-your-session-limit">274<h3 id="youve-hit-your-session-limit">

275 Você atingiu seu limite de sessão275 Você atingiu seu limite de sessão

276</h3>276</h3>

277 277 

312 312 

313* Execute `/model` e selecione a variante sem o sufixo `[1m]` para voltar à janela de contexto padrão313* Execute `/model` e selecione a variante sem o sufixo `[1m]` para voltar à janela de contexto padrão

314* Execute `/usage-credits` para ativar a cobrança medida para a variante 1M em Pro e Max, ou para solicitá-la ao seu administrador em Team e Enterprise314* Execute `/usage-credits` para ativar a cobrança medida para a variante 1M em Pro e Max, ou para solicitá-la ao seu administrador em Team e Enterprise

315* Se o erro persistir após `/model`, uma ID de modelo 1M pode estar definida em outro lugar. Consulte [There's an issue with the selected model](#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model) para os locais de configuração a verificar em ordem de prioridade.315* Se o erro persistir após `/model`, uma ID de modelo 1M pode estar definida em outro lugar. Consulte [There's an issue with the selected model](#theres-an-issue-with-the-selected-model) para os locais de configuração a verificar em ordem de prioridade.

316* Para remover variantes 1M do seletor de modelo completamente, defina [`CLAUDE_CODE_DISABLE_1M_CONTEXT=1`](/pt/env-vars)316* Para remover variantes 1M do seletor de modelo completamente, defina [`CLAUDE_CODE_DISABLE_1M_CONTEXT=1`](/pt/env-vars)

317 317 

318<h3 id="server-is-temporarily-limiting-requests">318<h3 id="server-is-temporarily-limiting-requests">

491* Autentique-se com uma chave de API do Console em vez de sua assinatura. Consulte [Autenticação do Claude Console](/pt/authentication#claude-console-authentication) para configuração.491* Autentique-se com uma chave de API do Console em vez de sua assinatura. Consulte [Autenticação do Claude Console](/pt/authentication#claude-console-authentication) para configuração.

492* Se você for o administrador e não vir uma opção para habilitar o acesso, entre em contato com [suporte da Anthropic](https://support.claude.com)492* Se você for o administrador e não vir uma opção para habilitar o acesso, entre em contato com [suporte da Anthropic](https://support.claude.com)

493 493 

494<h3 id="routines-are-disabled-by-your-organization’s-policy">494<h3 id="routines-are-disabled-by-your-organizations-policy">

495 Rotinas são desabilitadas pela política da sua organização495 Rotinas são desabilitadas pela política da sua organização

496</h3>496</h3>

497 497 

687 687 

688Consulte [Network access](/pt/claude-code-on-the-web#network-access) para níveis de acesso e a lista de permissões padrão. Sessões locais de CLI não são afetadas por essa política.688Consulte [Network access](/pt/claude-code-on-the-web#network-access) para níveis de acesso e a lista de permissões padrão. Sessões locais de CLI não são afetadas por essa política.

689 689 

690<h3 id="couldn’t-reconnect-to-your-remote-control-session">690<h3 id="couldnt-reconnect-to-your-remote-control-session">

691 Não foi possível reconectar à sua sessão de Remote Control691 Não foi possível reconectar à sua sessão de Remote Control

692</h3>692</h3>

693 693 

841* Configure seu gateway para encaminhar o cabeçalho `anthropic-beta`. Veja [feature pass-through](/pt/llm-gateway-protocol#feature-pass-through) para o que os gateways devem encaminhar.841* Configure seu gateway para encaminhar o cabeçalho `anthropic-beta`. Veja [feature pass-through](/pt/llm-gateway-protocol#feature-pass-through) para o que os gateways devem encaminhar.

842* Como alternativa, defina [`CLAUDE_CODE_DISABLE_EXPERIMENTAL_BETAS=1`](/pt/env-vars) antes de iniciar. Isso desabilita recursos que exigem o cabeçalho beta para que as solicitações tenham sucesso através de um gateway que não pode encaminhá-lo.842* Como alternativa, defina [`CLAUDE_CODE_DISABLE_EXPERIMENTAL_BETAS=1`](/pt/env-vars) antes de iniciar. Isso desabilita recursos que exigem o cabeçalho beta para que as solicitações tenham sucesso através de um gateway que não pode encaminhá-lo.

843 843 

844<h3 id="there’s-an-issue-with-the-selected-model">844<h3 id="theres-an-issue-with-the-selected-model">

845 Há um problema com o modelo selecionado845 Há um problema com o modelo selecionado

846</h3>846</h3>

847 847 

864 Modelo não é um ID de modelo reconhecido864 Modelo não é um ID de modelo reconhecido

865</h3>865</h3>

866 866 

867A string de modelo que você passou para uma mudança de modelo não é um alias de modelo, um ID de modelo que esta versão do Claude Code conhece, ou um ID que começa com `claude-`. As causas usuais são um erro de digitação no ID, um nome de exibição como `Sonnet 5` onde o ID `claude-sonnet-5` é esperado, ou um alias que apenas versões mais recentes do Claude Code reconhecem. Claude Code rejeita a mudança imediatamente. Antes de v2.1.200, Claude Code salvava a string e falhava na próxima solicitação com [Há um problema com o modelo selecionado](#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model).867A string de modelo que você passou para uma mudança de modelo não é um alias de modelo, um ID de modelo que esta versão do Claude Code conhece, ou um ID que começa com `claude-`. As causas usuais são um erro de digitação no ID, um nome de exibição como `Sonnet 5` onde o ID `claude-sonnet-5` é esperado, ou um alias que apenas versões mais recentes do Claude Code reconhecem. Claude Code rejeita a mudança imediatamente. Antes de v2.1.200, Claude Code salvava a string e falhava na próxima solicitação com [Há um problema com o modelo selecionado](#theres-an-issue-with-the-selected-model).

868 868 

869```text theme={null}869```text theme={null}

870Model "claud-sonnet-5" is not a recognized model id. Did you mean 'claude-sonnet-5'?870Model "claud-sonnet-5" is not a recognized model id. Did you mean 'claude-sonnet-5'?

878 878 

879* Execute `/model` sem argumento para abrir o seletor e escolher entre os modelos disponíveis para sua conta, depois passe o alias ou ID mostrado lá879* Execute `/model` sem argumento para abrir o seletor e escolher entre os modelos disponíveis para sua conta, depois passe o alias ou ID mostrado lá

880* Se você usou um alias que uma versão mais recente do Claude Code suporta, execute `claude update`. Um ID completo que começa com `claude-` passa nesta verificação mesmo quando o modelo é mais recente que sua versão do Claude Code, então atualizar não é necessário para esses.880* Se você usou um alias que uma versão mais recente do Claude Code suporta, execute `claude update`. Um ID completo que começa com `claude-` passa nesta verificação mesmo quando o modelo é mais recente que sua versão do Claude Code, então atualizar não é necessário para esses.

881* Um modelo salvo antes de v2.1.200 não é reparado por esta verificação. Se um valor obsoleto continuar voltando, remova-o dos locais listados em [Há um problema com o modelo selecionado](#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model).881* Um modelo salvo antes de v2.1.200 não é reparado por esta verificação. Se um valor obsoleto continuar voltando, remova-o dos locais listados em [Há um problema com o modelo selecionado](#theres-an-issue-with-the-selected-model).

882* A verificação é executada apenas na API Anthropic. No Amazon Bedrock, Agent Platform do Google Cloud, Microsoft Foundry, [Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws) e atrás de um [LLM gateway](/pt/llm-gateway) ou um `ANTHROPIC_BASE_URL` customizado, seu provedor ou gateway define os nomes dos modelos, então Claude Code aceita qualquer string e a passa.882* A verificação é executada apenas na API Anthropic. No Amazon Bedrock, Agent Platform do Google Cloud, Microsoft Foundry, [Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws) e atrás de um [LLM gateway](/pt/llm-gateway) ou um `ANTHROPIC_BASE_URL` customizado, seu provedor ou gateway define os nomes dos modelos, então Claude Code aceita qualquer string e a passa.

883 883 

884<h3 id="claude-opus-is-not-available-with-the-claude-pro-plan">884<h3 id="claude-opus-is-not-available-with-the-claude-pro-plan">

897* Se você atualizou seu plano recentemente e ainda vê isso, execute `/logout` depois `/login`. O token armazenado reflete seu plano no momento em que você se conectou, então atualizar na web não entra em vigor em uma sessão existente até que você se autentique novamente.897* Se você atualizou seu plano recentemente e ainda vê isso, execute `/logout` depois `/login`. O token armazenado reflete seu plano no momento em que você se conectou, então atualizar na web não entra em vigor em uma sessão existente até que você se autentique novamente.

898* Veja [claude.com/pricing](https://claude.com/pricing) para quais modelos cada plano inclui898* Veja [claude.com/pricing](https://claude.com/pricing) para quais modelos cada plano inclui

899 899 

900<h3 id="model-is-restricted-by-your-organization’s-settings">900<h3 id="model-is-restricted-by-your-organizations-settings">

901 Modelo é restringido pelas configurações da sua organização901 Modelo é restringido pelas configurações da sua organização

902</h3>902</h3>

903 903 

64 Auto mode64 Auto mode

65</h3>65</h3>

66 66 

67Um [permission mode](#permission-mode) onde um modelo classificador separado revisa cada ação em segundo plano em vez de mostrar prompts de aprovação. O classificador bloqueia escalação de escopo, infraestrutura não confiável e [prompt injection](#prompt-injection). Ele nunca vê resultados de tool, então instruções injetadas não podem influenciar suas decisões. Auto mode é uma visualização de pesquisa.67Um [permission mode](#permission-mode) onde um modelo classificador separado revisa ações em segundo plano, para que a maioria seja executada sem prompts de aprovação; regras de solicitação explícita ainda solicitam. O classificador bloqueia escalação de escopo, infraestrutura não confiável e [prompt injection](#prompt-injection). Ele nunca vê resultados de tool, então instruções injetadas não podem influenciar suas decisões.

68 68 

69Saiba mais: [Eliminate prompts with auto mode](/pt/permission-modes#eliminate-prompts-with-auto-mode)69Saiba mais: [Eliminate prompts with auto mode](/pt/permission-modes#eliminate-prompts-with-auto-mode)

70 70 

232 232 

233Defina estas variáveis de ambiente para IDs de modelo específicos da Plataforma de Agentes do Google Cloud.233Defina estas variáveis de ambiente para IDs de modelo específicos da Plataforma de Agentes do Google Cloud.

234 234 

235Sem `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, o alias `opus` na Plataforma de Agentes do Google Cloud resolve para Opus 4.6. Defina-o para o ID do Opus 4.8 para usar o modelo mais recente:235Sem estas variáveis, o alias `opus` na Plataforma de Agentes do Google Cloud resolve para Opus 4.8 e o alias `sonnet` resolve para Sonnet 4.5. Defina cada variável para fixar seu alias a uma versão específica:

236 236 

237```bash theme={null}237```bash theme={null}

238export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL='claude-opus-4-8'238export ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL='claude-opus-4-8'

245Claude Code usa estes modelos padrão quando nenhuma variável de fixação está definida:245Claude Code usa estes modelos padrão quando nenhuma variável de fixação está definida:

246 246 

247| Tipo de modelo | Valor padrão |247| Tipo de modelo | Valor padrão |

248| :-------------------- | :--------------------------- |248| :-------------------- | :-------------------------- |

249| Modelo primário | `claude-sonnet-4-5@20250929` |249| Modelo primário | `claude-opus-4-8` |

250| Modelo pequeno/rápido | Mesmo que o modelo primário |250| Modelo pequeno/rápido | Mesmo que o modelo primário |

251 251 

252Tarefas em segundo plano, como geração de título de sessão, usam o modelo pequeno/rápido, normalmente um modelo da classe Haiku. Na Plataforma de Agentes do Google Cloud, Claude Code usa como padrão o modelo primário porque Haiku pode não estar ativado em todos os projetos ou regiões. Para usar Haiku para tarefas em segundo plano, defina `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` para um ID de modelo que esteja disponível no seu projeto.252Tarefas em segundo plano, como geração de título de sessão, usam o modelo pequeno/rápido, normalmente um modelo da classe Haiku. Na Plataforma de Agentes do Google Cloud, Claude Code usa como padrão o modelo primário porque Haiku pode não estar ativado em todos os projetos ou regiões. Para usar Haiku para tarefas em segundo plano, defina `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` para um ID de modelo que esteja disponível no seu projeto.

189* **Manual**: Claude pergunta antes de edições de arquivo e comandos shell189* **Manual**: Claude pergunta antes de edições de arquivo e comandos shell

190* **Accept edits**: Claude edita arquivos e executa comandos comuns do sistema de arquivos como `mkdir` e `mv` sem perguntar, ainda pergunta por outros comandos190* **Accept edits**: Claude edita arquivos e executa comandos comuns do sistema de arquivos como `mkdir` e `mv` sem perguntar, ainda pergunta por outros comandos

191* **Plan**: Claude explora e propõe um plano sem editar seus arquivos de origem; prompts de permissão ainda se aplicam como no modo Manual191* **Plan**: Claude explora e propõe um plano sem editar seus arquivos de origem; prompts de permissão ainda se aplicam como no modo Manual

192* **Auto**: Claude avalia todas as ações com verificações de segurança em segundo plano. Atualmente uma visualização de pesquisa192* **Auto**: Claude avalia todas as ações com verificações de segurança em segundo plano

193 193 

194Você também pode permitir comandos específicos em `.claude/settings.json` para que Claude não pergunte cada vez. Isso é útil para comandos confiáveis como `npm test` ou `git status`. As configurações podem ser escopo de políticas em toda a organização até preferências pessoais. Consulte [Permissões](/pt/permissions) para detalhes.194Você também pode permitir comandos específicos em `.claude/settings.json` para que Claude não pergunte cada vez. Isso é útil para comandos confiáveis como `npm test` ou `git status`. As configurações podem ser escopo de políticas em toda a organização até preferências pessoais. Consulte [Permissões](/pt/permissions) para detalhes.

195 195 

41| **`opus[1m]`** | Usa Opus com uma [janela de contexto de 1 milhão de tokens](https://platform.claude.com/docs/pt/build-with-claude/context-windows#1m-token-context-window) para sessões longas |41| **`opus[1m]`** | Usa Opus com uma [janela de contexto de 1 milhão de tokens](https://platform.claude.com/docs/pt/build-with-claude/context-windows#1m-token-context-window) para sessões longas |

42| **`opusplan`** | Modo especial que usa `opus` durante Plan Mode, depois muda para `sonnet` para execução |42| **`opusplan`** | Modo especial que usa `opus` durante Plan Mode, depois muda para `sonnet` para execução |

43 43 

44Na API Anthropic, `opus` se resolve para Opus 4.8 e `sonnet` se resolve para Sonnet 5. Na [Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws), `opus` se resolve para Opus 4.7 e `sonnet` se resolve para Sonnet 4.6. No Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform e Microsoft Foundry, `opus` se resolve para Opus 4.6 e `sonnet` se resolve para Sonnet 4.5; modelos mais recentes estão disponíveis nesses provedores selecionando o nome completo do modelo explicitamente ou definindo `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL` ou `ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL`.44O que cada alias se resolve depende do provedor:

45 

46* **API Anthropic**: `opus` se resolve para Opus 4.8 e `sonnet` se resolve para Sonnet 5.

47* **[Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws)**: `opus` se resolve para Opus 4.8 e `sonnet` se resolve para Sonnet 4.6.

48* **Amazon Bedrock e Google Cloud's Agent Platform**: `opus` se resolve para Opus 4.8 e `sonnet` se resolve para Sonnet 4.5.

49* **Microsoft Foundry**: `opus` se resolve para Opus 4.6 e `sonnet` se resolve para Sonnet 4.5.

50 

51Onde um alias se resolve para um modelo mais antigo, modelos mais recentes estão disponíveis selecionando o nome completo do modelo explicitamente ou definindo `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL` ou `ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL`.

45 52 

46Os aliases apontam para a versão recomendada para seu provedor e são atualizados ao longo do tempo. Para fixar uma versão específica, use o nome completo do modelo, por exemplo `claude-opus-4-8`, ou defina a variável de ambiente correspondente como `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`.53Os aliases apontam para a versão recomendada para seu provedor e são atualizados ao longo do tempo. Para fixar uma versão específica, use o nome completo do modelo, por exemplo `claude-opus-4-8`, ou defina a variável de ambiente correspondente como `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`.

47 54 

105 112 

106Claude Code rejeita uma string não reconhecida com `Model "<name>" is not a recognized model id.` e a sessão mantém seu modelo atual, em vez de salvar a string e falhar na próxima solicitação. Consulte [a referência de erro](/pt/errors#model-is-not-a-recognized-model-id) para etapas de recuperação.113Claude Code rejeita uma string não reconhecida com `Model "<name>" is not a recognized model id.` e a sessão mantém seu modelo atual, em vez de salvar a string e falhar na próxima solicitação. Consulte [a referência de erro](/pt/errors#model-is-not-a-recognized-model-id) para etapas de recuperação.

107 114 

108A verificação é executada apenas na API Anthropic. No Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry, [Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws) e atrás de um [gateway LLM](/pt/llm-gateway) ou um `ANTHROPIC_BASE_URL` personalizado, seu provedor ou gateway define os nomes dos modelos, portanto Claude Code passa qualquer string sem verificá-la. A verificação também não cobre o sinalizador `--model`, a variável de ambiente `ANTHROPIC_MODEL` ou a configuração `model`; um valor digitado incorretamente lá produz [There's an issue with the selected model](/pt/errors#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model) na primeira solicitação em vez disso.115A verificação é executada apenas na API Anthropic. No Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform, Microsoft Foundry, [Claude Platform on AWS](/pt/claude-platform-on-aws) e atrás de um [gateway LLM](/pt/llm-gateway) ou um `ANTHROPIC_BASE_URL` personalizado, seu provedor ou gateway define os nomes dos modelos, portanto Claude Code passa qualquer string sem verificá-la. A verificação também não cobre o sinalizador `--model`, a variável de ambiente `ANTHROPIC_MODEL` ou a configuração `model`; um valor digitado incorretamente lá produz [There's an issue with the selected model](/pt/errors#theres-an-issue-with-the-selected-model) na primeira solicitação em vez disso.

109 116 

110Quando o modelo solicitado tem uma data de aposentadoria programada ou é automaticamente remapeado para uma versão mais recente, Claude Code mostra um aviso que nomeia o modelo solicitado. As sessões interativas o mostram como um aviso de inicialização. A partir da v2.1.182, o mesmo aviso é escrito em stderr no [modo não interativo](/pt/headless) ao usar o formato de saída de texto padrão. A verificação também cobre um `model` definido no [frontmatter de subagentos](/pt/sub-agents). O aviso stderr é suprimido para `--output-format json` e `stream-json`; leia o modelo real do campo `modelUsage` da [mensagem de resultado](/pt/headless#get-structured-output) em vez disso.117Quando o modelo solicitado tem uma data de aposentadoria programada ou é automaticamente remapeado para uma versão mais recente, Claude Code mostra um aviso que nomeia o modelo solicitado. As sessões interativas o mostram como um aviso de inicialização. A partir da v2.1.182, o mesmo aviso é escrito em stderr no [modo não interativo](/pt/headless) ao usar o formato de saída de texto padrão. A verificação também cobre um `model` definido no [frontmatter de subagentos](/pt/sub-agents). O aviso stderr é suprimido para `--output-format json` e `stream-json`; leia o modelo real do campo `modelUsage` da [mensagem de resultado](/pt/headless#get-structured-output) em vez disso.

111 118 

338O comportamento de `default` depende do tipo de sua conta:345O comportamento de `default` depende do tipo de sua conta:

339 346 

340* **Max, Team Premium, Enterprise pagamento conforme o uso e API Anthropic**: padrão para Opus 4.8347* **Max, Team Premium, Enterprise pagamento conforme o uso e API Anthropic**: padrão para Opus 4.8

341* **Claude Platform na AWS**: padrão para Opus 4.7348* **Claude Platform na AWS**: padrão para Opus 4.8

342* **Pro, Team Standard e assentos de assinatura Enterprise**: padrão para Sonnet 5349* **Pro, Team Standard e assentos de assinatura Enterprise**: padrão para Sonnet 5

343* **Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform e Microsoft Foundry**: padrão para Sonnet 4.5350* **Amazon Bedrock e Google Cloud's Agent Platform**: padrão para Opus 4.8

351* **Microsoft Foundry**: padrão para Sonnet 4.5

344 352 

345Enterprise pagamento conforme o uso significa uma organização Enterprise cobrada por uso em vez de por assento de assinatura.353Enterprise pagamento conforme o uso significa uma organização Enterprise cobrada por uso em vez de por assento de assinatura.

346 354 

404 412 

405Esta seção cobre fallback baseado em conteúdo de Fable 5. Para fallback baseado em disponibilidade quando um modelo está sobrecarregado ou indisponível, veja [Cadeias de modelo de fallback](#fallback-model-chains).413Esta seção cobre fallback baseado em conteúdo de Fable 5. Para fallback baseado em disponibilidade quando um modelo está sobrecarregado ou indisponível, veja [Cadeias de modelo de fallback](#fallback-model-chains).

406 414 

407Fable 5 é executado com classificadores de segurança para conteúdo de cibersegurança e biologia. Quando um classificador sinaliza uma solicitação, Claude Code executa novamente essa solicitação no modelo Opus padrão e mostra um aviso na transcrição: Opus 4.8 na API Anthropic e implantações de [gateway LLM](/pt/llm-gateway), ou Opus 4.7 na [Claude Platform na AWS](/pt/claude-platform-on-aws).415Fable 5 é executado com classificadores de segurança para conteúdo de cibersegurança e biologia. Quando um classificador sinaliza uma solicitação, Claude Code executa novamente essa solicitação no Opus 4.8 e mostra um aviso na transcrição.

408 416 

409A sessão então continua nesse modelo Opus. Para retornar a Fable 5, execute `/model fable`.417A sessão então continua nesse modelo Opus. Para retornar a Fable 5, execute `/model fable`.

410 418 

189Auto mode também instrui Claude a continuar trabalhando sem parar para fazer perguntas de esclarecimento, embora Claude ainda pergunte quando seu prompt ou uma skill depende explicitamente disso. Para obter um comportamento autônomo mais forte mantendo prompts de permissão, defina o [estilo de saída Proactive output style](/pt/output-styles) em vez disso.189Auto mode também instrui Claude a continuar trabalhando sem parar para fazer perguntas de esclarecimento, embora Claude ainda pergunte quando seu prompt ou uma skill depende explicitamente disso. Para obter um comportamento autônomo mais forte mantendo prompts de permissão, defina o [estilo de saída Proactive output style](/pt/output-styles) em vez disso.

190 190 

191<Warning>191<Warning>

192 Auto mode é uma visualização de pesquisa. Reduz prompts de permissão mas não garante segurança. Use-o para tarefas onde você confia na direção geral, não como substituto para revisão em operações sensíveis.192 Auto mode reduz prompts de permissão mas não garante segurança. Use-o para tarefas onde você confia na direção geral, não como substituto para revisão em operações sensíveis.

193</Warning>193</Warning>

194 194 

195Auto mode está disponível apenas quando sua conta atende a todos esses requisitos:195Auto mode está disponível apenas quando sua conta atende a todos esses requisitos:

15Claude Code usa um sistema de permissões em camadas para equilibrar poder e segurança:15Claude Code usa um sistema de permissões em camadas para equilibrar poder e segurança:

16 16 

17| Tipo de ferramenta | Exemplo | Aprovação necessária | Comportamento de "Sim, não pergunte novamente" |17| Tipo de ferramenta | Exemplo | Aprovação necessária | Comportamento de "Sim, não pergunte novamente" |

18| :--------------------- | :------------------------ | :------------------- | :------------------------------------------------- |18| :--------------------- | :------------------------ | :----------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------- |

19| Somente leitura | Leitura de arquivos, Grep | Não | N/A |19| Somente leitura | Leitura de arquivos, Grep | Não, dentro do [diretório de trabalho e diretórios adicionais](#working-directories) | N/A |

20| Comandos Bash | Execução de shell | Sim | Permanentemente por diretório de projeto e comando |20| Comandos Bash | Execução de shell | Sim, exceto um conjunto integrado de [comandos somente leitura](#read-only-commands) | Permanentemente por diretório de projeto e comando |

21| Modificação de arquivo | Edit/Write de arquivos | Sim | Até o final da sessão |21| Modificação de arquivo | Edit/Write de arquivos | Sim | Até o final da sessão |

22 22 

23<h2 id="manage-permissions">23<h2 id="manage-permissions">

51| `default` | Comportamento padrão: solicita permissão no primeiro uso de cada ferramenta. {/* min-version: 2.1.200 */}Rotulado como Manual na CLI e nas extensões VS Code e JetBrains, e Claude Code aceita `manual` como um alias. O rótulo e o alias requerem Claude Code v2.1.200 ou posterior |51| `default` | Comportamento padrão: solicita permissão no primeiro uso de cada ferramenta. {/* min-version: 2.1.200 */}Rotulado como Manual na CLI e nas extensões VS Code e JetBrains, e Claude Code aceita `manual` como um alias. O rótulo e o alias requerem Claude Code v2.1.200 ou posterior |

52| `acceptEdits` | Aceita automaticamente edições de arquivo e comandos comuns do sistema de arquivos como `mkdir`, `touch`, `mv` e `cp` para caminhos no diretório de trabalho ou `additionalDirectories` |52| `acceptEdits` | Aceita automaticamente edições de arquivo e comandos comuns do sistema de arquivos como `mkdir`, `touch`, `mv` e `cp` para caminhos no diretório de trabalho ou `additionalDirectories` |

53| `plan` | Claude lê arquivos e executa comandos shell somente leitura para explorar, mas não edita seus arquivos de origem. Rotulado como Plan na CLI e na extensão VS Code |53| `plan` | Claude lê arquivos e executa comandos shell somente leitura para explorar, mas não edita seus arquivos de origem. Rotulado como Plan na CLI e na extensão VS Code |

54| `auto` | Aprova automaticamente chamadas de ferramentas com verificações de segurança em segundo plano que verificam se as ações se alinham com sua solicitação. Atualmente uma visualização de pesquisa |54| `auto` | Aprova automaticamente chamadas de ferramentas com verificações de segurança em segundo plano que verificam se as ações se alinham com sua solicitação |

55| `dontAsk` | Nega automaticamente ferramentas a menos que pré-aprovadas via `/permissions` ou regras `permissions.allow` |55| `dontAsk` | Nega automaticamente ferramentas a menos que pré-aprovadas via `/permissions` ou regras `permissions.allow` |

56| `bypassPermissions` | Ignora prompts de permissão, exceto aqueles forçados por regras `ask` explícitas. Remoções de diretório raiz e diretório inicial como `rm -rf /` também ainda solicitam como um disjuntor |56| `bypassPermissions` | Ignora prompts de permissão, exceto aqueles forçados por regras `ask` explícitas. Remoções de diretório raiz e diretório inicial como `rm -rf /` também ainda solicitam como um disjuntor |

57 57 

22 22 

23Claude Code usa permissões somente leitura rigorosas por padrão. Quando ações adicionais são necessárias (editar arquivos, executar testes, executar comandos), Claude Code solicita permissão explícita. Os usuários controlam se devem aprovar ações uma única vez ou permitir automaticamente.23Claude Code usa permissões somente leitura rigorosas por padrão. Quando ações adicionais são necessárias (editar arquivos, executar testes, executar comandos), Claude Code solicita permissão explícita. Os usuários controlam se devem aprovar ações uma única vez ou permitir automaticamente.

24 24 

25Claude Code requer aprovação antes de executar comandos Bash que podem modificar seu sistema. Um conjunto integrado de comandos somente leitura como `ls`, `cat` e `git status` é executado sem um prompt. Esta abordagem permite que usuários e organizações configurem permissões diretamente.25Claude Code requer aprovação antes de executar comandos Bash que podem modificar seu sistema. Um conjunto integrado de [comandos somente leitura](/pt/permissions#read-only-commands) como `ls`, `cat` e `git status` é executado sem um prompt. Esta abordagem permite que usuários e organizações configurem permissões diretamente.

26 26 

27Para configuração detalhada de permissões, consulte [Permissions](/pt/permissions).27Para configuração detalhada de permissões, consulte [Permissions](/pt/permissions).

28 28 

33Para mitigar riscos em sistemas agentic:33Para mitigar riscos em sistemas agentic:

34 34 

35* **Ferramenta bash em sandbox**: [Sandbox](/pt/sandboxing) comandos bash com isolamento de sistema de arquivos e rede, reduzindo prompts de permissão enquanto mantém a segurança. Ative com `/sandbox` para definir limites onde Claude Code pode trabalhar autonomamente35* **Ferramenta bash em sandbox**: [Sandbox](/pt/sandboxing) comandos bash com isolamento de sistema de arquivos e rede, reduzindo prompts de permissão enquanto mantém a segurança. Ative com `/sandbox` para definir limites onde Claude Code pode trabalhar autonomamente

36* **Restrição de acesso de escrita**: Claude Code pode escrever apenas na pasta onde foi iniciado e suas subpastas—não pode modificar arquivos em diretórios pai sem permissão explícita. Embora Claude Code possa ler arquivos fora do diretório de trabalho (útil para acessar bibliotecas do sistema e dependências), operações de escrita são estritamente confinadas ao escopo do projeto, criando um limite de segurança claro36* **Restrição de diretório de trabalho**: Claude Code pode escrever apenas na pasta onde foi iniciado e suas subpastas, e não pode modificar arquivos em diretórios pai sem permissão explícita. Ler caminhos fora deste limite com as ferramentas Read, Grep e Glob é possível após um prompt de aprovação. Estenda o limite com [diretórios adicionais](/pt/permissions#working-directories) para pular o prompt, ou restrinja o acesso de leitura mais amplo disponível para comandos Bash somente leitura com [regras de sandbox `denyRead`](/pt/sandboxing#filesystem-isolation), que se aplicam apenas quando o sandboxing está ativado

37* **Mitigação de fadiga de prompt**: Suporte para lista de permissões de comandos seguros frequentemente usados por usuário, por base de código ou por organização37* **Mitigação de fadiga de prompt**: Suporte para lista de permissões de comandos seguros frequentemente usados por usuário, por base de código ou por organização

38* **Modo Accept Edits**: Aprova automaticamente edições de arquivo e um conjunto fixo de comandos Bash do sistema de arquivos como `mkdir`, `touch`, `rm`, `mv`, `cp` e `sed` para caminhos no diretório de trabalho. Outros comandos Bash e caminhos fora do escopo ainda solicitam aprovação38* **Modo Accept Edits**: Aprova automaticamente edições de arquivo e um conjunto fixo de comandos Bash do sistema de arquivos como `mkdir`, `touch`, `rm`, `mv`, `cp` e `sed` para caminhos no diretório de trabalho. Outros comandos Bash e caminhos fora do escopo ainda solicitam aprovação

39 39 

36</h2>36</h2>

37 37 

38<Tip>38<Tip>

39 Prefere uma interface gráfica? O [aplicativo de desktop](/pt/desktop-quickstart) permite que você use Claude Code sem o terminal. Baixe-o para [macOS](https://claude.ai/api/desktop/darwin/universal/dmg/latest/redirect?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs), [Windows](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs) ou [Linux](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs).39 Prefere uma interface gráfica? O [aplicativo de desktop](/pt/desktop-quickstart) permite que você use Claude Code sem o terminal. Baixe-o para [macOS](https://claude.ai/api/desktop/darwin/universal/dmg/latest/redirect?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs), [Windows](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs) ou [Linux](/pt/desktop-linux).

40 40 

41 Novo no terminal? Consulte o [guia de terminal](/pt/terminal-guide) para instruções passo a passo.41 Novo no terminal? Consulte o [guia de terminal](/pt/terminal-guide) para instruções passo a passo.

42</Tip>42</Tip>

10 10 

11Para adicionar ferramentas personalizadas, conecte um [servidor MCP](/pt/mcp). Para estender Claude com fluxos de trabalho baseados em prompts reutilizáveis, escreva uma [skill](/pt/skills), que é executada através da ferramenta `Skill` existente em vez de adicionar uma nova entrada de ferramenta.11Para adicionar ferramentas personalizadas, conecte um [servidor MCP](/pt/mcp). Para estender Claude com fluxos de trabalho baseados em prompts reutilizáveis, escreva uma [skill](/pt/skills), que é executada através da ferramenta `Skill` existente em vez de adicionar uma nova entrada de ferramenta.

12 12 

13A coluna Permissão necessária mostra se a ferramenta solicita no modo de permissão padrão para caminhos dentro do diretório de trabalho. Ferramentas de acesso a arquivos marcadas como Não, incluindo `Read`, `Grep` e `Glob`, ainda solicitam para caminhos fora do [diretório de trabalho e diretórios adicionais](/pt/permissions#working-directories). `Bash` é marcado como Sim, mas executa um conjunto integrado de [comandos somente leitura](/pt/permissions#read-only-commands) sem solicitar.

14 

13| Ferramenta | Descrição | Permissão Necessária |15| Ferramenta | Descrição | Permissão Necessária |

14| :--------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------- |16| :--------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------- |

15| `Agent` | Cria um [subagent](/pt/sub-agents) com sua própria janela de contexto para lidar com uma tarefa. Veja [comportamento da ferramenta Agent](#agent-tool-behavior) | Não |17| `Agent` | Cria um [subagent](/pt/sub-agents) com sua própria janela de contexto para lidar com uma tarefa. Veja [comportamento da ferramenta Agent](#agent-tool-behavior) | Não |

46Se seu problema não estiver listado, trabalhe através das verificações de diagnóstico abaixo para estreitar a causa.46Se seu problema não estiver listado, trabalhe através das verificações de diagnóstico abaixo para estreitar a causa.

47 47 

48<Tip>48<Tip>

49 Se você preferir pular o terminal completamente, o [Claude Code Desktop app](/pt/desktop-quickstart) permite que você instale e use Claude Code através de uma interface gráfica. Baixe-o para [macOS](https://claude.ai/api/desktop/darwin/universal/dmg/latest/redirect?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs), [Windows](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs), ou [Linux](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs) e comece a codificar sem nenhuma configuração de linha de comando.49 Se você preferir pular o terminal completamente, o [Claude Code Desktop app](/pt/desktop-quickstart) permite que você instale e use Claude Code através de uma interface gráfica. Baixe-o para [macOS](https://claude.ai/api/desktop/darwin/universal/dmg/latest/redirect?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs) ou [Windows](https://claude.com/download?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs) e comece a codificar sem nenhuma configuração de linha de comando. No Linux, instale o aplicativo com apt seguindo as [instruções de instalação do Linux](/pt/desktop-linux).

50</Tip>50</Tip>

51 51 

52<h2 id="run-diagnostic-checks">52<h2 id="run-diagnostic-checks">

15| Loops de login, erros OAuth, `403 Forbidden`, "organization disabled", credenciais Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform ou Microsoft Foundry | [Troubleshoot installation and login](/pt/troubleshoot-install#login-and-authentication) |15| Loops de login, erros OAuth, `403 Forbidden`, "organization disabled", credenciais Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform ou Microsoft Foundry | [Troubleshoot installation and login](/pt/troubleshoot-install#login-and-authentication) |

16| Configurações não aplicadas, hooks não disparando, servidores MCP não carregando | [Debug your configuration](/pt/debug-your-config) |16| Configurações não aplicadas, hooks não disparando, servidores MCP não carregando | [Debug your configuration](/pt/debug-your-config) |

17| `API Error: 5xx`, `529 Overloaded`, `429`, erros de validação de solicitação | [Error reference](/pt/errors) |17| `API Error: 5xx`, `529 Overloaded`, `429`, erros de validação de solicitação | [Error reference](/pt/errors) |

18| `model not found` ou `you may not have access to it` | [Error reference](/pt/errors#there%E2%80%99s-an-issue-with-the-selected-model) |18| `model not found` ou `you may not have access to it` | [Error reference](/pt/errors#theres-an-issue-with-the-selected-model) |

19| Extensão VS Code não conectando ou detectando Claude | [VS Code integration](/pt/vs-code#fix-common-issues) |19| Extensão VS Code não conectando ou detectando Claude | [VS Code integration](/pt/vs-code#fix-common-issues) |

20| Plugin JetBrains ou IDE não detectado | [JetBrains integration](/pt/jetbrains#troubleshooting) |20| Plugin JetBrains ou IDE não detectado | [JetBrains integration](/pt/jetbrains#troubleshooting) |

21| Alto uso de CPU ou memória, respostas lentas, travamentos, pesquisa não encontrando arquivos | [Performance and stability](#performance-and-stability) abaixo |21| Alto uso de CPU ou memória, respostas lentas, travamentos, pesquisa não encontrando arquivos | [Performance and stability](#performance-and-stability) abaixo |

103A caixa de prompt suporta vários recursos:103A caixa de prompt suporta vários recursos:

104 104 

105* **Permission modes**: clique no indicador de modo na parte inferior da caixa de prompt para alternar modos, ou defina o padrão nas configurações do VS Code em `claudeCode.initialPermissionMode`. Consulte [permission modes](/pt/permission-modes#switch-permission-modes) para cada modo que o indicador oferece.105* **Permission modes**: clique no indicador de modo na parte inferior da caixa de prompt para alternar modos, ou defina o padrão nas configurações do VS Code em `claudeCode.initialPermissionMode`. Consulte [permission modes](/pt/permission-modes#switch-permission-modes) para cada modo que o indicador oferece.

106 * **Manual**: Claude pede permissão antes de cada ação.106 * **Manual**: Claude pede permissão antes de edições de arquivo e a maioria dos comandos shell.

107 * **Plan**: Claude descreve o que fará e aguarda aprovação antes de fazer alterações. VS Code abre automaticamente o plano como um documento Markdown completo onde você pode adicionar comentários inline para fornecer feedback antes de Claude começar.107 * **Plan**: Claude descreve o que fará e aguarda aprovação antes de fazer alterações. VS Code abre automaticamente o plano como um documento Markdown completo onde você pode adicionar comentários inline para fornecer feedback antes de Claude começar.

108 * **Edit automatically**: Claude faz edições sem perguntar.108 * **Edit automatically**: Claude faz edições sem perguntar.

109* **Command menu**: clique em `/` ou digite `/` para abrir o menu de comandos. As opções incluem anexar arquivos, alternar modelos, alternar pensamento estendido, visualizar uso de plano (`/usage`) e iniciar uma sessão de [Remote Control](/pt/remote-control) (`/remote-control`). A seção Customize fornece acesso a MCP servers, hooks, memory, permissions e plugins. Itens com um ícone de terminal abrem no terminal integrado.109* **Command menu**: clique em `/` ou digite `/` para abrir o menu de comandos. As opções incluem anexar arquivos, alternar modelos, alternar pensamento estendido, visualizar uso de plano (`/usage`) e iniciar uma sessão de [Remote Control](/pt/remote-control) (`/remote-control`). A seção Customize fornece acesso a MCP servers, hooks, memory, permissions e plugins. Itens com um ícone de terminal abrem no terminal integrado.

8 8 

9O resumo semanal para desenvolvedores destaca os recursos com maior probabilidade de mudar a forma como você trabalha. Cada entrada inclui código executável, uma breve demonstração e um link para a documentação completa. Para cada correção de bug e melhoria menor, consulte o [changelog](/pt/changelog).9O resumo semanal para desenvolvedores destaca os recursos com maior probabilidade de mudar a forma como você trabalha. Cada entrada inclui código executável, uma breve demonstração e um link para a documentação completa. Para cada correção de bug e melhoria menor, consulte o [changelog](/pt/changelog).

10 10 

11<Update label="Week 28" description="6–10 de julho de 2026" tags={["v2.1.202–v2.1.206"]}>

12 **Navegador integrado no Desktop**: Claude Code no desktop recebe um navegador integrado, para que Claude possa abrir documentos, designs ou qualquer outro site e interagir com páginas da mesma forma que faz com suas visualizações de servidor de desenvolvimento local.

13 

14 Também esta semana: **`/doctor`** é uma verificação completa de configuração que diagnostica problemas e pode corrigi-los, com `/checkup` como seu alias; **auto mode** bloqueia adulteração de transcrição e pede confirmação antes de `rm -rf` em variáveis não resolvidas; e **linhas de visualização de agente** mostram uma palavra de estado colorida e um título escrito por classificador.

15 

16 [Leia o resumo da Week 28 →](/pt/whats-new/2026-w28)

17</Update>

18 

19<Update label="Week 27" description="29 de junho – 3 de julho de 2026" tags={["v2.1.195–v2.1.201"]}>

20 **Claude Sonnet 5**: o novo modelo padrão para assentos de assinatura Pro, Team Standard e Enterprise, com codificação de primeira classe e uso de ferramentas ao preço de Sonnet, uma janela de contexto nativa de 1M de tokens e pensamento adaptativo ativado por padrão.

21 

22 Também esta semana: **Claude no Chrome** está geralmente disponível em todos os planos diretos da Anthropic; **subagentes são executados em segundo plano por padrão** para que Claude continue trabalhando enquanto eles são executados; **Claude Desktop no Linux** chega em beta no Ubuntu e Debian; e **`/radio`** sintoniza a rádio lo-fi Claude FM.

23 

24 [Leia o resumo da Week 27 →](/pt/whats-new/2026-w27)

25</Update>

26 

11<Update label="Week 26" description="22–26 de junho de 2026" tags={["v2.1.185–v2.1.193"]}>27<Update label="Week 26" description="22–26 de junho de 2026" tags={["v2.1.185–v2.1.193"]}>

12 **`claude mcp login`**: autentique um servidor MCP configurado a partir do seu shell em vez do menu interativo `/mcp`, e limpe suas credenciais armazenadas posteriormente com `claude mcp logout`.28 **`claude mcp login`**: autentique um servidor MCP configurado a partir do seu shell em vez do menu interativo `/mcp`, e limpe suas credenciais armazenadas posteriormente com `claude mcp logout`.

13 29 

1> ## Documentation Index

2> Fetch the complete documentation index at: https://code.claude.com/docs/llms.txt

3> Use this file to discover all available pages before exploring further.

4 

5# Semana 27 · 29 de junho – 3 de julho de 2026

6 

7> Claude Sonnet 5 torna-se o modelo padrão, Claude no Chrome atinge disponibilidade geral, subagentes executam em segundo plano por padrão, Claude Desktop chega ao Linux em beta, e /radio sintoniza Claude FM.

8 

9<div className="digest-meta">

10 <span>Lançamentos <a href="/docs/pt/changelog#2-1-195">v2.1.195 → v2.1.201</a></span>

11 <span>5 recursos · 29 de junho – 3 de julho</span>

12</div>

13 

14<div className="digest-feature">

15 <div className="digest-feature-header">

16 <span className="digest-feature-title">Claude Sonnet 5</span>

17 <span className="digest-feature-pill">novo modelo</span>

18 </div>

19 

20 <p className="digest-feature-lede">Sonnet 5 é o novo modelo padrão para assentos de assinatura Pro, Team Standard e Enterprise: codificação de nível superior e uso de ferramentas ao preço de Sonnet, com uma janela de contexto nativa de 1M de tokens e pensamento adaptativo ativado por padrão. O preço da API é promocional em \$2/\$10 por MTok até 31 de agosto. Requer v2.1.197 ou posterior.</p>

21 

22 <p className="digest-feature-try">Mude para Sonnet 5 pelo nome, ou escolha-o no seletor de modelo:</p>

23 

24 ```text Claude Code theme={null}

25 > /model claude-sonnet-5

26 ```

27 

28 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/model-config#available-models">Configuração de modelo</a>

29</div>

30 

31<div className="digest-feature">

32 <div className="digest-feature-header">

33 <span className="digest-feature-title">Claude no Chrome está disponível em geral</span>

34 <span className="digest-feature-pill">v2.1.198</span>

35 </div>

36 

37 <p className="digest-feature-lede">A integração do Chrome saiu da visualização prévia para todos em um plano direto da Anthropic. Claude Code controla seu navegador através da extensão Claude in Chrome: abre abas, clica em páginas, preenche formulários, lê logs do console e compartilha seu estado de login, para que possa testar o aplicativo que constrói sem você mudar de contexto.</p>

38 

39 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/chrome">Use Claude Code com Chrome</a>

40</div>

41 

42<div className="digest-feature">

43 <div className="digest-feature-header">

44 <span className="digest-feature-title">Subagentes executam em segundo plano por padrão</span>

45 <span className="digest-feature-pill">v2.1.198</span>

46 </div>

47 

48 <p className="digest-feature-lede">Claude agora continua trabalhando enquanto subagentes executam e coleta seus resultados quando terminam, em vez de pausar a conversa para esperar. Claude ainda executa um subagente em primeiro plano quando precisa do resultado antes de continuar, e subagentes em segundo plano exibem todos os prompts de permissão em sua sessão principal. Fixe o comportamento de um subagente com o campo frontmatter <code>background</code>.</p>

49 

50 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/sub-agents#run-subagents-in-foreground-or-background">Execute subagentes em primeiro ou segundo plano</a>

51</div>

52 

53<div className="digest-feature">

54 <div className="digest-feature-header">

55 <span className="digest-feature-title">Claude Desktop no Linux</span>

56 <span className="digest-feature-pill">Desktop</span>

57 </div>

58 

59 <p className="digest-feature-lede">O aplicativo desktop Claude agora está disponível no Ubuntu 22.04+ e Debian 12+ em beta, em x86\_64 e arm64. Você obtém a mesma experiência de Chat, Cowork e Claude Code que no macOS e Windows: sessões paralelas, revisão de diff visual, um terminal e editor integrados, e visualização de aplicativo ao vivo. Instala do repositório apt da Anthropic, para que as atualizações cheguem através de atualizações regulares de pacotes.</p>

60 

61 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/desktop-linux">Claude Desktop no Linux</a>

62</div>

63 

64<div className="digest-feature">

65 <div className="digest-feature-header">

66 <span className="digest-feature-title">/radio</span>

67 <span className="digest-feature-pill">CLI</span>

68 </div>

69 

70 <p className="digest-feature-lede">Claude FM está no ar. <code>/radio</code> abre o fluxo de rádio lo-fi em seu navegador para algo para codificar, e imprime a URL do fluxo quando nenhum navegador está disponível. Não disponível no Amazon Bedrock, na plataforma de agentes do Google Cloud ou no Microsoft Foundry.</p>

71 

72 <Frame>

73 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/x358isu_VzLnyTEN/images/whats-new/radio.mp4?fit=max&auto=format&n=x358isu_VzLnyTEN&q=85&s=36a0c33859cef119c7192dceea8bcbd3" data-path="images/whats-new/radio.mp4" />

74 </Frame>

75 

76 <p className="digest-feature-try">Sintonize de qualquer sessão:</p>

77 

78 ```text Claude Code theme={null}

79 > /radio

80 ```

81 

82 <a className="digest-feature-link" href="/docs/pt/commands#all-commands">Todos os comandos</a>

83</div>

84 

85<div className="digest-wins">

86 <p className="digest-wins-title">Outras vitórias</p>

87 

88 <div className="digest-wins-grid">

89 <div><a href="/docs/pt/artifacts">Artifacts</a> agora estão disponíveis em geral e incluídos nos planos Pro e Max, juntando-se a Team e Enterprise</div>

90 <div>Administradores podem definir um <a href="/docs/pt/model-config#organization-default-model">modelo padrão da organização</a> no console da organização; ele aparece como "Padrão da organização" em <code>/model</code> quando você não escolheu um modelo você mesmo</div>

91 <div>Invocações de skill empilhadas como <code>/skill-a /skill-b do XYZ</code> agora carregam todos os skills iniciais (até 5), não apenas o primeiro</div>

92 <div>Diálogos <code>AskUserQuestion</code> não continuam automaticamente por padrão; opte por um tempo limite ocioso via <code>/config</code></div>

93 <div>O modo de permissão "padrão" agora é nomeado "Manual" em toda a CLI, `--help`, VS Code e JetBrains; `--permission-mode manual` é aceito junto com `default`</div>

94 <div>Novo skill <code>/dataviz</code> fornece orientação de design de gráficos e painéis, com um validador de paleta de cores executável</div>

95 <div>O agente Explore integrado agora herda o modelo da sessão principal (limitado a Opus) em vez de executar em Haiku</div>

96 <div>Agentes em segundo plano iniciados a partir de <code>claude agents</code> agora fazem commit, push e abrem um PR de rascunho quando terminam o trabalho de código em um worktree, em vez de parar para perguntar</div>

97 <div>Correspondências de hook com identificadores com hífen como <code>code-reviewer</code> agora correspondem exatamente em vez de corresponder a substring; use <code>mcp\_\_brave-search\_\_.\*</code> para corresponder todas as ferramentas de um servidor MCP com hífen</div>

98 <div>Erros de limite de taxa de servidor transitório não relacionados ao seu limite de uso agora são repetidos automaticamente com backoff para assinantes em vez de falhar na volta</div>

99 <div>O watchdog ocioso de streaming agora está ativado por padrão para todos os provedores: ele aborta e tenta novamente quando um fluxo de resposta não produz eventos por 5 minutos (<code>CLAUDE\_ENABLE\_STREAM\_WATCHDOG=0</code> para desabilitar)</div>

100 </div>

101</div>

102 

103[Changelog completo para v2.1.195–v2.1.201 →](/pt/changelog#2-1-195)

1> ## Documentation Index

2> Fetch the complete documentation index at: https://code.claude.com/docs/llms.txt

3> Use this file to discover all available pages before exploring further.

4 

5# Semana 28 · 6–10 de julho de 2026

6 

7> Navegue em sites externos pelo navegador integrado do aplicativo Desktop, execute uma verificação completa de configuração com /doctor e aproveite as proteções de transcrição do modo automático e as atualizações da visualização de agentes.

8 

9<div className="digest-meta">

10 <span>Versões <a href="/pt/docs/changelog#2-1-202">v2.1.202 → v2.1.206</a></span>

11 <span>2 recursos · 6–10 de julho</span>

12</div>

13 

14<div className="digest-feature">

15 <div className="digest-feature-header">

16 <span className="digest-feature-title">Navegador integrado no Desktop</span>

17 <span className="digest-feature-pill">Desktop</span>

18 </div>

19 

20 <p className="digest-feature-lede">Claude Code no desktop agora possui um navegador integrado. Claude pode abrir documentos, designs ou qualquer outro site, e ler, clicar e interagir com páginas da mesma forma que faz com suas visualizações de servidor de desenvolvimento local. O navegador é isolado e configurável: você escolhe se as sessões de navegação persistem, e classificadores de segurança revisam ações em sites externos.</p>

21 

22 <Frame>

23 <video autoPlay muted loop playsInline className="w-full" src="https://mintcdn.com/claude-code/x358isu_VzLnyTEN/images/whats-new/desktop-browser.mp4?fit=max&auto=format&n=x358isu_VzLnyTEN&q=85&s=8033e85a1cb0a37870a79e702c18f4e4" data-path="images/whats-new/desktop-browser.mp4" />

24 </Frame>

25 

26 <a className="digest-feature-link" href="/pt/docs/desktop#browse-external-sites">Navegue em sites externos</a>

27</div>

28 

29<div className="digest-feature">

30 <div className="digest-feature-header">

31 <span className="digest-feature-title">/doctor é uma verificação completa de configuração</span>

32 <span className="digest-feature-pill">v2.1.205</span>

33 </div>

34 

35 <p className="digest-feature-lede"><code>/doctor</code> agora diagnostica problemas e pode corrigi-los, em vez de imprimir um relatório somente leitura. Verifica a saúde da instalação, encontra skills, servidores MCP e plugins não utilizados em relação ao seu custo de contexto, deduplicates arquivos locais <code>CLAUDE.md</code> em relação aos verificados, propõe cortar conteúdo <code>CLAUDE.md</code> que Claude poderia derivar da base de código, e sinaliza hooks lentos. Relata descobertas primeiro e pede confirmação antes de alterar qualquer coisa. <code>/checkup</code> é seu alias.</p>

36 

37 <p className="digest-feature-try">Execute uma verificação de qualquer sessão:</p>

38 

39 ```text Claude Code theme={null}

40 > /doctor

41 ```

42 

43 <a className="digest-feature-link" href="/pt/docs/commands#all-commands">Todos os comandos</a>

44</div>

45 

46<div className="digest-wins">

47 <p className="digest-wins-title">Outras melhorias</p>

48 

49 <div className="digest-wins-grid">

50 <div>O modo automático agora bloqueia a manipulação de arquivos de transcrição de sessão e pede confirmação antes de executar <code>rm -rf</code> em uma variável que não consegue resolver do contexto</div>

51 <div><code>/cd</code> agora sugere caminhos de diretório conforme você digita, correspondendo a <code>/add-dir</code></div>

52 <div><code>/commit-push-pr</code> permite automaticamente <code>git push</code> para o remote de push configurado do repositório além de <code>origin</code></div>

53 <div>Gateway: <code>/login</code> agora suporta endpoints de gateway público operados pela Anthropic</div>

54 <div><code>EnterWorktree</code> pede confirmação antes de entrar em um git worktree fora do diretório <code>.claude/worktrees/</code> do projeto</div>

55 <div>Agentes em segundo plano são atualizados para uma nova versão em segundo plano logo após uma atualização do Claude Code, em vez de pagar uma atualização de sessão obsoleta lenta quando você se conecta</div>

56 <div>As linhas da visualização de agentes agora mostram uma palavra de estado colorida e um título escrito por classificador em vez de texto de chamada de ferramenta bruto, e sessões que editam, mesclam, comentam ou fazem push para um PR existente o vinculam em <code>claude agents</code></div>

57 <div>Os downloads de binários de atualização automática agora transmitem para disco em vez de armazenar em buffer na memória, reduzindo o uso de memória de pico do atualizador em aproximadamente 400 MB</div>

58 <div>As notificações de tarefas em segundo plano agora indicam explicitamente que nenhuma entrada humana ocorreu, impedindo que aprovações fabricadas em transcrição sejam atuadas</div>

59 <div>Qualidade melhorada de descobertas de <code>/code-review</code> no Opus 4.8 em todos os níveis de esforço</div>

60 </div>

61</div>

62 

63[Changelog completo para v2.1.202–v2.1.206 →](/pt/changelog#2-1-202)